Népújság, 1971. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-27 / 73. szám

Silí<*’" ‘? vizsgáztak

Az egri városi természetbarát- acövetseg uju termeszetjarok részére, terkepoivaso tauiolyamol rendezett. A tóooséguaben szi- lágyts gimnazistákból álló tanfolyam hallgatói most adnak szamot íeiaeszultseguitról, 34-en kitűnőre vizsgáztak, csupán egy hallgató vizsgája sikerült gyen' géboen.

A legjobb eredményt Papp Dénes, Husi Erzsébet, Sándor Mária, Szontágh Antal, Pető Edit és Farkas János érte el.

Munkahelyi

spartakiaddöntők

Egerben

Március 23-án, vasárnap, 9 óra

kor Egerben, a Gárdonyi Gimnáziumban bonyolítják le a munkahelyi spartakiád asztalitenisz és sakk megyei döntőit, amelyen Eger, Gyöngyös, Hatvan, valamint a selyp! medence és a mátravidéki üzemek azon dolgozói vehetnek részt, akik az üzemi, illetve a városi döntőkön kiharcolták a továbbjutást.

Asztalitenisz férfi és női egyesben az első három helyezett, párosban és csapatban pedig az első helyezettek jogosultak a részvételre. A megyei döntőt háromfős férfi és kétfős női csapatok vívják.

Jól játszottak a fiatalok

BERVAI VASAS- MEGYEI IFJÜSÄGI VÁLOGATOTT 2:1 (1:1)

Előkészületi labdarúgó- mérkőzés, Eger, V: Benes.

Válogatott: Dredor (Lik- tor) — Szucsik (Bajnóczi), Lakatos, Bordás, Csapó (Bukta), Fodor, Takács, Varga Z. (Balogh), Patkós, Gulyás, Matus (Tóth). Lelkesen és jól játszottak a válogatott jelölt fiatalok. G: Szabó 2, illetve Patkós. A válogatott keret legközelebb április 1-én Gyöngyösön az NB III-as éllovas Gy. Spartacussal játszik előkészületi mérkőzést.

Jő] felkészültek az idényre äz Egri Spartacus tájékozódási futói

Vasárnap már a tájékozódási futók is elkezdik a küzdelmeket.

A versenyévad első nagy ösz- szecsapásán Jelen lesznek megyénk Ismert tájékozódási szakosztályai: az Egri Spartacus, a Bervai Vasas és á Gyöngyösi Energia SE. Nagy harcra van kilátás a Cegléd környékén megrendezésre kerülő Kilián György emlékversenyen, reméljük, hogy a Jövő héten már jó eredményekről tudunk beszámolni — a Heves megyei versenyzők jő eredményeiről!

Előzetesként — ezen a héten — néhány sorban ismertetnénk a tájékozódási berkekben legismertebb Egri Spartacus felkészülési munkáját.

Tornatermi edzések nélkül végezték az alapozást. Ezt azonban nagyon ötletesen áthidalták, mert a fedett uszodából kiindulva, a Népkertben tartották futóedzéseiket. Utána pedig az uszoda vizében Igyekeztek növelni állóképességüket. Elméleti foglalkozásaikon a kezdők képzése, az edzőversenyeken pedig a tájékozódás gyakorlása volt a fő feladat. A fizikai felkészültség első mércéje a városi mezei futóbajnokság volt, amelyen az at- letaszakemberek elismerését is kivívták. Figyelemre méltó Bitay Adél 6. és Szegedi Gizella 9. he- . lye az ifjúsági lányok, valamint Antal László 2. helyezése a fiúk között. A felnőttek mezőnyében Nagy Árpád 3. helye volt szép teljesítmény.

Boros Zoltán neve hiányzik a felsorolásból, őt sajnálatos Achil- les-ín és térdsérülése vetette vissza felkészülésében, ö kezdte legkorábban az edzéseket (1970. december 1-én). Rengeteget futott, naponta 2—3 alkalommal — Tatán két hét alatt 280 kilométert tett még —, de az edzőtábort napok után sérülése miatt már nem tudott részt venni a foglalkozásokon.'

