Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-04 / 259. szám

Rttök*

KOSSUTH

8.20 Két baíettszvit.

».<» Versek.

9.20 Mágnás Miska. Részletek.

10.05 Nyitnikék.

10.40 Nóták.

11.00 Áriák.

11.30 A Szabó család.

12.20 Ki nyer ma?

12.30 Táuczeue.

13.15 Népek zenéjéből.

13.43 Válaszolunk

hallgatóinknak i 13.58 Kóruspódium.

14.10 Nőkről — nőknek.

14.40 Károlyi Pál müveiből.

15.10 Az élő népdal.

15.20 Iskolarádió.

16.05 A moszkvai rádió zenés műsorából.

1G.38 Riportmüsor.

17.20 Zenekari művek.

17.52 Versenyben az idővel.

18.13 Magnósok, figyelem!

19.25 Bulgakov: Moliere.

Rá dió változat.

20,45 Visszhang.

21.18 Schubert: Esz-dúr trió.

32.20 Beszélgessünk zenéről.

22.40 Könnyűzene.

o.io Purcell műveiből.

PETŐFI

8.05 Nótacsokor.

9.10 Kiváncsiak klubja.

11.55 Néhány perc tudomány.

12.00 Zenekari muzsika.

13.03 Házunk tája.

13.25 Liszt-művek.

Kettőtől — ötig.. .

14.25—15.20 Közv. a Pécs—

Newcastle EVK labdarúgómért!. II. félidejéről.

17.00 Ötórai tea.

18.10 Kis magyar néprajz.

18.15 Hangverseny.

19.00 Magomajev énekel.

19.24 Riport.

19.39 Hangversenynaptár.

20.28 Bartók: Cantáta profana.

20.49 Népdalok.

21.28 Üzletről — üzletre.

21.48 A denevér. — Részletek. 22.38 B. Csajkovszkij:

Kamaraszimfónia..

23.15 Rossini operáiból.

9.00 A szovjet kultúra napjairól.

9.40 Kakuk Marci bemutatja gazdáját. (Tv-változat.)

10.50 Kisfilmek.

13,23 Közv. a Péos—Newcastle EVK labdarúgó-mérk.-röl.

16.40 Előkészítő a felvételi vizsgákra.

17.28 Hírek.

17.35 A én dallamaim..;

18.10 Radar.

18.40 Vendegasztal.

19.13 Esti mese.

19.30 Tv-híradó.

20.00 Fejünk felöl a tetőt. Színjáték két részben.

22.20 Tv-híradó.

POZSONYI

15.56 Slovan Bratislava—

Panathinaikosz Athén labda rúgó-mérk.

19.00 és 22.10 Tv-hlradó.

19.50 M. Gorkij: Volt emberek. (Tv-jábék.)

21.00 Berlini revü.

EGRI VÖRÖS CSILLAG;

(Telefon: 22-33)

Délután fél 4 órakor

Gyöngyvirágtól lombhullásig Színes, magyar természetfilm. Este fél 6 és 8 órakor Fehér robbantás Kalandos, szovjet film.

EGRI BRÖDY:

(Telefon: 14-0 7)

Délután fél 6 és este fél 8 órakor Granada, Add tói Színes, olasz film.

EGRI BÉKE;

Helga

GYÖNGYÖSI PUSKIN: Koronatanú

GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Magasiskola HATVANI KOSSUTH:

Távol a Naptól

ÜGYELET

Egerben: 19 órától, csütörtökr éggel 7 óráig, a Bajcsy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10).

Rendelés gyermekek részére is.

Gyöngyösön: 19 órától, csütörtök reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. 4Mtám alatti rendelőben. (Telefon: **■27). , u

Megyei számok

a takarékosságról

A szovjet kultúra napjai

Megyénk filmszínházai a szovjet kultúra napjai prop- ramjában több szovjet filmet tűznek műsorukra.

