Népújság, 1971. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-06 / 31. szám
Az iOiä-as nyomában 13. oldalon) Sorsok, dolgok, emberek (4. oldalon) Utazás. Baltikumba (5. oldalon) A MERKUK-iól ieientjfik (8. oldalon) vuc ftOCrrftttTAf .............................»«n , NÉpüjstűi A2 MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI ÍANACS NAPUAPiA XXII. évfolyam, 31. szám ARA: Ml FlllfR 1971. február 6., szombat „Hosszú ideig tartott, de megérkeztünk" Shepard és Mitchell a Hold felszínére lépett Alan Shepard, az Apollo 14. parancsnoka, a Tra Mauro kráter felszínén. A holdbéli táj, — földbéü. Képünk még az Arizona államban lévő kísérleti telepen készült, ahol az Apollo 14. űrhajósai készültek a holdprogram végrehajtására. HOUSTONI Pénteken kSzép-earópal idő szerint 16.00 órakor a ívnézők millióinak szemeLáttá- ra Alan Shepard és Edgar D. Mitchell — az űrhajózás történetében ötödiknek és hatodiknak — a Hold felszínére lépejt. A Holtra lépés közel egy órát késett, mert Shepard speciális nyomású űrruháján, amely a Holdon járáskor a szükséges oxigént és a a kétoldalú rádiókapcsolatot biztosítja a Földdel, kisebb hiba keletkezett A parancsnok ellenőrizte a rádió működését és kiderült hogy őt hallják ugyan a houstoni űrközpontban, ő viszont nem hallja a válaszokat A földi irányítók ezután Mitchell közvetítésével adtak utasításokat Shepandnak. Egy áramkörmegszakító rossz beállítása zavarta a kétoldalú rádiókapcsolatot. A hibát kiküszöbölték. Shepard, aki közel egy évtizeddel ezelőtt az első amerikai űrhajós volt, 15 óra 54 perckor érte el a Holdat és jelentette a központnak: ,,Hosszú ideig tartott, de megérkeztünk”. Társa, Mitchell hat perc múlva csatlakozott hozzá. Az Apollo 14. két Holdra szállt utasa a holdkomp lam- dolási színhelyének rövid szemrevételezése után kis, kétkerekű targoncát emelt ki a holdkompból. Az Apollo 14. Holdra szállt űrhajósai, Shepard és Mitchell kiszemeltek egy kisebb magaslatot az Antanestől mintegy 180 méterre és oda szállították a különböző megfigyelő műszereket. Shepard húzta a kétkerekű járművet, mögötte pedig Mitchéll haladt azokkal a műszerekkel, amelyek már nem férték rá a riksára. A Jármű kerekei, mint a hátul haladó Mitchell jelentette, két centiméter mély nyomot hagytak a finom holdoorban. A Hold jóval csekélyebb gravitációja méretes, hogy a tárgyak súlya a földi viszonyokhoz képest hatszor kisebb — az űrhajósok alaposan elfáradtak az enyhén emelkedő lejtőn. Háromszor is megálltak pihenőt tartani. Mitchell meg is jegyezte: ,,Ez a csomag nehezebb, mint vártam”. Az űrközpont kérdésére közölték, hogy a kétkerekű jármű viszont eddig nagyon jól bevált, könnyen guruk Holdsétájuk közben közölte a houstoni irányító központ, hogy a Holdra lépés majdnem egyórás késése miatt, a tervezett időpontnál harminc perccel tovább maradhatnak a hold'-ompon kívül. Az első holdséta után tízórás alvás következik. Első színes közvetítés a Holdról Az első színes tv-kőzveü- tés a Holdról magyar idő szerint 15.54 órakor kezdődött: Az Antares külső burkolatához rögzített kamera előtt feltűnt a holdkomp utolsóelőtti lépcsőfokán álló Alan Shepard, amint az utolsó lépcsőfokra teszi a lábát, majd rugózó-lengő mozdulattal ráhuppan a Hold felszínére. Miután Shepard ellebegett a kamera látószögéből, Mitchell űrhajós rugózott le a lépcsőn. Ezután néhány perces szünet következett a tv-adásban, amíg a kamerát leemelték a holdkompról és tőle mintegy tizenöt méternyire, háromlábú állványon ismét rögzítették. Ekkor tűnt fel először „színesben” a Hold felszíne. Színes közvetítést a Hold körül keringő űrhajóról már korábban is sugároztak, de az égitest felszínéről még nem. Az Apollo 11 utasai csak fekete-fehér közvetítést adtak, az Apollo 12. színes tv-kamerája