Népújság, 1970. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-20 / 298. szám
NAP 1970. december 20., vasárnap A Nap kel: 7.28, nyugszik 15.54 órakor A Hold kel 23.50, nyugszik 11.24 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon TEOFIL nevű kedves olvasóinkat! Teofil név eredete a régi görög világba nyúlik vissza. Eredeti -formája a „Theophilos” volt, amely névben a „theos” sző az istenség fogalmi körét jelölte meg, a „philos” szó pedig a kedvelés görög szava (pl.: filozófia: a bölcsesség kedvelése). Nyolcán évvel ezelőtt született a tavaly elhunyt kitűnő irodalmár és műfordító, Hajdú Henrik. Nyelvész és költő is volt, egész életművének fő területe és legfontosabb eleme mégis az az intenzív világirodalmi érdeklődés, amellyel a századforduló körüli dán és norvég irodalmárok felé fordul. Az északi irodalmak iránt táplált rendkívüli ■»vonzalmával egyben a demokratikusabb világirodalmi kapcsolatok úttörője is lett; a kis nemzeti irodalomnak egymás közötti közvetlen cseréjének nagy kulturális ágú, bölcs előmozdítója. E tevékenységét szocialista. államunk, s a skandináv országok hivatalos és tudományos körei egyaránt méltányolták, sok elismeréssel illették. Időjárás; * Várható időjárás ma esög: Erősen felhős, párás, a reggeli órákban ködös idő. Több felé kisebb havazás, hószállingózás. Gyenge, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet, vasárnap, 0 fok körül. (MTI) A IV. ötéves terv közművelődési és oktatási célkitűzései » Szombat délelőtt — a megyei tanács nagy tanácstermében — együttes ülést tartott a megyei oktatási és népművelési tanács. Első napirendi pontként tárgyalták és vitatták meg a IV. ötéves terv művelődésügyi célkitűzéseit. Megnyugtató jelenség, hogy az elkövetkező öt év során 1080-nal növekedik az óvodai férőhelyek száma. Az iskolai oktatás eredményességét segíti elő az is, hogy csökken az egy tanulócsoportra jutó tanulók száma: a városokban, a városiasodé településeken 30-ra, a községekben pedig 24—25 ívre. Javul a szaktanári ellátottság, s középtávú terv készül az általános iskolai tanszer- ellátás fokozatos javítására Igaz, hogy 1975-ig új középiskolák létesítésére, építésére nem kerül sor, mégis bizonyos mértékben csökken majd az iskolák jelenlegi, nemegyszer egészségtelen túlzsúfoltsága. örvendetes hír — s ez elsősorban a fizikai dolgozók gyermekeinek javát szolgálja —, hogy a kollégiumi ellátottságot 700 férőhellyel gyarapítják megyei szinten. Állatorvosi figyelőt Füzesabony: szombaton déli IS órától hétfő reggel 7 óráig, Füzesabony, Zrínyi u. 11. Petőfi Tsz központi irodája. Telefon: Füzesabony 132. Gyöngyös: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig, Állatkórház, Gyöngyös, Deák - Ferenc út 17. Telefon: 16-45. Hatvan: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 12-10. PIACI Téli alma kilója 3,60—8 forint, téli körte 4,50—7,50 forint, dió, héjas 12—19 forint, dióbél, csemege 55—65 forint, mandula, héjas 18—22 forint, mandulabél 70 —80 forint, mák 52 forint, vöröshagyma 5 forint, vöröshagyma 2 kg csomagban 11,20 forint, étkezési burgonya 2,20—3,50 forint, 2 kg-os csomagolásban 5,60—8,20 forint, dughagyma 6,50—7,50 forint, gyökér 6 forint, vágott gyökér 3,50 forint, vörös káposzta 4 forint, cékla 3,80 forint, kelkáposzta 4 forint, feketeretek 4 forint, sárgarépa 3,60 forint, fejes káposzta 3 forint, karalábé, kék 4 forint, zellergumó 6 forint, szárazbab 15—24 forint, fokhagyma 14—2G forint, gomba, sampinyom 34—40 forint, sütőtök 2,20 forint, savanyított káposzta 6 forint. Titn;1c«9!