Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-10 / 86. szám

/ Győzött az ifjúsági labdarúgó* válogatott Cannes-ban Á cannesi ifjúsági labda­rúgó-tornán a magyar válo­gatott csütörtökön este ját­szotta első mérkőzését. Siker­rel mutatkozott be a csapat: egygólos győzelmet aratott az olasz Torino ellen. Magyarország—Torino lrf) (1:0) Cannes. 5000 néző. Vi EB- pic (francia). A mérkőzés egyetlen gólját a 35. percben Horváth sze­rezte. Az AFP hírügynökség je­lentése szerint a magyar csa­pat gyorsaságban és öeszjár­tékban múlta Cetül az olasz együttest, a mérkőzés nagy részében a magyarok támad­tak többet, s a Torino szór­ványos ellentámadásait biz­tosan hárították a védők. A második mérkőzésen is csak egy gól esett: Brazília—Chelsea M 04 A találkozót eldöntő gólt a 25. percben a jobbszélső Jorghinho szerezte a brazil csapat számára. A csoportelsőségért szom­baton bonyolítják te a Ma­gyarország—Brazília mérkő­zést. IMMKN-ONMAN fiz Egri Dózsa NB n-es nd röplabdacsapata Salgótarjánban ünnepi tornán vett részt. Az eg­ri lányok a Salgótarjáni Üveg­gyár és Salgóbánya ellen 2:4 arányban, majd az SBTC ellen 3:i arányban győztek, s egy év­re birtokukba került a szép Ki­vitelezésű vándorserleg. * A hagyományos ökölvívó Szik­lai emlékversenyre a Zalka SB- bdi a következők kaptak meg­hívást: Fischer, Zvara. Nagy, Pusztai, Butát, Tóth L, Juhász L., Mlncsik. Ez utóbbi pillanat­nyilag egészségileg nincs telje­sen rendben, így részvétel* bi­zonytalan. * A hatvani kézilabda felszaba­dulási torna végeredménye. Fér­fiak: L Horti Vasas, 2. Gáspár SE, 3. Hatvani Tsz SK, 4. Sely- jyi Kinizsi, 5. Hatvani Rima. Nők: 1. H. Kinizsi, 2. H. Vörös Meteor, 2. Petőfibánya. A Sástó környékén rendezték meg Gyöngyös város és a gyön­gyösi járás tájékozódási futó­bajnokságát. Fiú ifjúsági ni. osz­tályú csapatverseny: 1. GYESE I. (Borozván A., Borozván J.) 2. GYESE II. (Szerencsés, Szalólcy), 3. GYESE III. (Balázs, Varga Z.). Serdülő fiú ni. o.í 1. GYESE L Vécsl, Bérezés). Sáriidon ünnepi labdarúgó vB­Iámtornát rendeztek, amelynek végeredménye: 1. Sarud, 2. Me- zőszemere, 3. Besenyőtelek. * Gyöngyösön befejeződtek a Bányád Kupa sakk csapatbaj­nokság küzdelmei. Végeredmény: 1. Munkaügy, 2. Termelés, 3. Gépészet, í. Főkönyvelés, 5. Be­ruházás. A hatvani sportlövó felszaba­dulási emlékverseny győztesei: Petrő J. (Mátravidéki Erőmű), Kapuszta J. (Hatvani MÁV), Bo­ka G. (Mátravidéki Erőmű), Bo­tos Gyula (Mátravidéki Erőmű), Dönsz Dorottya (Hatvani MÁV), Bartók Irén (Hatvani MÁV), Szé- csényi János (Hatvani MÁV). A Vlsontai Gépszerelő Özem szakszervezeti bizottsága Gyön­gyösön sakk Gagarin emlékver­senyt rendezett. Végeredmény: 1. IL szerelőtér A csapat, A Hl. szerelőtér, 3. H. szerelőtér B. 4. Szállítók, a. Műhely, &. IV. sze­relőtől. • Hatvanban három sportkör M sakkozójának részvételével ünne­pi villámtornát bonyolítottak le. Eredmény: 1. dr. Gyepes!, 2. Mátrai W A Polgári Gy. • HB-a tartalék laMarúgó-eaér­kózések eredményei: Kisterenye —Pásztó 3:2, Berval V.