Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-03 / 258. szám

Az északi csoport lí. forduló­jában az éllovas Gy. Spartacus biztos győzelmet aratott a Zal­ka SE ellen, s megerősítette ve­zető pozícióját. A második he­lyezett Berval Vasas viszont Ru- dabányán nagy küzdelemben vesztett, s át kellett adnia a helyét ellenfelének. Az Egercsehi Bányász értékes győzőimet ara­tott Mezőkövesden, s a MÁV HAC is fontos pontok birtokába jutott az Ormosbánya elleni ta­lálkozón. A hatvani csapatok rangadóját a Gáspár SE nyerte • H. Kinizsi ellenében. GY SPARTACUS— ZALKA SE 3:0 (1:0) Gyöngyös, 600 néző. V.: Király. Spartacus: Kovács — Nagy I., Tóth Gy., Adonyi, Nagy T., For­gács, Pethes, Gáspár, Bágyi, Szatmári, Tóth M. Edző: Treiber Rudolf. Zalka SE: Kozsnoki — Acs, Dombóvári, Kovács, Laezkó, Zsólya n., Molnár, Varga (Bo­ros), Zsólya I., Barta (Beraxa), Havasi. Edző: Tóth Gábor. Spartacus-rohamoik vezették be a találkozót, a 10. percben Tóth M. beadását Szatmári a kapufá­ra fejelte. Az első gól a 25. perc­ben esett: Bágyi szabadrúgását Rozsnokl kiejtette és a szemfüles Gáspár a hálóba lőtt. 1 K>. A másik oldalon Havasi el­csípett egy rosszul sikerült ha­zaadást, de a kifutó Kovács mellett mellé gurította a labdát. Szünet után egy darabig a Zalka SE kezdeményezett többet, majd ismét a Spartacus lendült előre és a 67. percben gólt ért el: Bágyi Jó labdát továbbított Szatmári elé, aki először a ka­pufát találta el, majd másod­szorra biztosan lőtt a hálóba. 2:0. A 69. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: Spartacus­akciónál a Zalka SE védői rö­viden mentettek és Tóth M. lö­vése Kováos lábáról pattant a kapuba. 3:0. Öngól! Jó Iramú mérkőzésen a góh-a- törőbben játszó, tapasztaltabb Spartacus Ilyen arányban Is megérdemelten győzött. Jók: a közvetlen védelem, Gáspár, Bá­gyi, Illetve a hátvédhármas, Laczlkó, Havasi. (szkocsovszky) MÁV HAC—ORMOSBANYA 1:0 (1:0) Hatvan, 300 néző. V.: Spanyol. MÁV HAC: Nagy — Konkoly, Terényi, Adám dr„ Tóth, György, Kulacsik, Kőműves, Szabó, Gugyella (Kókai), Urbán, Edző: Nagy Antal. Nagy erővel kezdett a hazai csapat, és már a 2. percben Ur­bán Jól eltalált lövése a kapufán csattant, majd Szabó elől az utolsó másodpercben mentettek a védők. Szinte állandóan a ven­dégek térfelén folyt a küzdelem, amely a 28, percben dőlt el a MÁV HAC javára: Urbán futott el a baloldalon, és beadását a Jó ütemben érkező Szabó 8 méter­ről a hálóba vágta. 