Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-04 / 80. szám
Bensőséges ünnepség színhelye volt szombaton déliben ■ megyei tanács vb-terme. A járások és városok, községi tanácsa szakemberek gyülekeztek, hogy átvegyék a kitüntetéseket, melyeket a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa adományozott hazánk felszabadulásának 26. évfordulója tiszteletére. Az ünnepségen részt vett Horváth Ferenc, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Himmer József, a Közalkalmazottak Szakszer- veretének megyei tálkára is. Fekete Győr Endre, a megyei tanács vb-elnöke meleg szavak kíséretében adta át a kitüntetéseket A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta több éves munkája elismeréseként Szalag István, a megyei tanács vb-dnök helyettese. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát Nagy László, a megyei tanács mezőgazdasági és étedmezésügy! osztályvezetője és Kispál Antal, a nagyfügedl községi tanács vtv-dnőke vette át A Munka Érdemrend bronz fokozatát Kontos Gábor, Bélapátfalva hihrfgi timftm vt>-elnöke. Szabó Miklós, m köiritői köE- aégi tanács vb-eünötoe és Katona Béla, a Heves megyei Ruhaipari Vállalat Igazgatója kapta. Majláth Irén, Kompolt község tanácsának Vb-titkára a Partementben Vette ált a Munka Érdemrend farum Wrmnm A megyei tanács Vb-etnö- tee ezután kiváló dolgozói kitüntetéseket adott áit A Köz- lékedé» kiváló dolgozója kitüntetést kapta Kovács Antal, a megyei tanács vtMát- kársága szervezési osztályának főelőadója. A Kiváló pénzügyi dolgozó miniszteri jelvényben részesült Kovács Antalné, Andornaktálya községi tanács pénzügyi előadója, Major Béla, Poroszló községi tanács pénzügyi csoportvezetője és Szalai Miklós, a gyöngyösi járási tanács főelőadója. A Vízgazdálkodás kiváló dolgozója kitüntetést kapta Bárdoss Lászlóné, Heves nagyközségi tanács műszaki előadója. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium kiváló dolgozója miniszteri kitüntető jelvényt Csernyák László, a gyöngyösi városi tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője vette át Az Országos Tervhivatal kiváló dolgozója kitüntetésben Kiss József, a gyöngyösi járási tanács tervcsoportvezetője, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének dicsérő oklevelében pedig ár. Madár Zoltán, Hort községi tanács vb-ei- nöke részesült. ★ A Népköztársaság Elnöki Tanácsa ezenkívül hazánk felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából, eredményes munkájuk elismeréséül a Munka -Érdemrend arany fokozatát adományozta Frecska' Sándornak a nagyrédei Szőlősként Tsz elnökének, és dr. Miklós Endrének, a Központi Statisztikai Hivatal Heves megyei igazgatósága vezetőjének. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát Czifra Miklós, az andomaktályai Búzakalász Tsz elnöke, dr. Halász Tibor, a Mátraalji Szénbányák igazgatója, Hodászy Miklós, a gyöngyösi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum igazgatója, Horváth Béla, az Állami Biztosító Heves megyei igazgatóságának vezetője, Molnár József, a Finomsze- relvénygyár köszörűse, Sós Tivadar, a Finomszerei vény- gyár osztályvezetője kapta. Balogh József, a MÁV Ha' vaná Vontatási Főnökség mozdonyvezetőjének, Cseh Ferencnek, az egri Nagy József Tsz főagronómusának. Juhász Istvánnak, a Mátna- vidéki Hőerőmű Vállalat villanyszerelőjének, Képes Má‘ísnak, a F; nomszerelvény- előadnának, Kiss Já- ' á ff»1 Habról Rákor*-*’ Foglalja munkáiét az SZKP XXiV. kongresszusa (Folytatás az t. oldalról) A délutáni programban ezután ősi örmény kéziratok megtekintése, a népgazdasági kiállítás meglátogatása szerepeli Este a vendégek az örmény Állami Operaházban ünnepi hangversenyen vettek részt Moszkvai levél a kongresszus napjairól TAVASZ. Moszkváiban napok óta kellemes tavaszi napfény ragyogja be a várost, amely zászlódíszbe öltözött a párt XXIV. kongresszusa tiszteletére. A szikrázó napfény beragyogja a Kreml impozáns kongresz- szusi palotáját amelynek falai között ehhez a kedvderítő tavaszi napsütéshez illő a hangulat A beszédek és felszólalások optimista és mégis kritikus hangneme, a gondok