Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-17 / 244. szám
Speffr Hét végi sportműsor SZOMBAT: Atlétika: Heves—Békés TFSE, NB I. B-s férfi csapatmérkőzés. Eger, Stadion. 14.30 óra. Vívás: Serdülő és ifjúsági megyei kiválasztó verseny. Eger, Dobó Gimn. O) Természetjárás: Barangolás a kék úton című film vetítése. Eger, Bródy mozi, 15.30 óra. VASÁRNAP: Motorkerékpár: Évadzáró motoros tájékozódási, ügyességi verseny és KRESZ-totó vetélkedő, Sírok, sportpálya, 8 óra. Víúás: Serdülő és ifjúsági megyei kiválasztó verseny, Eger, Dobó Gimn. 9 óra. Atlétika: Heves—Békés—TFSE, NB X. B-s férfi csapatmérkőzés, Eger, Stadion, 8 óra. Asztalitenisz: Megyei bajnoki mérkőzés: Egri Dózsa II.—Heves, Adács—Sírok, Karácsond—Bélapátfalva, Besenyőtelek—Füzesabony, Gyöngyösi Építők—Gáspár SE, MÁV HAC II.—Gyöngyös- solymos, G>. Vasas Izzó—Gyöngyöstarján, Hort—Lőrinci II. Röplabda: Megyei férfi bajnokság: Mező Imre SE—Korvin SE 10, Erk—Sírok 13, Hatvani Kinizsi—Párád 11 óra. Kosárlabda: Egri Tanárképző— Bp. Vörös Meteor. NB I-es női mérkőzés, Eger, Szilágyi Gimn., 10.30 óra. Egri Finommechanika —VM. KÖZÉRT NB II-es férfi- mérkőzés, Eger. Szilágyi Gimn., 13.10 óra. Kézilabda: Zalka SE—Vörös Október Ruhagyár. NB II-es férfimérkőzés, Gyöngyös, 11 óra. Egri Kinizsi—BEAC, NB II-es női mérkőzés, Eger, 10 óra. Megyei bajnokság férfiak: Hort— Sirok.. Gáspár SE—Egereseid, Füzesabony—Egri Finommechanika, Gyöngyösi Építők—Hatvani FMGT, Dobó SE—Egri Tanárképző, Gyöngyössolymos—Gyöngyösi Előre, Dormánd—Egerfar- mos. Nők: Bélapátfalva—Gy. Vasas Izzó, Heves—Egri Kinizsi, Hatavni Kinizsi—Egri Finommechanika, petőfibánya—Sirok, Labdarúgás: Egri Dózsa— DVSC. NB I. B-s mérkőzés. Eger, Stadion, 14 óra, dr. Vincze. Előtte 13 órakor Egri Dózsa Sportiskola—Berval Vasas serdülők mérkőzésére kerül sor. NB Ill-as mérkőzések: Gáspár SE— Egercsehi. Hatvan, 14, Kiss J. Hatvani Kinizsi—Bervai Vasas, 14, Gergely. Gyöngyösi Spartacus— Papp J. SE. 14, Braun. Megyei I. osztály: Lőrinci—Korvin SE, 14, Rostás. Egri Spartacus— Apc, 10, Kiss I. Heves—Selyp, 14, Répás, Sirok—Rózsasezntmárton, 14, Éli. Pétervására—Karikás SE, 14, (?). Petőfibánya—GYESE, 14, Csere játékvezető. Recsk—Novaj, 14 Takács, Füzesabony—Bélapátfalva, 14, Szász. Megyei 11. osztály, Keleti -söpört: Stromfeld— Szihalom, 14, Fejes. Dobó SE— Mező Imre SE. 9, Bolyki. Egeresem II.—Erdőtelek, 14, Bőgős. Kiskrőe—Egerszólát, 14, Drahos. Matraderecske—Tarnalelesz 14, Csernyik. Istenmezeje—Besenyő- telek, 14. Szűcs. Kápolna—Makiár, 14, Benes. Nyugati csoport: Heréd—Gyöngyöshalász, Atány— Szűcsi Gagarin SE—Tárnáméra, Visznek—Nagyréde, Adács— Gyöngyöstarján, Abasár—Do- moszló, Ecséd—Hatvani Tsz SK (valamennyi mérkőzés 14 órakor kezdődik). NB-s tartalék bajnokság: Gáspár SE—Egri Dózsa, MÁV HAC—Bervai V., Gyöngyösi Spartacus—SBTC, Zalka SE— Balassagyarmat. Tehetséol» illaté (7 atlétikai verseny Gyöngyösön Tehetségkutató városi bajnokságot rendezett a KISZ a gyöngyösi középiskolák első évfolyamos tanulói részére. Eredmények. Lányok, 100 m: 1. Tóth J. (Mezőgazdasági Szakisk.) 