1:0. A gól után csökkent az iram, feljött a vendégcsapat, de igazi hely­zetet nem tudott teremteni. Szü­net után mintha a MÁV egy kis­sé elfáradt volna, mert enyhe ormosbányai mezönyfölény mel­lett folytatódott a Játék. Ráadá­sul az 54. percben Urbánt kiál­lították, Időnként nagy nyomás nehezedett a vasutasok kapujá­ra, de a védelem — ha szeren­csével Is —. de mindig idejében avatkozott közbe. A hajrában még egyszer- fellángolt a MÁV HAC, akadt egy-két helyzete Is, az eredmény azonban már nem változott. A lelkesen küzdő MÁV HAC rászolgált a győzelemre. (srej) RUDABANYA—BERVAI VASAS 211 (1:0) Rudabánya, 500 néző. V.: Med- veczki. Berva: Papp — Szűcs. Sípos, Várkonyi, Póta, Pázmándi, Mis­kolci, Frommer (Némethi. Princzes, Zajácz, Hevér. Edző: Gere Tihamér. Hazai szögletekkel Indult a ta­lálkozó, a másik oldalon a Jó helyzetben levő Zajácz lövését védte a kapus. Többet támadott a Bányász és a 32. percben megszerezte a vezető gólt: a les­gyanús helyzetben levő Kopa a rosszul helyezkedő Vasas-védők között kiugrott és a kimozduló Papp fölött a hálóba emelt. 1:0. A 37. perc eseménye: a „tör­lesztő" Sípost a játékvezető ki­állította. A 10 főre olvadt ven­dégcsapat nem adta fel, Mls- kolczi jól eltalált kapáslövése alig szállt fölé, majd az 52. perc­Klnizsl: Smotzer (Őszi) — Mé­száros, Bordás, Gubls, Baranyi, szekeres, Urbán, Szabó, zábrák, Tóth, Kővágó. Edző: Takács László. Az újjászervezett Gáspár SE rögtön kezdés után magához ra­gadta a kezdeményezést, és kor­szerű, gyors akciókat vezetett. A 26. percben egy ilyen támadás végién Balogh a kapufát találta el. A hazai fölény a 36. perc­ben érett göllá: Pozsár három védőt Is kicselezett, majd 10 mé­terről védhetetlenül lőtt a jobb sarokba. 1:0. A 38. percben K. A Gy. Spartacus Z. gólja: Szatmári lövése jut a hálóba. (Szendrővári felvétele) ben a bányászok jobbhátvédje, Barta került a kiállítás sorsára. Néhány perc múlva eldőlt a mérkőzés sorsa: Gál a berval védők „diszkísérete1! mellett ta­lált a hálóba. 2:0. A vendégek elkeseredett rohamokkal vála­szoltak, s a 78. percben Pázmán­di révén sikerült szépíteniük. 2:1. A Vasas erőteljesen hajrázott, az egyenlítés azonban már nem sikerült. Izgalmas mérkőzésen, elemi hibák miatt vesztett a Barvai Vasas, de még igy sem sok hiányzott a döntetlenhez. Jók: Póta, Pázmándi, Hevér. (fesztbaiun) EGERCSEHI BÁNYÁSZ— TRENCSENYX SE 1:0 (1:0) Mezőkövesd, 400 néző. V.: Gyar­mati. Egercsehi: Molnár — Dorkő I. (Kovács P.), Halász, Dorkő H„ Stoff, Szabó, Kozma, Erdei, Ha­lász U., Sulyok, Petrényi. Edző: Juhász Attila. Jól kezdett a vendégcsapat, sok formás akciót vezetett, s mind­járt az első percekben Sulyok lövését a kapufa mentette. Nem sokat váratott magára a mérkő­zést eldöntő egyetlen gól sem: a 24. percben Sulyok nagy erejű szabadrúgása a sorfalról Erdei elé pattant, és a csatár másod­szorra biztosan lőtt a hálóba. 