—Egri Dó­zsa 1:3, Zp. Építők—Gáspár SE 0:2, SBTCr-SKSE 2:0, Balassa­gyarmat—Nagy bátony ía, St, Üveggyár—MA V HAC 0:3, Zalka SE—Miisorfa Iá, H. Kinizsi—Gy. Spartacus 1:3, a bajnokságban a Gy. Spartacus vezet 27 ponttal, második a Berval V.. 2«, har­madik az E. Dózsa 25, negyedik a Zalka SE 25. ötödik az SKSE 23 ponttal. Ifjúságiak: Kistere- nye—Pásztó 1 :ö, Berval V.—Egri Dózsa 1 d), Zp. Építők—Gáspár SE elmaradt. SBTC—SKSE 7:1, Balassagyarmat—Nagybátony 1:3, St. Üveggyár—MÁV HAC 3:1, Zalka SE—Mlzserfa 9:0, H. Ki­nizsi—Gy. Spartacus is, a baj­nokságban az SBTC vezet 37 ponttal, második a Gy. Sparta­cus 29, harmadik a Nagybátony 28, negyedik a Berval V. 25, ötö­dik a Kisterenye 24 ponttáL * Felszabadulási kupa kóztlabda­tomát rendeztek Gyöngyösön. A torna végeredménye. Férfiak: 1. Vasas Izzö, 2. Építők, 3, Dobó SE, 4. Gyöngyössolymos, 5. Jász­berény. Nők: L, Vasas Izzó, 2. Berze Glmn„ A ITSK. Fiúk: 1. ITSK I, 2. Hevesi Gimn., 3. Berze G., 4. ITSK IL, A Gyön­gyössolymos. Egri Dózsa n.—Berval Vasas H 3:1 (2:1). NB-s labdarúgó tar­talék mérkőzés, berval pálya. Dózsa: Szíjártó — Fodor, Bóbita, Cserős, Temesvári, Lakatos, Ba­logh J„ Faliszek, Patvaros, Pat­kós, Bóta. A győztes csapatban Temesvári, Lakatos, Patkós és Patvaros nyújtotta a legjobb egyé­ni teljesítményt. Hét végi sporíllláisoi* SZOMBAT: Vízilabda: Egri Dózsa—Va-' sas, ifjúsági bajnoki mérkő­zés, Eger, fedett uszoda, 12 óra. A Dobó István Kupa el­ső napja, Eger fedettuszoda, 9 órától Ünnepélyes meg­nyitó: 17.50 óra. Kézilabda: Selyp—Egercsc- hi, megyei I. osztályú fér­fimér kőzés 16 óra. Röplabda: az MNK máso­dik fordulója. Férfiak: Mező Imre SE—Dobó SE, Recsk, 15.30. Párád—Hatvani Kini­zsi, Párád, 15.30. Nők: At­kái-—Egri Dózsa ifj. Atkár, 15.30 óra. Labdarúgás: NB Ill-as mérkőzések: Gáspár SE— Ózdvidéki Bányász 15, Fe­kete, Hatvani Kinizsi—Or­mosbánya 15.30, Kövesfalvi. Bervai Vasas—Papp J. SE 16, Vári II. Egercsehi—MEAFC 16, Kreisz. Sírok—Heves, me­gyei I. osztályú mérkőzés 15, Szabó B. Egri Dózsa II.— Zp. Építők NB-s tartalék­mérkőzés Eger 16, Paksi. Ga­garin villámtorna, Feldebrő. VASÄRNAP: Röplabda: Egri Dózsa— Kisterenye, NB Il-es női mér­kőzés Eger, Stadion, 11.30. Az JŐNK második forduló­ja: Dobó SE—Mező Imre SE Eger. 9.30. Hatvani Kinizsi- Párád, Hatvan, 11 óra. Vízilabda: A Dobó István Kupa második napja, Eger, fedettuszoda. 9 órától. Asztalitenisz: Egri Vörös Meteor—MÁVTI, NB I-es Bői mérkőzés, Eger. Gárdonyi Sfltain, 9.30. Megyei I. osztály, Férfiak: Füzesabony—Egri Dózsa II. Karácsond—Heves, Sírok—GYESE, Gy. Vasas Izzó—Gy. Építők, Lőrinci— Hort, Gyöngyöstarján—MÁV HAC II. Teke: megyei I. osztály. Egri Spartacus II.