Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-22 / 248. szám
AMP 1970. október 22.» csütörtök . Nap kel: 8.13 órakor, nyugszik: 16.44 órakor V Hold kel: 22.47 órakor, nyugszik: 13.50 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ELŐD nevű kedves olvasóinkat: Az Btód ösmagyar név és jelentését a szó mai érielme magyarázza, olyan értelemben, mint ahogyan az Adám ősneve sem volt eredetileg személynév, hanem egyszereűn az ,,ember”-t jelentette. Eredeti alakja Eleud volt és jelentése: „ős, első szülött”, * Száz évvel ezelőtt született Ivan AlekszejeiHcs Bitnyin, neves orosz író és költő. Elszegényedett nemesi család sarjaként hagyja el 1889-ben a szülői házat és korrektor, majd újságíró lesz Poltavában. Kifinomult verseivel tűnik fel, első kötete 1891-ben jelenik meg. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után emigrál és Párizsban telepedik le. Néhány év után teljesen elzárkózik a politikától. 1933-ban irodalmi Nobel-dijat kap. A második világháború idején sem hajlcndó együttműködni a franciaországi német megszállókkal. 1953-ban bekövetkezett halála után müvei Ismét megjelennek hazájában; a szovjet kritika a klasz- izikus orosz realizmus utolsó nagy képviselőjét értékeli benne. Időjárás: Várható Időjárás ma estig: felhőátvonulások futó esőkkel. Várható legmagasabb nappali hómérséklet: 5 —10 fok között. (MTI) Vasúti önkéntes rendőröket jutalmaztak meg A közelmúltban a hatvani vasútállomás oktatótermében, tanácskozáson vettek részt legjobb vasúti önkéntes rendőreink. A tanácskozáson képviseltette magát a budapesti és a miskolci vas- útigazgatóság, továbbá a balassagyarmati határőrség, valamint a BM Heves megyei Rendőr-főkapitánysága is. Nánai József, rendőr hadnagy, a rendőrőrs parancsnoka értékelte a vasúti önkéntes rendőrök ez évi munkáját. Elmondta, hogy ez évben is nélkülözhetetlen segítséget nyújtottak a vasútőrökkel és a határőrökkel karöltve. Hivatalos személy (kalauz) elleni erőszak miatt az idén is többször kellett intézkedniük. A hatvani tanácskozáson 35 vasúti önkéntes rendőrt részesítettek pénzjutalomban, hárman pedig a megyei rendőr-főkapitányság dicséretében részesültek. (szigetváry) Ma kezdődik a pártoktatás Az egri járás propagandistáinak tanácskozása Szerdán délelőtt a megyei pártbizottság nagytermében tanácskozást tartottak az egri járás pártalapszerveze- ti agitációs, propagandafelelősök és a pártoktatást vezetők részvételével. A tanácskozás mintegy százötven részvevőjét Sólyom Ernő, az egri járási pártbizottság titkára üdvözölte. Külön köszöntötte az újonnan megválasztott tisztségviselőket. A tanácskozáson ezután több előadásra került sor, amelyek mintegy útravalóul szolgáltak az 1970—71-es pártoktatási év feladatainak sikeres megoldásához. Az előadók foglalkoztak az agitációs és propagandafelelősök feladataival az ideológiai munka irányításában, tájékoztató hangzott el az időszerű nemzetközi kérdésekről és a tőkés országok gazdaságának fő vonásairól. Az egri járásban egységesen ma és a holnapi nappal kezdődik el a pártoktatás, mintegy százhúsz tanfolyamon tizenötezer hallgatóval. A tizedik pártkongresszusra való tekintettel különös hangsúlyt kapott a pártalap- szervezetekben a szervezett pártoktatás és az érdeklődés ennek megfelelően a korábbi évekhez képest nagymértékben növekedett. Egyperces interjú: Október 31-én feloldják a Poroszló—Tiszafüred közötti vágányzárt TERMÉST hozott a dél- amerikai származású kakaócserje a váorátóti botanikus kertben. A 10—15 centiméter hosszú, paprika alakú, zöldesfehér tokokban egymás felett helyezkednek el a babszem formájú kakaómagvak. A cserje az idén hozott először termést. ★ 22 MILLIÓ ÉVES inai- ryus-hüllők kövületeire bukkantak a Csendes-óceán partvidékén, Kissennuma japán várostól délre. A környéken már 31 évvel ezelőtt is találtak hasonló kövületeket Japán paleontológusok most intenzív ásatásokat kezdenek e térségben és remélik, hogy sikerül felszínre hozniuk a „matenotosaurus nipponicus” tudományos néven ismert ősállatok újabb fossziliáit ★ 160 IDEGEN NYELVŰ filmalkotást ültettek, illetve ültetnek át magyarra az idén. A tv-nézők kérésére a Külföldi filmek 96 százalékát magyar nyelven mutatják be. A Pannónia stúdióban elkészült egyebek között Glasworthy „Forsyt Saga” című családregényéből készült 26 részes BBC feldolgozás magyar szinkronja. * 43-AN HALTAK meg Isztambulban a kolerajárvány következtében s mintegy 1100 azoknak a személyeknek a száma, akiket betegség gyanújával kórházba szállítottak. Az ankarai rádió hírt adott arról is, hogy az Isztambul és Ankara között fekvő Sakarya városában 23 személyt szállítottak kórházba, kolera gyanújával. PIACI A Szövetkezetek Heves megyei firtékesítésl Központjának tájékoztatása szerint. megyénkben rna a piaci árak a következőképpen alakulnak: Burgonya 2.20—3.50 Ft, gomba, sampinyon 34—40 Ft. kelkáposzta 2,80—3,30 Ft, karfiol 3.80—4,50 Ft, paradicsom 5,50 Ft. zöldpaprika 5,50—10 Ft. paradicsompaprika 5.50—9 Ft, karalábé 1,80—2,40 Ft, petrezselyemgyökér 4,40—5,40 Ft, zellergumó 4,50—5,50 Ft, főzőtök 1—1,50 Ft, vöröskáposzta 2,80 —3,50 Ft, cékla 2,20—2,60 Ft, fejes káposzta 1,80—2,40 Ft, vöröshagyma 3—4,40 Ft, í'okhagyrűa 14—24 Ft, szárazbab 15—24 Ft, tojás. darabja 1,30—1,70 Ft, savanyított káposzta, kilója 5,60 Ft, szőlő, csemege 7—9 Ft, otelló 5,50 —6.50 Ft. téli alma 2—7 Ft, birs 2,80 Ft. téli körte, nemes 3,90— 4,50 Ft. mák 52 Ft, dió, héjas 13—21 Ft, mandula, héjas 18—22 Ft. Árvízvédelmi gátbejárás Megkezdődött az árvédelmi gátbejárás a Körös vidéki vízügyi igazgatóság területén. Ennek során az igazgatóság szakvezetőiből, valamint a megyei pártbizottság, a megyei tanács és a területileg illetékes járások, városok, községek képviselőből álló szemlebizottság több mint 300 kilométer árvízvédelmi és lokalizáló töltés, mintegy ötven gátőrház, szertán, további számos árvízvédelmi mű: szivattyútelep, zsilip és egyéb műtárgy műszaki állapotát ellenőrzi. A háromnapos műszaki felülvizsgálat után kerül sor az esetleg még szükséges preventív intézkedések végrehajtására. Füzesabonyi tudósítónk, Szigetváry József kedden délután telefonon érdeklődött a debreceni vasútigazgatóság építési és pályafenntartási osztályánál a személyforgalom elől lezárt Poroszló—Tiszafüred vasútállomások közötti nagyszabású alépítménymunkák felől. Tudósítónk kérdésére, hogy miért vált szükségessé a sínpár alépítményének javítására, a következő választ kapta. — Poroszlótól a tiszafüredi Újabb rendkívüli fuvarnapok megyénkben a szállítások gyorsítására Még mindig országszerte sok az elszállítatlan áru, anyag, s emiatt különösen az építési — útépítési, lakás- építési, árvíz utáni helyreállítási — munkák előrehaladása nehéz. A szállítások meggyorsítására — amint a sajtó is közölte — a Volán Tröszt korábban rendkívüli fuvarnapokat szervezett. A Népújság hírül adta, hogy az akció Heves megyében is sikerrel járt, négy nap alatt 77 ezer tonnányi - rakomá ny került a helyére. Az országosan kedvező tapasztalatokon felbuzdulva a Volán Tröszt a napokban újabb felhívással fordult vállalataihoz — így a 4. számú AKÖV dolgozóihoz is —, kérte, hogy rendkívüli szállításokat végezzenek e hét és a következő hét végén, szombati napokon és vasárnapokon is. Megyei autóközlekedési vállalatunk ezúttal is készséggel csatlakozott a felhíváshoz, a fuvarvállaló irodáiban az előzőekhez hasonlóén, megkezdte már a hét végi igények felvételét. Tekintve azonban, hogy a vállalat igyekezete a legnagyobb jószándék mellett is kevés, a Heves megyei Szállítási Bizottság a héten körlevéllel fordult a gépjárművel rendelkező vállalatok, gazdaságok vezetőihez és segítségüket kérte. Ha ugyanis az AKÖV kocsiparkját mások szállítóeszközei is erősítik, sokkal kevesebb lesz a gond, nagyobb a fuvarnapok eredménye. A további sikerekre az AKÖV — megbízottjain keresztül — anyagilag is ösztönzi a kölcsönsofőröket és a munkára jelentkező gépko-' esik esetleges rakodómunkásait. Mint értesültünk: szombati napokon minden gépkocsivezető után fuvaróránként, a személyzet után pedig rakodási óránként 15—15 forintot számolnak el, míg vasárnaponként 20—20 forintot számolnak a hasonlóan elvégzett feladatokért. Az így összegyűlő pénz 75 százalékát kapják a dolgozók, a fennmaradó huszonötöt pedig a vállalatok, gazdaságok átutalják az AKÖV-nek. vasútállomás irányában, ahol a 33-as számú országút a vasút mellé csatlakozik, a vasúti sínpálya alépítményében vízzsákok keletkeztek. A vízzsákok miatt meggyengült a2 alépítmény és mintegy négyszáz méteres szakaszon c^ak legfeljebb öt kilométeres sebességgel közlekedhetnek a vonatok. — Milyen méretű munkáról van szó? — A négyszáz méteres szakaszon ötezer köbméter földet mozgatnak meg, gépi erővel. A vágányzár feloldásáig elvégzendő munka értéke mintegy három és félmillió forint. — Elkészülnek határidőre? — A vágányzár határideje október 31. Tudjuk, az átszállással biztosított közlekedés nagy teher az utasoknak, ezért nem fogunk késni. A munkák jól haladnak, időben átadjuk a megerősített pályát a forgalomnak. Épülettűz — rövidzárlatból Szokatlanul korán ébredt tegnapra virradóan Balogh Sándor, Hatvan, Arany János u. 30. szám alatti lakos — és ez volt a szerencséje. Három óra lehetett, amikor a lakás ablakán beszűrődő gyanús fényre felfigyelt. Azonnal kirohant a családi ház udvarára, amit már e lángok viálgítottak meg: égett ugyanis a melléképület tetőszerkezete. Először az oltáshoz fogott, de a néhány vödör vizes locsolás mit sem változtatott a helyzeten. Ezután értesítette a város állami tűzoltóságát. Nem sokkal később megérkezett a raj, s bár a gyors beavatkozás lokalizálta, majd megszüntette a tüzet, a jelentősebb kárt már nem lehetett megakadályozni. A lángok martaléka lett az egész tetőszerkezet, az épületben tárolt három kerékpár, egy munkaasztal és több mázsa tüzelőanyag — melynek összértéke eléri a négyezer forintot. Ha a tulajdonos idejében nem veszi észre a tüzet, az átterjedhetett volna a több mint százezer forint értékű csa- ,ládi házra is. Mint a vizsgálat megállapította, a tűz oka az elektromos hálózat rövidzárlatánál keletkező szikra volt, amely az éghető anyagra esett, így az hosszabb ideig tartó izzás után végül is lángra lobbant. Szakértők véleménye szerint a rövidzárlat szakszerűtlen villanyszerelés következménye. A felelősök ellen szabálysértési eljárás indul. — veiket — . A PENICILLINGYÄRTÄS FEJLESZTÉSÉRE penicillintermelő törzs vásárlására kötött szerződést a Debreceni Biogal Gyógyszergyár a japán Toyo Josó céggel. A japánok olyan törzset ajánlottak fel, amelyet hazánkban csak költséges kutatómunka után lehetett volna előállítani. Legfontosabb: az árvízkárok helyreállítása Eg-erszóláti tervek A házigalamb és tenyésztése A magyar—román könyv- kiadási megállapodás keretében a közelmúltban látott napvilágot dr. Péterfi István A házi galamb és tenyésztése című munkája. A mintegy kétszázötven oldal terjedelmű, számos feketefehér és színes fényképpel illusztrált mű bizonyára sok kedves órát szerez a galambtenyésztőknek és új ismeretekkel gyarapítja tudásukat. A könyv korszerű adatainak, valamint a szemléltető anyag összegyűjtésében igen nagy segítséget nyújtottak a szerzőnek Európa és az USA szakírói, valamint nazánk elismert szaktekintélyei, mint például Szikira András, a Baromfiipar főszerkesztője, vagy dr. Teremi Gábor, A galamb című könyv írója. A könyv ismerteti a galambok szelidítésének, tenyésztésének történetét, külön fejezet tárgyalja a házi galambra jellemző biológiai sajátosságokat, a galambok testének felépítését, a tollazat szerkezetét és elhelyezkedését. Ismerteti a galambok öröklésének, nemesítésének kérdéseit, tárgyalja a galambfajták csoportosítását, ismerteti a hazai és külföldi fajtákat. Számos fajta leírása először itt jelenik meg a nemzetközi szakirodalomban. A Ceres bukaresti könyvkiadó ízléses, szép formában jelentette meg magyar nyelven is a kitűnő művet. Egerszólát, az 1300 lakosú község, nehezen közelíthető meg ezekben a hetekben. A nyári áradások alámosták, feláztatták, tönkretették az utakat, amelynek helyreállításán gyorsított tempóban dolgozik az útépítő vállalat. De építkezés fogadja az érkezőt a faluban is, új házakat falaznak, cserepeznek. A házak elkészülését árvízi kölcsön segíti; a nyári gyakori felhőszakadások során háromszor zúdult árvíz a mélyen fekvő településre, kilenc házat tett lakhatatlanná, beszennyezte a közkúta- kat, elmosta a község útjait. Egymilliós kár érte a személyi tulajdont és mintegy öt millió a köztulajdont. Prokaj János, a községi tanács titkára ezeket a gondokat említette elsőként, amikor terveikről érdeklődtünk — Húsz közkút van a faluban, amelyek a gyakori elöntések idején használhatatlanná váltak. Azóta sem felenek meg az egészségügyi követelményeknek, ezért elsőrendű tervünk a vízellátás korszerűsítése. Az elavult úthálózat jelenti a másik sürgető feladatot. Egv szakasz, amelyet most építenek» még az idén elkészül 3.5 kilométeres hosszúságban, jövőre pedig elkészül a Tarnaszent- mária felé vezető út, a legkritikusabb, mintegy hat kilométeres szakaszon. De igen rosszak a község belterületén levő utak is: 8200 méteBefejezés előtt áll az elpusztult lakóházak újjáépítése. rés hálózatból csak 1 kilométer burkolt, s így a lezúduló víz nagyon könnyen elmoshatta. A járási tanác: 600 ezer forintos hozzájárulásával és tartalékolásból jövőre burkolni akarjuk az egészet. Jelentős a társadalmi munka: az idén a tervezettet meghaladva 65 ezer forint értéket teljesített a község lakossága, ami főleg az áradás okozta károk heh' reállításánál volt fontos. Az idei esztendő sok gondot hozott az egerszólátiak • nak, a közeljövőben szinte teljes erejüket lefoglalják a helyreállítási munkák. A problémák mellett azonban gondolnak a falu kulturális fejlesztésére is. A művelődési ház szomszédságában 150 ezer forintos beruházással és a fiatalok társadalmi munkájával klubkönyvtárat építenek, amit közös összefogással még az idén be akarnak fejezni. (h.) * Magyar szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megye! tanács napilapja. - Pőszerkesz tfl: PAPP JANOS. - Kiadja a Heves megvet baosiaao vállalat Felelős kiadó: TÖTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. <Pt.: 23.» Telefon: 13-68., 12-73., 20-29.. 24-44. Gyöngyös: 16-9» Terjeszti a Magvar Posta. Előfizetési díj egy hóra: 20,— Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél index: 50 063. Heves megyei Nyomta Vállalat Elér, Bródy Sándor utca __Igazgatói Harosáa Jóssez, _ .