Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-10 / 263. szám

MÁR • NINCS , WSZOLQfl/fs! BALAÍZS, MD/ROKMfi/r mF/WS JAJSZÓ NÉLKÜL VÉG/GTTRÜÍ A PADLÓN. ■ , folytatjuk^ 37 százalékánál a belső va­kolás teljesen elkészült, csak a padlózás egy része maradt hátra. Jó néhány olyan község van, közte Kérsem.ién, Náb- rád, Panyola, Gyűrtelek, ahol teljesen befejezték az építkezést. Az építőknek december 20- ig még további 450 lakást kell átadniuk. A lakóházak elkészítésével egy időben sok járulékos beruházást is meg­valósítottak. így az új lakó­telepeket teljes egészében villamosították. Nemcsak az utcai .vezetéket építették meg, hanem az órák túlnyo­mó többségét is felszerelték a lakásokban és bekapcsol­ták a hálózatba. Novembe1 10-ig 8,6 kilométer új út k-: szült. Felszereltek hét ki' zeti és négy községi vízmű vet. Már most 13 000 embe. használhat vezetékes ivóvf zet. Ha a közművesítést be­fejezik, 30 000 ember jut ve­zetékes ivóvízhez. A megrongálódott, me '< gazdasági épületeket felújí­tották és megkezdték tönkrement mezőgazdaság objektumok korszerűbb for - mában való újjáépítését. Egyes helyeken ugyan átme­neti épületekben, de minde­nütt időben megkezdődött a tanítás. (MTI* i Réka név újabban Kezdett nálunlc divatba jönni, tímárunkban is csak 1967. óta kapott helyet. Szláv ccletü név, s jelentése utal arra, hogy a régi nomád j.oelz életében 'milyen fontos szerepet játszott a ■ víz.. ...véka” orosz szónak ugyanis folyó” a jelentése: ütvén övvel ezelőtt jelent meg a Mongol Népi :<<irraáalmi Párt és a mongol kormány közös lapja, Mongolin Unen. November 10. azóta a mongol sajtó ;:pja. A párt központi lapjának, majd az azt köve- 7 megjelent sok új lapnak, sajtóterméknek is nagy icrepe volt Mongóliában az olvasás elterjesztésében. A másfél millió négyzetkilométeren élő egymilliónál dig több lakos körében a forradalom előtti analfa­bétizmust jóformán teljesen felszámolták. Időiárás: Várható időjárás ma estig: erősen felhős idő, szór­ványosán előforduló kisebb esővel. Ma felhűátvonuiá- soK, futó esőkkel. Megélénkülő déli, délnyugati, majd megerősödő ' nyugati, északnyugatira forduló szél. Vár­tját,) legmagasabb nappali hőmérséklet: 3—13 fok ko­zott. újjáépítésének első szakasza Sikerrel zárult Szabolcs- Szatmár megye árvíz sújtot­ta területén az újjáépítés el­ső szakasza. November 10- ig, az eredetileg tervezett 4150 helyett 4170 lakást tet­tek lakhatóvá a területen dolgozó állami és tanácsi építőipari vállalatok, a ktsz- ek dolgozói és a magánkis­iparosok. Az átadott lakások na­gyobb része meghaladja az eredetileg előirt szoba-kony ha használhatóságának meg­felelő készültségi fokot. A la­kás 11 százaléka kívül-belül teljesen kész állapotban van, 32 százalékánál az összes belsp munkákat elvégezték, 2400 ÉVVÉG ezelőtt elte­metett trák vezér sírját ta­lálták meg a bulgáriai Ruen faluban a régészek. A sír­boltban freskókat is találtak. A sírok a klasszikus hellén lestészetről adnak minden irodaiamnál hitelesebb ké­pet. PIACI áfrKZ/? A Szövetkezetek Heves megyei Jfrtékesítési Központjának, tájér líoztatása szerint megyénkben ma a * piaci árak a következő­képpen alakulnak: Étkezési burgonya, kilója 2.20 —3,5U Ft, étkezési száraz bab • 3—24 Ft, cékla 2,20—2,60 Ft, gom­ba, sampinyon 34—40 Ft, fok­hagyma 14—26 Ft, vöröshagyma • i—4,40 Ft, vöröskáposzta 2,80—3,50 Ft, kelkáposzta 3,50 Ft, fejes ká­poszta 2,60 Ft, karalábé 3,20 Ft, petrezselyemgyökér 5,40 Ft, feke- :e retek 2,50 Ft, sárgarépa 2,80 Ft, sütőtök 2,20 Ft, zellergumó, 5,tl0 Ft, téli alma 2,80—7 Ft, birs 2.10—3,20 Ft, dió, héjas 13—21 Ft, dióbél. csemege 55—65 Ft, man­dula, héjas 18—22 Ft, mandula­bél 70—80 Ft. szőlő 7—11,50 Ft, mák 52 Ft,. savanyított káposzta 5,6U Ft. ^ Országos vetélkedőt rendez a Magyar Kádio « A Magyar Rádió több országos > szervvel összefogva Szólja­tok, szép szavak címmel ve­télkedőt rendez az amatőr színjátszó csoportok és iro­dalmi színpadok számára. Az országos vetélkedőre benevezhet bármely — ma­ximum 15 fős — amatőr együttes olyan különböző té­májú összeállítással, amely­nek időtartama nem haladja meg a 20—25 percet. Az öt legjobb együttest a rendező szervek külföldi utazással és értékes különdí- jakkal jutalmazzák. A jelentkező csoportoknak a nevezéseiket legkésőbb 1970. december 1-ig kell be­adniuk a Heves megyei Ta­nács V. B. Művelődésügyi Osztályára. , 1970. november 10., kedd 1 N.tp kel. 6.51 órakor, nyugszik: 16.15 orakot Hold kei: 14.31 órakor, nyugszik: 2.58 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon RÉKA nevű kedves Olvasóinkat 2 Sikerrel zárult az árvíz sújtotta terület Sikerrel szerepelt az Egri Megyei Színpad Balassagyarmaton Évek óta visszatérő hagyo­mány már, hogy Balassa­gyarmaton megrendezik az irodalmi színpadi " napokat. Ebben az évben hatodik al­kalommal' került sor az or­szág legjobb irodalmi cso­portjainak bemutatkozására. A tizenhárom hazai együttes mellett ezúttal egy csehszlo­vák és egy jugoszláv csoport is eljött a bemutatóra, hogy ízelítőt adjanak az ott élő magyarok irodalmi, művé­szeti életéből. Az Egri Megyei Színpad tagjai Gyurkó László Szerel­mem, Elektra című dráma­keresztmetszetével vettek részt a magas nívójú találko­zón. A produkció, amely Szí­vós József rendezésében ke­rült a nézők és a szakmai zsűri elé, igen nagy sikert aratott. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy a dráma újszerű feldolgozásá­ért, s a magas szintű tolmá­csolásáért a Balassagyarmati Városi Tanács különdíjjal A horti gépjaví­tók sikere a pártkongresszus tiszteletére A Horti Gépjavító Állomás dolgozói a X. pártkongresz- szus tiszteletére már novem­ber hetedikére teljesítették ez évi árbevételi tervüket. Ugyancsak vállalták azt is, hogy év' termelési tervüket — az árvízkárok ellensúlyo­zására — nem egy, hanem hét százalékkal teljesítik túl. A szép munkasikerek iga­zolják a gépállomás kollek­tívájának szorgalmát, lelke­sedését. ját a jövő évi idegenforgal­mi főszezon elején — április­ban — nyitják majd meg. A vendéglátóipari vállalat vezetőitől megtudtuk, “hogy jelenleg a belső zsaluzó ele­mek kiszerelése fblyik, s na­pokon belül helyszíni szemle után döntenek a mulató-étte­rem üzemeltetésével kapcso­latban.- Terveik között sze­repel, hogy a kisebb helyi­ségek egyikét éjjeli mulató­vá alakíttatják ki, s az étter­met is — legalább a fősze­zonban — műsoros éjszakai szórakozóhelyként is üzemel­tetik íTfajd. íz „s” nyomábai; As ,,s” bér# fa?i eyy hónapi ja, ha nem kettő, hogy -meg szökött. De az is lehet, hog; egyszerűen elf elejtettek: c. ábécében van „s,} betű is. Így aztán az új egri írószerből reklámcsalogatóján, c kirakat - ban csak ez állt: „Higiéniku' Megszökött az „s” betű? Net!: lehet tudni. Csak azt, hugi: cg. hónapja, vagy iári kenő, c értelmetlen szó ott nyamvai- kodík a kirakatban. Látta eze - ember, vagy kétszer annyi, Iái ta az üzlet vezetője. látták az üzlet dolgozói, jártak arra é látták minden bizonnyal ma­gyartanárok, nyelvészek, ábé­cét most tanuló elsősök és el­sősöket tanító utolsó éves fő­iskolai hallgatók. Mind látták, s -nagyon sokan ószrevehették: megszökött egy „s” betű. És minden bizonnyal eddig senki sem Szólt. Kuncogtak so­kan, hogy lám, így spórolnak a betűkkel,\ hogy lám, egy író- szerboltban sem tudnak írni. aztán ugyanennyien tovasiet tek. Igazuk van: csak nem szóU nak be egy nagy forgalmú üz­letbe, hogy uraim, kartársaim, elvtársaim, -megszökött egy „s” betű a k' kaiból. Utóvégre is, ,olyan w* : ■ dolog egy vacak „s" betű- •’ .tudja, hogy mi az — hi" us, az úgyis érti. aki nem tudja, azt meg iga-' zán nem. zavarja egy vacai: sö betű hiánya. ■ Több is veszett Mohácsnál. Azazhogy: Mohácuáll (-<5> — A LENGYEL Film- művész Szövetség m“<rhi vására hétfőn 10 tagú ma­gyar fi’mküldötiség érke­zett Varsóba, Fábry Zoltán Kcssuth-díjas rendező ve­zetésével. A magyar és len­gyel filmművészet képvi­selői közi’tt €7i'tts»l először rendeznek tapasztalatcse­rét és vitái. Épül a piiicenmlató E^erfcen Akcióban az Indián őrs Ócskavassal megrakott ta­ligákat tolnak az átányi ut­cán. Iskolások. Az úttörőcsa­pat valamennyi őrse elhatá­rozta, hogy sorra járja a község utcáit, lakóházait és felderítik, hogy van-e vala­mi „MÉH-be való”, amit szívesen , elszállítanak. Bújják a (pincéket, padláso­kat, gyűjtik az ócskavasakat, rossz tűzhelyeket, abroncso­kat, géreblyéket, régi ekéket, minden használaton kívüli tárgyat, ami fémből van, s amit az öntöde még' „meg­emészthet”. — Hozzám mikor jöttök — kérdi egy kerékpárral ér­kező. — A címet tessék monda­ni, — szól az őrsvezető, Vo- na Laci. ★ ■NAGYSZABÁSÚ kísé-lei­sorozat kezdődött a Péti Nit- rogénmüveknél, a -nitrogén műtrágya mezőgazdasági föl-, használásának könny!! -síre. Eddig problémát okozott, hogy a műtrágya szemeséi néhány nhpós támlás után erősen tapadnak egymáshoz. A gyár most az NSZK-beli Hoechst-Céggel megállapo­dást kötött megfelelő pude- rező anyag készítésére. A si­keres kísérleteket kővetően az új ' anyag alkalmazásával lehetőség nyílik a műtrágya ömlesztett, sőt korszerű, kon­téneres szállítására. — Itt lakom, az Erdőtelki utca 41-ben, Kovács Istvánt keressétek, van számotokra egy mázsára való, amit elvi­hettek. — Máris indulunk, csak előbb ezeket elvisszük, — mutatja a megtelt taligákat és szaporán indulnak a be­gyűjtőhely felé. Közben megtudjuk, hogy nemcsak az Indián őrs, hanem a baráta­ik is hasonló munkát vé­geznek, gyűjtik a vasat, s az érte járó pénzt, elküldik az árvízkárosult pajtásaiknak. — Nem valami sok, amit kapunk érte — szól újra az őrsvezető, de sok kicsi sokra megy. Ha minden őrs száz forintot összegyűjt, mert annyit vállaltunk, bizonyára hasznos dolgot vehetnek majd rajta. A tenki úttörők is.megér­hették, hogy szükség van e segítségre, s a maguk mód­ján-forintokkal segítik sza­bolcsi pajtásaikat. (kisbé) ★ MEGTALÁLTÁK és -azo­nosították az 1500 esztendő­vel ezelőtt eltűnt Aphrodité- szobor fejét. A nagy jelentő­ségű lelet Iris Love amerika régész nevéhez fűződik, aki a szoborfejet a londoni Bri- tis Múzeum pincéjében ta­lálta meg. Az időszámítá­sunk előtt 350 körül készítet szoborról a századok folya mán 52 másolat készült, a:, eredeti a IV. században elve szett. ★ KÉT HÉT ÓTA szakadat ­lanul zuhog az eső Columbia ban. A megáradt folyók la­kóházakat sodortak maguk kai, több ezren hajléktalu ltokká váltak. 30 embei meghalt, a feltetelezesek sze- . ríni az áldozatok száma en nél magasabb. NEff IS LESZ TÖBBED MZ ÚRIZkRUNK: A LOVES ÉLESEN CSATTANA SZÚR ÜZLETHELYISÉGBEN. 1/L7ÉZ Ra'CZ TA cs.Homw n BOR m3 LÓIT A SEBŐK IMRE . . Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei'Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JA —idős kiadó * TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telefon: 12-68., 12-73., 20-29., 24-44. Gyöngyös: 16-97. Terjeszti a Magyar.Posta. Előfizetési díj egy bóra: 20,- Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index: 30 062. Hevet (kegyei Nyomd» Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. ■fSP- . .; '• " ...Tfcw _ igazgató; Marosig itesai. Amint lapunkban mar többször hírül adtuk, a He­ves megyei Vendéglátóipari Vállalat nagyszabású építke­zésbe kezdett az egykori borkóstoló helyén, a főszé­kesegyház’ előtt — a‘ föld alatt. A tervek szerint a 240 főt befogadó borozó-étterem­ből, s a három kisebb mula­tóhelyiségből álló vendéglá­tóipari egységet ez év szil­veszterén már meg kellett volna nyitni. Sajnos — az árvízhelyzet miatt — az épí­tőipari vállalat. módosította az átadási határidőt,, mely szerint Eger új pincemulató­jutalmazta az együttest. A zsűri az irodalmi színpadi napok legjobb női alakításá­ért járó' díjat Ráduly Mar­gitnak, a legjobb férfialakí- táf díját pedig Virágh Tibor­nak ítélte oda. Az Elektra bemutatására a megyei színpad tagjait ven­dégszereplésre hívták meg Debrecenbe, Salgótarjánba és Tatabányára.

Next

/
Oldalképek
Tartalom