és Egerben Az év utolsó ülését tartotta szombaton délelőtt Eger város tanácsa. A,napirenden dr. Rózsa Sándor vb-titkár előterjesztése alapján a városi tanács tagjai megvitatták és jóváhagyták a végrehajtó bizottság 1971. első félévi munkatervét. Tízéves a Búzakalász Termelőszövetkezet c * ünnepi közgyűlés Ándornaktáiyán Fennállásának tizedik évfordulóját ünnepli ezekben a napokban az andornaktá- lyai Búzakalász Termelőszövetkezet. A jubileum alkalmából szombaton délután ünnepi közgyűlést tartottal; a község művelődési házában. Eljöttek az idősebb és fiatalabb szövetkezeti tagok, csaknem zsúfolásig megtelt a nagyi erem. Az elnökségben helyet foglalt dr. Tamás László, a megyei pártbizottság első titkára is. Czifra Miklós, a közös gazdaság elnöke adott számot az eltelt tíz esztendő munkájáról. Beszélt arról a nagyarányú fejlődésről, amelynek eredményeként megvalósult a teljes szőlőtelepítési program, az új bor- kombinát és piacrendszer. A tagság jövedelme a kezdeti hétezer forintról 21 ezer forintra emelkedett, s ma már a szövetkezet vagyona eléri a 43 millió forintot. Az elnöki tájékoztató után dr. Tamás László meleg szavakkal köszöntötte a szövetkezet tagságát, majd jutalmazásokra került sor. Érdekes volt a tanácsülés második napirendi pontja is, amely az országos népművelési konferencia állásfoglalásaiból adódó megyei feladatokat elemezte, utalva arra, hogy színvonalas közművelődési tevékenység alapfeltétele nemcsak a tárgyi és személyi feltételek eddiginél differenciáltabb biztosítása, hanem a tömegszervezetek és társadalmi szervek fokozott támogatása, együttműködése a közös cél érdekében. Harmadik napirend! pontként — a megyei népművelési tanács albizottságának nevében — Szilvási Lajos tartott referátumot, ismertette a közművelődési intézmények közös fenntartásában elért eddigi eredményeket és gondokat hangsúlyozta, hogy alapvető feladat a szellemi és anyagi tőke koncentrálása. mert csak így lehet elképzelni valóban hatékony közművelődési tevékenységét Rsrlí(V/n * Knrn, Tegnap délután Egerben, ünnepélyes keretek között nyitották meg a Vasas Kupa kötöttfogású birkózó egyéni és csapatverseny küzdelmeit, amelyet a 4 világbajnokot felvonultató szovjet szakszervezeti válogatott és az I. osztályú lengyel Wroclaw Pafawag indulása fémjelez. Négy szőnyegen mintegy 300 felnőtt, ifjúsági és serdülő birkózó méri össze tudását a kétnapos viadal keretében. Képünk a megnyitáson készült. (Kiss Béla felvétele) 90 éves a m*gye első tűzoltóé-yesülete Jubileumi ünnepség Bélapátfalván Szombat délután ünnepelte fennállásának 90. évfordulóját Bélapátfalván a megye első tűzoltóegyesülete. 1880-ban alakult a testület az akkor még Borsod-Apát- falva elnevezésű mezővárosban, egy időben a kőedénygyár építésével: a gyár tulajdonosai hozták létre az első időkben még csupán az üzem biztonságát szolgálta. 1904-ben már 45 fős létszámmal dolgoztak, megkülönböztető jelűk egy piros karszalag volt Említésre méltó esemény az egyesület életében a Tanácsköztársaság időszaka: felkeresték Kun Bélát, aki ígéretet tett a testület támogatására. Az egyik küldött, Balogh Gusztáv még,ma is él. Többször is helytálltak nagyobb tűzvészek alkalmával: 1905-ben például, ők fékezték meg a lángokat amikor már egy egész utca minden háza égett 1961. májusában új tűzoltószertárat kaptak, ahol az idén 110 ezer forintos befektetéssel jelentős bővítést végeztek; nagyrészt az önkéntes tűzoltók társadalmi munkájával. Jövőre kapják első nagy teljesítményű autófecskendőjüket, amely a legkorszerűbbek közé tartozik a megyében. Csuhái Anikó országos első Az elmúlt év őszén felszabadulásunk 25. évfordulója dl kalmá bői megr endezett Játék és vallomás című pályázat során a középiskolások kategóriájában dolgozatával országos első helyezést nyerte el Csuhaj Anikó, az egri Dobó István Gimnázium és Szakközépiskola IV. osztályos tanulója. Jutalmul szovjetunióbeli utazáson vehet részt. Ugyanebben a kategóriában 