—VÖCSI, E. Lendület—F-etőfibánya, Egercsehi—Gy. Vasas látó, Lőrinci—Dobó SE. Kézilabda: Zalka SE— MVSC, NB Il-es férfimérkő­zés Gyöngyös 11 óra. Egri Dohánygyár—MVSC NB Il-es női mérkőzés Eger. 10.30 óra. Megyei I. osztály. Férfiak: Dormánd— Gy. Építők 16, Gáspár SE— E. Finommechanika 16, Hat­vani Szöv—Füzesabony 10, Hort—Egri Tanárképző 10, Gyöngyössolymos—Dobó SE 15. Nők: Hatvani K.—Egri Spartacus 9.30, Bélapát­falva—Petőfibánya 10, Füzes­abony—Egri Finommechani­ka 10, Egri Kinizsi—Gy. Va­sas Izzó (?), Hevesig Sparta­cus—Hatvani V. Meteor (?). Labdarúgás: Gyöngyösi Spartacus—Mákvölgyi Bá­nyász, NB Ill-as mérkőzés, Gyöngyös 16, Sári. Megyei I. osztály: Lőrinci—GYESE 16, Marmoly, Novaj—Karikás SE 15, Drejó. Bélapátfalva— Rózsaszentmárton 16, Füredi. Füzesabony—Selyp 16, Csáki. Recsk—Apc 16. Czibolya. Pé- tervására—Egri Spartacus 16, Koncz II. Teljes forduló a megyei II. osztály keleti és nyugati csoportjában, vala­mint az NB-s tartalékbajnok- eágban, t Á Budapesti Közlekedési Vállalat azonnali belépésre keres kőműves, tetőfedő, áes-áll ványozó, kövező, épületaszta­los. épületlakatos, épületbádogos, viz-gáz szereld, köz­pontifű tés-«aerel£, gépszerelő, vasesztergályos, vasbeton­SZAKMUNKASOKAT. valamint építőipari BETANÍTOTT és SEGÉDMUNKÁSOKAT, felveszünk továbbá: ünsfcma nélküli férfi munkaerőket: vasúit pálya Javítási és építési munkára, női munkaerőket: pályatakaritási okán. I Budapest, Vn, Kertész utca 16, és a vállalat ' valamennyi telephelyén. APRÓHIRDETÉS ÍLLÍ8 Minden második sanda és csütörtök «Tételével a gályáiétól SZOT-üdülő te­kitűnS ételek, italok, minden este éjfélig Ezúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik Fejes Pál drága jó férjem, édesapánk és testvérünk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászolő család. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy LtJZSI JÓZSEF életének 7L évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 11-én, vasárnap délután 4 órakor lesz az egri Hatvani-teme­tőben. A gyászoló család. AZ ÉPÍTŐIPARI Szállítási Vál­lalat Miskolci Szállítási Üzem­egysége azonnali belépéssel fel­vesz gépkocsivezetőket és rako­dómunkásokat. Jelentkezés sze­mélyesen, 1971. április 14-én Gyöngyösön az ÉPFU kirendelt­ségén. ________ 1 6 ÉVET betöltött lányokat, szövőnek felvesz a Pamuttextil­művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fize­tést és napi 1,— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális té­rítés mellett, leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentke­zés: írásban, a P. T. M. Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodá­si osztályán, Budapest, XIIL, Szekszárdi u. 19-25. A HEVESI Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező mező- gazdasági gép- vagy motorszere­lőt felvesz. AZ ORSZÁGOS Érc- és Ás­ványbányák Kutató és Termelő Művei keres a felnémeti mész­kőbánya és őrlőtizeméhez köz- gazdasági technikummal rendel­kező, gyakorlott raktári admi­nisztrátort, általános — gépírni is tudó — adminisztrátort és gép- ____‘ a í rót. Jelentkezés: az üzem veze­tőjénél, vagy levélben a fenti címen. ^ nácsi lakásomat, gyöngyösi ta­nácsi kétszobásért. Cím: gyön­gyösi hirdető, „Mátra” jeligére. EGERBEN, belvárosi, 3 szoba­összkomfortos, garázsos örökla­kás, beköltözhetően eladó. „Kész­pénz” jeligére, az egri hirdetőbe. EGER, Almagyar utca 2. szán&t ház, belvárosban, 2 szoba, kony­ha beköltözhetőséggel, cserela­kással, vagy lakás nélkül is, el­őadó. __________________________ E LCSERÉLNÉM leninvárosi szövetkezeti garzonlakásomat eg­ri hasonlóra, vagy kis családi házra. Érdeklődni: Dudás János, Leninváros, 165. B, in/13. _______ C SALÁDI ház, 210 n.-öl telken eladó. Eger, Körmöcbányái u. 9. EGERBEN, házépítésre alkal­mas telket vennék. Ajánlatokat: „Sürgős 59” jeligére, az egri hirdetőbe.________________________ 3 SZOBA-összkomfortos, garázs­ból álló, központi fűtéssel ellátott családi ház, azonnal beköltözhe­tően eladó. Eger, Rayner Károly u. 13. SIKFÖ K ÜTŐN a tó déli olda­lán 103 négyszögöl telek sürgő­sen eladó. „Beépíthető’* jeligére az egri hirdetőbe. 2 Fö női hivatalsegédet, 3 ta­karítónőt napszámosnak azonna­li belépéssel felvesz a Szilágyi Gimnázium, Eger, Kossuth u. 8. A HO SI Mtnh Tanárképző Fű- iskola gyakorlott gyors- és gép­írókat keres felvételre. Jelent­kezni lehet a személyügyi hiva- talban.___________________________ F ABURKOLÖ munkát is vé­gezni tudó ács szakmunkásokat keresünk azonnali felvételre. Cí­münk: ÁFÉSZ Építőrészlege, Eger, Amyékszala u. 2. Telefon: 28-60. AZONNALI belépésre kere­sünk gépkocsivezetőket. Eger Város Tanácsa Mélyépítő Üzeme» Eger, Homok u. 26. INGATLAN HATVANBAN, Hegyalja úton, beépíthető házhely gyümölcsössel együtt eladó. Érdeklődni: Hat­van, Mező i. u. 12., dr. Murai Gabornénál. FÜZESABONY, Rákóczi út 69. számú, romos ház, fél része el­adó, 284 n.-öl telekkel. Érdeklőd­ni lehet Füzesabony, Szabadság út 18. szám. ____________________ J Ó karban levő • családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Eger, Mindszenti Gedeon u. 43. ELCSERÉLNEM miskolci, bel­városi, gázfűtéses, régi bérű, szo- bq-konyha-mell ékhelyiséges ta­Estgedsmém vésés* A FÜZESABONYI SZÖVETKEZETI ÄRUHÄZBAN. Minden hónap második keddi napján előre meghatározott 10—20 százalék árengedménnyel árusítunk. Névnapjukon valamennyi kedves női vásárlónkat 300 forint értékhatár feletti vásárlás esetén megajcindékozzu k I r Óriási válaszfék női, térti-, gyermekruházati cikkekből, kötött, fehérnemű, divatcikkekből, lakástextil, függönyök, szőnyegek, hazai