Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-27 / 278. szám

tWWSW- ©iMM#

A megyei I. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokság eredményei: Sírok—GYESE 3:1, Egri Spartacus—Pétervására 4:0, Egri Spartacus—Recsk 1:4, Lőrinci— Pétervására 3:8. A bajnokság őszi végeredménye:

X.

Peioíib.

13

11

1

1 81-12 23

2.

Apc

13

8

4

1 52-21

20

3.

Sírok

13

a

1

4 33-20

17

4.

R.-szentm.

13

7

2

4 40-20

16

. 5.

Heves

13

7

2

4 23-21

16

6.

Selyp

13

7

1

5 39-20

la

7.

GYESE

13

6

2

5 31-27

14

a.

No vaj

13

5

2

6 26-27

12

9.

Béiapátf.

13

5

2

6 33-39

12

10.

Recsk

13

5

2

6 21-46

12

13.

Lőrinci

13

3

2

8 16-54

8

12.

Péterv.

13

3

l

9 22-60

13.

F.-abony

13

—

5

8 13-31

5

13.

E. Spart.

13

2

1

10 14:46

5

December 21—22—23-án rendezik rríeg a Heves megyei labdarúgóedzők továbbképzését Tar- doson. A megyei LS'Z fegyelmi -:elelősségrevonás terhe mellett kötelezi az egyesületeket, edzőket arra, hogy december 1-ig hivatalosan közöljék a szövetséggel a továbbképzésen részt vevők névsorát.

# —

A labdarúgó Ifjúsági Budapest- bajrioki mérkőzések eredményei:

Egri Dózsa—MTK II. 1:0 (1:0),

Hungária körút. G.: Patkós. Egri Dózsa—Ganz-MÁVAG 1:1 (1:1), Egér, stadion. A hazaiak gólját Patkós szerezte. FTC II.—Egri Dózsa 3:1 (

2:1), Üllői út. A lilafehérek gólját Mélypataki lőtte. Az egri csapat az őszi fordulóban megrendezett 13 mérkőzésből ötöt megnyert, négyet elveszített, négyen pedig döntetlen eredményt ért el. Pontjainak • zárna 14. A csafpatból legtöbb, gólt, szádja szerint tízet, Patkós István szerezte, (zám)

©

A hatvani járási labdarúgó-szövetség mellett működő játékvezetői testület november 28-án, szombaton. Hatvanban, a Fegyveres Erők Klubiában tartja szokásos évzáró összejövetelét.

ff

December 5-én- érdekes sportesemény színhelye lesz Hatvanban a MÁV kultúrotthon: háromszoros olimpiai bajnokunk, Papp László, a jelenlegi válogatott keret szakvezetője tart filmvetítéssel egybekötött élménybeszámolót.

A Nógrád—Heves megyei labdarúgó tartalékbajnokság eredményei : Hatvani Kinizsi—Nagy- bátony 0:5, SKSE—MÁV HAC 7:1, Gáspár SE—Mizserfa 1:4, Egri Dózsa—Gy. Spartacus 4:1, Pásztó—Zalka SE 1:3, Kisterenye —St. Üveggyár 0:0, Bervai V.— Balassagyarmat 2:1, Zp. Építők— SBTC 2:2, H. Kinizsi—Gáspár SE 3:3: A bajnokság állása: 1.

SKSE 22. 2. Gy. Spartacus 21, 3. Zalka SE 21, 4. Bervai V. 20, 5. Balassagyarmat 20, 6. Egri Dózsa T. Wugyzá't&tty ti, #. Kistér enye 16, 9. Pásztó 16, 10.

SBTC 15. 11. Mizserfa 14, 12. Zp. Építők 10, 13. Gáspár SE 9, 14. St. Üveggyár 9. 15. H. Kinizsi 4, 16. MÁV HAC 2 ponttal. Ifjúságiak: H. Kinizsi—Nagybátony 2’4, SKSE—MÁV HAC 17:0, Gáspár SE—Mizserfa 1:0, Egri Dózsa— Gy. Spartacus 0:0, Pásztó—Zalka SE 5:1, Kisterenye—St. Üveggyár 4:1, Bervai V.—Balassagyarmat 2 pontját 0:0 gólarány- nyal a Berva kapta. Zp. Építők —SBTC 0:1. A bajnokság állása: 1. SBTC 26, 2. Nagybátony 26, 3. Gy. Sfpartacus 23. 4. Kisterenye 23, 5. SKSE 17, 6. Bervai V. 17, 7. Balassagyarmat 16, 8. St. Üveggyár 15, 9. Pásztó 15 10. Egri

Dózsa 15. 11. Zalka SE 10, 12. Zp. Építők 10, 13. Gáspár SE 9, 14. H. Kinizsi 8, 15. Mizserfa 6, 16. MÁV HAC 2 ponttal, (molnár)

Drezdában szerepelnek

az egri úszók

Ma ebéd után a Ferihegyi repülőtérről, a MALÉV menetrendszerű járatával Drezdába utazik az egri úszók egy csoportja. Mint ismeretes, az Einheit Dresden kitűnő úszói a nyáron Egerben vendégszerepeitek s a találkozó visszavágójára most szombaton és vasárnap kerül sor az NDK egyik úszó fellegvárában.

