Népújság, 1971. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-21 / 44. szám
SHAG PROI FTARJA!. Fn\TSnT .ÍFTEK! A2 MSZMP HEVES MEGYEi BlZOflSAGA ÉS A MEGYEI ÍANÁCS NAP«lAPiA XXII. évfolyam, 44. szám ARA: I.— FORINT 1971. február 21. vasárnap Tulzoilab-e oí. ._tuyek Hevesvezekényen í (3. oldalon) A hatvani felsőfokú technikum sorsa (4. oldalon) Hiányzik egv paragrafus (7. oldalon) KözleméKy az országgyűlési képviselők és tsnácsiagok általános választásinak kitűzéséről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány és a választási törvény rendelkezéseinek megfelelően az országgyűlési képviselők és a tanácstagok általános választását 1971. április 25-ére kitűzte. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa egyidejűleg az országgyűlési választókerületek számát 352-ben állapította meg és meghatározta az országgyűlési választókerületek területét és székhelyét. Az Elnöki Tanács megállapította egyúttal a fővárosi és a megyei tanácstagok számát is. Az Elnöki Tanácsnak ezek a határozatai a Magyar Közlöny február 22-1 számában jelennek meg. A hivatalos lapnak ugyanezen száma tartalmazza a választások lebonyolítá- páról szóló kormányrendeletet is. Február 22-én megkezdődik a választók Összeírása A választási törvény végrehajtását szabályozó kormányrendelet részletesen rendelkezik a választók összeírásáról és a választók névjegyzékének összeállításáról. A választójogosult állampolgárokról új névjegyzéket kell készíteni. Ebbe fel kell venni minden olyan magyar állampolgárt, aki nagykorú, tehát 1953. április 26. előtt született, továbbá azokat, akik házasságkötésük folytán váltak nagykorúvá. Nem lehet a választók névjegyzékébe felvenni azt, aki közügyektől, illetőleg a választójog gyakorlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll, aki szabadságvesztés-büntetését tölti, vagy előzetes letartóztatásban van, aki rendőrhatósági felügyelet alatt van, végül, aki elmebeteg, tekintet nélkül arra, hogy gondnokság alatt áll-e vagy sem. A választásokon minden szavazásra jogosult állampolgárnak egy szavazata van. Minőén szavazat, egyenlő. A választók névjegyzékének összeállítása Bsszeírólapok alapján történik, amelyeket a kijelölt összeíróbiztosok 1971. február 23—27. között osztanak ki. A választójoggal rendelkező személyek az összeírólapokat 1971. március 5-ig kötelesek kitölteni és aláírni. Ha Valaki testi fogyatékossága miatt vagy más okból (kórházi ápolás, üdülés stb.) az összeírólapot nem töltheti ki, azt helyettes hozzátartozója, szomszédja vagy az összeíróbiztos is kitöltheti. Az összeíróbiztos a kitöltött ösz- szeírólapokat legkésőbb 1971. március 6-án szedi be és a végrehajtó bizottságnak átadja. Az összeírólapok alapján a végrehajtó bizottság megállapítja, kik vehetők fel a választók névjegyzékébe. Ennek alapján a választók névjegyzékét legkésőbb március 20-ig elkészítik és azt március 22—30-ig a végrehajtó bizottság hivatali helyiségében közszemlére teszik. A névjegyzék közszemlére tételével egyidejűleg minden választó a névjegyzékbe történő felvételéről írásban értesítést kap. A névjegyzékből történt törvényellenes kihagyás miatt a kihagyott személy, a névjegyzékbe történt törvényellenes felvétel miatt bárki kifogással élhet. A kifogást a tanács végrehajtó bizottságánál március 22. és április 3. között lehet írásban vagy szóban bejelenteni. A végrehajtó bizottság az általa alaptalannak tartott kifogásokat elbírálás céljából átteszi a járásbírósághoz, amely a beérkezéstől számított 3 napon belül nem peres eljárásban, népi ülnökök közreműködésével, szükség esetén az érdekeltek meghallgatása után végérvényesen határoz. A végrehajtó bizottság a kifogások, illetőleg a járásbíróság határozata alapján és hivatalból módosított névjegyzéket — a pótnévjegyzékkel együtt — 1971. április 10—14. között ismét közszemlére teszi. Ha a választójogosult személy a választók névjegyzékének összeállítását követően állandó lakóhelyét megváltoztatta, az új lakóhelye Szerint illetékes végrehajtó bizottságtól kérheti felvételét a választók névjegyzékébe. A választási szervek A választásokat különböző, társadalmi jellegű választási szervek: választási elnökségek, országgyűlési választókerületi bizottságok és szavazatszedő bizottságok