Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-05 / 208. szám

Preptember 24-én, csütörtökön, f5 órai kezdettel Egerben, a Sta­dionban barátságos labdarúgó - mérkőzésre korül sor az Egri Öregfiúk és az FTC Öregiiúk együttesei között. sk A Kecskeméten megrendezett .országos vidéki a&ztalltenisz- bajnukságon kitünően szerepei­tek a MÄV HAC versenyzői. A serdülő és’ ifjúsági osapaiük második helyen végzett. nüg felnőtt együttesük ötödik lett. összesítve a ' követk ező sorrend alakúit, ki: 1. MÁV HAC. 2. Miskolci M*K, 3. Pécsi Ércbá­nyász. * Szeptember 6-án az egri járási labdarúgó-bajnokság északi cso­portjában Hevesaranyos—$zajla, Farádsasvár—Bodony, Egerbocs —Mátraballa, Párád—Erdőkö- vescj, Bükkszenterzsébet—Ivád mérkőzéseket rendezik meg. míg a déli csoportban yerpe- lét—Felsőtárkány, Nagytályá— Bekölce, Balaton—Egerszalók, Szarvaskő—Egerbakta és Nosz- vaj—Andornaktálya találkozók­ra kerül sor. •* A labdarúgó megyei II. osztály nyugati csoportjának eredmé­nyei: Gyöngyöstarján—Ecséd 4:1. Nagyréde—Domoszló 3:2, Tárnáméra—Gyöngyöshaiász 3:0, Hatvani Tsz SK—Szűcsi 4:2. Ga- garin SE—Atány 2:1. Visznek— Heréd 0:1, Adács—Abasár 3:1. A bajnokság állása: 1. Gy.-tarján 4 3 1 — 9- 2 7 2. Gagarin SE 4 3 1 — 11- 6 7 3. Adács 4 3 — 1 10- 3 6 4. Nagyréde 4 2 1 1 11- 9 5 ő. Ecséd 4 2 1 1 9- 9 5 6. Gy .-halász 4 2 — 2 11- 7 4 7. Abasár 4 1 1 2 9- 8 3 8. Domoszló 4 1 1 2 11-11 3 9. Tárnáméra 4 1 1 2 6- 7 3 10. Szűcsi 4 1 1 2 5- 7 3 11. Visznek 4 —­2 2 3- 7 2 12. Atány 4 — 2 *2 4-10 2 13. Heréd 4 1 — 3 2- 8 2 14. Hatvani Tsz SK x 4 2 _ 2 8-15 2 x=2 büntetőpont levonva. ♦ Dr., Szigetvári József orvos- fphadnagy, a GYESE kiváló csil­lagos I. osztályú sakkozója Gyöngyösön házasságot kötött Báskai Erzsébettel. Gratulálunk a. fiatal párnak? * A Heves megyei Sakk Szövet­ség Eger város sakksportjának fellendítése érdekében, Egerben rendezi meg Heves megye 1970. évi megyei csapat villámbajnok­ságát. A rendezők meghívták Salgótarján, az SZMTE, a Szol­noki Olajbányász, a Ganz—MÁ- .VAG, az MVSC csapatait, de várják a GYESE, a Hatvani Ki­nizsi, Sirok. Besenyőtelek, Fü­zesabony, Heves, Pétervására, Tiszanána, Ecséd, Poroszló je­lentkezését is. * , Az Egri Spartacus tájékozódá­si futó szakosztálya szeptember 7-^p, hétfőn, 18 órai kezdettel, szakosztály gyűlést rendez Eger­ben. az MTS Heves megy& Ta­nács irodahelyiségében. Rangos játékvezetés! A hétvé- ■ gén sorrakerülő NB III-as és megyei I. osztályú labdarúgó- jnérkőzéseken az összecsapások egy részét az országos kerethez tartozó játékvezetők vezetik. így például a Bervai Vasas—Ormos- " bánya találkozót Szkokán, a * Gáspár SE—MÁV HAC mérkő­zést Szegedi, a Pétervására— Heves összecsapást Bodony, a Füzesabony—Apc találkozót Ba­csó. míg a GYESE—Karikás SE mérkőzést Szabó Z. vezeti majd. * Október 10—11-én hegységis­mertető emlékversenyt rendez Eger—Kácsfürdő között az Egri Kolacskovszky SE. Az első hat helyezett csapat oklevél, az első három csapat tagjai pedig pla­kett és tiszteletdíjazásban része­st! mese. * Szeptember 6-án 8.30 órai kez­dettel, Egerben a Sirokl Vasas rendezésében bonyolítják le a futóvadlövő versenyt. Ugyancsak ők rendezik meg sportlövészet­ben a kispuska MNK utolsó for­dulójának összecsapását is, az egri lőtéren. Hét végi sportműsor SZOMBAT: Röplabda: megyei csapatbaj­noki mérkőzések: Korvin SE— Hatvani Kinizsi 17. Dobó SE— Párád 17. Teke: Szeptember 2. Kupa egyéni és csapatverseny. Éger- csehi bányatelep 15 órától. Labdarúgás. NB III-as mérkő­zések: Hatvani Kinizsi—Özd vi­déki Bányász 16., Kruj. Bervai V.—Ormosbánya 15.30, Szkokán. Egercsehi B.—Papp J. SE 16, Vasvárt. Gáspár SE—MÄV HAC 14.45. Szegedi. VASÁRNAP: Sportlövészet: Futóvadlövé­szet, valamint , a kispuskás MNK utólsó fordulója, Eger, MHSZ lőtér. 8.30 órától. Kosárlabda: Egri Finommecha­nika II.—Nyíregyházi Tanárkép­ző NB III-as férfimérkőzés, Eger, Szilágyi Gimn. 13. Röplabda: megyei csapat­bajnoki mérkőzések. Hatvani K. —Döbó SE 10, Korvin SE—Mező Imre SE 10. Sirok—Erk 11. Teke: Szeptember 2. Kupa egyéni és csapatverseny, Eger­csehi bányatelep, 8 órától. Kézilabda: Zalka SE—Lőrinci Fonó NB III-as férfimérkőzés. Gyöngyös, li óra. Egri Dohány­gyár—DVSC NB Il-es női mér­kőzés. Eger, 10 óra. Megyei bajnoki mérkőzések, férfiak: Egerfarmos—Egercsehi, Sirok— Egri Finommechanika. Gyön­gyösi Előre—Hatvani FMGT. Dormáind—Egri Tanárképző, Gyöngyössolymos—Dobó SE, Hort—Gy. Építők, Gáspár SE— Füzesabony. Nők: Sirok—Füzes­abony, . Hatvani Kinizsi—Gy. Va.- sas Izsó. Egri Kinizsi-»-Bélapát- falvá, Heves—Egri Finommecha­nika. Labdarúgás: Zalka SE— MEAFC NB III-as mérkőzés, Gyöngyös, 15, Lővei. Megyei I. osztály: Lőrinci—Sirok 16, csere­játékvezető, Pétervására—Heves 15.30, Bodon. Recsk—Korvin SE 16, Tuza. Füzesabony—Apc 16, Bacsó. Bélapátfalva—Selyp 16, Koncz I. Novaj—Rózsaszentmár- ton 16, Abrahám. GYESE—Kari­kás SE 10, Szabó Z. Petőfibánya —Egri Spartacus 16, Kiss J. Megyei II. osztály. Keleti cso­port: Stromfeld SE—Kisköre 16. Joó. Istenmezeje—Dobó Í5E 16. Benes. Kápolna—Szihalom, 16, Bolyki. Makiár—Mező Imre SE 16. Nagy D. Besenyőtelek—Er­dőtelek 16, Csepcsányi. Tama- lelesz—Egerszólát 16, Szász. Nyu­gati csoport: Heréd—Gagarin SE. Atány—Hatvani Tsz SK. Szűcsi—Tárnáméra, Gyöngyösha­lász—Nagyréde, Domoszló—Gy.- tarj'án, Abasár—Visznek, Ecséd —Adács (valamennyi mérkőzés í.6 órakor kezdődik.) NB-s tar­talékbajnokság: Hatvani Kinizsi —Bervai V., Zalka SE—SKSE, Gy. Spartacus—Nagybátony, Egri Dózsa—SBTC III. 11.30, Csernyik. Sporting—Bp, Honvéd 1:1 San Sebastianban, a nemzet­közi labdarúgó-tornán a Bp. Hovéd 1:1 arányú döntetlenre játszott , a portugál bajnok Sporting Lisszabon ellen. Tízezer néző előtt heves küz­delmét vívott a két együttes. A Sporting a balösszekötő Peres büntetőből lőtt góljával szerezte meg a vezetést az első félidő­Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagyma­mánk özv. TÖTH FERENCNÉ sz.: Marácz Róza életének 86. évében meg­halt. Temetése 1970. szep­tember 5-én, du. 5 óra­kor lesz az egri Hatvani­temetőben. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetet­len kislányunk KADAR ILDIKÓ temetésén részt vettek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni kívánták] A gyászoló Kádár család, k ben. Szünet után fölénybe került a Bp. Honvéd és Kozma góljá­val egyenlített. A magyar együttes ezzel befe­jezte szereplését a tornán. Szom­baton még egy mérkőzés van hátra a Sporting Lisszabon és a Reai Sociedad között. A torna állásai 1. Bp. Honvéd 2 1 1 — 5:1 3 2. Sporting 1 — 1 — 1:1 1 3. Real Sociedad 1------1 0:4 — A magyar kormányos nélküli négyes az elődöntőben A kanadai St. Catharines- ben a harmadik férfi evezős világbajnokságon, a vigasz- versenyeken két számban próbálkoztak a magyar spor­tolók az elődöntőbe jutás­sal. Kormányos nélküli ket­tesben a Fabinyi—Bohn- egy­ség csak negyediknek érke­zett célba futamában, így nem jutott tovább. A kormányos nélküli né­gyes viszont sikerrel járt: 6:17.54 perces eredménnyel a Szovjetunió (6:18.94), Fran­ciaország (6 ’?' P"' a’' Egye­sült Államok (1 ’ "D és Ka­nada (6:36.1?» e’ ' első lett a harmadik Un ám an és to­vább jutott. Szeptember 21-én az Országos Szórakoztatózenei I i Központ Heves megyei kirendeltsége zenei stúdiójába felvételt hirdet a következő szakokon: zongora, harmonika, dob. gitár, sax., clar., népi zenei hangszereken és j ének. Stúdiói oktatás október 1-tól május 30-ig tart, melyre a tandíj előre fizetendő. Felvételi vizsga f. hó 21-én az állami zeneiskolában. (Do­bó tér). OSZK KIRENDELTSÉGE EGER ÖN NAGV0BB VESZÉLYBEN VAN, AMIKOR ÁTMEGY AZ ÚTTESTEN B^SEÍBIZTOSMS A MÁV BUDAPESTI IGAZGATÓSAGA felvételre keres férfi és női munkaerőket: kocsirendező, váltókezelő, sarus, vonatfékező, jegyvizs- gáló, építőipari szakr. betanított- és segédmunkás, pálya- j munkás és kocsitisztító munkakörbe. Várjuk a 16. életévet betöltött, fiatal, érettségizett és , 8 általános iskolát végzett fiúk és lányok jelentkezését is J orgalmi szolgálattevő gyakornoki személy- és árupénztárosi, raktárnoki, jegyvizsgálói munkakörbe, valamint vasipari j szaktechnikusokat, mozdonyvezetői gyakornoki, vasúti járműjavítói, építész technikusokat, építőipari, híradás- technikai szaktechnikusokat, műszerészeket távközlési munkakörbe. JELENTKEZNI LEHET: személyesen a lakóhelyhez legközelebb eső nagyobb állo­másfőnökségeken. pályafenntartási főnökségeken, fűtő- ház főnökségeken, pályamestereknél, távközlőmesteri, illetve blokkmesteri szakaszon, vagy levélben a MÁV BUDAPESTI IGAZGATÓSÁGÁNÁL, Budapest, VIII., Kerepesi út 3., I. emelet 118. szoba. Telefon: 143-899. I artuljOM m/elveketí IRATKOZZON BE A TIT NYELVISKOLÁJÁBA! EGERBEN, GYÖNGYÖSÖN és HATVANBAN angol, francia, német nyelveket tanítunk. Hagyományos és audió-vizuális módszerrel. VÁLLALATOK! ÜZEMEK! INTÉZMÉNYEK! 20 fő jelentkezés esetén kihelyezett osztályt indítunk. ÉRDEKLŐDÉS, JELENTKEZÉS: EGERBEN: TIT Eger városi szervezete, Kné­zich K. u. 8. II. em. (minaret mellett). Telefon: 24-62. GYÖNGYÖSÖN: Pál Imre, TIT városi titkár­nál, Vak Bottyán Gimnázium. Tele­fon: 17-54. HATVANBAN: dr. Ignáczy Béla TIT városi titkárnál. Nagy S. u. 7. Telefon 17-64. Apróhirdetés KUSUS A Tisza Cipő- és Gumigyár. M«rtíű. keres férfi munka­erőket présüzemi és hengerlSüzemi munkára. Jelentkezni lehet: Tisza Cipőgyár, Martfű, személyzeti osztály. KÉT gyermek gon­dozását. teljes ellá­tással vállalom. Eger, Csákány u. M/10., n/1. _______ 1 6 EVET BE- l’ÖLTÖTT lányokat szövőnek felvesz a Pamuttexlllművek Jacquard Szövőgyá­ra. A betanulási idő 12 hét. Lakást mini­mális térítés melleit, .eányotthonszerü el­helyezésben adunk. Jelentkezés: írásban, a P. T. M. Jacquard Szövőgyár ilzemgazr duságl osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi '1.^19^25. AZONNALI belé- péssel, leinformálha­tó raktárvezetőt ke­resünk. Város Gon­dozási Üzem, Gyön­gyös, Kossuth u. 40. A HEVES megyei Finommcehanikai Vállalat alkalmaz vasipari árképzés­ben nagy gyakorlat­tal rendelkező mun­kaerőt. Okleveles könyvvizsgáló előny­ben. Jelentkezni le­het a vállalat fő­könyvelőjénél, Eger. dr. Sándor Imre út 4—6. sz.______________ konyhalanyt felveszünk. ..Petőfi Sándor” Kollégium, Eger, Foglár út 1. sz. ________ F ELVÉTELRE ke­resünk rakodómun­kásokat. Jelentkez­ni lehet: Füzes­abony és Vidéke ÁFÉSZ. Füzesabony, Rákóczi üt 22. Tele- .fon: 97. mm EGER belvárosi, kétszobás, első eme­leti, gázfűtéses laká­som egyszobásra el­cserélném. „Azonnal költözhetünk’’ jeligé­re, az egri hirdető­be^ _________________ F IATAL házaspár, egy évre; komfortos lakást, vagy lak­részt bérelne. „Mér­nök* ’ jeligére, az egri hirdetőbe.______ F ŐISKOLÁS lány­nak szoba kiadó. Eger, Leányka u. 57. EGER központjá­ban egyemeletes, családi ház eladó. Ketőszoba-összkom- fort beköltözhető Gert Mátyás u. 4. KETTÖSZOBÁS, összkomfortos, be­költözhető ház el­adó. Eger, Pacsirta ü. 48. Érdeklődni: délelőtt.______________ K ÉTSZOBÁS, konyhás és egyszo­bás, konyhás, szute- rénos, pincés ház, bekö’tözhetően . el­adó. Gyöngyös, Zöld­fa^ u. 15 •__________ T ISZAFÜREDEN, Debreceni úton. 150 néígy szögöl házhely, pincékkel eladó, (volt borkereskedés). Érdeklődni: Gyön­gyösön, Deák Fe­renc u._65. Péczely. G ARÄZS kiadó. Gyöngyös. Fecske it. 35. Érdeklődni:__Jó­kai u. 20. _______ J 3 SZOBA-összkem-' fortos ház, beköl­tözhetően eladó. Éger. Bartók Béla tér 21 'A.________ C SALÁDI ház el­adó, azonnal beköl­tözhető. általános is­kolához és gimná­ziumhoz közel. Uj- Hatvan. Bajcsy-Zs. u. 4L ____ " ELADÓ Eger-, Vit- kovics utca 3. sz. alatti 3 szobás, össz-' komfortos, gara- zsos. két utcára nyí­ló, emeletes csalá­di ház Megtekint­hető : szombaton 14 órától és vasárnap délelőtt._____________ G YÖNGYÖSÖN, kétszoba-összkom- fortos családi ház, beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Gyöngyös, Víg u. 37.___________________ E LCSERÉLNÉM Debrecenhez 20 krn- re levő, kertes há­zamat, igényesnek is (munkalehetőség, a u tó bu sz járat van), Egri központhoz kö­zel, nem régi, kis kertesért. Levélcím: Guller Pál, Hajdú­böszörmény, Kodály Z. u. l'a.