Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-09 / 211. szám
NAh 1970. szeptember 9., szerda A Nap kél: 5.13, nyugszik: 18.09 órakor A Hóid kél: 18.37, nyugszik: 32.05 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ÄDÄM nevű kedves olvasóinkat; Egyik Legősibb férfinevünk. Jelentésének kutatatja a 'misztikus őskorba visz. Az ,,ad-amú’> szuraór nyelven „aiyám”-ai, viszont az óhéber és a török nyelvben egyaránt ember”-t jeleni. Később a héber nyelvben >}inüvelhetö föld”-re változott a jelentése. ’ ' ' $ Tizenöt évvel ezelőtt halt meg Zsirai Miklós, a kivétő Kossuih-díjas nyelvész, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. 1892. októberében született. Egyetemi tanulmányait Eötvös-kollégistaként a budapesti egyetemen kezdi. Első világháború beli fogságakor eljut ű<finnugor népek közé, megtanul finnül, oroszul, s tanulmányozza a komi nyelvei is. Tevékeny nyelvművelő munkát, végez. Hasznos és követésre méltó példát a,d a niagyor nyelvtudomány haladó hagyományainak feltárásában is. 1932-ben a MTA levelező, 19i5-ben rendes tagjává választja: 1949-ben tudományos munkássága ‘elismeréseként Kossuth-díjjal tüntetik ItL Időjárás: Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet a nyugati megyék néhány helyén átfutó esők, esetleg zivatarok. Időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. A nappali felmelegedés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. £MTI) ^ Rt Legkeresettebb: a Balaton Több mint ezer feinttttbenlalé INyár végi mérleg a szakszervezeti üdültetésről Szeptember 5-én befejeződött az üdülési főidény. A nyáron zsúfolt, idényjellegű üdülők már bezárták kapuikat és megszűnik a telítettség a többi üdülőkben is az elkövetkező hetekben. 1 Az idei nyáron jelentősen bővült a szakszervezeti üdültetés a megyében. A főidény forgalmáról Kocsis Ferencné, az SZMT üdültetési felelőse tájékoztatta lapunkat. — Hányán üdülhettek a megyéből a nyáron szakszervezeti beutalóval? — A tizenöt szakmában elosztva több mint ezer kedvezményes felnőtt beutalójegyet adtunk ki, ezenkívül 270 család számára tudtunk helyet biztosítani szakszervezeti üdülőben. Ezeknek egy része gyógyüdülő, amelyek Hajdúszoboszlóra, Hévízre, Gyulára szóltak. Legnagyobb problémát a balatoni igénylések okozták, mivel csupán 240 férőhellyel rendelkeztünk és a jelentkezés ennek sokszorosa volt. A családos beutalók zömét ide adtuk ki, de igen sokan .kaptak beutalót a soproni, a mecseki és lillafüredi üdülőkbe is. — Ezeken túl 66 kitüntetett dolgozó részesült jutalomüdülésben. Az igényeknek megfelelően inkább gyógyfürdőhöz közel eső üdülőbe kaptak beutalót, számukra mindig tartalékolunk jegyeket. — Népszerűek a SZOT gyermeküdülők is. A megyéből ezeket hányán vehették igénybe? — A nyáron közel ötszáz Heves megyei gyerek üdült SZOT gyermeküdülőben. Beutalókat adtunk ki a Balatonhoz, Tóalmásra, Vajkára és Gsehimindszentre. Kiválóan felszerelt üdülőle ezek, ahol a változatos program várta őket és nagyon sok élményt jelentett számukra az ott eltöltött két hét. Az iskolaidő alatt is tudMEGAJANDÉKOZTAK a Becsbe induló Sirály szárnyashajó 150 000-ik utasát, Anharad Lanz de Rios, 24 eves Mexico Cily-i lakost. A ■MAHART nevében Szűcs Károly, a személyhajözás osztályvezető-helyettese üdvözölte a szerencsés utast. ★ SZÁZSZÁZALÉKOSAN emelkedett a Német Szövetségi Köztársaságban a kábítószer-fogyasztók száma. 1970. január és augusztus között 635 kilogramm hasist, 1,6 kilogramm nyers ópiumot és 38 800 egység LSD-t koboztak el. Ugyanezen az idő alatt 507 kábítószerfogyasztót, illetve kereskedőt tartóztattak le. Különösen aggasztó, hogy a fiatalok között növekedett a fcá- bítószer-fogyasztók száma. ★ TÜZOKTELEPET rendeztek be a Tatai Állami Gazdaságban. Európa kihalóban lévő vadmadarából Magyar- országon van még a legtöbb, bár az állomány a századforduló idején számlált 12 ezerről 2500-ra csökkeni. Szaporítani csak mesterséges úton lehet, ugyanis a madár legszívesebben a pillangósokkal bevetett területeken fészkel, s a betakarításnál elpusztul a fészek. A Tatai Állami Gazdaságban a Budapesti Állatkertben folytatott kísérletek alapján megkezdték a túzok mesterséges tenyésztését. ★ ZSIGULIRÓL, a Volga- vidék festői magaslatáról nevezték el a volgai autógyár személygépkocsiját. Már az Idén több mint 20 ezer Zsiguli jelenik meg a szovjet országutakon. PIACI A Szövetkezetek Heves megyei értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piac! árak a következőképpen alakulnak: Zöldbab kilója 4—4,50 forint, petrezselyemgyökér 5—6 forint, sárgarépa 3,40—4 forint, szárazbab 15—24 forint, uborka kilója 2,20—9,30 forint, fejes káposzta 2—2,50 forint, tojás darabja 1.40—1.T0 forint, zóldpap- ka 2.20—5 forint, paradicsom 3 -S.S0 forint, zellergumó 4,50— 5.50 forint, vöröskáposzta 3,50—4 ó-hit. kelkáposzta 2,70—3,50 foltot. karfiol 3—3 forint, vöröshagyma 3.30—3,80 forint, fokhagyma 14—24 forint, /őzötök 1—1,20 forint, burgonya 2.80—3,40 forint, görögdinnye 2,20—2,70 forint, szőlő csemege 7—8.50 forint, besztercei szilva 3—3,50 forint. őszibarack 3—8 forint, nyárt körte 3,40—4,50 forint, nyári alma 3,70—4,50 forint. Bemutatták Egerben az V. palócnap című színes filmet Tegnap délután az egri Vörös Csillag Filmszínházban bemutatták a Parádfür- dőn ez év májusában megrendezett V. palúcnap eseményeiről készített szítles filmet. A bemutatón megjelentek a megye és az egri járás párt- és állami vezetői, a filfti alkotói, valamint mindazok, akik segítségei nyújtottak a palócnap megrendezéséhez. A zsúfolásig megtelt nézőtéren nagy sikert aratott a palócnap legszebb, leg- jellemzőbb részleteit bemutató film. A közönség tetszéssel fogadta az ötletesen felvillantott jeleneteket, amelyek a vidék lakóinak mai életét, munkáját ábrázolják. Hű képet festett a film a régi palóc élet hagyományait felelevenítő felvonulásról, a palócnapi színes, Változatos eseményekről. A színpompás lakodalmas menet, a nádsíp egyéni ízű megszólaltatása, a sokezres énekkart remek összhangzá- sú bemutatója, a táncosok sokszínű, változatos műsora a film nyomán még annak is élményt nyújtott, aki személyesen nem vett