Az egri különítmény vezetője dr. Rózsa Sándor, az Egri Dózsa elnökségének tagja. Az utazó versenyzők névsora: Prucz Éva, Bodnár Ági, Rapcsák Márta, Bede Erzsébet, Kelemen Gabi, Sass Attila, Kovács B., Veréb P., Tóth J., Simkó Z., Lányi J.

és Varga Z. A csapattal tart Visontai József edző, Cseh István intéző és Hetesi Ferenc tolmács.

A magyar küldöttség hétfőn az esti órákban indul vissza Drezdából — ugyancsak repülőgéppel.

Nemcsak az egri csapaton múlott...

Szegedi EOL—Egri Finommechanika 79:70 (42:43)

Szeged, NB Il-es férfi kosárlabda-mérkőzés. V.: Mo- sonyi, Újvári.

Hatalmas lendülettel kezdett az tgri együttes, az első félidő 13. percéig a SZEOL szinte szóhoz sem tudott jutni. Ekkor azonban működésbe lépett a játékvezetői „gépezet”. Az egri csapatnak nemcsak az ellenféllel, de a bírákkal is meg kellett küzdenie, a sorozatos fordított ítéleteknek aztán az lett az eredménye, hogy a SZEOL nemcsak kiegyenlített, de Sípos és Zachar, a két kulcs- játékos kipontozódása után a győzelmet is megszerezte.

Nem egészen érthető: hogyan lehet az, hogy a szegedi együttesnek olyan játékvezető bíráskodjon, áld hosszú időn keresztül szegedi lakos volt s ez alatt az idő alatt hervadhatatlan érdemeket szerzett a város kosárlabda sportjában!

Az egri csapat pontszerzői: Korepta 26, Zachar 16, Káló 13, Sípos 5, Vass 5, Galambos 3, Vajk 2. Edző: ifj. Csá- nyi Barna.

A VÜág sportja — sorokban

BRUGES:

Az Európa-bajnokság 5. csoportjában: Belgium—Dánia 2:0 (2:0). 25 ezer néző.

MÜNCHEN:

Az Európai Vásárok Kupájáért: Bayern München;—

Spárta Rotterdam 2:1 (0:1). 13 ezer néző.

DEVENTER:

UEFA-toma selejtező mérkőzés. Hollandia—Luxemourg 5:0.

MANCHESTER:

Barátságos mérkőzésen a Manchester City Smith és Brennan góljával 2:0-ra győzött Ausztrália válogatottja ellen.

PRIEV1DZA:

A helyi Banyik és a Székesfehérvári birkózók szabadfogású mérkőzése 4,5:4,5 arányú döntetlen eredménynyel ért véget.

NYITRA:

A nemzttközi főiskolai röplabdatomát a dubrovi Petrokémia nyerte a magyar

fiatalok előtt. A harmadik helyen a nyitrai Slavia végzett.

Portisch hat társával holtversenyben

Apróhirdetés

DOBÖ Tsz azonnali belépésre gépíró-adminisztrátort keres. Megkeresést Eger, Szederkényi u. 38.. szám alá kérjük.

Az Állami Pincegazdaság egri munkahellyel

feeres

vizsgával rendelkező kazánfűtőt, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, gépkocsivezetőt, Jelentkezni lehet takarítónőket. Eger, Széchenyi * út 3. Személyzeti vezetőnél.

KÖZPONTI kötö- dénkbe hatvani .jelentkezőket felveszünk és, kötni díjtalanul betanítunk. Konfekciós részlegünkbe varrni tudó

hatvani női dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet: Házi- és Kézműipari Szöv irodájában, Hatvan. Kossuth tér , 19.

~ló ÉVET betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamut- textilművek Jacquard Szövőgyára.