____________ H ÁZFELÜGYELŐI lakásomat elcserél­ném szövetkezetiért, megegyezéssel. Eger, Csákány u. M/U. ELADÓ kétszobás, fürdőszobás családi ház. Hatvan belterü­letén. Néphadsereg u. 10. Szeptember- ben beköltözhető. EGÉRBEN, a fő utcán (Kovács János u. 2.) családi ház el­adó. 3 szoba, kony­ha azonnal beköl­tözhető. Megtekint­hető: szombaton és vasárnap 8—18 órá­ig. Érdeklődni: min­den nap, Kisfal udi a. 8._____________ A UTÓGARAZS ki­adó. Eger, Bartók Béla tér 3. Érdek- 1 ődni: délután 5­töl.______________ K ERESÜNK rak­tárak és műhelyek kialakítására alkal­mas házat meg­vételre, Eger te­rületér. TECHNO- LUX Ktsz, Eger, Do­bó tér 6. 0 KM Polski Fiat 1500-as eladó. B^r, Neumaier u, 8. ______ 407-ES Moszkvics, kitűnő állapotban eladó Eger. Attila 12, a. ______ M Z 150 . köbcentis rootorkeréknár kifo­gástalan állapotban eladó. Eger, Had­nagy u. M'4„ IT. em. 2. Érdeklődni: 17 órától. 403-AS MOSZK­VICS jó állapotban eladó. Eger, Vályi u. 10. (Csákó) PANNÓNIA mo­torkerékoár sürgő­seri eladó. Eger. Liszt Ferenc U. 12. 50 KÖBCENTIS Já­wa motorkerékpárt méhekért elcserélek, vagy eladom. H^ves. Fő út 61. Sebők. __ 2 50-ES Pannónia motorkerékpár 4200 forintért eladó. sondoricr zongora eladó, vagy kiadó. Németh, Gyö/igVös, Úttörő u. 5. ELADÓ 3 fáébesse- ges, sisakmentes né­met motor. príma állapotban, öing- pongásztai. sátprlap. Eger, Lenin üt 37,, kert végén bajra, ÖÖ0-ÁS Wartburg, sürgőben, olcsón el­adó. 4'Iagytálya, Akácos u. l. Érdek­lődni : szombat, va­sárnap. _________ T RABANT tiOl-es, megkímélt állapot­ban, igényesnek el­adó. Eger, Lenin út 84.___________________ k ifog Ástál an állapotban levő 1600 Wartburg eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap 2 -7-ig. Eger, Vörös­marty u. 71.________ 250-ES MZ príma állapotban, 2000 km- rel, sürgősen eladó. Sírok, Petőfi u. 9„ 312-ES CO-s Wart­burg, sürgősen el­adó. Gyöngyös, Honvéd u. 17._______ C H-s Wartburg , de Luxé, jó. állapotban levő. eladó. Megte­kinthető: Eger, Gó­lya u. P/4. II/10, 15 órától._______________ P IROS Fiat 850-es, CP-s eladó. Tasi, Kál, Arany János 11. 20.______________ J O állapotban le­vő Skoda, olcsón el­adó.. Eger, Szepeesy András u. 23. EREDETI Rösler gyátmányú Pianipo, kifogástalan állapot­ban eladó. Zbiskó* Eger, Lenin út 240. A Mátraalji Szénbányák petŐfibányai gép­üzeme bár­milyen s típusú robbanómotor főtengelyeinek köszörülését -»-.rö­vid batáridőre vállalja. ZENEÓVÓDÁSOK a Ho Si Minh Ta­nárképző Főiskola Gyakorló Iskolájá­ban, szeptember 15- én megkezdődnek • a zeneóvodái foglalko­zások. J elentkezés: szeptember 8-án, 9- én, du. 4—7-ig. I, emelet, zeneterem­ben. VIGKEDÉL YÜ. szőke fiatalember, megismerkedne há­zasság céljából ha­sonló tulajdonságok­kal rendelkező le­ánnyal. vagy elvált asszonnyal, 26 éve­sig.' „Decembert há­zasság" jeligére, ' az egri hirdetőbe:_____ K ÖZULETEK, tsz­ek, figyelem’ A ná­lunk végzett fizikai munkáért téglával tudunk fizetni. Észak-m. Tégla- és Cserépipari V.. Eger# I, sz. Téglagyára. RÖNTGENKÉSZÜ­LÉK eladó. Eger, te­lefon: 22-17. MMÉWt A MÉH Vállalat felhívja a szerencsés nyerte­sek ügyeimét, hogy a VASGYŰJTŐ HETEK 9 során kapott nyertes sorsjegyeiket szeptember I7-ig váltsák be Szeptember 17. után a sorsjegyek érvénytelenné válnak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom