Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-11 / 213. szám
A 83. vietnami értekezlet A vietnami rendezésről folyó párizsi tárgyalások 83. ülését csütörtökön Xuan Thuy, a VDK küldöttségének vezetője nyitotta meg. Rövid felszólalásában újból hangsúlyozta, hogy a vietnami probléma rendezésének lényeges feltétele a külföldi csapatok mielőbbi teljes kivonása és egy ideiglenes koalíciós kormány megalakítása a jelenlegi saigoni kormány helyett. Nguyen Van Tien, a BIFK küldöttségének vezetője a csütörtöki tanácskozáson javasolta az 1954. évi genfi megállapodásokhoz való visszatérést, mint az AFP megjegyzi, a vietnami tárgyalások kezdetén az összes részt vevő léi hivatkozott erre a megállapodásra, de egy év óta említés sem történt róla. Bruce amerikai és Pham Dang Lám saigoni küldött elutasította a VDK és a Dl FK küldöttének felszólalását és álláspontjukat ..hajthatatlannak” minősítette. (MTI) I BERLIN: Walter Ulbricht, az NDK államtanácsának elnöke csütörtökön fogadta Mohamed Ainansi brigádtábornokot, a Szomáliái Demokratikus Köztársaság legfelső forradalmi tanácsa és kormánya NDK-ban tartózkodó küldöttségének vezetőjét, (ADN) MOSZKVA: Jaako Hallatna, Finnország moszkvai nagykövete csütörtökön a szovjet kormánynál letétbe helyezte az űrhajósok megmentéséről, az űrhajósok, valamint a világűrbe felbocsátott objektumok visszajuttatásáról szóló egyezmény ratifikációs okmányait. (TASZSZ) STRASSBOURG: Heves tűz ütött ki ma reggel a Strasbourg nyugati külvárosában — Cronenbourg- ban lévő nukleáris központ laboratóriumában. A tűznek egy sérültje van, az anyagi kár jelentős. (AFP) , ROMA: Szerda este Nápoly újabb fasiszta támadás színhelye volt. A fasiszta huligánok, akik néhány nappal előbb sztrájkoló munkásokra támadtak, ezúttal a kommunista párt nápolyi székházát ■vették ostrom alá. A pisztolyokkal és késekkel fegyverzett támadókat a munkások verték vissza, mivel a rendőrség néhány órás késéssel érkezett a színhelyre. ★ Szerdán éjszaka Trento közeiében fasiszta merénylők felrobbantották a Brenner hágó 'felé vezető vasúti vágányt. (MTI) BONN: Valószínűleg szeptember 30-án folytatódnak a Nyu- gat-Berlinnel fog’alkozó nagyköveti színi ű négyhatalmi tárgyalások — jelentette be Rüdigc-r von Wechmar, a bonni kormány szóvivője csütörtöki sajtóértekezletén. (UPI) ROMA: Szerdán este nyílt meg Firenzében az Unita országos ünnepe, amely vasárnap este tartandó gyűléssel fejeződik be. Felszólal majd a gyűlésen Giancarlo Pajetta, az Olasz Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja. Az Unita országos ünnepe keretében különféle politikai, kulturális és sportrendezvényekre kerül sor. Pénteken tüntetést rendeznek a fasizmus ellen, s itt jelen lesz Mikisz Theodorakisz, a neves görög zeneszerző, valamint Santiago Carillo. a Spanyol Kommunista Párt főtitkára. A firenzei ünnepen, külföldi küldöttségek is jelen vannak. (CAPUTO) B&S. szeptember 11,. fentek (»íitortok önti külpolitikai kommentárunk A Jarring-missziő és a Phantomok Derűlátással tekint a jövő fejleményeire U Thant sajtóértekezlete Ügy tűnik, a világnak hozzá kell szoknia ahhoz, hogy a Közel-Kelettel kapcsolatban rossz hírek érkeznek világszerte a világszerte nagy örömet keltett jó hír, a fegyverszünet megkötése óta. De szinte abban a pillanatban, amint elhallgattak a frontvonalakon a fegyverek, megszólaltak bizonyos diplomáciai „nehéz-ütegek”: Tel-Aviv azzal veszélyeztette a törékeny csendet, hogy a rakéta-támaszpontokkal kapcsolatos emlékezetes vádat szegezte Egyiptomnak. Komoly nyomást kellett gyakorolni Golda Meir asz- szony kormányára ahhoz, hogy Gunnar Jarring ENSZ- megbízott missziója legalább hivatalosan megkezdődjék —. de sajnos, még ez a kezdet is csalókának bizonyult. Izrael ugyanis, mint emlékezetes, már az első JarringBERLIN: Csütörtökön befejeződött az Ion Ionita vezérezredes, a fegyveres erők minisztere vezette román katonai küldöttség NDK-beü látogatása. gal való megbeszélés után hazarendelte megbízottját, Tekoah nagykövetet, így U Thajit különmegbízottjának tárgyalásai egyelőre gyakorlatilag csak az egyik fél, az arab országok küldötteire korlátozódnak. Ugyancsak Izrael és az Egyesült Államok között gőzerővel folytatódott az a valami, amiről ma sem lehet pontosan tudni, mennyi benne a szópárbaj, és mennyi a gondosan megrendezett, szabályos munkamegosztáson alapuló színjáték. A legutóbbi fejlemény arra utal. hogy ebben a furcsa eiegyben a színjáték elemei dominálnak. A hírügynökségek legújabb jelentései ugyanis közük: Washington úgy döntött, hogy még ebben az esztendőben 18 Phantom F—104 típusú szuper harci-repülőgépet szállít le Dajan tábornok hadseregének. A hír pontos következményei ma még kiszámíthatatlanok, de ez aligha lehet vitás. hogy maga az ügylet az izraeli—amerikai héják egyértelmű diadala. A jelentés fényében bizonyos mozaikok meglehetősen egységes, világosan összefüggő képpé állnak össze. Kezdetben vala az izraeli vádaskodás, amelynek lényege: az állítólagos új egyiptomi rakéta-állomásokkal — úgymond — „felborulhat a közel-keleti erőegyensúly”. A fogalmazás nem véletlen. Amikor Washington Izraelt rávette a Rogers-terv elfo- godására, ígéretet tett arra, hogy nem engedi „felborulni azt az egyensúlyt”. Ezt a dodonai ígéretet lehet most kihasználni erre a gesztusra, amely végveszélybe sodorhatja a Jarring- missziót. A helyzet persze bonyolult, lehet .hogy Tel-Avivnak éppen ez volt a követelése annak fejében, hogy Tekoah nagykövet újra leüljön Jarringgal. Nagy kérdés azonban, nem tartja-e összeegyeztethetetlennek az arab fél a politikai-katonai zsarolásnak ezt a formáját a Jarring-misz- szió egész szellemével. Az előző kairói visszhangok arra utalnak, hogy nem lehetetlen egy ilyen, a Phantom- akció által kiválasztott negatív fordulat. NEW YORK: U Thant ENSZ-főtitkár csütörtökön New Yorkban megtartotta szokásos évi sajtóértekezletét. A főtitkár ezen többek között hangoztatta: — Jóllehet, a közel-keleti békeeröfeszítések zsákutcába jutottak, még mielőtt a tárgyalások valójában megkezdődtek volna, az ENSZ Biztonsági Tanácsa és a négy nagyhatalom által vállalt „különleges felelősség” folytán derűlátással tekint a jövő fejleményeire. — Történelmi jelentőségű aktusra került sor azzal, hogy Moszkvában aláírták a szovjet—nyugatnémet szerződést. Európában enyhülés van, s ez „nagyon bátorító” körülmény. utasainak túszként való fogva tartását, ugyanakkor azt is hangoztatta, hogy Izrael nem hajlandó képviseltetni magát azokon a tárgyalásokon, amelyeket a Tel Aviv- ban letartóztatott két algériai kormánytisztviselő ügyében a főtitkár indítványozott. Nem lát eséiyt arra, hogy a Kínai Népköztársaságot ebben az évben felvegyék az ENSZ-be, és úgy véli, hogy erre 1972. decembere előtt nem is kerülhet sor. Az NDK és az NSZK felvétele az ENSZ-be „viszonylag könnyű” volna, ha ezek az országok felvételért folyamodnának. U Thant végül kijelentette: nincs szándékában harmadszor is jelöltetni magát a főtitkári tisztségre. (MTI) A főtitkár elítélte a repülőgéprablásokat és a gépek A chilei jobboldal támadásban.. SANTIAGO: Noha még több mint egy hónap van hátra október 24-ig, amikor a chilei kongresszus eldönti majd, hogy ki lesz az ország soron következő elnöke, máris teljes erővel folyik az elkeseredett harc a jelöltek: a baloldali Allande és a jobboldali csoportok által támogatott Ales- sandri között. BOSTON: Három millió dollár értékű aranyat, ezüstöt és gyémántot raboltak el a múlt hét végén Boston legnagyobb ékszerüzletéből. A rendőrség szerint két napig tarthatott; míg a rablók a csaknem két méter vastag falat áttörve bejutottak az üzletbe, majd kifosztották a három nagy páncélszekrényt. (Reuter) MOSZKVA: Orhan Eralp, a török külügyminisztérium államtitkára ötnapos szovjetunióbeli tartózkodásának befejeztével csütörtökön elutazott Moszkvából. Eralp a szovjet külügyminisztérium meghívására tett hivatalos látogatást a Szovjetunióban. (TASZSZ) PÁRIZS: Chaban-Delmas francia miniszterelnök csütörtökön fogadta Vlagyimir Kirillint, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettesét, a minisztertanács mellett működő tudományos és műszaki állami bizottság elnökét. Kirillin — mint ismeretes — azt a szovjet küldöttséget vezeti, amely részt vesz a szovjet—francia vegyes bizottság 5. ülésszakán. (TASZSZ) KHARTOUM: Khartoumban szudáni—koreai barátsági hetet rendeztek s ezen a koreai küldöttség is részt vesz. A delegációt a KNDK belkereskedelmi minisztere, An Szün Hak vezeti. Szerdán este szudáni munkások és fiatalok tömeggyűlésen fejezték ki szolidaritásukat a hazájuk egyesítéséért harcoló koreai nép iránt. (TASZSZ) Barcelona Gyarmati Európa-csúccsal aranyérmes WETZKO MEGJAVÍTOTTA A 200 M-ES NÖ1 GYORSÜSZAS EURÖPA- CSŰCSÁT — 4x100 m-ES GYORSVÄLTÖNK és roz- GONYINÉ A NŐI TORONYUGRÁSBAN 7. — NŐI GYORSVÄLTÖNK ÉS HAR- GITAY A DÖNTŐBE JUTOTT. 200 m női grors. Kurópe-baj- nok: Gabrilla Wetz&co (NDK) 2:08.2, Európa-csúcs (régi: G. Wetzko 2:08.9), 2. Segrt (Jugoszlávia) 2:11.0, 3. Nie bér (NDK) 2:12.8. 4x100 m férfi gyorsváltó. Európa-bajnok: Szovjetunió (Bure, Mazanov, Kulikov, Iljicsov) 3:32.3, Európa-csúcs, 2. NSZK 3:34.1, 3. NDK 3:34.6, ...7. Magyarország 3:40.6, országos csúcs (régi: 3:41.0.) * repülőgéprabló gerillák újabb határideje = vasárnap hajnal! A jobboldal mindent elkövet, hogy Allande államosítási terveire való hivatkozással pánikot keltsen és ezzel zűrzavarba taszítsa az ország gazdasági életét. A chilei tőzsdén az árak 30 százalékkal estek és a kormány kénytelen volt erélyes pénzügyi intézkedéseket §letbe léptetni a tőkekiárafnlás megakadályozására. A többi között 50 százalékos adót vetettek ki a külföldre Utazó chileiek által vásárolt valutára. A két jelölt szerdán a nyilvánosság előtt fejtette ki nézeteit. Allande 15 perces rádió- és televíziós beszédében felhívta a figyelmet a jobboldal zavarkeltő kísérleteire és ígéretet tett arra, hogy ha hatalomra kerül kormánya, „semmiképpen sem fogja intézkedéseivel veszélyeztetni az egyéni szabadságjogokat”. Allende célzott arra a lehetőségre is, hogy a jobboldal katonai puccsot készít elő. Figyelmeztette ellenfeleit, hogy az ilyen kísérletek nem járnak eredménnyel. Alessandri ugyancsak a rádióban mondott beszédet, a kongresszus támogatását kérte, de mint mondotta, csak azért, hogy megakadályozza Allande elnökké választását. Azt állította, hogy ő a maga részéről amúgy is lemondana és megnyitná az utat az új választások előtt. (MTI) A Palesztinái Népi Felsza- badítási Front is bejelentette az ultimátum határidejének meghosszabbítását: a szervezet szóvivője Amman- ban közölte, újabb 72 órát adnak arra, hogy Svájcban, Nyugat-Németországban és Angliában szabadon engedjék a fogva tartott gerillákat. Az újabb határidő vasárnap hajnalban, magyar idő szerint 3 órakor jár le. — A beiruti rádió szerint a szóvivő azt is mondta, hogy további meghosszabbítás nem lesz. A 72 órás halasztásba a Vöröskereszt kérésére egyezett bele a szervezet. A sivatagi repülőtéren éjjel-nappal fegyveresek őrzik az elrabolt három gépet és utasaikat. Néhány kilométer távolságban állomásoznak a jordániai hadsereg páncélosai, bizonyos együttműködés van a hadsereg és a gerillák