14.6, 2. Kiss (ITSK) 15.2, 3. Gyuris (Gimn.) 15.4. 300 m: 1. Suha (Mezőgazdasági Szakisk.) 50, 2. Fodor (Gimn.) 50.1, 3. Gyuris 51.2. Magasugrás; 1. Kovács (Gimn.) 120, 2—3. Suha, Barta (ITSK) 120. Távolugrás: 1. Fehér (Gimnázium) 425, 2. Fodor 420, 3. Tóth 418. Súlylökés; 1. Balogh (ITSK) 760, 2. Vona (Gimn.) 743, 3. Zsoltész (Gimn.) 689. Fiúk: 100 m: 1. Hegedűs (Gimn.) 12.9, 2. Gyuris (ITSK) 12.9, 3. Bartus (Gimn.) 13. 400 m: 1. Hegedűs 60.5, 2. Gyuris 62.2, 3. Grób (Gimn.) 62.8. 800 m: 1. Simó (Gimn.) 2:28.8, 2. Kiss (Mezőgazdasági Szakisk.) 2:29.6, 3. Gáber (Gimn.) 2:31.3. Magasugrás: 1. Magyar (Mezőgazdasági Szakisk.) 160, 2. Udvarhelyi (Gimn.) 155, 3. Csikós (Ip. Szk.) 145 cm. Távolugrás: 1. Bartus (Gimn.) 512, 2. Udvarhelyi 504, 3. Hinterstein (ITSK) 485 cm. Súlylökés: 1. Szakkai (Me- zőgazd. Szakisk.) 1070, 2. Földi (ITSK) 1020, 3. Magyar 996 cm. Az iskolák közötti pontversenyben: 1. Általános Gimn. 114 pont, 2. ITSK 68 pont, 3. Mezőgazdasági Szakközépiskola 54 pont. 4. Ipari Szakközépiskola 6 pont. NAGY BÚTORVÁSÁR! Bútor- és lakberendezési kiállítással egybekötve a kápolnai Bútoráruházban (Kápolna, Szabadság tér 2.) október 15-től 31-ig A kiállításon bemutatásra kerülnek mintegy 700 négyzetméteres területen a hazai és külföldi legújabb bútortermékek, továbbá lakberendezési cikkek. Gazdag készletekből válogathat! Bútorokból: lakószoba-, hálószoba-, varia-, konyhagarnitúrák, irodai bú* torok, rekamiék, székek, fotelok és más egyedi darabok. Lakberendezési cikkekből: függönyök, szőnyegek, csillárok, asztali lámpák, tv, rádió és sok más háztartási cikk. Ne maiassza el I Időben keresse ÍbI kiállításainkat / A kiállítás nyitva: 8 órától 16 óráig (A megvásárolt árut kívánságra házhoz szállítjuk.) ÁFÉSZ-IGAZGATOSAG Apróhirdetés GÖNGYÖLEGEL- LATÖ Vállalat Gyöngyös, Egri u. 31. sz., 2 fő Zetorvezetöt felvesz. Lehet nyugdíjas is. A KAEV 10. sz. gyár kezdő és gyakorlott fényezö- mázoló szakmunkásokat, segédmunkásokat, női betanított munkásokat, fiatalkorú kisegítőiket, jó felkészültségű marósokat és esztergályosokat. Keresünk továbbá: vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezés a gyár üzemgazdasági csoportjánál. Eger, Lakatgyártó u. 3. sz. alatt. KAROSSZERIA- lakatost, raktári segédmunkást. éjjeliőrt és takarítónőt felveszünk. KÖZGÉP, Eger, Lenin út 383. ___________________ K ÁLI munkahelyre, vezető beosztásba, számviteli előképzettségű, gyakorlott munkaerőt keresünk. Jelentkezés írásban „Kál” Jeligére egri Magyar Hirdetőbe.