300 forintos könyvjutalmat kapott dolgozatáért Vass Joachim, aki szintén az egri Dobó István Gimnáziumban tanul. / AZ OSTRAVA-KARVI- NA-I bányavidék déli részén levő Standban üzembe helyezték * Csehszlovákia első automatizált szénbányáját. Az új bánya a tervek szerint 1971-ben 300 ezer tonna szenet termel. Az elkövetkező öt év során a bánya évi összteljesítménye elérj az 1045 000 tonnát. A bánya szénkészlete'a tervezett termelési kapacitás mellett legalább ötven évre elegendő. ★ LEGALÁBB TIZENÖTEN életüket vesztették és jóval többen megsebesültek pénteken Sao Paulo egyik ipari negyedében, amikor hatalmas tűz keletkezett a Volkswagen Művek brazíliai gyártelepén. A károkat többmillió dollárra becsülik. A vállalat most bejelentette, hogy azonnal felfüggesztik a termelést, ami azt jelenti, hogy 50 ezer munkás válik ideiglenesen munkanélkülivé. — LoHotáléboztató A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szerint az 51. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 169 fogadó ért el, nyereményük egyenként 22 294 forint. Három találatot 7 923 fogadó ért el, nyereményük egyenként 238 forint A kéttalálatos szelvények száma 185 660 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. A nyeremény- összegek a nyereményiUeték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) Paüas-ubi'eum Megalakulásának ötödik évfordulóját ünnepelte szombaton este a Heves megyei Művelődési Központban a Pallas UNESCO ifjúsági klub. Úttörők az árvízkárosult iskolákért akció ünnepélyes értékelése Egerben Szombaton délelőtt az egri Gárdonyi Géza Színházban került sor az „Úttörők az árvízkárosultak iskolájáért” akció ünnepélyes értékelésére, amelyre a megye különböző helyeiről mintegy ötszáz úttörőt hívtak meg. Németh László, a KISZ Heves megyei Bizottságának titkára köszöntötte az úttörőket és a vendégeket, ezután Gere István, a Vörös- kereszt megyei titkára, a megyei úttörőelnökség tagja számolt be az akció megyei eredményeiről. Hangsúlyozta, hogy megyénk úttörőinek hasznos segítsége is hozzá- I járult az árvízkárok gyors helyreállításához, a kárt szenvedett iskolák újbóli felszereléséhez, a tanítás folytatásához. Az akció során a megyék és az egyes úttörőcsapatok versenyben álltak egymással. Heves megye úttörői ebben a nemes vetélkedőben a negyedik helyre kerültek. 171 ezer forintot fizettek be a hasznos anyagok gyűjtéséért kapott összegekből az árvízkárosultak számlájára. Ez azt jelenti, hogy minden egyes úttörőre 4 forint 70 fillér jut. Az iskola és úttörőcsapat létszáma szerint a verseny részvevőit kategóriákba sorolták. Megyénkben az első kategóriában a gyöngyösi Zalka Máté Úttörőcsapat lett az első, második az egri Gárdonyi Géza Úttörőcsapat, harmadik a gyöngyösi József Attila. A középkategóriában Hatvan Martos Flóra, Eger Dobó István, Füzesabony II. Rákóczi Ferenc Úttörőcsapat a rangsor. A harmadikban első Sírok, második Kisfüzes, harmadik Pély. A legjobbak magnetofont, lemezjátszót és rádiót kaptak jutalmul a megyei KISZ-bizottságtól. Az ünnepség részvevői ezután megtekintették a tiszteletükre rendezett jutalomműsort, amelyben fővárosi művészek lépték fel. rt Magyar szociansia Munkáspárt Heve9 megye) Bizottsága és a megye) tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPE JANOS. — Kiadja a Heve» «negyei t-apkladé Vállalt«. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. - 3/erkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. S. (Pf. 23.) Telefon: 12-íC., 13-73.. 20-29.. 24-44 Gyöngyös: :*-»7 Terleszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy bóra; M.- Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézoesltőnél index: 20 on, Hevea megyei Nyomda Vállalat, isgta, SScóég gánóog utca & Igazgató; Marosán Jódatat.