és import szövetkülönlegességck, cipők, szandálok, csizmák, háztartási gépek, televízió, rádió, lakásvilágítási cikkek és szerelési anyagok. KERÉKPÁROK MOTORKERÉKPÁROK Várja Oil és kedves családját a füzesabonyi Szövetkezeti áruház Nyitva reggel fél 8-tól, este 6-ig. Szombaton délután 3 óráig. JÓ állapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Eger, Kertész utca 120. _____________________ 6 01-ES Trabant Limousine el­adó. Gyöngyös, Stromfeld A. u. 13._____________________________ 40 8-AS Moszkvics, megkímélt állapotban eladó. Gyöngyös, Fecske u. 53. Kélváriapart. KISKEREKÜ ezres Wartburg de Luxe, újszerű, kifogástalan állapotban eladó. Eger, Széche­nyi u. 78.­CX-ES Wartburg eladó, Eger, Tetemvár u. 50. CT rendszámú 408-as garazsí^ rozott Moszkvics 26.000 km-rei 60.000.- Ft-ért eladó Megtekint­hető Pétervására, vendéglő, egész nap. MEGKÍMÉLT Skoda Octavia olcsón eladó. Ali István, Gyön­gyös, Martinovics u. 11. SKODA Octavia Super sze­mélygépkocsi igényesnek eladó, érdeklődni szombat—vasárnap, 10 —16 óráig, Gyöngyös, Bartók Bé­la út 28. ZETKA Jáwa 175 köbcentis, 3000 km-rel eladó. Eger, Balázs Ignác u. 32. KIFOGÄSTALAN állapotban le­vő P/10-es motorkerékpár, sür­gősen eladó. Andornaktálya, Rá­kóczi út 56. 1000-ES Wartburg de Luxé, jó állapotban, igényesnek eladó. Kéri műszerész, Verpelét. 20 000 KM-t futott, CU Skoda Combi eladó. Eger, Rákóczi út JÓ állapotban levő Skoda Oc­tavia eladó Eger. Jókai u. 4. Simon József. CM kiskerekű Wartburg 40.000 km-rel eladó. Eger, Lenin út 100. TRABANT 601 -es gépkocsi el­adó. Eger. Egészségház u. 15., II. em. 10 Telefon: 17-02. 350-ES Welorex eladói \ Szederkényi u. 57. sger. 408-AS Moszkvics, kitűnő álla­potban eladó. Eger. Makiári út 59. VEGYES_______________ EL VESZETI 3-án, pénteken 17 —18 óra között, az egri benzin­kút és a kerecsenéi falu végéig tartó útszakaszon egy férfi krombikabát, férfi sötétbordó kardigán, egy női szivacs átme­netikabát. A becsületes megtalá­ló jutalom ellenében az egri Al­kotmány utcai virágüzletbe ad­ja le. VENNÉK. 10—15 fekvő NB kap­tárt esetleg méhekkel. Berecz méhész, Szilvásárad. CSEHSZLOVÁK, variálható gyermekkocsi eladó. Eger, Koszo- szorú u. 76. 40—96 BASSZUSOS tangóhar­monikák kifogástalan állapotban és egy tanuló pianino eladó, ju­tányos áron. Parád-óhuta, Rózsa u. 7. Hamburger Jenőnél, szesz­főzde mellett. 20 CSALÁD méh, Hunor ra­kodókaptárban, eladó. Heves, Fő út 61. Sebők. / GYERMEKTELEN házaspár la­kásért idős személy eltartását, gondozását vállalja. „Nyugodt otthon” jeligére az egri hirdető­be. Mindazoknak, akik felejt­hetetlen édesanyánk özv. LÉVY JÓZSEFNÉ elhunyta alkalmából fájdal­munkban osztoztak köszö­netét mond a gyászoló család. Wfi, őygiüa 10., szombat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom