Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-13 / 240. szám
IS Bervai Vasas befogta a Gy. Spartacust, a H. Kinizsi Egeresedben győzött Ez történt a labdarúgó NB lll-ban Az északi csoport kilencedik fordulójának meglepetése: az eddig mérsékelten szereplő Hatvani Kinizsi Egeresemből vitte haza a bajnoki pontokat! Az éllovas Gyöngyösi Spartacus döntetlenül végzett Ormosba- nyán, s mivel a Bervai Vasas legyőzte az M. Bányászt — pontszámban utólérte a gyöngyösieket! A Honvéd csapatok megyei rangadóját a Zalka SE nyerte, a MÄV HAC pontot szerzett az Edelényi Bányásztól. BERVAI VASAS—MISKOLCI BÁNYÁSZ 3:2 (2:2) Bervai pálya, 300 néző. V.: Bucz. Berva: Papp I. — Szűcs (Páz- mándi), Sipos, Várkonyi, Papp H., Pro mm er, Miskolczi, Gulyás, Princzes, Zajácz, Hevér. Edző: í»ere Tihamér. A veszélyes Rőthy már a 2. percben vezetést szerzett a vendégeknek, a Vasas azonban rákapcsolt és a 8. percben Za- jácz egyenlített. A jól Játszó Bányász a 12. percben Rőthy révén ismét megszerezte a vezetést, amely után Vasas-rohamok következtek és a 35. percben Princzes beadását Gulyas lőtte a hálóba. 2:2. Szünet után is a Vasas játszott fölényben, a befejezéseik azonban nem sikerültek. A Bányász ellentámadások is sok veszélyt jelentettek, de Papp kitűnően védett. A mérkőzés sorsa a 75. percben dőlt el: Prommer fejese jutott a miskolciak hálójába. Végül is színvonalas, nagy iramú mérkőzésen jól játszó ellenfelet győzött le a hazai csapat. Jók: Prommer (a mezőny legjobbja), Sipos. Papp II., Gulyás. (fesztbaum) ZALKA SE—GÁSPÁR SE 3:2 (3:2) Gyöngyös, 250 néző. V.: Mar- mody. Zalka SE: Rozsnoki — Acs, Dombóvári, Kovács, Laczkó, Barta, Molnár, Boros, Zsólya P. (Zsólya Z.), Pintér (Beraxa), Havasi. Edző: Tóth Gábor. Gáspár SE: Hajdú — Bos- nyák, Szeremeth (Kiss), Ludvig, Tóth T., Pintye, Gendur, Po- zsár, Fedor, Lőrincz, Püspöki (Tóth S.). Edző: Bartlia Ervin. Hazai támadásokkal indult a játék, a 6. percben a késlekedő Hajdú mellett Boros szerzett vezetést. 1:0. Nem sokkal később Pozsár 18 méterről leadott lövése nyomán a labda Rozsnoki hasa alatt csúszott a hálóba. 1:1. A 14. perc újabb ven-; déggólt hozott: Gendur a kimozduló Rozsnoki mellett lőtt a hálóba. 1:2. A vendégek nem sokáig örülhettek a vezetésnek, mert Zsólya P. gyors elfiifás után kiegyenlített, s utána a hazaiak vették át az irányítást. A 23. percben Bosnyák kezezé- sé miatt a játékvezető büntetőt ítélt, amit Barta értékesített. 3:2. Szünet után egy darabig a vendégek veszélyeztettek, majd a 70. perctől a hazaiak lendültek előre. A 71. .percben Molnár nagy helyzetben hibázott: ; öt méterről fölé lőtte a labdát. .A 89. percben- Havasi közeli lövése a kapusról Molnár elé pattant a szélső azonban az üres kapuba se tudott betalálni! Jó iramú mérkőzés — a szerencsésebb csapat győzött. Jók: Ács, Laczkó, illetve Gendur (a mezőny legjobbja), Kuss. (bálint) HATVANI KINIZSIÉG ER CSEHI 1:0 (0:0) Egercsehi, 300 néző. V. Dózsa. Hatvan: Smotzier — Kapuszta, Bordás, Mészáros, Baranyi, Gu- bis, Urbán, Szabó, Karácsony, Tóth, Kővágó. Edző: Takács László. Egercsehi: Molnár — Doikó II., Kovács I., Stoff, Dorkó I. (Halász II.). Halász I., Kozma, Gál, Erdei, Sulyok, Petrányi (Barta). Edző: Juhász Attila. Gyengén kezdett a hazai csapat, a 15. percben Karácsony már csak Molnárral1 állott szemben, de a kapus hárítani tudott. Csapkodó játék, sok pontatlan átadás jellemezte a találkozót, a hét. fordulón. kér resztül veretlen Bányászra nem lehetett ráismerni. A 35. percben Kovács I. éles szögből a kapu fölé emelt. Nem változott, a helyzet szünet után sem. A vendégek lelkesen .harcoltak, a hazaiakon viszont a dupla csere sem segített. A mérkőzés sorsa a 80. percben dőlt el a Kinizsi javára: egy előre vágott labdára Halász I., és Tóth rajtolt rá. A szemfüles Tóth volt az ügyesebb és a védőik mellett a hálóba talált. 1:0 Alacsony színvonalú mérkőzés. Jók: Tóth, Szabó, Smotzer, Urbán, illetve Molnár. (Bóta>EDELÉNYI BANYASZ-í MAV HAC 1:1 (1:0) Hatvan, 400 néző. V.: Kruj. MÁV HAC! Nagy — Terényi, Kókai, Urbán, Tóth. Szabó, Ku- lacsik. Mayer, Konkoly, Kőműves, Csányi (Dévai). Edző: Nagy Antal. A nagy melegben ideges, kapkodó játék folyt, a vendégek a 10. percben jutottak . vezetés^ Kéz: Márton 20‘ -fttetéres“" Szabadrúgása jutott Nagy hálójába. ‘ Ezutáií a hazaiak nagy len dülettel rohamoztak, az egyen lítés azonban nem sikerült. I Szünet után a vendégek vették át az irányítást, a .közép csatár az 53. percben ismét a hálóba rúgta, a lábdát, de előtte kezezett és a játékvezető nem ítélt gólt. A játékrész közepétől újból a MÁV HAC rohamait láthatta a közönség, több veszélyes akció gördült a pályán, a,, vendégek védelme azonban Jól hárított. A jég a 89. percben tört meg, amikor nagy .kavarodás támadt a Bányász kapuja előtt és Konkoly ' öt méterről nagy * erővel lőtt hálóba. 1:1. Küzdelmes 'mérkőzés — igazságos eredmény. A hatvaniak közül Terényi, Tóth és Kon- •koly nyújtotta a legjobb egyéni teljesítményt. (srej) ORMOSBANYA—GYÖNGYÖSI SPARTACUS 1:1 (1:1) Ormosbánya, 300 néző. V.: Koncz I. Gyöngyös: Kovács (Berentés) — Nagy I., Tóth Gy., Adonyi, Pethes, Forgács, Nagy L (Pócs), Gáspár, Bágyi, Szatmári, Tóth M. Edző: Treiber Rudolf. A hazaiak kezdtek jobban és már a 6. percben megszerezték a vezetést: a középosatár távoli lövésé az elalvó Kovács mellett jutótt a hálóba. 1:0. A gól után a Spartacus vette át az irányítást és több nagy helyzet kihagyása után a 35. perelvén sikerült egyenlítenie r- Szatmári egyéni játék után, a kapust is kicselezve lőtt a sarokba. 1:1. Szünet után - egyre- több' dur va bel emenés tarkította a já tókot — főleg a Hazaiak részéről. Ebben a játékrészben is a Spartacus irányította a ~ küzdelmet, helyzeted is adódtak, de újabb gól már nem esett. A kulturáltabban játszó Gy. Spar- • tacus győzelmet érdemelt volna Jók: ra közvetlen, védelem, Bá gyi, Tóth M. Pontot vesztett a Selypi Kinizsi Vasárnap a 10. forduló küzdelmeire került sor a labdarú gó megyei I. osztályban, nyolc mérkőzésen negyvenszer rezdült a háló, tizenkilencszer többször, mint egy héttel ezelőtt! Nyolc gólt szerzett a Ró zsaszentmárton 6—6-ot a Bélapátfalva és a GYESE, míg Petőfibánya és a Korvin SE négyszer volt eredményes. Váratlan eredménnyel ért véget a Novaj—Füzesabony találkozó | is Az összecsapásból a vendégek kerültek ki győztesen, akik 1:0 arányban nyertek. A többi mérkőzésen általában a várt eredmények születtek. Eredmények: Bélapátfalva— Lőrinci 6:0 (3:0), Novaj—Füzesabony 0:1 (0:1), GYESE—Recsk 6:0 (3:0), Karikás SE—Petőfibánya 1:4 (0:2), Rózsaszentmárton —Pétervására 8:1 (3:0), Selyp— Sírok 2:2 (2:2), Apc—Heves 2:1 (1:0), Korvin SE—Egri Spartacus 4:2 (2:1). A bajnokság állása: 1. Petőfib. 10 8 1 1 20- 4 17 2. Rózsasztm. 19 7 3. Apc 10 6 4. GYESE 10 6 5. Selyp 10 6 6. Korvin SE 10 4 7. E. Spart. 10 4 8. Karikás SE 10 3 9. Bél a páti. 10 3 10. Heves 11. Sirok 12. Füzesabony 10 2 3 5 8-16 7 13. Lőrinci 10 3 — 7 14-30 6 14. Peosk 10 2 2 6 16-35 6 15. Novai 10 2 1 7 4-17 5 16. Pétervására 10 1 l 8 10-36 3 2 1 26- 6 16 3 1 26- 7 15 3 1 21- 7 15 2 2 28-13 14 4 2 15-12 12 2 4 16-17 10 3 4 18-15 9 3 4 12-15 9 10 4 — 6 14-16 8 10 3 2 5 11-13 8 Apróhirdetés HIVATALSEGÉDET keres, Lakáscserével és lakáscsere nélkül is az egri, V. sz., Lenin úti • Általános Iskola. Jelentkezés bár- rnely hétköznap. SÜRGŐS belépéssel felveszünk férfi munkaerőt (lehet nyugdíjas Is) vállalatunk 303. sz., egri tüzelőanyag-telepére, éjjeliőr! munkakörbe. Jelentkezés: TÜZÉP Vállalat, munkaügyi osztályán Eger, Lenin út 75, CSAK (szkocsovszky) A bajnokság állása: 1. Gy. Spart. 9 6 2 1 15- 7 14 j2. Bervai V. 9 6 2 1 21-14 14 3. Rudabánya 9 5 2 2 13- 8 12 4. Eclélény 9 4 3 2 21-11 11 5. Egércsehi 9 4 3 2 14- 7 11 ,6. Zalka SE. 9 5 1 3 Í8—15 11 7. Miskolci- B. 9 3 4 2 16-11 10 3:'Mákv. B. 9 4 2 3 14-13 10 9. Papp J; SE 9 4 1 4 18-14 9 10* ÖzőVibék.; „ 9 4 1 4 16-15 9 11. Ormosbánya 9 2 3 4 11-12 7 Í2. Hatvani K. 9 á 1 5 8-26 7 13. Trencs. SE 9 2 2 5 9-22 6 14. Gáspár SE 9 2 1 6 12-18 5 15. M4V HAC 9 1 3 5 6t14 5 •«r-MEAFO- -• 9 “1 P 7 1-5-20 3 Ij AíBDA KŰGŐö// / fj (% Az NB 1. eredményei: Vasas —Dunaújváros 6:1, Csepel—Diósgyőr 1:1, MTK—FTC 1:0, Tatabánya— SZEOL 4:1, Rába ETO—Újpesti Dózsa 2:1, Pécs—Bp. Honvéd 0:0. Komló—VIDEOTON 3:0, Salgótarján—Szombathely 2:1. A bajnokság állásai 1. U. Dózsa 8 5 2 1 24- 7 20 2. Vasas 8 7 — 1 22- 7 20 3. MTK 8 3 4 1 15- 9 17 ,4. Bp. Honvéd 8 3 2 3 13-10 15 5. Ferencváros 8 3 1 4 8- 8 15 6. Pécs 8 3 3 2 11- 8 14 7. Csepel 8 2 4 2 7-10 14 8. Diósgyőr 8 3 2 3 11-15 13 9. Salgótarján 8 4 2 2 12-13 12 10. Tatabánya 8 3 1 4 11-11 11 11. Haladás 8 4 — 4 15-16 11 12. Komló 8 3 2 3 13-16 10 13. Dunaújv. 