(kapitány)

TÁTRÁN 125 motorkerékpár eladó. Hatvan, Komáéi u. 3.

JAVVA Ideál motoi kerékpár eladó. Makiár, Egri út 61.

ÁLLÁS

Gyöngyösi és füzesabonyi sikerek a poroszlói mezei futóversenyen

A Magyar Tanácsköztársaság megalakulásának az 52. évfordulója tiszteletére, valamint a forradalmi ifjúsági napok eseménysorozatainak a keretében, mezei futóversenyt rendeztek a poroszlói sporttelepen.

EREDMÉNYEK

Nők: Serdülő 600 m: 1. Tőth

Judit (Gyöngyösi MGT), 2. Alács Ilona (Füzesabonyi Gimnázium),

3. Suha Katalin (Gy. MGT). Ifjúsági 800 m: 1. Koós Ildikó, 2. Sumi Agnes, 3. Göcző Mária (mind F. Gimnázium). Felnőtt 1200 m: 1. Dömök Julianna, 2. Kiss Ildikó, 3. Lajtár Klára (mind Gy. MGT).

Férfiak: Serdülő 1000 m: L Szanyi Róbert, 2. Szamosvölgyi Ferenc, 3. Sárvárt Zoltán (mind Gy. MGT). Ifjúsági 1500 m:. I. Bukta Ferenc (F. Gimn.), 2. Ezslás Tibor (Gy. MGT). 3. Szabó János (F. Gimn.) Felnőtt 2000 m: 1. Duzsl Tamás, 2. Milók Csaba, 3. Pilman Antal (mind Gy. MGT).

Csapatversenyben! 1. Gyöngyösi MGT, 2. Füzesabonyi Gimnázium.

Az első három helyen végzett versenyzőknek az emlékplaketteket Szabó István, a füzesabonyi járási atlétikád szövetség elnöke nyújtotta át.

(—váry)

A HEVES megyei Agroker Vállalat mütrágyaosztálya, egri raktárába raktárt dolgozókat keres. Jelentkezés: Egerben, Makiárt út 154. sz., alatt. _________________

A

ZONNALI belépésre keresünk állandó egri munkahelyre 5 fő jól képzett autószerelőt, 2 tű jól képzett autóvillamossági szerelőt. Eger Város Tanácsa Mélyépítő Üzeme, Eger, Homok u. 26

MÓDSZERTANI Kutatóintézet fejlődéslélektan iránt érdeklődő fiatal, érettségizett lányokat vesz fel, speciális csecseroőgondozónői munkára. „Pontos, megbízható, jó megfigyelő 1337” jeligére, B.- pest, Felszabadulás tért hirdetőbe, részletes önéletrajzzal.

3 SZOBÁS ház, 1 szoba-összkomfortos lakás, cserével, jutányos áron eladó. Eger, Bornem- issza u. 4. (Várállomásnál.)

2 SZOBÁS családi ház, beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 53/2. Érdeklődni: Gyöngyös, Kossuth u. 21/2.

___________

G

ARÁZS építésére alkalmas telek eladó. Fóri Ferencné, Eger,

Újsor u. 35. Érdeklődni: este 18

óra után.________________________

E

GERBEN, telek, 136 négyszögöl. müút mellett, családi háznak eladó, közművesített a ház, lábazatig már építésben. „Nyugodt környezet” jeligére, az egri hirdetőbe,_____________________

A

LMÁK oldallal szemben, Fehér hegyen 800 n.-öl szőlő eladó. VEGYES

Érdeklődni: özv. Szálkái István- ------n

é, Felnémet, Béke u. 51.

JO állapotban levő Simson S;ur eladó. Eger, Lenin út 8., II. era,

Bessenyei'______________________

W

ARTBURG de Luxot ke - pénzért veszek, megegyezés:; 1. „Igényes” jeligére, a gyöngyösi

hirdetőbe,____________

G

ARAZSIKOZOTT Wartburg de Luxe, CH, eladó. Érdeklődni délután. Szabics, Gyöngyös, Erőmű u. 8., II. 3.

ÜJ típusú Wartburg eladó. Eger, Kertész u. 86, ;

CP 601-ES Trabant eladó. Kai,

orvosi rendelő.____________/_____

I

ZS Jupiter 350 köbcentis motorkerékpár eladó. Eger, Kovács János u. 2.___________

P

IROS, 408-as Moszkvics eladó. Megtekinthető: Eger, Egészségház u. 11., ház előtt, 5 óra után.

felvételre keresünk munkaügyi vezetőt iparvállalati gyakorlattal, gép- és gyorsírókat, valamint gépírókat, lehetőleg érettségivel. 2 lő gyakorlattal rendelkező 'lakatost gépbeállító gépmestert beosztásba. Ajánlatokat: „Sürgős 54” jeligére, az egri Magyar Hirdetőbe kérjük.

I1VG4TL4!«

EGER központjában, háromszobás, emeleti házrész eladó. Kettő szoba összkomfort beköltözhető. Gert Mátyás u. 4.

_________

E

GERBEN, 3 szobás, garázsos társasház, valamint 2 szobás, garázsos, összkomfortos ' családi ház, beköltözhetően eladó. Eger, Kovács János u. 13., Bíró. Ér-' deklődni: hétköznap 18—20 óráig, vasárnap egész nap.

GYÖNGYÖS határában, 3500 öl szőlő, öregség miatt eladó, vagy bérbe adó, „Oltvány 23 426” jeligére, B.-pest, Felszabadulás tért

hirdetőbe.______________

FIATAL házaspár, külön be- Járatú, bútorozott szobát, esetleg - szoba-konyhát keres, lehetőleg a belvárosban. „Művész” jeligé- re, az egri Magyar Hirdetőbe,

3 SZOBA-összkomfortos, kertes családi ház, azonnal beköltözhe-. tőén eladó. Érdeklődni: délután 4-től, Eger, Leányka u. 73..

Hét végi sportmíisoi*

VASÁRNAP!

Asztalitenisz: Az országos serdülő seregszemle gyöngyösi járási döntője, Gyöngyös, I. számú általános iskola, 9 óra.

Atlétika: Heves megye ez évi felnőtt, ifjúsági és serdülő férfi és női mezei futóbajnoksága, Nagytálya, repülőtér, 11 óra.

Kézilabda: Felszabadulási kupa, Gyöngyös, ITSK-páiya, 10 óra. *

Sakk: A gyöngyösi járás csapatbajnoksága, Gyöngyös, JTS »tanácsterme, 9 óra.

Spartakiád: A munkahelyi

spartakiád megyei döntője, asztalitenisz és sakk sportágakban. Eger, Gárdonyi Géza Gimn., 9 óra.

Birkózás: Országos úttörő szabadfogású verseny, Eger, Malom úti iskola, 10 óra.

Teke: Megyei bajnokság: Dobó SE—E. Spartacus II.. VÖCSI— E. Lendület, Petőfibánya—E. Olajbányász, Lőrinci—Gy. Vasas Izzó.

Sí: A GYVSC futóversenye, Kékestető. 11 óra.

Természetjárás: Az egri városi természetbarát szövetség túrája. Találkozás 7.30 órakor, a várállomáson Útvonal: vonattal

Szarvaskőig, gyalogosan Baktai tő. Tövises-völgv. Eaer. (12 km).