között a túszok élelmezésében és ellátásában. Amint a PNFF szóvivője közölte, a szerdán eltérített BOAC-gép utasai között arabok is voltak, ezeket csütörtök délelőtt Ammanba szállították és útlevelüket visz- szaadva szabadon engedték. Mintegy 20—25-en lehettek; a gép többi utasa a sivatagi légi támaszponton maradt. A PNFF szóvivője később felajánlotta, hogy az orvosi kezelésre szoruló nőket és gyermekeket bizonyos feltételek mellett szintén elengedi. Ez a döntés a Vöröskereszt képviselőivel folytatott tárgyalások eredményéként született. Géniből egyébként reggel orvosi felszereléseket és személyzetet szállító különgép indult Jordániába, a sivatagi repülőtéren tartott utasok helyzetének megkönnyítésére. „Állapotúik — különösen a nőké és gyermekeké — mondta a gépet küldő Vöröskereszt közleménye — az erős hőmérséklet-ingadozás következtében egyre nehezebb”. Bemben, a svájci kormány ismét rendkívüli ülést tartott csütörtökön délelőtt, hogy megvizsgálja az ultimátum határidejének meghosz- szabbítása következtében előállott helyzetet. (Reuter) Most vásároljon ! Számunkra kellemes meglepetéssel kezdődött a hatodik versenynap. Hargitay András elindult az 150» méteres gyorsúszásban, s futamában a 2. helyem végezve 17:23,7 perccel megjavította Katona József 6 éve fennálló 17:27.0 perces országos csúcsát, s ezzel döntőbe jutott. Szívünknek kedves győzelemmel kezdődött a csütörtök délután. A 200 m női hát döntőjében újra a rajtkövön állt Gyarmati Andrea és olyan könnyedén, biztosan győzött, hogy szinte még izgulni is elfelejtettünk. Káprázatos úszásának, remek Európa-csúcsának méltán örülhetünk. A hatodik versenynap döntőinek eredményei: 200 m női hát. Európa-bajnok: Gyarmati Andrea (Magyarország) 2:25.5. Európa-csúcs (régi: Burel (Nagy-Britannia) 2:28.2), 2. Hofmeister (NDK) 2:23.8. 3. Lekvetsvili (Szovjetunió) 2:27.1. 200 m férfi mell. Európa-bajnok: Klaus Katzur (NDK) 2:26.0, 2. Pankin (Szovjetunió) 2:28.2, S. Kusch (NSZK? Z:-.Fontaineblean Villányi Zsigmondi és a szovjet csapat nyerte a junior öttusavilágbajnokságot Csütörtökön utolsó számként a terepfutast bonyolítottak le. A magyarok a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak, de végül is Villányi 6, helye elég volt az összetett egyéni verseny megnyeréséhez. A csapatversenyt viszont elvesztettük. s így „csak" ezüst érmet szereztünk. 1970. évi junior öttusa-világbajnok: Villányi Zsigmond (Magyarország) 5262 pont, 2. Gorlov (Szovjetunió) 5133 pont, 3. To- gobickij (Szovjetunió) 5037 pont. ... 6. Borlai (Magyarország 4712 pont, ... 10. Szigeti (Magyarország) 4712 pont. Junior csapat-világbajnok: Szovjetunió 15144 pont, 2. Magyarország 14 984 pont, 3. Franciaország 10 945 pont. NSZK hadgyakorlat BONN: A Saar-vidéki Lebachban végétért a nyugatnémet hadsereg gyakorlata, amelyen az úgynevezett területvédelmi egységek több mint ötezer katonája, valamint Hessen, Rajna-vidék—Pfalz tartományokból és a Saar-vidékről külön behívott tartalékosok i vettek részt. j Mint a nyugatnémet had- i sereg szóvivője közölte, ez i volt a legnagyobb ilyenfajta • hadgyakorlata az utóbbi idő- ban az NSZK-nak ebben- a körzetében. A gyakorlat célja ..az ellenfél erőinek felderítésére irányuló műveletek és a fontvonal mögötti hadműveletek tökéletesítése” volt. (Ml# ŐSZI haramf-ivásár í 1970. szeptember 7-től október 10-ig a megye élelmiszerüzleteiben SIVÁLÖ ÉS VÁLTOZATLAN MINŐSÉGBEN, korlátlan mennyiségben vásárolhat csirkét, pecsenyekacsát, tyúkot, csirkemellet ilogrammonként átlag 3,— forinttal olcsóbban, csirke-, tyúk- és pecsenyekacsa-aprólékot 10 százalékkal olcsóbb áron. NE MULASSZA EL A KEDVEZŐ ALKALMAT! Most vásároljon, mert a baromfihús tápláló, ízletes és fogyasztása előnyös!