___________ F ELVESZÜNK autószerelőket, karosszéria-lakatosokat, mühelyi segédmunkást, gépkocsivezetőket. fűtőt. Jelentkezés: Műszaki Erdészet, Eger, Rákóczi út 68. A TISZA CIPŐGYÁR azonnali felvételre keres férfi és nő) szakmunkásokat és segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Tisza Cipőgyár, Martfű. személyzeti osztály, MŰSZAKI rajzoló állást keres. „Egri munkahely” jeligére az egri hirdetőbe;____________________ AZ ÉMASZ Egri Üzemigazgatóság megyén belüli hálózatszerelési munkákhoz hálózatszerelő és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni: EMASZ, Eger, Sas út i. s ÁCSMUNKÁT, javítást, átalakítást vállalok. Fügedy István ács kisiparos, Eger, Szovjet Hadsereg u. 62. ___ 1 6 Evet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIIL, Szekszárdi u. 19—25.________________ Ü ZEMÜNKHÖZ azonnali belépéssel 1 fő belső ellenőrt. 1 fő építőipari munkavezetőt és E 415 típusú árokásógépre kezelőt felveszünk. Városgondozási üzem Gyöngyös. Kossuth u. 40. Telefon: 21-44. BEDOLÖGOZ0- KAT horgolásra felveszünk. Háziipari Szövetkezet. Hatvan. 8 HÓNAPOS gyermekem mellé megbízható asszonyt keresek. Érdeklődni: Váraljai, Eger, Csákány u. A/10., hétköznap este 6-tól, vasárnap egésanap. na®' EGER. Kohári u. 26. számú, 2 szoba, 2 konyhás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni EGERBEN ház eladó. Iád részére felel. Eger, ay András 1 családi Két csa- is meg- Szepes- u. 22. GARÁZS kiadó. Gyöngyös, Kontbíró u. 23. SZTK felett, József Attila útnál. ELADÓ kétszoba-fürdőszobás ház. Pálosvörösmart, Rákóczl u. 50. __________ V ENNÉK 80—60 n.-öles telket Egerhez közel, hétvégi ház építésére. Levélcím : Guller Pál, Haidúböszörmény, Kodály Zoltán u. 1/a._______ 1 87 négyszögöles házhely eladó. Gyöngyös, Hársfa u. 59. Újtelep,______ E GERBEN, Bartók Béla tér 2l/a. számú 3 szoba-összkomfortos ház beköltözhetően eladó. EGER, Vitkovics u. 3. számú, három- szoba-összkomfor- tos, garázsos, 2 utcára nyíló. emeletes, családi ház eladó. Érdeklődni: szombaton 14-től 63 vasárnap délelőtt, BELVÁROSBAN beköltözhető kis házat, vagy házrészt sürgősen vennék. Eger, Garay u. 2., felsőkapu. WARSZAWA személygépkocsi olcsón eladó. Eger, Nagyrét u, 8, JO karban levő, 0,8 to. Nysa tehergépkocsi eladó 40 ezer Ft. Érdeklődni: Hatvan. 17-20 Háziipari Szövetkc- zet, _______ P ANNÓNIA T 5- ös, Jó karban levő, eladó. Érdeklődni: Gyöngyöspata, fod.ráaztwicf TRABANT Limousine-kiutalás eladó. Jövő héten kiváltható. Érdeklődni: Gyöngyös. 