Labdarúgás: NB TTF-as mérkőzések: Gáspár SE—Édelény, 15.30,

Németh. Hatvani K.—MÁV HAC 15, Sólyom. Bervai V.—özdvidé- ki B. 14.30, Lóvéi. Egercsehl—Ormosbánya, 15, Szederkényi, Zalka SE—Papp J. SE 15, Szabó J. Megyei I. osztály: GYESE—Ró- zsaszentmárton, 11, csere játékvezető, Lőrinci—Karikás SE 15.30, Falcsik. Novaj—Selyp, 15.30, ÉH. Bélapátfalva—Apc, 15.30, Szepesi. Recsk—E. Spartacus 15.30 (?), Petőfibánya—Heves, 15.30, Kiss I., Pétervására—Sírok, 15.30, Benes, f Megyei IL osztály, Keleti csoport: Stromfeld SE—Besenyőtelek, 15.30, Barta. Makiár—Tarna- lelesz, 15, Szabó B„ Istenmezeje —Erdőtelek 15.30. Bőgős, Mátra- derecske—Mező Imre SE 15.30, Fodor, Kisköre—Szihalom 15, Vass, Egeresem II.—Dobó SE 13, Földi. Nyugati csoport: Ecséd— Gyöngyöshalász, Szűcsi—Domosz- ló, Atány—Gyöngyöstarján, Heréd—Nagvréde, Abasár—Tárnáméra. Adács—Hatvani Szöv. NB-s tartalékbajnokság: Egri Dózsa— Kisterenye, 12, Csepcsánvl. Gáspár SE—Bervai V., MÁV HAC— Balassa svarmat, Gy. Spartacus— Zalka SE.

Kosárlabda: Szilágyi Gimnázium tornatermében, 11 órakor. Egri Finommechanika II.—Debreceni ASE II., -NB III-as férfi kosárlabda-mérkőzés. (Elmaradt mérkőzés pótlása.)

Március 27-töl április 10-ig

csillárvásár

10, 2d, 30 százalékos árengedménnyel!

Rádióvillamossági

Szaküzlet

Gyöngyös, Hatvan

üveg-porcelán SzakOzlet EGER

TARSASHAZ-építésbe betársulnék, vagy OTP-átvállalással társaslakást vennék Egerben. „Kétszobás” jeligére, az egri Magyar Hirdetőbe.

NYÍREGYHÁZI főbérleti, szo- ba-konyhás lakásomat elcserélném, egri hasonlóra. Érdeklődni: Eger, Garai u. 19.

______________

Ü

DÜLŐTELEK, Mezőkövesd, „Zsóri” fürdőben megkezdett építkezéssel, építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Postás Tibor, Tiszaszentirr.re._______________________

K

IS családi ház, beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Bocskai u.

ll.__________

H

ÁZFELÜGYELŐI lakásomat elcserélném szövetkezetiért, megegyezéssel. Eger, Csákány u. M/U.

MODERN sport gyermekkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Eger, Hadnagy u. M/6„ IU. em. 2.___________________________

Ó

RIÁS gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű -hollandi piros, fekete ribizlltövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27,

KILENC NB kaptár méh, vándorbódéval, felszereléssel eladó. Füzesabony. Vörösmarty ,u. 25.

JÖ állapotban * levő, mély gyermekkocsi eladó. Eger, Attila u. 29. Érdeklődni: du. 2-ig, és este 5-től._____________________________

ALU hullámlemez, 1090x2000 mm-es és 1000x25000. mm-es méretben, 1 mm vastagságban, beszerezhető az Eger—salgótarjáni TÜZÉP Vállalat 322. sz. hatvani telepén (Cukorgyárral - szemben).

20 CSALAD méh, Hunor rakodókaptárban, eladó. Heves, Fő út 61. Sebők, _____ }.

I

GAS ló, igás kocsi és féderes kocsi eladó. Eger: Maki-éri út 65.

KERTES családi ház eladó. Eger, Verőszala u. 41.