A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés

írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár ü 7 o rr,« n z ej asá gj os z- tályán. Budapest. XTIT Szekszárdi u. 19—25________________

HEVES megyei Vegyesipari Vállalat felvesz két fő anyagbeszerzőt és 1 fő belső ellenőrt. Jelentkezni lehet: Eger Makiári u. 7., személyzeti vezetőnők

_________________

• ’EGERBEN 3 szo~, t>a. konyha. nagy előszobás ház. vállalatnak . irodának, vaey munkásszállásnak kiadó. Érdeklődni- Eger. Menház' u

__n_____________

K

ÖZPONTBAN, út- cára néző, több helyiségből álló házrész vállalat részére;

irodának, vagy raktározás céljára kiadóo Érdeklődni • Eger* Lenin_ u. 111,

2 SZÓBA-Összkomfortos, garázfios ház, beköltözhetően5 eladó. Eger. Egri csillagok u. 31. Érdeklődni szombaton ék

vasárnap.__

K

ETSZOB A-össz- komiortos, modern, kertes családi ház. garázzsal, beköl t.öz hértőén eladó. „Csendes környezet” jeligére, gyöngyösi Magyar _ Hirdetőbe.__

P

ANNÓNIA oldal- kocsit vennék. „Sürgős 202481** jeligére, egri Magyar Hirdetőbe.

SKODA S—100-as. IE rendszámú, 0 kilométeres személy- gépkocsi eladó. Cza- kó János, Ad ács, Hársfa u. 30

mmm

REINHOLD kitűnő hangú, rövid, páncéltőkés zongora, kifogástalan állapotban eladó. Cím: G. S., Gyöngyös, Deák Ferenc u. 20.

Palma de Mallorcán, a sakkvilágbajnoki zónaközi versenyen a legutóbbi négy fordulóban függőben maradt játszmákat fejezték be. Por- tischnak nem kellett asztalhoz ülni.

Az amerikai Fischer három függőjátszmát fejezett be. Legyőzte a szovjet GélKiváló minőségű

import üvegcserép

>

beszerezhető az állami TtlZÉP-telepeken,

lert, vereséget szenvedett Larsentől és döntetlenre végzett a jugoszláv Matulovics- csal. Fischer átvette a vezetést Gellertől.

Portisch és még hat versenyzőtársa szerzett eddig 7 —7 pontot — óriási a tömörülés! Portischnál egyébként négy versenyzőnek van több pontja a 12 forduló után.

A verseny állása tizenkét forduló után:

Fischer 8,5 pont, Geller 8 pont, Hübner, Uhlmann 7,5— 7,5 pont, Gligorics, Ivkov, Larsen, Mecking, Panno, Po- lugajevszkij, Portisch 7—7 pont.

Értesítés !

Tájékoztatjuk kedves Ügyfeleinket, hogy EGER VÁROSI ÉS JÁRÁSI FIÓKUNK KLAPKA U. 1. számú IRODAHÁZBA KÖLTÖZÖTT Bejárat: Klapka utcáról.

ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ

Heves megyei Igazgatósága

í álímSuíükit: Szövetkezetek!

Rakfárrél azonnal szállítunk

1,2 és 0,7 mm vastag DEKORIT MŰANYAG LEMEZEKET, különféle pasztell színben, faután- zatban, 480x430x30 msn-es MŰANYAG BŰTOR- FIÓKOKAT, 22 mtn-cs BÚTORIPARI MŰANYAG „T” SZEGÉLYLÉCEKET.

1970. ÉVBEN 2 SZÁZALÉK ÁRENGEDMÉNYT ADUNK!

VEGYIPARI „INVEST” VÁLLALAT &

• Budapest, XIII., Szt. István krt. 22.

Telefon: 124-730.

VILLANYSZERELÉST,

ÉRINTÉS- ÉS VILLÁMVÉDELEM,

, ELEKTROMOS VEZÉRLÉSŰ AUTOMATTKÄK, 1—20 kVA TELJESÍTMÉNYŰ TRANSZFORMÁTOROK

kivitelezését, vagy felújítását

rövid batáridővel vállalom

Levelezőlap-értesítésre helyszínre utazom.

Cím: Borbély Lajos villanyszerelő mester,

. Eger, Szénáskert u. 21. szám.

Már most gondoljon az ajándékozásra!

Divatos sálak, pulóverek, új fazonú férfiingek, nyakkendők, szőnyegek, fiú- és lánykaruhák és kabátok, női csizmák, üveges kerámia készleteik, gyöngyök, albumok és mindenféle elektromos ajándékcikkek nagy választékban, a

A centrum Áruházban

Eger, Széchenyi utca.

GYÖNGYÖSÖN, a Kölcsönzőbolt helyén már megnyílt — EGERBEN ma nyílik a

a székház emeleti nagytermében (Széchenyi u. 16.)

Baba — mackó — autó — társasjáték — diavetítő — film — vasút — ródli — korcsolya — hintaló

és sok, más szép gyermekjáték nagy választékából időben vásároljon!

füstszűrös cigaretta

füstszűrös cigaretta istszüris Gigaretl!

füstszűrös cigaretta