pedig néhány perc alatt elromlott. A látottak alapján alighanem tovább vitatják majd, milyen színű is voltaképpen a Hold. Az első képek leginkább a „sajtelmélet" híveit látszottak igazolni: a holdtalaj először rockfortra emlékeztető penészes zöldes-szürkés színekben jelent meg a képernyőn. Később a kamerát a rendűéül kozelissak térné hotrtr wontra irányítoitt/tk: az égbolt csaknem koromfekete hátteréből borotvaéles vonallal elváló holdfelszín a látómező középtáján vakítóan fehérnek, a kép széleinél pedig halványsárgának látszott. A sárgásfehér ragyogásból ttt- ott sötétbarna foltokként jelentek meg azok a repedések és sziklanyergek, amelyekből a tudósok reményei szerint a korábbi leleteknél sokkal „öregebb” o Hold kialakulásával megközelítően egyidős kőzeteket lehet majd „kitermelni". Dr. Timor Mátyás fogadta a u^oszláv kü kereskedelmi minisztert Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken fogadta Muha- med Madzsics. jugoszláv külkereskedelmi minisztert, aki a magyar—jugoszláv hosszú lejáratú árucsere-forgalmi egyezmény aláírása alkalmából tartózkodik Budapesten. A megbeszélésen, amelyen részt vett dr. Bíró József, külkereskedelmi miniszter, érintették a két ország gazdasági kapcsolatai fejlesztésének több kérdését Jelen volt Géza Tikvicki, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Uiést tartott Egerben az MSZMP megyei bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága tegnap Oláh Györgynek, a Központi Bizottság tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának elnökletével ülést tartott A megyei pártbizottság megtárgyalta és elfogadta a végrehajtó bizottság jelentését, a pártvezetőség-választá- sok és pártértekezletek tapasztalatairól, az alapszervezeti taggyűléseken és pártértekezleten elhangzott észrevételek és javaslatok hasznosításáról. A jelentést dr. Tamás László, a megyei pártbizottság titkára terjesztette az ülés elé. A megyei pártbizottság titkárainak előterjesztésére a megyei pártbizottság határozatot hozott a párt- bizottság mellett működő pártépítési, agitációs és propaganda, a, gazdaságpolitikai és szövetkezetpolitikai, valamint az ifjúsági munkabizottság feladatkörére, mun- kamód'zereire és összetételére. A megyei pártbizottság megtárgyalta és elfogadta 1971. évi munkatervét, majd Oláh György tájékoztatója és zárszava után befejezte munkáját (Tudósításunk a 3. oldalon.) Ifa^xÜKliűix millió forint árvédelmi müvekre Az Országos Vízgazdálkodási Bizottság pénteken ülést tartott, amelyen megtárgyalta az 1970—71. évi ár- és belvízvédekezésről, a helyi vízkárelhárításról és a vízügyi alapról előterjesztett tájékoztatókat, továbbá a Szamos menti árvíz sújtotta települések ivóvízellátási és csatornázási beruházásairól összeállított beszámolót. A tájékoztató szerint tavaly az árvízvédelmi művek karbantartására és erősítésére 446 millió forintot fordítottak, s az idén mintegy 620 millió forintot irányoztak elő. A bizottság tudomásul vette azt a jelentést, amely szerint a korábbi döntéseknek megfelelően erősítették a magyar vízügyi szervek kapcsolatait a szomszédos államokkal az árvízvédelmi és hidromateorológiai előrejelző szolgálat kiszélesítése érdekében. Az Országos Vízgazdálkodási Bizottság a belvíz- védekezéssel kapcsolatban megállapította, hogy a belvízvédelmi főművek és a szivattyútelepek állapota kielégítő, de továbbra sem megfelelő egyes tanácsi kezelésben levő vízrendezési müvek és belterületi csapadékelvezető csatornák karbantartása. Hasonlóképpen hiányosság mutatkozik jó néhány termelő- szövetkezet és az állami gazdaság kezelésében levő belvízlevezető csatornánál is. A lakott területek vízrendezési munkálatait több helyen, elsősorban Hajdú-Bihar, Somogy, Tolna, Vas és Borsod megyében fejlesztették, a