részt a palócnapon. Méltán nyerte el ez a film a szekszárdi nemzetközi folklór-filmfeszÁ Tenkes kapitánya és Deák „Bamba'7 * * lo gólkirály az egri SZÚR-ort Ahogy közeledik az egri SZŰR, a „Mérkőzések heccről heccre” időpontja, úgy érkeznek hozzánk a nagy érdeklődéssel várt eseménnyel kapcsolatos újabb es újabb hírek. A legutóbbi értesülés szerint a két labdarúgó-mérkőzésnek négy játékvezetője lesz! Pál Sarolta (aki egy félidőt játszik is az egri női csapatban) és Szegedi Barna, mellett Deák „Bamba”, az egykori labdarúgó-gólkirály, a világhírű bombázó és Nagy F, az egriek volt kitűnő csatára működik majd közre. . Azt is megtudtuk — bár ez még nem végleges —, hogy Zenthe Ferenc, a Tenkes kapitánya ugyancsak Egerbe tart és fellép a műsorban! De nyíltan nagy sikere lesz az egri Közgazdasági Szakközépiskola 36, fehér kosztümbe öltözött leánytanulójának is, akik a Miskolci Nemzeti Színház bemutatásra kerülő darabjait ismertetik a közönséggel. Végül itt említjük meg, hogy a divatbemutatót a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat rendezi, a művé- szitorna-bemutatát pedig az Egri Kolacskovszky SE és a Siroki Vasas versenyzői tartják. Az egri helyőrség népszerű íúvószenekara már egy órával a műsor kezdete előtt hangversennyel szórakoztatja majd a korábban érkező vendégeket. A hatvani felsővezeték-szerelők is részt vettek a keleti-pályaudvari üzemzavar elhárításában liválon 15 ország 100 bemutatott filmje közül a közönség díját. A bemutatót követően a film rendezője, Lakatos Vince elmondotta munkatársunknak, hogy örül a kisfiúm egri sikerének, melynek elkészítése közben igen kellemes napokat töltött megyénkben. Külön örömmel tölti el — mint mondotta '—, hogy a film szinkronizált változata eljut a Csuvas ASZSZK lakóihoz is. A filmet hamarosan láthatja a nagyközönség is a megye filmszínházaiban. (-S) Földrengés Horvátországban HATOS ERŐSSÉGŰ földlökés rázta meg a horvátországi Knin városkát. A dalmát tengerpart közelében levő város néhány háza súlyosan megrongálódott. juk ezt biztosítani; ilyenkor természetesen inkább gyógy jelleggel veszik igénybe. Háromhetes turnusokban utalhatjuk be a gyerekeket, ahol iskolai oktatás is folyik. — összevetve mennyi volt a kiadott beutalók értéke? — Több mint másfél millió forintot tesz ki a vendégek által kifizetettt hozzájárulás. Ennek értékét csak akkor tudjuk igazán felmérni, ha ehhez még hozzátesz- szük: az üdülési költségeknek csaknem háromnegyed részét téríti meg a szakszervezet. — hekeli — Félmillió forint — társadalmi munkából Hevesen eredményekben gazdag múltja van a’társadalmi munkának, s ennek köszönhető, hogy Heves a társadalmi munka megyei versenyében mindig rangos helyezést ért el. Az idén — nyolc hónap során — másfélezer ember mintegy félmillió forint értékű társadalmi munkát végzett — összesen 71 ezer órában. Ez azt jelenti, hogy az éves tervet 100,3 százalékra teljesítették túl a nagyközségben. Jelentős segítséget nyújtottak a társadalmi erők az új 3-as számú óvoda alapozási, tetőfedési és parkosítási munkáiban, valamint a 3-as számú általános iskola — 30 férőhellyel történő — bővítésénél. Néhány utcában a belvíz-elvezetésnél szorgoskodtak a lakók. A vállalatok és termelőszövetkezetek tehergépkocsikat és munkagépeket biztosítottak a nagyobb építkezések ütemének meggyorsításához. Az év hátralévő részében a lakosság a vízhálózat bővítésével kapcsolatos földkitermelésnél segédkezik. Halálos baleset Szabálytalanul hajtotta, az egri Dobó István Termelőszövetkezet lovas kocsiját a 64 éves Gál Sándor tsz-tag es Eger—EgcrszaJók közöl áttért a menetirány szerinU bal oldalra, ahol nekiütköiiju egy szabályosan közlekedő motorkerékpárosnak. A motorkerékpár vezetője a baleset következtében olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. A rendőrség Gál Sándor ellen eljárást indítóik NYÍREGYHÁZÁN, Mátészalkán és Túnyogmatolcson járt Zalka Máté Szovjetunióban élő leánya, Natalia Matvajevna. Látogatása során értékes relikviákat adományozott a megyei múzeum részére. ★ SZLOVÉN NYELVŰ irodalmi szakkör kezdte meg működését a szentgotthárdi gimnáziumban A szakkör tagjai szlovén népmeséket. mondákat gyűjtenek és felkutatják a helytörténeti emlékeket. ★ HŰSZ ORSZÁG 15UU küldötte vesz részt a szerv- átültetések nemzetközi társaságának harmadik kongresszusán, melyet Hágában tartanak. A kongresszus részvevői a szarvátültetésekkel kapcsolatos immunológiai problémákat vitatják meg. ★ NÉGYNAPOS kvantumelektronikai értekezlet kez- dőtött Kyotoban: 21 nemzet 700 fizikusa vesz részt, közöttük szerepel Nyikolaj Bászov, Nobel-díjas tudós is. Az iskolába új tanárnő j érkezik. A kisdiákok nagy > érdeklődéssel figyelik az l első tanítási órán és egyikük halkan odasúgja a szomszé dj á nak: — Odanézz, milyen fiatal a tanár néni! Mire a másik: — Nem is olyan fiatal< van már legalább húsz- ] éves. — he — A BŰZATERMELÉS nagy- díját nyerte el a Bölyi Állami Gazdaság az idei Országos Mezőgazdasági Kiállításon. 26,2 mázsás átlagtermést értek el hatezer holdon. A gazdaság nagy részben vetőmagot állít elő. Hétfőn reggel 8 óra 5« perckor a Keleti-pályaudvar külső őrtornyánál egy üres szerelvény két személykocsija tolatás közben kislklott. Személyi sérülés nem történt. Az egyik kisiklott kocsi keresztbefordult és a nagy forgalmú helyen egy 25 méter magas telsővezeték-tartő oszlopot eldöntött. Az oszlop magával rántotta a felsővezetéki hálózatot is. A villamosvontatás teljesen megbénult. A budapesti igazgatóság távolabb eső villamos vo- nalfelügyelöségeiröl ide rendelték a felsővezeték-szerelőket. A hatvani vonalfelügyelőSégröl Pálfalvi Vilmos művezető irányításával 18 szerelő segített a felsővezetéki üzemzavar elhárításában. Kedden 0 óra 26 percre végeztek a munkákkal. Amíg az űrszelvényt szabaddá nem tették, addig kőbányán keresztül a józsefvárosi pályaudvarra érkeztek a vonatok a Keleti helyett. Kedd virradóra már menetrend szerint érkeztek a vonatok Füzesabonyba. (Szigetváry) boSoI SuSoroSzám ForoSzánt Fo- roSzám ForoSzám dat rint zat rint| zat rint zat (Folytatás 2. 73176 01—50 loo 73959 01—50 ! loo 74933 ül—5U oldalról) 73178 01—50 loO|74011 01—50 loo 75048 01—50 72431 01—50 loo 73211 01—50 1OO.74017 01—50 loo 75065 01—50 72434 01—50 2oo 73227 01—50 loo 74066 01—50 loo 75075 01—50 72443 01—50 loo 73257 01—50 loo1 * * * 5 *74133 01—50 loo,75076 01—50 72462 01—50 2oo 73260 01—50 2oo 74136 01—50 2oo|75209 01—50 72482 01—50 loo 73270 01—50 2oo 74153 01—50 loo 75215 01—50 72509 01—50 loo 73280 01—80 loo 74193 01—50 loo 75235 01—50 72519 01—50 loo 73286 16 5ooo 74211 01—50 2oo 75250 01—50 72531 01—50 loo 73286 01—50 2oo 74216 01—50 loo 75284 01—50 72534 01—50 2oo;73297 01—50 loo 74217 01—50 loo 75312 01—50 72545 01—50 loo;73299 01—50 lßo 74259 01—50 loo 75319 01—50 72574 01—50 200 73310 01—50 2oo 74264 01—50 loo 75419 Cl—50 72622 01—50 loo 73349 01—50 2oo 74266 01—50 loo 75423 01—50 72631 01—50 loo 73254 01—50 loo 74284 01—50 loo 75425 01—50 72632 01—50 2oo 73362 01—50 loo 74294 01—50 loo 75436 01—50 72637 01—50 2oo 73407 01—50 loo 74318 01—30 2oo 75458 01—50 72674 01—50 loo 73420 01—50 loo 74335 01—50 loo 75459 01—50 73736 01—50 loo;73453 01—50 loo 74336 01—50 loo 75471 01—50 73773 01—50 loo,73458 01—50 2oo 74403 01—50 2oo 75499 01—50 72736 01—50 loo 73467 01—50 2oo 74416 01—50 5oo 75516 01—50 72773 01—50 loo 73484 01—50 2oo 74418 01—50 2oo 75536 01—50 72780 01—50 loo 73485 01—50 2oo 74429 01—50 loo 75548 01—50 72797 01—50 2oo; 74550 01—50 loo,' 74430 01—50 loo 75556 01—50 72800 01—50 loo 73550 01—50 loo!74465 01—50 loo 75564 01—50 72829 01—50 loo 73559 01—50 loo 74491 01—50 2oo 75590 01—50 72837 01—50 2oo:73564 01—50 loo 74521 01—50 loo 75619 01—50 72860 01—50 loo 73581 01—50 2oo 74526 01—50 loo 75622 01—50 72866 01—50 2oo 73589 01—50 loo 74569 01—50 loo 75626 01—50 72919 01—50 loo 73596 01—50 100,74573 01—50 loo 75650 01—50 72928 01—50 leo:73642 01—50 2ooj74619 01—50 loo 75658 01—50 72961 01—50 loo 73644 01—50 looj74628 01—50 loo 75673 01—50 73003 01—50 loo 73672 01—50 2oo 74657 01—50 2oo 75720 01—50 73007 01—50 2ou 73680 01—50 loo 74694 01—50 loo 75799 01—50 73009 01—50 loo!73738 01—50 loo 74713 01—50 2oo 75846 01—50 73046 01—50 loo 73810 01—50 lool74810 01—50 loo 75917 01—50 73124 01—50 100,73849 01—50 loo 74880 01—50 loo 75940 01—50 7313? 01—50 2ooí73937 01—50 lOO; 74914 01—50 loo 75967 01—50 SoFu- ro- Szám Forint zat rinl loo 75973 Ul—5U Jo > loo]76004 Oi—50 loo looj76013 01—50 2oo loo] 76055 01—50 loo 5 oo1 * * * 5 *76120 01—50 loo 2oo 76156 01—50 loo 100:76180 01—50 5oo loo176226 01—50 loo loo 76227 01—50 loo loo. 76235 01—50 loo loo 76238 01—50 Lu loo] 76274 01—50 loo 200 76281 01—50 loo 2ü0,76283 01—50 loo lo° 76294 01—50 loo 2o°: 76332 01—50 loo looi lou| A WO forinttal 1°° kisorsolt kötve l°°j nyekre a kötve 2ooinj/cn feltünteti 1°°inévértéket kell ki fizetni. A gyors- Jo0jíisía közvetlenül u 100 húzás után ké- 100 szült, ezért u; “O0 esetleges számhi - j0° báléért felelősségei ,°° nem vállalunk. loo loo A kötvények ki - loo fizetését 7970. loo szeptember 15-eu loo kezdik meg a: loo Országos Takarék- loo pénztár fiókjai es loo a postahivatalok. loo (MTI) igazgató; Marosán József,