Ezekből a filmekből mutatunk be most fényképeket.

Ezekben a napokban az egész világon sok szó esik a takarékosságról, sokan fáradoznak azon, hogy minél szélesebb körben népszerűsítsék a pénztakarékoskodás gondolatát és gyakorlatát. A világtakarékossági napok propagandájának hatására bizonyára nálunk, Heves megyében is tovább gyarapodik a takarékoskodók tábora. Jó alkalom ez arra, is, hogy elkészítsük a megye takarékossági mérlegét, számot adjunk arról, mire jutottak az emberek beosztással, takaré- rékoskodással? Segítségünkre volt ebben Varga József, az Országos Takarékpénztár Heves megyei igazgatója.

Betétkönyv minden családban

A számok akkor beszédesek, ha van mód az összehasonlításra, éppen ezért érdemes visszatekinteni a korábbi évekre. Másfél évtizeddel ezelőtt mindössze 8,3 millió forint volt a megye lakosságának betétállománya. öt évvel később már 127,3 millió, újabb öt év múltán felette volt a félmilliárdnak és jelenleg egymilliárd 11)5 millió forint a megtakarítás. 113 ezer betétkönyvet kezelnek az OTP dolgozói, minden harmadik lakosra, vagyis minden családra jut egy betétkönyv Heves megyében. A csecsemőket is beleszámítva egy-egy lakosra 3300 forint betét jut. Ma már a megtakarítóit összegek után negyven millió forint kamatot fizetnek. Hozzájön ehhez a gépkocsi- és takaréknyeremény.

A takarékbetétek gazdáira utal, hogy több mint félmillió forintot a postahivatalok kezelnek, a takarékszövetkezetek OTP-hez továbbított betéte 179 millió, a többi az OTP-fíókoknál található.

A legjelentősebb a kamatozó betétek aránya és kedvelt, de nem olyan népszerű a nyereménybetét. Változatlanul nagyon sokan váltanak — 142 millió most ez az összeg — gépkocsi-nyereménybetét- könyvet. Az érdeklődést megfelelően alátámasztja az a 227 személygépkocsi, amelyet a Heves megyeiek nyertek az elmúlt években. Csak idén 32 újabb gépkocsi közlekedik útjainkon.

Uj betétforma

A takarékosságra való nevelés már a legkisebbeknél kezdődik és ezen a téren is nagy az eredmény. A kisiskolások az 1—2 forintos takarékbélyegekből évente három-három és félmillió forintot gyűjtenek össze. Az új tanévben máris 700 ezer forintot takarítottak meg a gyerekek.

A nagyobbak számára,

akik családalapítás, az új otthon előteremtésének gondolatával foglalkoznak, új betétformát vezettek be. Meg kell jegyezni, máris népszerű az ifjúsági takarékbetét, amely a 14—26 évesek számára ad lehetőségeket Ennek az a lényege, hogy havonta 100—400 forintot kell megtakarítani öt éven keresztül. Ezért magasabb kamatot és prémiumot is kapnak, ugyanakkor lakásépítkezéshez, egyéb jelentős beruházáshoz az engedélyezhető maximális kölcsönön felül ad visszafizetésre pénzt az OTP. Eddig 1832 fiatallal kötöttek ilyen szerződést a megyében.

Családi

lakóházak,

öröklakások

Üj családi házak, öröklakások épületek kölcsönnel. Több mint ötvenmillió forintot adott a takarékpénztár közel ezer családi ház felépítéséhez. További igény van mintegy két millió forintra, 35—40 lakás építéséhez az idén. Negyedmilliárd forint kölcsönt adtak 250 egyéni szervezésben épülő társas ház építéséhez. Az év végéig még 74 ilyen lakáshoz kértek 7,4 millió forintot. 87 lakásba már beköltöztek, 76-ot december végéig átadnak.

A takarékpénztár saját beruházásban 160 társas és öröklakást épített. Építkezés alatt áll és a jövő évre áthúzódó lakásainak száma háromszáz. A növekvő érdeklődésre való tekintettel Eger és Gyöngyös mellett Hatvanban és Hevesen is hozzákezdtek OTP társasházak és öröklakások építéséhez. Nagy munkát vállal a takarékpénztár a negyedik ötéves terv lakásprogramjából : a tervezett 10 800 lakásból 3800 családiház építéséhez adnak kölcsönt és 2500 társas és öröklakást építenek saját beruházásban.

Hitel és valutaíorgalom

Hétszázmillió forinttal tartoznak a takarékpénztárnak a Heves megyeiek közül mintegy ötvenezren, ennyivel segített, hogy hozzájussanak a tartósabb fogyasztási cikkekhez, értékekhez. Nyolcezren 31,4 millió forint személyi kölcsönt kaptak, tízezernél több áruvásárlási kölcsön segítségével 62 millió forint értékű árucikket vásároltak meg idén. Több mint öt millió forint mezőgazdasági hitelt adtak. Sokan a szerencse segítségével válthaták valóra régi álmaikat, a toton 2,6, a lottón közel tíz millió forintot nyertek idén a megyében.

Nagy mértékben emelkedett a takarékpénztár valutaforgalma is az idén: 5300 külföldre utazót láttak el idegen pénzzel és 3500-tól vásároltak valutát

(pilisy)

Feladó: Csornán Magdolna, Garbóié

Címzett: Tarnavdlgyi Ktsz, Tárnáméra

„Köszönöm, hogy felépítették romba dőlt lakásunkat.. ”

Ez év május 14-én, kora hajnalban drámai eseményre ébredtek a szabolcsi kis falu, Garbolc lakói: hömpölygő árvíz tört a településre, melynek egyik részét pár óra alatt el is söpörte. A helység magasabb pontján fekvő házaiban pedig a talajvíz okozott kárt. Csornán Magdol- náék lakása is emiatt dőlt romba.

■Mi lesz velünk? Tizenegy éve özvegy édesanyánknak bennünket — testvéremmel együtt — is elég nevelni, ruházni, taníttatni, mikorra tud majd a szűkös keresetéből annyit spórolni, hogy a ház újrafelépítéséhez kezdhetünk? Az ilyen és hasonló kérdések a tragikus pillanatban még megválaszolatlanak voltak. Nem sokkal később azonban minden árvíz sújtotta családban, így Csománéknál is bizakodás váltotta fel az elkeseredést, a reménytelenséget. Az egész ország a bajba jutottak segítségére sietett. Biztonságba kerültek a megmentett ingóságok, gyors segélyt kaptak a rászorulók, aztán hozzákezdtek az újjáépítési program kidolgozásához, végrehajtásához.

Csománék lakásának felépítését a Tarnavölgyi Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet dolgozói vállalták, akiknek legjobbjai heteken át fáradságot nem kímélve szorgoskodtak, hogy mielőbb befejezzék a munkát. Október közepére elkészült a családi ház, s beköltözhettek boldog tulajdonosai.

A tarnamérai ktsz címére a napokban levél érkezett Garbóiéról. Csornán Magdolna, az özvegy édesanya gyermeke így kezdi sorait: „Köszönöm Önöknek, hogy felépítették romba dőlt lakásunkat...”

Örömmel adunk helyt lapunkban a tarnamérai ktsz dolgozóinak jó munkáját dicsérő szavaknak. Amelyhez kiegészítésül még meg kell említenünk Nagyhódos község közös tarrácsa vb-elnökének értesítését is, melyben elismerését fejezi ki a ktsz dolgozóinak azért, hogy Garbolcon a tervezett határidő előtt fejezték be — gondos és pontos munka révén — a vállalt négy családi ház felépítését

„Itt az ideje, hogy megunt, régi bútorát eladja...” — olvasom az újságban, és ki mer ellenállni e szigorú felszólításnak?

Nézem a bútoraimat és lelki szemeim a becsüsön csüngenek, aki kemény jelzőket pattogva fitymálja öreg kredencemet. Azt

mondja kacarászva, hogy „nem valami jó állapotban van ez a kredenc, he, he ... Ide nézzen — s hajtűt dug egy vékonyka, lyukba, aztán nyársra szúrva, kövér szút emel ki. Látja, mi ez? He, he, he...” S én ott állok összetörtén, megsemmisülve, mert valóban szú volt a kredencem- ben és a becsüs dörgi: „Ezért akar kétszázat? ... He, he he! Ez a fiókgomb olyan kopott, hogy újat kell helyette tenni. Ezért kétszázat? He, he, he... Százötven... Esetleg,

szólaltatja benne az érzést. De ő ismét letaglóz. Ezt mondja: „Ezért százat?! Hi, hi, hi, he, he, he! Ötvennel is túlfizetem!" Eles szambalépéssel belerúg kre- dencem oldalába és az összedől. „Hi, hi, hi, ha, ha, ha... Harmincat, vagy vidd a tü- kerhez!" Üvölti és vadul táncoltat tovább.

Aztán megjelenik az üzletben a tehertaxi sofőrje, aki szállította régi bútordarabomat. Fésűt vesz elő, selyempapírt csavar rá és fújja, mint a szájharmonikát. A snejderfá- nit játssza, s engem forgat a becsüs. Végre összeesek. Felmosnak. „Szóval...” — mondja a becsüs, minden részvét nélkül.

Erőt gyűjtök, aztán megszólalok, mert a tehertaxit, ki kell fizetni:

„Hol az a húszas!”' —e. —gy.

de ne mondja meg senkinek, mert így is túlfizetem.

S én előbuggyanni akaró könnyeimmel viaskodom. De a becsüs mindezt nem veszi észre, vagy nem akarja észrevenni, mert szívtelenül rángatja kre- dencem ajtaját.

A zsanér felmondja a szolgálatot és leesik az ajtó.

„He, he, he, ha, ha, tol ~ Hív o becsüs. —

Ezért százötvenet?!” Ostorként csattog a szava, s érzem, keblemben most pattan meg egy finom húr. Végperceimet élem. De a becsüs ezt sem akarja észrevenni: „Százat ... Talán!" — dörgi és cibálja kreden- cem fiókját, s az nem bírja tovább, kiesik az oldala. Hátamban tőrdöfést érzek. A becsüs mit sem törődik vele. „Ezért szazat? He, he,

he. hi, hi, hi! És jókedvében táncra perdül, s engem is forgat. Nekem nincs hozzá kedvem, de eszembe jut, hogy nem szabad ellenkeznem és járom vele a kredenc-táncot, tort ülve saját bútordarabom felett. Felnőtt ember létemre ugrálok a becsüs kartárssal, mert hátha. Hátha a jókedv, rneg1. kép:

BŰN ÉS BÜNHÖDÉS. A kétrészes, szélesvásznú szovjet film Dosztojevszkij világhírű regénye alapján készült.

2. kép:

SZERELMI ALMOK. Liszt

Ferenc életét örökíti meg a színes, szélesvásznú; kétrészes magyar—szovjet koprodukció« film, melynek főszerepét Sinkovits Imre játssza. Rendezte Keleti Márton.

3. kép:

FELSZABADlTÄS II. RÉSZ: ÁTTÖRÉS. A második világháború elkeseredett harcait, a szövetségesek partraszállását, az emberi sorsok alakulását eleveníti fel megrázó erővel az a film, melyet Jurij Ozerov rendezett.

4. kép:

DZSAMILA SZERELME.

Csingiz Ajtmatoo elbeszélésének költői szépségű, színes, szovjet filmváltozata, melyben egy egzotikus világ lakóinak tiszta érzelmei tárulnak fal...