bonyolítják Je. „ As országos választási elnökség 1971. márA jelölés A kormányrendelet a következőkben a jelöléssel kapcsolatos feladatokat szabályozza. A választásokat a képviselőjelölt, illetőleg a helyi (községi, nagyközségi, városi, megyei városi, fővárosi kerületi) tanácstagjelölt jelölése előzi meg, ez választókerületenkint történik. A törvény érteimében egy választókerületben egy vagy több személy jelölhető. Az országgyűlési képviselőjelöltek és a tanácstagjelöltek jelölési jogát a választópolgároknak a lakótelepeken, továbbá az üzemekben, a vállalatoknál, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban, a hivatalokban és intézményekben, valamint a fegyveres erőknél, fegyveres testületeknél és rendészeti szerveknél március 15—31. között tartott jelölőgyűlései gyakorolják. A jelölőgyűléseken a jelöltekre a Hazafias Népfront szervei, a társadalmi szervezetek, az üzem (termelőszövetkezet, más szerv) dolgozóinak közössége, illetőleg tagsága, továbbá bármely választó- polgár javaslatot tehet. A jelölőgyűléseket a Hazafias Népfront helyi bizottságai, a választási elnökségek és az országgyűlési választó- kerületi bizottságok közreműködésével szervezik. A szavalás A kormányrendelet a továbbiakban a szavazással, a szavazatok összeszámlálásával és I a választás eredményének megállapításával [ foglalkozik. A választási elnökségek 1971. április 15-én választási hirdetményt tesznek közzé, amely tartalmazni fogja a szavazás kezdetének és befejezésének időpontját, a szavazókörök sorszámát és területi beosztását, a szavazóhéiyi- ségek pontos megjelölését, továbbá azt, hogy az egyes szavazókörökben mely választókerü-1 letek választói szavaznak. A szavazás április | 25-én 6 órától 18 óráig tart. Abban az esetben, ha a névjegyzékbe felvett választók valamennyien szavaztak, a szavazatszedö bizottság 18 óra előtt is lezárhatja a szavazást. A kormányrendelet részletesen tartalmazza a szavazatok összeszámláfásának rendjét, szól a választás eredményének megállapításáról és úgy intézkedik, hogy a megválasztott képviselőknek és tanácstagoknak a mandátumot (megbízólevelet) április 28-ig kell átadni. Tito befejezte tárgyalásait cius 8-án alakul meg. Tagjait a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége jelöli ki. Az országos választási elnökség tagjai a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke előtt tesznek esküt. Az országos választási elnökség az ország egész területén őrködik a választások törvényessége felett; feladata a többi között a helyi választási elnök- | ségek és az országgyűlési választókerületi bizottságok munkájának irányítása. Ezenkívül elfogadja és nyilvántartja az országgyűlési 1 képviselőjelölteket, közhírré teszi a választás | országos eredményét. 1971. március 8-án a fővárosban, valameny- nyi megyében, városban, fővárosi kerületben é3 községben választási elnökségek alakulnak. A helyi választási elnökségek tagjait a Hazafias Népfront illetékes bizottságai jelölik ki. A helyi választási elnökségek tagjai az illetékes tanácselnök előtt tesznek esküt. Minden országgyűlési választókerületben ugyancsak 1971. március 8-án a választások levezetésére választókerületi bizottságot kell alakítani. Az országgyűlési választókerületi bizottságok tagjait a Hazafias Népfront megyei, illetőleg fővárosi bizottsága jelöli ki. Az országgyűlési választókerületi bizottságok tagjai ugyancsak az illetékes tanácselnök előtt tesznek esküt. A kormányrendelet intézkedik a szavazó- | körök kialakításáról és a szavazatszedő bizottságok megalakításáról is. A Hazafias Népfront helyi bizottsága javaslata alapján a választási elnökség 1971. április 14-én alakítja meg a szavazatszedő bizottságokat, ezeknek tagjai ugyancsak az illetékes tanácselnök előtt esküt tesznek. A szavazatszedő bizottság a választás napján levezeti a szavazást, gondoskodik a szavazás lebonyolításának törvényességéről és zavartalanságáról, megállapítja továbbá a szavazókörben a választókerületek szavazási eredményét. Az Egyiptomban vendégeskedő Tito elnök befejezte politikai tárgyalásait Anvar Szadat-tal. Kairói diplomáciai körök szerint az egyiptomi elnök meghívást kapott és fogadott el Jugoszláviába. A tárgyalásokról szombaton közös közleményt adtak ki. A Tanjug hírügynökség jelentése szerint Tito elnök Egyintomban javaslatot *ett arra, hogy az el nem kötelezett országok külügyminiszterei külön értekezleten vitassák meg a Közel-Kelet és Afrika helyzetét. A tanácskozás színhelyéül Tito Tanzániát, vagy Zambiát javasolta. Tito elnök és kísérete szombaton délelőtt Kairóból hazaérkezett Jugoszláviába. (Kénünk közvetlenül az elutazás előtt készült Kairóban,- Tito elnökről és Anvar Szadat-rói.) — Kína fígjjeliiieyicUc Nixont Baracs Dénes, az MTI tudósítója jelenti: A Zsenmin Zsipao „kommentátora’’ — aki mögött pekingi megfigyelők magas rangú kínai vezetőt sejtenek, s aki mindenképpen a kínai vezetés véleményét tolmácsolja — szombaton az amerikai elnök legutóbbi sajtóértekezletére reagálva minden eddiginél élesebben fogalmazva szögezte le: Kínának joga van reagálni a Laosz elleni agresszióra, amelyben amerikai irányítással és légitámadással dél-vietnami csatlós csapatok vesznek részt. A cikk, amely már címében is figyelmezteti Nixont, „ne veszítse el a fejét”, kereken visszautasítja az amerikai elnök állítását, amely szerint a laoszi agresszió „nem jelent fenyegetést Kínára”. Laosz nem Európa észak- nyugati részén és nem Dél- I Amerikában fekszik, hanem Indokína északi részén. Laoszt és Kínát ugyanazok a hegyek és folyók kötik ösz- sze és több száz kilométeres közös határuk van. Nixon- nak nem szabad elveszítenie a fejét és elfelejtenie ilyen közismert földrajzi tényeket. Kiterjesztve a háború lángjait Kína kapujáig, az amerikai imperializmus természetesen súlyos fenyegetést támaszt Kínával szemben. A kínai nép nem lehet közömbös az amerikai imperializmus ilyen veszett agressziós cselekményeivel szemben. A kínai nép gazdag tapasztalattal rendelkezik az amerikai imperializmus elleni harcban és nagyon jól tudja, hogyan bánjon el az amerikai agresszorokkal Ismét figyelmeztetnünk kell i Nixont — írja a cikkíró —. a 700 milliós kínai nép sohasem fogja engedni, hogy Nixon ámokfutást rendezzen Indokínában. Ez a figyelmeztetés külön jelentőséget kap azáltal, hogy a cikk másik szakaszában a Zsenmin Zsipao kommentátora arra figyelmezteti a Nixon-kormányzatot, hogy az „eszkaláció” nagymérték- kű fokozása Indokínában igen veszélyesnek bizonyulhat számára és amerikai kommentátorokat idézve arra utal, hogy az amerikai adminisztráció azon az úton halad, amelyet sok évvel ezelőtt a Truman-kormány követett Koreában. Ez az út, bár erről a kommentátor már nem beszél, mint ismeretes, oda vezetett, hogy a koreai hadszíntéren megjelentek a kínai önkéntesek. A Ißinrgajilltos I'őIiíkI ii ;»ü y Kudarcot vallottak pénteken a Calley főhadnagy védelmében tanúskodó pszichiáterek. Dr. Albert La- veme vallomását törölték a jegyzőkönyvből, mert szavahihetősége kérdésessé vált. A védelem utolsó tanúja, Dr. Wilbur Hamman ideg- gyógyász a vád kérdéseinek nagy részére nem tudott válaszolni, bár állítólag többször beszélgetett a tömeg- gyilkossággal vádolt főhadnaggyal. Mivel a keresztkérdések alatt a szakértő válaszai rendkívül bizonytalanná váltak, a hadbíróság hétfőig időt adott neki, hogy jobban készüljön fel és a tárgyalást berekesztette. Calley főhadnagy hétfőn áll a bírák elé, miután Hamman befejezte vallomását. Két éven beiül nem vásárolható másodszor új kocsi A belkereskedelmi miniszter utasítást adott ki, amely szerint hétfőtől a Merkur személygépkocsit értékesítő vállalat — a minisztérium által meghatározott típusokból — személygépkocsi eladására nem köthet szerződést azzal, aki az előző két évben a vállalattól autót vásárolt vagy rendelt. Felhívjuk a vásárlók figyelmét arra is, hogy az új gépkocsi ára maximált. Ezért az, aki az előírtnál magasabb áron adja el a gépkocsit, bűncselekményt követhet el. Aki ilymódon nyerészkedik. Ügyészi indítványra bírósági eljárással kötelezhető arra, hogy a jogtalan összeget az államnak visszafizesse. Egyelőre valamennyi kapható típusra érvényes a szigorítás, amelyet úgy oldanak fel, ahogyan egyes típusokból javul a kínálat, az ellátás. Az intézkedések átmeneti jellegűek, s addig maradnak érvényben, amíg a belkereskedelemnek nem áll rendelkezésére elegendő személyautó. Számítások szerint a gépkocsikínálat már a jövő évtől javul, s az ellátás problémái ebbon a tervidőszakban megoldódnak.