EGERBEN, sorház építésére alkalmas, 100 négyszögöl háztelkek eladók. Érdeklődni: Eger, Balázs Ignác u. 23._____________

470 N.-ÖL telek, gyümölcsössel eladó. Mikófalva, Rákóczi u. 24. Érdeklődni: Párád, Kakuk vendéglő.

LAKÖHAZ üzlethelyiséggel, 1000 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : Andomaktálya, Rákóczi u. 23L

JÁRMŰ

JO állapotban levő, CH Wartburg eladó. Hatvan, Báthori L

u. 8.____________________________

1090ES Wartburg eladó. Eger, Makiári út 69.___________________

6

0-ES Trabant Limousine, CO-s

eladó. Érdeklődni: hétköznap 15 óráig, Gyöngyös, 16-77. telefonon, 16 órától Gyöngyös, Iskola u. 8-, II. 1._____________________________

K

IFOGÁSTALAN 350-es Velo- rex, igényesnek eladó. Eger, Ady

Endre u. 7., délután.

__________

J

Ö állapotban levő Moszkvics 493-as eladó. Eger, Bolyki u. 17. Megtekinthető: szombat délután.

CS Wartburg eladó. Eger, Lenln út 57., Nagy.

_______________

19

71-BEN vizsgázott 5O0-as Trabant eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Vachott Sándor u. 17.

1971. március hó 2S-án,’8 órakor, a „TECHNIKA HAZÁBAN”, Eger, Klapka u. 1. "sz. alatti helyiségében, Gyöngyös, Hatvan, Eger városok Közötti megyei FODRASZVERSENYT rendezünk. Minden kedves érdeklődőt szere- tettel váruVik. RENDEZŐSÉG!

ELŐNEVELT -CSirké, - 40—45

dkg-os, 16 Ft darabja, Eger, Vé- csey u. 26, Várállomásnél.

BOSENDORFER. páncéltőkés, angol mechanikás, rövid zongora kitűnő állapotban eladó. Eger, Tűzoltó tér 2. _______

FÜRDŐ SZOB A-kályha, boyler- rel. csapteleppel eladó. Gyöngyös, Attila u. 2.

ÉRTESÍTJÜK Eger város lakosságát, hogy az Eger. Tinódi u. 28, sz. alatti üzemi épület belső átalakítása miatt. 1971. március 29-től, április 1-ig. Eger, Dobó tér 7. sz. alatti, valamint Csákány uteal fióküzleteinkben a vállalást 29-ári leltár miatt, a kiadást is szüneteltetjük. Egyidejűleg kérjük kedves megrendelőinket, hogy az 1971. február 17- ig, fenti fióktlzletelnkben tisztításra leadott ruhaneműiket szíveskedjenek kiváltani, mivel raktározási lehetőRéffétnk tárolásukat nem teszi lehetővé. Heves megyei Patyolat vállalat.

BARKÁCSOLOK figyelmébe! A felnémeti fűrészüzemben 20—99 cm-es hosszakban, többféle vastagságban, tölgy és bükk extrarövid fűrészáru kapható, kedvezményes áron, válogatási lehetőséggel. Érdeklődni lehet a fűrészüzem vezetőjénél, Eger, XHL, Tárkányl út 21. SZ,

______

7 DB-ból álló kárpitozott garnitúra, széthuzós asztallal, külön is eladó. Eger, Dobó u. 9. Mező.

Hirdessen Q

Március 27-től április 10-ig 10—20—30 százalékos árengedménnyel

CSILLÁRVÁSÁR

.íz egri Dobó téri

Ü ^eg-porceSán Szaküzletben!

Tekintse meg a most megnyílt, korszerűsített árudanagy készletét. Idejében vásároljon húsvétra boros, llkőrös, mokkás készletet, divatos kelyheket, poharakat, ~' Uj Hír!

Centrifugát SZATHÁR rádiót

(Sra 1480,— Ft)

(ára 880,— Ft) te vásárolhat OTP-hltelre!

RADIO—VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET, EGER, Széchenyi utca 4.

RADIO—VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET, GYÖNGYÖS, Kossuth utca 4.

RADIO—VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET, HATVAN, Lenin tér II.

FORGALOMBA HOZZA A FÉMVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT.

Figyelem! Fontos! Még március 31-ig 10 százalék előleggel vásá.’Olhnt OZF-hiteire VIDEOTON gyártmányú XV-KÉSZÜLÉKET és HŰTŐSZEKRÉNY!!