Népújság, 1970. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-04 / 284. szám
mAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK » Méfuüsm AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA E'S A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXI. évfolyam, 284. szám AB«: 80 FILLER 1970. december 4., péntek Ma Folytatásos regényünk (4. oldalon) Üzen a szerkesztő I (5. oldalon) Sport (6. oldalon) Rádió- és tv-műsor (7. oldalon) A Minisztertanács ülése Kibővül a tanácsok koordináló tevékenysége A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a Török Köztársaság külügyminiszterének hivatalos magyarországi látogatásáról előterjesztett jelentést. A mindkét ország számára hasznos tanácskozásról adott beszámolót a kormány jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és' elfogadta az Osztrák Köztársasággal folytatott gazdasági vegyesbizottsági tárgyalásokról szóló jelentést. A kormány úgy értékelte, hogy a tárgyalások eredményeképpen aláírt jegyzőkönyv további ösztönzést ad a két ország közötti kereskedelmi forgalom és kooperációs tevékenység kedvező fejlődéséhez. Az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott a tanácsok tervező munkájáról. Az új, átfogó szabályozás # a tanácsodat felhatalmazza, hogy a népgazdasági terv előírásai és az ágazati irányelvek fi- gv<»i embevételével. gazdasági programjukat saját hatáskörükben dolgozzák ki és hagyják jóvá. A tanácsok a negyedik ötéves terv időszakára már területi, fejlesztési, tervet készítenek a saját és a területükön működő • állatotoknak, szövetkezeteknek és intézményeiknek — a területfejlesztéssel összefüggő — célkitűzései összehangolására. Ezzel kibővül a tanácsok koordináló tevékenysége. A fővárosi és a megyei tanácsoknál tervgazdasági bizottságokat hívnak életre, melyek a végrehajtó bizottságok javaslattevő és véleményező szervei lesznek. V tanácsi szervek beruházásainak pénzügyi forrása a tanácsi fejlesztési alap. Ennek megalapozása során a célcsoportba tartozó beruházások teljes — a cél- csoportos beruházások közé sorolt szövetkezeti lakások esetében a bankhitel összegével csökkentett — költség- előirányzatának megfelelő állami hozzájárulást biztosítanak. i A Minisztertanács megtárgyalta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének jelentését az egyes ruházati cikkeik és épftőanyaN/ugati jegyzék BERLIN: Az Egyesült Államok, Nagy- Brltannia és Franciaország szerdán szóbeli jegyzékben tiltakozott Abraszimov berlini szovjet nagykövetnél a CDU—CSU-frakció nyugat- berlini ülésezésével kapcsolatos NDK-intézkedések miatt, a Nyugat-Bsrlintoe vezető összekötő utálton. Az ADN-hírügynökség csütörtök délelőtti közleménye- szerint a három nyugati hatalom jegyzékét, indokolatlannak minősítették és visz- szautasították. Egyidejűleg közölték a három nyugati hatalom képviselőivel, hogy a nyugat-berlini provokációk minden következményéért a szervezőit terheli a felelősgok minőségének alakulásáról, a minőségvédelmi rendszer működéséről, és a vizsgálat nyomán tett eddigi intézkedésekről. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság széles körű vizsgálatai szerint az elmúlt években nőtt a lakosság által keresett korszerűbb és jobb minőségű termékek aránya, bővült a választék. Ehhez hozzájárult az import növekedése is. Jelentősen emelkedett azoknak az új iparcikkeknek a forgalma, amelynek használati és kezelési tulajdonságai előnyösebbek, mint a régieké. Mindezek mellett azonban nem változott lényegesen és továbbra is ingadozó egyes, évek óta gyártott és forgalmazott, többségében hagyományos tennék minősége. A vállalatok a vásárlók, jogos kifogásait — ritka kivételtől eltekintve — a rendeletek szellemében orvosolják. Az érvényben levő minőségvédelmi rendszer megfelelőnek bizonyult, kellő jogi biztosítékokat és gazdasági eszközöket tartalmaz a vevők jogos minőségi igényeinek érvényesítésére. A vizsgálat .tapasztalatai szerint a problémák egy része abból származik, hogy a vállalatok alig élnek a kötbérezés lehetőségével. Nem követelik meg következetesen a minőség tanúsítását, szerződéseikben gyakran felületesen és hiányosan rögzítik a minőségi előírásokat. A népi ellenőrzés a vállalatok egy részénél megállapította, hogy nem fordítanak kellő figyelmet az áraik és a minőség összhangjára. Gyakran tapasztalható az is, hogy az egyes termékeket a tényleges minőségüknél magasabb osztályba sorolva, jogtalanul növelik nyereségüket a vállalatok. A fogyasztók érdekeit sértő gyakorlatra lehetőséget adott a felügyeleti szervek ellenőrző. szankcionáló tevékenységében mutatkozó eredménytelenség. A kormány a jelentést és arg. időközben tett főhatósági intézkedéseket tudomásul vette és felszólította -az illetékes szervek vezetőit az e téren még tapasztalható hibák felszámolására. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. imegélhetési nyújtó gazdaság mm A pétervás&ri Gárdonyi Termelőszövetkezet, amely három, rossz földeken gazdálkodó te?, melő'szöveikezetből egyesült, ma már a stabil, biztos megélhetést nyújtó gazdaságok közé tartozik. Az idén 15,5 millió forintos beruházást való itattak meg az u. JSO férőhelyes szakosított szar vas marha-telep felépítésével: Szarv:: z.n irhz állományuk így • meg ye szerte néldái mutató korszerű elhelyezést kapóit. Fontos volt a berlini tanácskozás A Varsói Szerződés tagországai tanácskozó testületé berlini ülésének befejezése után, csütörtökön este az NSZEP Központi Bizottsága és az NDK Minisztertanácsa vacsorát adott a' megjelent küldöttek tiszteletére. Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke pohárköszöntőjében méltatta a tanácskozás testvéries légkörét, eredményes lefolyását, amely a Varsói Szerződés tagországainak egységéről, sorainak zártságáról tanúskodott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, pohárköszöntőjében a szocialista országok közösségének nagy jelentőségét és berlini tanácskozásuk fontosságát emelte ki. Kijelentettél, hogy a Varsói Szerződés tagországai állást foglaltak ezen az ösz- sze jőve télén számos nemzetköri kérdésben. Megállapította, hogy a tanácskozás a szívélyesség, a kölcsönös megértés és a testvéri barátság légkörében folyt le. Köszönetét mondott Walter Ulbrichtnak és az NSZEP KB Politikai Bizottságának a vendéglátásért. Valameny- nyi testvérpártnak további sikereket kívánt a szocializmus építésében. A vacsorán a küldöttek mellett részt vettek az NSZEP PB tagjai és póttagjai, az NDK Államtanácsának és Minisztertanácsának elnökhelyettesei és a tanácskozáson részt vett országok nagykövetek Hazaérkezett a magyar küldöttség Csütörtökön délelőtt Berlinből hazaérkezett Budapestre a magyar küldöttség, amely részt vett a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének ülésén. A küldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezette. A delegáció tagjai voltak: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Péter János külügymiA küldöttség fogadására ä Ferihegyi repülőtéren megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, Benkel András belügyminiszter, Gyenes András külügyminiszter-helyettes, Mészáros Károly közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, Garai Róbert, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezeÜÍ& .. i,! I.. ii, ,i rartAMitikAthiMiiai» Jelen volt a fogadtatásnál dr. Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Közös közlemény A részvevők a Varsói Szerződés államai politikai tanácskozó testületéinek berlini tanácskozásán megvizsgál ták az Európában kialakult helyzetet, s közös nyilatkozatot adtak az európai biztonság megszilárdításának és a békés együttműködés fejlesztésének kérdéseiről. A tanácskozás megelégedéssel állapította meg, hogy a szocialista országok erőfeszítése hatékonyan elősegíti a helyzet egészségesebbé válását az európai kontinensen, s a. különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elveinek gyakorlati megvalósítását. Megállapították, hogy az utóbbi időben az európai államok viszonyában mind nagyobb mértékben utat tör az enyhülés és a széles körű jószomszédi együttműködés irányzata. A tanácskozáson képviselt' államok üdvözlik az európai helyzet ilyen alakulását, s leszögezték: minden ország viszonylatában szigorúan érvényesíteni kell a függetlenség, a szuverenitás, a tenületi sérthetetlenség, az egyenjogúság és az egymás bel- ügyribs való be uesn svst- tassáa «!*& pl mf* A termelőszövetkezet egyik fontos jövedelemforrása a laska- gomba-tenyészet. Az értékes fehérjéket tartalmazó gombát olcsó ipari hullád élcany a gon termesztik. (MTI-foto — Kunkovács László) Hétfő: aláírás Varsóban BONN! A bonni minisztertanács csütörtökön felhatalmazta Brandt kancellárt és Scheel külügyminisztert, a lengyel —nyugatnémet szerződés aláírására. Az ünnepélyes aláírás hétfőn délben történik meg. Vendégként számos közéleti személyiség kíséri el Brandtot, a többi között a bochumi egyetem rektora, Günter Grass író, Bsitz, a Krupp-vál tódat felügyelő bda szakszervezeti szövetség elnöke, a katolikus és az evangélikus szövetség elnökei. Stoltenberg, a CDU egyik elnökhelyettese , tiltakozását jelentette be amiatt, hogy közéleti személyiségek utaznak a szerződés aláírására Varsóba. Ezzel a „szokatlan eljárással” •— mondotta —, a kormány meg akarja javítani pozícióját. A bonni kormány visszautasította Stcä<- jfg tiltäiidQliSäSÄi» t