8 2 2 4 7-16 10 14. Videoton 8 2 2 4 5-10 9 15. Rába ETO 8 3 — 5 8-13 7 16. SZEOL 8 * — 1 7 3-16 2 Az NB II. eredményei: Nyugati csoport: Pécsi Ércbányász— Bakony Vegyész 2:1, Győri Dózsa—Máza-Szászvár 4:0, Savá'fla —Almásfüzitő 8:1, Dorog—Táh- csics SE 3:0, Pápa—Pécsi BTC 2:0, Szekszárd—Ajka 1:0, Fűzfő-*— Rákóczi SE 2:1, Z. Dózsa—Bauxitbányász 2:1. A bajnokságban a Dorog vezet 14 ponttal, 2. a Győri Dózsa 14, 3. Pécsi Ércbányász 13 ponttal. Keleti csoport: Lehel—Középületépítők 1:0, KIS- TEXT—Bocskai SE 1:0, Pénzügyőr—SZVSE 2:0, Gyula—DEAC 5:4, MGM Debrecen—Kiskunfélegyháza 3:2, Budafok—Cegléd 5:0, Szarvas—Vecsés 0:0, Sz. Dózsa—Szolnoki MÁV 2:1. A bajnokságban a Pénzügyőr vezet 14 ponttal, 2. a Cegléd 13, 3. a Szegedi Dózsa 12 ponttal. Északi csoport: BEAC—Esztergom 3:0, Volán—Borsodi Bányász 5:0, Vasas Izzó—Kossuth KFSE 2:0, Sátoraljaújhely— MVSC i:0, IKARUS—Nagybátony 0:0, Kazincbarcika—S. Kohász 2:2, Kisterenye—Lenlnváros 2 :ö, Nyíregyháza— KELTEX 2:0. A bajnokságban a Volán SC vezet 14 ponttal, -2. Kazincbarcika 13, 2. az Izzó 12 ponttal. “ * ‘ Megyei II. osztályú• ifjúsági bajnoki mérkőzések eredményei: Egercsehi—Szihalom 4:2, Kápolna—Tárnalelesz 9:2, HerédGyöngyöstarján 1:4, Átány—Do- moszló 9:0, Szűcsi—Gyöngyöshalász 0:3, Visznek—Hatvani Tsz SK 4:0, Adács—Tárnáméra 0:1 Abasár—Nagyréde 4:2. , Szerdán, október 14-én az Egri Dózsa NB I. B-s labdarúgócsapata a Trencsényi SE NB TII-as együttesével játszik előkészületi mérkőzést Egérben, a stadionéban 14.30 órai kezdettel. Balázs Kati megyei csúcsjavítása ötpróbában Az egri stadionban rendezték meg a szeptemberről elhalasztott megyei atlétikai összetett bajnokság egyik részét. Eredetileg öt versenyszámban dőlhetett volna el a bajnoki cím sorsa, de a leány serdülő A korcsoportban egyetlen induló sem akadt. . . A legtöbb versenyzőt a selypi ek indították, az egriek is emelkedő számban vettek részt a viadalon — a gyöngyösiek főleg anyagiak miatt csak az esélyes atlétáikat hozták eí Hiányoljuk viszont az atlétikai szakosztállyal rendelkező egri és hatvani középiskolás sportkörök távolmaradását. Valahol nagy hiba lehet, hiszen a két héttel ezelőtt megrendezett megyei váltóbajnokságon sem vettek részt• . . Női ifjúsági ötpróbában a győztes egri Balázs Katalin alaposan megjavította a megyei ifjúsági és felnőtt csúcsot. Ebben a számban egyébként örömmel köszöntöttük megyénk új atlétáját, a Bp. Vasasból Egerbe került Csanádi Zitát, akitől a futószámokban várunk jó teljesítményt. A serdülő B hárompróbában az egri Nemes Jutka biztosan nyert a tehetséges, de még kezdő Pintye és Máté előtt. Küzdelmes versenyt hozott a fiú A ötpróba bajnokság. A Ätypi Pribula és a gyöngyösi Verb végig fej fej mellett haladt, végül a magasugrás döntött Verb javára., A legtöbb induló a fiú serdülő B korosztályban akadt. A 16 versenyző között már az első szám után kialakult az élcsoport, végül a gyöngyösi Udvarhelyi kiváló teljesítménnyel nyert Zsibók és Bartus ellen. Eredmények. Női ifjúsági ötpróba: 1. Balázs Katalin (E. Dózsa) 3103 pont, új megyei csúcs, 2. Juhász (E. Dózsa) 2916, 3. Csanádi (E. Tanárképző) 2725. Leány serdülő B hárompróba: 1. Nemes Jutka (E. Dózsa)) 1471, 2. Pintye (E. Dózsa Sí) 1322, 3. Máté (E. Dózsa Sí) 1313. 