1:0. Szünet után a visszaeső ven­dégcsapat átengedte a kezdemé­nyezést ellenfelének, fokozato­san feljött a Trencsényi SE, a bányászok védelme azonban vé­gig kitünően zárt s sorra meg­hiúsította az egyenlítési kísérle­teket. Végeredményben első fél­időben mutatott fegyelmezett, lel­kes játékával Egercsehi rászol­gált a győzelemre. A csapatból Molnár, Halász, Stoff, Szabó és Erdei teljesítményét lehet ki­emelni. Gyarmati kitűnően bí­ráskodott. (fcóta) GÁSPÁR SE—HATVANI KINIZSI 2:1 (l:0> Hatvan, 600 néző. V. • Sólyom. Gáspár SE: Csesznyák — Sza­bó. Domonkos, Farkas II., Far­kas I., Balogh, Gendur, Pozsár, K.. Horvath. Fedor (Sollai), Lud­vig. Edző: Barta Ervin. Horváth sarokba tartó fejesét szép védéssel hárította Smotzer. Szünet után, a 47. percben is­mét Pozsár törte át a vendégek védelmét, de lövését a kapufa mentette. A kipattanó labdát Pozsár másodszor is a bal alsó sarokba gurította. 2:0. A gól fel­rázta a Kinizsit és negyedórán keresztül heves ellentámadáso­kat vezetett, Tóth és Urbán lö­véseit védte nagy bravúrral a Gáspár SE kapusa, majd a 89. percben Szabó a középen ügye­sen kiugrott és 3:l-re szépített. Az eredmény híven fejezi ki a látottakat. Jók: Csesznyák, Sza­bó, Farkas I., Pozsár (a mezőny legjobbja), illetve őszi, Bordás, Tóth, Kővágó. (marosvári) További eredmények: Edelény— Papp J, SE 3:2 (1:2), Mákvölgyi Bányász—MEAFC 1:3 (00:0), Mis­kolci B.—Ózd vidék 3:0 (0:0). A bajnokság állása: 1. Gy. Spart. 12 8 3 1 29- 7 19 2. Rudabánya 12 8 2 2 18- 9 18 3. Berval V. 12 7 3 2 24-17 17 4. Edelény 12 8 3 3 28-14 15 5. Miskolci B. 12 5 5 2 27-15 15 6. Egercsehi 12 6 3 3 19- 9 15 7. Zalka SE 12 6 1 3 20-21 13 8. Papp J. SE 12 5 2 5 24-17 12 9. Mákv. B. 12 5 2 5 18-20 12 10. ózdvidék 12 5 1 6 19-22 11 11. Ormosb. 12 3 3 6 12-16 9 12. Hatv. K. 12 3 3 6 12-31 9 13. Gáspár SE 12 3 1 8 15-24 7 14. MÁV HAC 12 2 3 7 9-23 7 15. Trencsény 12 2 3 7 10-25 7 16. MEAFC 12 2 2 8 18-23 6 Értesítjük a kedves vásár­lóinkat és beadóinkat, hogy november 1-től vásárlóink érdekében új nyitva tartást rezetüok be délelőtt S—13 óráig, délután 15—17.30 óráig, szombaton 8—12.30 óráig tartunk nyitva. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT 97-es boltja, Eger, Bajcsy-Zs. u. 2, Telefon: 11-46 Hirdessen a havi 150 000 Ft ételfor­galmú éttermünk kony­hájába több éves gyakor­lattal, azonnali belépés­sel. Jelentkezés írásban vagy személyesen az ÁFÉSZ ke­reskedelmi osztályán Tiszafüred, Somogyi B. u. 3. sz. Képesítéssel és hosszabb tsz-gyakorlattal rendel­kező beosztott könyvelői keresünk Jelentkezés írásban, vagy személyesen: ARANYKALÁSZ TSZ, MEZOTARKANY 5. Selyp 12 7 2 3 34-15 16 ti. Karikás SE 12 5 3 4 23-16 13 7. Korvin SE 12 4 5 3 15-13 13 8. Sírok 12 5 2 3 18-16 12 0. Bélupátf. 13 4 4 3 li-17 12 10. E. Spart. 13 3 2 6 19-25 12 11. F.-abony 13 4 3 6 12-18 11 12. Heves U 5 — H 17-20 10 13. Reesk 13 4 3 7 23-87 10 14. Lőrinci 13 3 1 9 14-34 7 15. Novaj 13 2 1 10 3-25 5 16. P.