vízi társulatok jelentős segítségével, közreműködésével. A Szamos menti árvíz sújtotta települések ivóvízellátási beruházásairól szóló jelentés alapján megállapította a bizottság, hogy a múlt év végéig — alig 5 nőnap alatt — 68 000 méter hosszú vízvezetéket, 14 víztornyot és 15 községi vízmüvet építettek. Nagy elismeréssel emlékeztek meg arról a hatékony együttműködésről, amelyet mintegy 35 vállalat és különböző szervezet alakított ki a Szamoshát vízművesítésének fejlesztésére. Így a múlt év végéig átadott új létesítmények már 16 000 Szamos menti lakos vízvezetékes ivóvízellátásáról gondoskodnak. Az idei program szerint további négy községben építenek vízmüvet, Győrtelek és Géberjén községben bővítik a tavaly üzembe helyezett vízműveket, s kiegészítik a fehérgyarmati csatornaművet és a szennyvíztisztító telepet. Ezenkívül még az idén további 13 szamo6háti községben létesítenek egészséges ivóvizet szolgáltató közkuta- kat Zárszámadó közgyűlés Nagytályán Nagyobb munkafegyelem* jobb termelésszervezés mellett eredményesebb évet zártak volna Nagytályán, a Viharsarok Mezőgazdasági Termelőszövetkezet pénteken délután tartotta zárszámadó közgyűlését, amelyen a község, a járás vezető testületéinek képviselőin kívül megjelent Februárban összeül a népfront országos tanácsa A Hazafias Népfront Országos Elnöksége pénteken ülést tartott. Kállai Gyula elnöki megnyitója után Bu- gár Jánosné főtitkárhelyettes előterjesztette a titkár- , ság javaslatát azokra a feladatokra vonatkozóan, amelyek a népfrontmozgalom előtt állnak a párt X. kong- reízusa határozatainak meg valósításában. Az elnökség megvitatta és jóváhagyta a népfrontmunka különböző területeire vonatkozó javaslatot, s úgy ha- tóroaotti bogy, git wvp*»5á»3* minden népfrontbizottságnak. Fölkéri e testületeket, hogy a helyi adottságok alapján határozzák meg a tennivalókat. Ugyanakkor az országos elnökség úgy döntött, ,hogy napirendre tűzi a nép legszélesebb rétegeit érintő társadalmi kérdéseket, megjelöli a megoldásukat előmozdító népfrontfeladatokat. Bencsik István főtitkár javaslatára az elnökség úgy határozott, hogy február 18- ra összehívja a Hazafias Méaironi Országát Tanácsa. és felszólalt dr. Tamás László, a megyei pártbizottság titkára is. A vezetőség beszámolóját Kolozsvári József tsz-elnök tartotta, aki hangsúlyozta, hogy az eredményeket nagyban — sajnos hátrányosan — befolyásolta az elmúlt esztendő kedvezőtlen időjárása. Elmondotta azonban azt is, hogy nagyobb munkafegyelem és jobb termelésszervezés mellett eredményesebb gazdasági évet zárhattak volna. A problémák ellenére mégis sikerült elérni a tervezett eredményt. Egy munkaegységre 42 forintot osztanak, ami azt is jelenti, hogy az egy tízórás munkanapra jutó átlagjövedelem 71 forint — egy forinttal több, mint tavaly. A beszámolóból az is kitűnt, hogy a termelőszöve* kezet vezetősége - - mivel tagság nem jelent meg keilt létszámmal — kénytelen volt idegen munkaerővel, napszáaz átlagjövedelmet csökkentette. Sokat fejlődött a közös gazdaság az utóbbi években: amíg 1968-ban még 12 millió 774 ezer forint volt a közös vagyon, addig 1970-ben már meghaladta a 16 milliót. A hozzászólásokból —, amelyek kritikusak voltak — kicsendült: igénylik a nagy- tályai tsz-gazdák is a körültekintőbb termelésszervezést, a nagyobb munkafegyelmet. Dr. Tamás László is ennek a jelentőségét húzta alá hozzászólásában, utalva arra, hogy a munkafegyelem, a jobb termelésszervezés eredményei például egyértelműen kimutathatók a szomszédos, andomak tályai tsz múlt évi témyszámai között — Pedig Andomaktályáa sem jobbak a földek, ott sem •olt kedvezőbb 1970-ben az iőjárás — hangsúlyozta a negyei pártbizottság titkára. A közgyűlés a termelőszövetkezet elnökének zánuav&- irt ásá