4. Tóth (Eger. I. sz. isk.) 911, 5. Keller (Eeri Dózsa Sí) 838. Fiú serdülő A öt'.‘"óba! 1. Verb Mihály (GYESE) 2718. 2. Pribula (Selyp! Kinizsi) 2393, 3. Pencze (Selvoi .Kinzsi) 2021, 4. Tmngel (Selyol Kinizsi) 2011, 5. Kisfalum (GYESEI 1977. 6. Hegedűs (Srlvpt TTSTG 10.™ perdülő fiú B hárempróba: 1. Udvarhelyi Tibor (GYESE) 1316, 2. Zsibók (Selypi Kinizsi) 1079 . 3. Bartus (GYESE) 1022, 4. Miklós (E. Dózsa) 847, 5. Törőesfk (Selypl Kinizsi) 834, 6. Csató (Selypi Kinizsi) 816. A női felnőtt ötpróba, valamint a férfi felnőtt és ifjúsági tízpróba bajnokságot a hó végén rendezi a szövetség. Kályhavásár A HEVESI VASBOLTBAN. Ajánlatunk: Zománcozott (fehér). Román kálya. Ára: 1510 forint. Telefon: Heves 21. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat 3. sz. üzemegysége megvételre kínál Gaz 51 lipusá teSsere&p’ára&ve'üe: Érdeklődni lehet: 467-181 ‘ telei nszámon. Ügyintéző: Vidorné. Budapesten befejeződött eseígáncsozók Duna Kupája, pontversenyt Ma gyár ország nyerte Ausztria és Jugoszlávia előtt. * Az NDK Berlinben lezajlott nemzetközi ökölvívó-bajnoksá gán nagyszerűen szerepelt : három magyar Európa-bajnok Gcdó, Orbán L. és Kajdi első helyen végzett. }jc Szerdán teljes forduló lesz labdarúgó NB I-ben. A tcleví zió helyszíni közvetítést ad a: Újpesten 17.30 órakor sorra ke rülő U. Dózsa-----Vasas rangad óról, amelyet Zsolt István vezet. * A* NSZK-ban lebonyolítóit Lugano Kupa gyalogló csapat versenyen az 50 km-es kategó riában az NDK-beli Höhne győ zött, a magyarok közül Kiss A. a 12. lett. A kupa pontverse hyét az NDK nyerte a Szovjet Únió és az NSZK előtt — Ma gyár ország a 8. helyen Végzett. ❖ Labdarúgó EB-selejtező mérkőzések: Románia—Finnország 3:0 (2:0), Jugoszlávia— Hollandia 1:1 (1:0). * Az NDK-ban túrázó magyar férfi kosárlabda-válogatott újabb mérkőzést vívott az NDK válogatottjával és 37:35-ös fél idő után 77:71 arányú győzel met aratott. 1. FTC—MTK 2. Pécs—Bp. Honvéd 3. Videoton—Komló 4. Haladás—SBTC 5. Oroszlány—Eger 6. BEAC—Esztergom 7. Izzó—Kossuth KFSE 8. IKARUS—Nagybátony 9. S.-újhely—Miskolc 10. Bologna—Inter. 11. Catania—Fiorentina 12. Verona—Juventus 13. Torino—Lazio +1 14. Arezzo—Bari 2 0:1 X 0:0 2 0:3 2 1:2 X 1:1 1 3:0 1 2:0 X 0:0 1 1:0 X 2:2 X 0:0 X 0:0 X 1:1 X 0:0 Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PANYIK TITUSZNÉ sz.: Kiss Amália temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, hogy édesanyánk, nagyanyánk özv. OTTA NÁNDORNÉ szül.: Gröber Ilona hosszú szenvedés után, éle- . íének 91. esztendejében el- I hunyt. Ilamvasztás előtti gyász- szertartása folyó hó 15-én, du. fél 4 órakor az egri Ilaív&ni-temetőben lesz. Dobrovits és Bruckner család. Azonnal! belépés re (elveszünk műkő-előregyár- táshoz és helyszíni műkő- készítéshez. SZÍ Gipszmunkák készítéséhez és előre gyártott gipszelemek elhelyezéséhez kőműveseket — fehérmunkásokat. Kert- és parképítő munkákhoz kubikosokat. Márvány- és mész kőf ■eldolgozó üzemeinkbe, valamint díszítőkövek és burkolóelemek épületen történő elhelyezéséhez segédmunkásokat, akiket rövid idő alatt átképezünk. F elv étel re j elent- kezni lehet az alábbi helyeken: Kőfaragó és Épületszobrász- inari Vállalat, Budapest, V., Báthori u. 12., III. ein. és Süttő (Komárom m.), Rákóczi u. 32—34. AZONNALI belépésre keresünk Homok úti telepünkre állandó éjszakai fűtőt Reiser- és bi- tumen-előmelegítő- höz. Eger Város Tanácsa V. B. Mélyépítő Üzeme Eger, Homok út 26. KAROSSZÉRIA- lakatost, raktári segédmunkást, éjjeliőrt és takarítónőt felveszünk. KÖZGÉP, Eger, Lenin u. 263. GÖNGYÖLEGEL- LATÓ Vállalat Gyöngyös, Egri u. 31. *sz., 2 fő Zeto-r- vezetőt felvesz. Lehet nyugdíjas is. A Heves megyei AGROKER Vállalat értesíti vevőit, hogy a műtrágya- és növényvédő- szer-raktáraiban az alábbi időpontokban év végi Október 13-tól — október 17-ig bezárólag Eger, Raktár u. 1. sz. Október 19-től — október 24-ig bezárólag Gyöngyös, Karácsondl 13. nem leltározó raktárban az árukiadás a rendes nyitvatartási időpontban zavartalanul folyik. Heves megyei AGROKER. gyö®, Hársfa u. Újtelep. 59. 16 ÉVET betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. FŰTŐT keresünk 15 kályha fűtéséhez, valamint egy fő takarítónőt. Eger, Kertész u. 100. EGYSZOBAkonyhás családi ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Gyön- gyös, Dobó u. 6/4. 187 N.-ÖLES házhely eladó. GyönEGER, Kertész utca 145/A. szoba- konyhás, kertes fél ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni délután 2-től. EGER, Hadnagy u. A/l., földszinti, 3. számú, egyszo-ba- összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Ajánlatokat a lakásomon a délutáni órákban váróim __________________ 1 SZOBA-konyhás, kertes családi ház eladó. Eger, Hősök u. 15 Érdeklődni: délután. SKODA 1000 MB, meggypiros színű, eladó. Füzesabony, telefon: 58. Érdek - lódni este 6-tól, TRABANT LL mousine eladó. Érdeklődni : Eger, Sportuszoda, Petőfi tér 13., délután 2 -8-ig. VÁLLALATNAK, vagy tsz-nek is alkalmas, reprezentatív ebédlőtoútor. 24 személyes, asztallal, 10 darabból álló, eladó. Megtekinthető hétköznap délután Gyöngyös, Fő tér 17., emelet. HORDOZHATÓ cserépkályha eladó. Eger, Kertész u. 131. Érdeklődni: délután 4-től. MÉSZ, első osztályú, darabos, házhoz szállítom, vagy mészégető-kemencétől Hrompota mészégető, esév. elvihető. Ferenc Püisindul a GYÖNGYSZÖV Áruházban, Hazai és külföldi bútorok nagy választékban! ALMA korlátlan mennyiségben kapható 2—5 Ft/kg. Egri Petőfi Tsz., Felnémet, XIII., Egri út. HASZNÁLT boroshordók 500—5000 literig nagy választékban eladók. Gyöngyös, Petőfi u. 94. ____________________ G YÖNGYÖSÖN elveszett puskacsövem bőrtokban, szeptember 27-én. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében értesítsen. Cím: Kovácsi, Gyöngyös, Fő tér í. 4. számú Autóközlekedési Vállalat felvesz központikazán-fűtőket, segédmunkásokat, tmk- Iakatosokat és szerkezeti lakatosokat, valamint gumijavító szakmunkásokat. Jelentkezés: Eger, Lenin út 194. sz. n. emelet, 21. szoba.