11-54. telefonon, egésznap. állapotú 601-es, fehér Trabant eladó. Eger, Gólya u. P/5., I. e. 7. Telefon: 21-29. _________________ 6 01-es Trabant jó állapotban eladó. Eger, Vtnco'tnriskola u._Cft. _____ SKODA Öctavia eladó. Eger, Bornemissza u. 26. WARSZAVA személygépkocsi eiadó. Eger, Rózsásdulő U. 29. VELOREX 350-es kifogástalan állapotban eladó. Eger, Ipolyi utca 2. lehet: Lenin U. 8., I. em. 4., délután fél 6-tól. Megtehinthető: a helyszínen, szombaton de. 10—11-ig, MAKLARON állomás mellett Gárdonyi u. 29. számú, 3 szobás, kertes családi ház. 2 csaIád részére is alkalmás, beköltözhetően eladó. EGERBEN, külön bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspárnak, vagy egyedül álló személynek 3d adó. „Gárdonyi-kert” jeligére az egri tőbe. hirdeSZÁRAZ pincehelyiség kiadó. Eger, Makiári út 76. JO állapotban levő Warszawa eladó. Megtekinthető: Eger, Kossuth Lajos u. 6., 17 óra után. _____________ 3 50-es Ogar Jáwa- és Tünde-alkatrész eladó. Érdeklődni: du. 4-től Eger, Má- jus 1. u. 22. PRÍMA állapotban levő Trabant 601es Limousine gépkocsi eladó. Tárnáméra. Árpád u. 18- Telefon: 29. ELADÓ egy darab fejőstehén, £ éves, 3 hónapos vemhes, napi 9 liter tejjel. Megtekinthető: Ludas, Móricz. Zs. u. 8. szám alatt, egésznap. Benedek Antalnál. Balatonfenyve- sen épülő társasüdülőben garzon, egy és kétszobás lakrészé* a pécsi 2. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél. Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Kérjen díjtalan tájékoztatót! ORlAs virágú Meisterwerk szegfű- paláta-különleges- ség több színben kapható, darabonként 2,— Ft-ért. Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Bo- tyánszki Pálné u 2 L______________ FIGYELEM! Sző- lőoltvány-szükség- letét beszerezheti, csemege- és borfajták kaphatók. Őszi és tavaszi szállításra, Magpny Imrénél, Abasár, Rákóczi ti: 16,........................................ MESZ, első osztályú, darabos, házhoz szállítom, vagy mészégető-kemencétől élvihető. Hrompota Ferenc mészégető, Piliscsév. _________________ H ASZNÁLT boroshordók 500—5900 literig nagy választékban eladók. Gyöngyös, Petőfi u. 94._______________ 7 ÉVES, 170 magas, erős szamár eladó. Tófalu, Jó- kai út 9___________ 43/17 0, özvegy férfi korban hozzáillő nő ismeretségét keresi, házasság céljából. ..Hűség” Jeligére az egri hirdetőbe;_________ ____ A LMA korlátlan mennyiségben kapható 2—5 Ftücg. Egri Petőfi Tsz., Felnémet, XIII., Egri út VASKAPUK, kerítések, ruhafogas kalaptartóvnl, cipótartóval ér, tükörrel, különböző virágtartók megrendelhetők határidőre. Nagy Gábor, Eger, XIII. k., Tár- kányi u. 82/a. CIPÉSZ sima és balkaros varrógép eladó. Eger, Petőfi u. 21. ________ 220 VOLTOS, 1 és fél lóerős motorral körfűrész eladó. Bélapátfalva, Bocskai ü, 21. mimm nm/vár (MnüMg