-vására 13 2 1 10 13-42 5 Egy pontra csökkent az éllovas előnye Vasárnap a 13. forduló küzdel­meit rendezték meg a labdarúgó megyei I. osztályban. Szombaton bonyolították le a Lőrinci—Apc összecsapást, mig vasárnap hűl mérkőzésre került sor, mert gépkocsi-meghibásodás miatt hu perces késéssel érkezett Selyp Verpelétre, s Így elmaradt a Korvin SE—Selypl Kinizsi talál­kozó. A 13. fordulóban általá­ban a várt eredmények szület­tek, bár némi meglepetésnek számit, hogy a listavezető Pető- fibánya pontot vesztett otthoná­ban, a Bélapátfalvával szemben, a Karikás SE pedig Hevesről vitte haza a két bajnoki pontot. Említésre méltó még az is hogy a sirokiak a vártnál biztosabban győztek a GYESE ellen, az egri szövetkezeti csapat pedig két vállra fektette a táblázat első felében tanyázó Rózsoszentmár- tont. Eredmények: Lőrinci—Apc 0:1 (0:1), Korvin SE—Selyp el­maradt, Egri Spartacus—Rózsu- szentmárton' 1:0 (1:0), Heves­Karikás SE 1:2 (0:2), Sírok— «ÍVESE 5:2 (3:1), Pét-r'-ására— fovaj 1:0' (0:0). Pclőfibánya— lélapátíalva 0:u; Becsk—Füzes- bony 2:0 (1:0). A bajnokság állása: 1. P.-bánya 13 10 2 1 26- 6 22 2. Apc 13 9 3 I 30- 8 21 3. R.-márton 13 8 2 3 29-10 18 4. CYIŰSE 13 7 3 3 27-17 17 A Kohászat! Al&panyagelláté Vállalat miskolci Tyáregygé„ azonnali belépéssel felvesz l. Győr—Csepel 1 1:0 2. DVTK—Tatabánya 1 1:0 3. Ózd—MÁV DAC 1 1:0 4. Kecskemét—Egyet. 2 0:3 3. Oroszlány—Bo. Spart. 1 2:1 6. Eger-Pécsi B. 1 3:1 7. Békéscsaba—ZTE 1 1:0 3. Szekszíürd—Dorog'. 1 3:1 9. Almásf,—Győri D. X Ili 10. Z. Dózsa—Pécsi Eret). 1 2:1 11. Borsodi B.—K.-barc. 2 0:2 12. vecsés—Pénzügyőr X 0:0 13. KISTEXT—Középítők +1 X 0:0 14. Massese—Fisa 2 0:1 férfi segédmunkásokat, vagonrakodó, vashulla­dék feldolgozó és tmk munkakörbe. Továbbá la­katosokat, lángvágókat, dömper- és gépkocsi­vezetőket. Érdeklődni: személyesen, vagy levélben: Kohá­szati Alapanyagellátó Vállalat miskolci gyár­egysége, Miskolc, repülőtér. .»vi*LéíaUí*.i. Apróhirdetés Volán 4. sz, Vállalat Gyöngyösi Üzemegysége azonnali hatállyal felvesz férfi munkaerő­ket. Gyöngyösi telephelyre: 20 fő, gyakor­lattal rendelkező gépkocsivezetőt, 6 fő gépkocsi- kalauzt, 2 fő forgalmi szolgá­lattevőt (érett­ségi kötelező) 5 fő rakodó munkást, 6 fő autószerelőt, 1 fő fényezőt, 1 fő telepőrt, 1 fő kályhafütőt. Apö telephely- lyel: 1 fő, gyakorlat­tal rendelkező gépkocsivezetőt. Ecsédi telephely- lyel: 1 fő, gyakorlattal rendelkező gép­kocsivezetőt. Visontai telep­helyre: 2 fő éjjeliőrt. Jelentkezni lehet Gyöngyös, Fő tér 10. sz. alatt. Munka­ügyön. TERMELŐSZÖVET­KEZETÜNK közúti vizsgával rendelkező traktorosokat, vala­mint gyakorlattal rendelkező építésve­zetőt felvesz. Cím: Nagy József Mg. Tsz, Eger, Kistályai u. 5. A GYÖNGYÖSI Vízmüveik azonnali belépésre keres fia­tal vegyésztechni­kust Jelentkezés: Gyöngyös, Jókai U. 25. sz. alatt. SÜRGŐS belépés­sel felveszünk me­zőgazdasági gépsze­relőket, motorszere­lőket, géplakatoso­kat. Jelentkezés: Vízügyi Építő Vál­lalat Főépítésvtze tő­sége, Kisköre. ______ g ép-kezelőt és egy fő kötözőt, azonnali belépéssel.