őszinte, kendőzés nélküli nevén nevezése, az új, korszerű megoldások szenvedélyes keresése — mindez együttesen kelti Itt, a kongresszusi palotában a tavaszi megújulás bizakodó hangulatát Lenin-kép és óra. a te* nácskozás egyetlen dísze az elnökség széksora mögött — már a XXll. kongresszusról is ismert , hatalmas Le* nin-portré. Az egyik erkély falán, szemben a színpaddal pedig egy óra. Lenin-kép és óra. Az MSZMP X. kongresszusán elhangzott záróbeszéd gondolatai. Kádár Jáno6 szavai jutnak akaratlanul is az ember eszébe. Lenin mutatja az előre vezető utat, az óra pedig minden percben figyelmeztet: az idő halad, s úgy kell igazítani lépteinket, hogy időben tegyük meg mindazt, amit az élet tenni kér tőlünk. Az eddigi vita több résztvevője emelte ki felszólalásé bin, hogy a Központi Bizottság konstruktív és elsősorban az életszínvonal javításának, a gazdálkodás hatékonysága növelésének széles körű programját felvázoló beszámolója szemléletesen mutatta meg ismét a párt hűségét a lenini elvekhez. Az óra ketyegését pedig azokból a felszólalásokból hallani ki, amelyek arra intenek: még nagyobb energiával kell minden téren, politikában és gazdaságban egyaránt a korszerű megoldásokra törekedni, még szenvedélyesebben kell ostorozni azokat, akik eltűrik maguk körül az elavultat, akik hajlandók — ahogy Leonyid Brezsmyev kifejezte magát — békésen együttélni a hiányosságokkal. ELŐSZÖR. Űj vonás a Az SZKP XXIV. kongresszusának tanácskozását áthatja a békevágy, a kommunizmus építésének szelleme. De a Szovjetunió — szükség esetén hadseregével is kész megvédeni népei alkotó munkáját, a békét. Erről beszélt felszólalásában Andrej Grecsko marsall, szovjet honvédelmi miniszter. Képünkön: Gre*“’-" marsall beszédét mondja. (Telefoto — TASZSZ — BITI — KS) hosszabb ideig dolgozott a budapesti szovjet nagykövetségen is és jól beszéli nyelvünket. Gyakran magyarul kérdezi tőlünk, amikor a szobájába lépünk: „Mivel szolgálhatok. elvtársak?” POSTA. Nem könnyű a kongresszust kiszolgáló poseswvjet pártkongresszusok történetében, hogy először közvetítették televízión és rádión — méghozzá a Szovjetunió valamennyi rádió- és tv-adóállomása egyszerre —, egyenes adásban, az elhangzás pillanatában a teljes kongresszusi beszámolót. Sokat jelző, figyelemre méltó tény, amely csak megerősíti mindazt, ami a szónoki emelvényen elhangzik a párt' és a nép minden eddiginél erősebb, összeforrot tabb kapcsolatáról. a szocialista demokrácia további kiterjesztéséről. S most először szervezték meg a Moszkvában működő több mint kétszáz külföldi tudósító érdeklődésének kielégítésére a kongresszus sajtóirodáját is, amelyet az eddigi kongresszusokon a TASZSZ helyszíni szerkesztősége pótolt. A sajtóközpontban állandóan kattognak a telexgépek, szólnak a telefonok, több újságíró egyenesen innen továbbítja kongresszusi tudósításait A kongresszusnak ezt a „hírgyárát” Anatolij Jego- rov, az SZKP Központi Bizottsága elméleti folyóirata, a Kommunyiszt főszerkesztője vezeti, aki naponta kétszer tart összefoglaló tájékoztatást a nagy tanácskozáson elhangzottakról Helyettese pedig a magyar újságírók régi ismerőse: Jurij Csemyakov, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője, aki az ötvenes évek második felében tások helyzete: naponta több ezer levél és távirat érkezik a kongresszus címére. Minden reggel vörös fedelű mappát kapnak kézhez a küldöttek, ebben találják meg az előző nap postájának legfontosabb, legérdekesebb leveleit, táviratait, amelyekben a kongresszus tiszteletére tett vállalások, felajánlások teljesítéséről értesítik az üzemek, vállalatok dolgozói a tanácskozást, az egyszerű rendszerint számokat, százalékokat egymás után sorakoztató mondatok mögött az a hatalmas lendület érződik, amelyet országszerte adott a termelő munkának a kongresszus Sok levél és távirat érkezik a küldöttekhez név szerint is. Jég or Proszkurin, brigádtársaitól kapott levelet, amely így kezdődik: „Hallottuk és olvastuk a felszólalásodat, Jegor, ég egyetértünk vele. Hasznos munkát kívánunk a kongresszusnak!” (Sz. G.) ★ Szombaton délelőtt az SZKP Központi Bizottsága beszámolója fölött nyitott vitában több kongresszusi küldött és külföldi testvérpárt képviselője szólalt fel. Támogatásukról biztosították az SZKP KB-t és annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy a XXIV. kongresszus és annak határozatai hozzájárulnak a szocializmus, a demokrácia és a béke erőinek további konszolidációjához világszerte. A kongresz- szus hétfőn délelőtt folyatja munkáját. képtdvfrönkon érkezett Colombo, olasz miniszterelnök Moro külügyminiszter kíséretében Bonnban tárgyal az Európai Gazdasági Közösség kibővítéséről és a kelet-nyugati kapcsolatokról. A képen: Heinemann, nyugatnémet államelnök fogadja Colombo miniszterelnököt. (Telefoto — AP —MTI —KS) Külpolitikánk alapja ISII. április 4- vásáros® NEMRÉGIBEN, amikor egy amerikai újságíró kért tóter- jút Kádár Jánostól, az MSZMP Központ Bizottságának első titkár egy sor hazai és nemzetközi téma kifejtése mellett -így tömör mondatában mintegy összefoglalta a magyar külpolitika' célkitűzések fő vonalát is. „A nemzetközi helyzet fő kérdéseinek a veszélyes háborús tüzek eloltását, a vitás kérdések tárgyalásos megoldását, a béke védelmét, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését tartjuk” — mondta Kádár János. Az amerikai újságíró a magyar külpolitika kérdéseit vizsgálva feltette azt a gyakori kérdést is, amely a nyugati sajtóban oly sokszor bukkan fel, s amelynek megfogalmazói a kis nemzeteknek „a szuperhatalmaktól független külpolitikai szerepét” igyekeznek előtérbe állítani. Kádár János válaszában utalt arra. hogy a kis országok számára mindig kellemesen. hízelgőin hangzik az efféle szerep emlegetése —, csakhogy ez a kérdés sem választható el a józan szemmel, reálisan nézett világnézettől. „Az államok és a népek, kicsik és nagyok egyaránt. egyre inkább kölcsönös függésben, sorsközösségben élnek” — mondta az MSZMP első titkára és utalt arra, hogy a kétoldalú kapcsolatok szálain túl az európai államok többsége nemzetközi tevékenysége nagy részében a nagy nemzetközi tömörülések keretében lép fel. Ehhez hozzá kell persze számítani a kétoldalú kapcsolatokat is —. de az előbbi tényről megfeledkezik és valami, a valóságos helyzettől „független” külpolitikáról beszél, irrealitásokat hajtogat. Persze minden kis népnek. országnak is megvan a maga saját felelőssége és lehetősége az önálló külpolitikai tevékenységre —, s él is azzal. Mostanában, évfordulók táján, amikor a Mszabadu- lást ünneplő napokban a magyar külpolitika negyeddé zadára visszanéz az ember, mindenevőit p—> -"v*. dolnia, hogy az új Magyarország megs-mi 're u, " első nemzetközi kapcsolatot éppen a fe'szabp d’"tó Fz- jetunióval létesítette még > debreceni ideiglenes kor- , mány; hogy az azóta eltelt évtizedek során is minden jelentős világpolitikai lépésünkben azért értünk el eredményt, mert mellettünk állt a szocialista nagyhatalom, a Szovjetunió. A mai magyar külpolitika mindjen kezdeményező lépésében, a diplomáciai életben folytatott munka minden fázisában az a meghatározó erejű tény a kiindulópont, hogy Magyarország szövetségi viszonyban van a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, hogy tagja a Varsói Szerződés védelmi szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának. Volt idő, amikor afféle „búsmagyar” frázisokkal ma- gyarázgatva a magyar nép „társtalanságát” Európa közepén. a magyar külpolitika polgári irányítói és magyarázói elterjesztették az „egyedül vagyunk” hamis tudatát. Ugyanezek a magya- rázkodók — saját frázisaikat is megtagadva —, a haladás és a béke ellenségeihez kötötték az ország szekerét, a szov'ptellenes kalandok martalékául dobták a tegnapi Magyarországot, Huszonhat évvel ezelőtt, a fel- szabadulással nemcsak ezeknek az „egyedül vagyunk”- frázisoknak a hazugsága lep- leződött hanem megnyílt az út a magyar milliók érdekeit és a földrész békéjének érdekeit összeötvöző külpolitika számára is. Szövetség a Szovjetunióval: ez az az alap, amelyre aztán a szomszéd szocialista országokkal való szövetségi rendszert is ráhelyezte az elmúlt két és fél 'évtized, Az önálló és szuverén Magyar Népköztársaság külpolitikai irányzata hazafias és internacionalista, a magyar nemzeti érdekek szolgálatával összhangban szolgálja a szocialista testvérországok érdekeit is. Ha az előbb a történelemről beszéltünk, most újra arra kell hivatkoznunk: a magyar nemzeti törekvések mindig csak úgy és annyiban érvényesülhettek, amennyiben egybeestek az emberi haladás fő irányával. A mi korszakunk a szocializmus győzelmének kora; a magyar nemzeti érdekek és törekvések igazi érvényesülése ma csak a szocialista világrendszerben, a szocialista országokkal való szoros együttmunkálkodásban érhető el. A magyar külpolitika te- ” kintélye, súlya, nem kis mértékben azért nőtt az elmúlt évtizedekben, mert barátaink és ellenségeink egyaránt látták: ez a politika elvhű. szilárd, nem valamiféle „konjunkturális hullára” hátán halad, a szocialista országok közös és a magyar nemzeti érdekék sajátos figyelembevételével szolgálja a békét, az, hogy a Varsói Szerződés országainak emlékezetes jelszava az európai biztonsági értekezlet összehívására éppen a „Budapesti Felhívás” nevet kapta, éppen csak aláhúzza a magyar külpolitika előbb említett elveinek érvényét: a magyar fővárosból közös szocialista* kezdeményezés indult útnak. A bevezetőén említett interjúban van egy igen fontos mondat: ..A különböző társadalmi rendszerű országok államközi kapcsolatainak fejlesztését, a békés egymás mellett élés elvének tényleges érvényesülését sok minden segítheti, de semmi sem jobban, mint a kereskedelmi, gazdasági kapcsolatok, mert ezek szó szerint érdekeltté teszik a résztvevőket a nemzetközi iogi normák betartásában és a béke fenntartásában” — hangsúlyozta Kádár János. A szocialista Magyarország a többi szocialista ország hűséges szövetségese pedig éppen ezt szolgálja a maga külpolitikai tevékenységével: a béke fenntartását. Gärdos Miklós Kitüntetések hazánk felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából Tsz elnökének, Kiss Józsefnek, a Hevesi Rákóczi Tsz főagronómusának. Kákái Sándornak, a Mátraalji Szénbányák kotrómesteré- nek, Koller Györgynek, a MÁV Gyöngyösi Kitérőgyártó Üzem igazgatójának, Kovács Pálnénak, a párád fürdői Állami Gyógyfürdő Kórház intézeti gazdaságvezetőjének, Molnár Miklósnak, az Egri Közúti Bpítővállalat osztályvezetőjének, Nagy Lászlónak, a hatvani Lenin Termelőszövetkezet főkönyvelőjének, Németh Józsefnek, a MÁV Hatvan—Salgótarjáni Pályafenntartási Főnökség pálya- mesterének, Okváth Bálintnak, a Vetömagtermeätetö és Értékesítő Vállalat Észak- magyarországi Központja szakelőadójának, Papp Sándornak, • Heves megyei Állattenyésztési Felügyelőség igazgatójának, Papp Sándornak, a VOLÁN 4. sz. egri j Vállalata gépkocsivezetőjének, V. Szabó Ferencnek, a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság osztályvezetőjének, Szántóssi Rafaelnek, a felsötárkányi Dózsa Tsz elnökének, Vines« Jánosnak, a Heves megyei Növényvédő Állomás zársaolgálati főfelügyelőjének, Visontai Jó- usefnének, az Egér-Gyöngyös vidéki Pincegazdaság főosztályvezetőjének, a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta: Szombaton délelőtt ünnepséget tartottak az egri járási KISZ-bizottságan, ahol Kalmár Imre, járási titkár kitüntetéseket adott át a KISZ- nmnkában és az úttörőmunkában élenjáró aktíváknak. Aranykoszorús KISZ-jelvényt kapott Rácz János, a KISZ központi bizottsága díszoklevele Murányi Ida, Fabó Fe- rencné, Szőke Józsefné, Her- czeg Mária, Kovács Gábor, Farkas Sándor és Bánáti Mária vette át az egri járási KXSZ-bizottság titkárától. Kiváló ifjúsági vezető jelvényt kapott Sápi Tamás, Szigyártó Erzsébet és Gál János. ★ Hazánk felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából az MHSZ-ben több éven keresztül végzett folyamatos és kiemelkedő munkájáért a honvédelmi miniszter Honvédelmi Érdemérem kitüntetést adományozott Uracs Istvánnak, a III-as számú általános iskola igazgatójának, Kordes Károly hatvani MÁV- nyugdíjasmak, Bakiasz Péternek, a Gyöngyösi Vas- és Fémipari Vállalat dolgozójának, Kovács Jánosnak, a Mátravidéki Hőerőmű MHSZ- titkárának és Pejkó Bélának, a domoszlói községi MHSZ titkárának.