______■ H ATVANIAK fi­gyelem 1 Gépi varró­nőiket szövetkezed tagnak felveszünk. Háziipari Export Szövetkezet, Hatvan. Nagy Sándor u. 10. FELVESZÜNK au­tószerelőt, éjjeliőrt, fűtőt, segédmunkást. Eger, Rákóczi út 88. Műszaki erdészet. DOBO Tsz. azon­nali belépésre gép- csoportvezetőt és kovácsmestert keres. A jelentkezéseket Eger, Szederkényi u. 68. szám alá kérjük. 16 EVET betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamut­textilmüvek Jac­quard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét. Jelentkezés Írásban, a PTM Jac­quard Szövőgyár üzemgazdasági osz­tályán. Budapest, xm.. Szekszárdi u. 19—23. Balatonfenyve- sen épülő társasüdülőben garzon, egy és kétszobás lakrészek a pécsi 2. sz. Ügyvédi Munkaközös­ségnél. Pécs, Kossuth u. 22. Telelőn: 23-13. Kérjen díjtalan tájékoztatót! EGER, Tetemvár u. 42 számú ház, sürgősen, beköltöz- netően eladó. Érdek­lődni : Eger, Rózsa Károly u. 2. Majo­ros. VT-smm A MÉH Vállalat telepe Eger szék­hellyel felvesz egy fő Empor rakodó­i ÜJ típusú Wart­burg de Luxe gép­kocsi eladó. Eger, Makiári u. 59. 601-ES Trabant el­adó Érdeklődni: Eger, 28-44. telefo­non, az esti órák- ban, iüa ORlAs gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű, hollandi, piros feke­te riblzlitövek kap­hatók. darabonként 8,— Ft-ért, Toronyi kertésznél, Békés­csaba. Botyánszki Pálné u. 27. DÍSZNÖVÉNYEK eladók. Eger, Tár- kányi Béla út 2. NAGY mennyisé­gű stukatordeszka eladó, Telsőtárkány, Fő út 122. egyedülálló fi­zikai dolgozó férfi megismerkedne há­zias, falusi asszony­nyal. házasság cél­jából. „Őszi derű” jeligére az egri hir­detőbe. -, ELADÓ fiú orkán lemberdzsek, parket- takefélögép, Neuman automata villaiiyvar- rógép, . könyvszek­rényke, ágy sod­ronnyal, matracok­kal, 80 db könyv egyben, kerek asz­talka. Eger, Csákány u. A/ll., C lépcső- ház, 1/3. Bodzásy. SAJAT házamhoz keresők Józan életű dolgozó házaspárt. Egyszoba-konyha­kamra és táskáin: .s lakás van, a ház körüli segítést és személyem esetle­ges gondviselését kell vállalni. Hason­ló cserelakás szük­séges. Bővebbet sze­mélyesen megbeszé­lünk, gyöngyösi la­kással rendelkező­vel. „Nyugodt ott­hon”- jeligére a gyöngyösi hirdetőbe. ao£ Könyvelőt azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentke­zés Írásban, eddigi működés megjelölésével} • ,r Heves megyei Lapkiadó Vállalat, Eger, Beloian­nisz u. 3. L KST at' családi beruházás, Via már egyetlen család háztartásából sem hiá­nyozhat a hűtőgép porszívó mosógép centrifuga II padtókefélö mert kényelmesebb az élet. jut idő televízió­nézésre, rádióhallgatókra. KST-líifizetésbőI lehetséges az eg esz család ké nyelmét, örömét szolgáló vásárlás. H Gy. Spartacus nyerte a gyöngyösi, a Gáspár SE a hatvani rangadót Ex történt a labdarúgó Alit 111-ban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom