Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-25 / 198. szám
A NA m » m m 0 * m 0 m # 0 m 0 1970. augusztus 25., kedd ' Xati üel: 4.52 órakor, nyugszik: 18.39 órakor V Mold kel: 22.50 órakor, nyugszik: 13.18 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon L A .1 O S nevű kedves olvasóinkat! • '« C!ií:*clvhj névből szármázik, melyben a ..chlocL". bilit'' ..dicsöt'' jele n. míg a „víg’: értelme: „harc”, dj/ módún u teljes név fordítása: dicső harcos’’ lenHatos névadó Füzesabonyban ezelőtt ráhisztoiHík a besztercebányai orma gyár királlyá Bethlen Gábort. Erdély századi magyar történelem egyik irtokon köznemesi család sarja; vesz a török elleni havasalföldi fiatalon kitűnik katonai és dip- .1013-ban a. kolozsvári országgyü- mmé választja. Nagyrészt sólet had hajdúkból és székelyekből ‘vü hadseregei syrvcz. A harmincé vés háború sekor ö is megindítja a harcot a Habsburgok éléi besztercebányai országgyűlés királlyá válaszl- szövetséges cseh csapatok fehérhegyi veresége i'.ónban kénytelen a császárral egyezkedni, évét, t: XV//. agy óbb alakját, t i -iái U'iuziségécc: B et h le 71 i j ej c de útból, továbbá s m m 0 0 0 Időjárás: Várható időjárás ma estig: általában .felhős idő. Többfelé . újabb eső., helyenként zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. '/árható legmagasabb nappali hőmérséklet: 17—22 fok kozott. Vasárnap délelőtt a járási tanács dísztermében rendezte meg a füzesabonyi körzeti ÁFÉSZ az első névadó ünnepséget. A névadón öt szövetkezeti dolgozó hat gyermekének adtak ünnepélyes keretek közölt nevet. Fehér István, a községi tanács vb-titkára köszöntötte az újszülötteket, majd a fogadalom lelá-cle után átadta a díszes emléklapot Szabó Rita, Cseh Zsuzsa, Cseh Anikó, Saári Csaba. Hídvégi Gábor és Udvarhelyi Anita szüleinek. Az ÁFÉSZ igazgatósága 600 forintos ajándékkal, a KlSZ-fiatalok pedig virágcsokrokkal köszöntött ók az újszülötteket. (Foto: Szabó Lajos) E9Y boSIberendezést — ajándékba Az árvíz sújtotta vidékek megsegítésére indított akció már az elmúlt, hónapokban is nagy visszhangra talált megyénk fogyasztási, takarékszövetkezeti dolgozói között. Az egynapi keresetük mellett az igazgatóságok jelentés mértékű támogatást szavaztak meg ez évi nyereségükből. Hevesen a körzeti ÁFÉSZ dolgozói keresetükből 22 ezer lórin to: fizettek be, ezenkívül a szövetkezet gazdálkodásából 80 ezer forintos támogatást- nyújtott. Múlt hét végén újabb segítséget küldtek a csengeni fogyasztási ‘ szövetkezetnek. Egy élelmiszer-vegyesbolt teljes berendezését rakták autóra és vitték e! a szövetkezet most felépült boltjának. A küldemény értéke 87 ezer forint. Mérkőzések heccről heccre i két női labdarúgó-együttes: az egri kórház és a színház csapata Kovács Kati, Angyal János, Harangozó Teri a Dózsa Stadionban JÖn a Neoton és a Styrol Szeptember 13-án, délelőtt tíz órakor, Szegedi Barna sípjelére kezdetét veszi az öldöklő küzdelem. Az egri kórház és a miskolci színház hölgy tagjai mérik össze labdarugotudásulcat a :öld gyepen. Ezután a színészek és újságírók összecsapása következik, s kőiben, c mérkőzés szünetében — többek között — a Vidám Fiúk együttese, Fenyvesi Gabi, Harangozó Teri, Angyal János és Ssécsi Pál szórakoztatja a közönséget. A színészek—újságírók öldöklő küzdelmét Pál Sarolta vezeti. Félhivatalos forrásból értesülve a színészek nemigen fogják kímélni az újságírók csontjait, a két beat- együttes pedig, a Neolon és a Styrol, titkos ígéretet tett, hogy hangversenyük végére húr nem marad épen. Reméljük, hogy a közönségnek éppen ez hiányzik. M unkavédelmi ankét Kiskörén A VÍZEP kiskörei Tisza II. főépítés-vezetőségénél a műszaki vezetők és szak- ;zcrvezeti tisztségviselők — mintegy 100 részvevő — számára munkavédelmi ankétot rendeznek ma délután. Az ankét részvevőit Göcző Géza, az SZMT munkavédelmi főfelügyelője és Losonczi Imre, kiskörei főépítés-vezető tájékoztatja a beruházás területének munkavédelmi helyzetéről, majd a témával kapcsolatban vitát nyitnak. Ez alkalommal ismertetik a legközelebbi feladatokat is. Sziklakért épül a támlái mentén Befejezéshez közeledik az egri Népkert felújítása A tárgyalóteremből i Alighogy kijött o börtönből, máris lopott . . . Vagvon elleni bűntett miatt már hat alkalommal ítélték el Simon János hevesi lakost. Legutóbbi büntetéséből július 2-án szabadult. Szabadulását követően csak július 9-én vállalt munkát, azonban összesen 19 napot dolgozott. Augusztus 18-án a lakásán magához vett 100 forintot, majd megivott két kis üveg pálinkát és a fia kerékpárjával Kál községbe kerekezett. A káli vasútállomáson a kerékpárt feladta fia lakcímére, majd Füzesabonyba utazott. A Szövetkéznek Heves megyei Bnékéseitési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma .. piaci árak a következőképpen alakulnak: Paradicsom, kilója '. ól—3 Ft, zöldpaprika 3,20—3 Ft, zöldbab 4,50—5.50 Fi. nyári burgonya 2.80 —3,40 Ft. fejes káposzta 2,80— 3.30 Ft. karfiol 4,50—5.50 Ft. uborka 1—0 Ft, vöröshagyma 3,30 —3.80 Ft, fokhagyma 14—24 Ft, karaláb. kék 2.10—2,60 Ft, kel- káposta 3,60—4.50 Ft, főzőtök 1— 1.20 FI. sárgadinnye 3—3,40 Ft, görögdinnye 2,20—2,80 Ft, szőlő, csemege 6.20—8,20 Ft, nyári körte 3,40—4,50 Ft, nyári alma 3,70— 4.50 Ft. őszibarack 4—3 Ft, vö- rösszilva 2,50—3,40 Ft. Itt a váróterem »öntésében vagy 4—5 féldecit fogyasztott, majd az áruház előtt leselkedett. Észrevette, hogy a kerékpár-tartókban elhelyezett, egyik jó állapotban levő kerékpár nincs lelakatolva. Simon látta, amikor tulajdonosa, a mezőtár- kányi Sz. Józseíné bement az áruházba. A kerékpárt habozás nélkül magához vette. Áthajtott Besenyőtelekre, ahol a lopott kerékpárt eladta... Az ügyészi kihallgatás során és a tárgyaláson Simon a cselekmény elkövetését beismerte. Elmondotta azt is, hogy elfogyott a pénze és a lopott kerékpár árán kívánta folytatni az italozást. A büntetés kiszabásánál Simon javára enyhítő körülményként vették figyelembe kiskorú gyermekes családi állapotát és a kár egészében való megtérítését, viszont súlyosbító' körülményként kellett fig3'elembe venni büntetett előéletét, speciális visszaeső voltát, azt a körülményt, hogy vagyon elleni bűntett miatt már hat ízben ítélték el, s ezek között hosszabb tartalmú szabadságvesztés is szerepelt. Ezt a bűncselekményt is a börtönből történt szabadulása után rövid idő múlva követte el, s ez, fokozottabb társadalmi veszélyességre utal. A Füzesabonyi Járásbíróság dr. Bóka Imre büntető- tanácsa gyorsított tárgyalás után.Simon Jánost tízhónapi szabadságvesztésre ítélte. A szabadságvesztést szigorított börtönben kell letöltenie, feltételes szabadságra nem bocsátható. Az ítélet nem jogerős. (szigetváry) Halálos baleset Horton Vasárnap délután Horton, a község belterületén, Lan- tai Zoltán 43 éves tsz-elnök, inonoki lakos, személygépkocsival összeütközött a Dér József, 37 éves abasári lakos . által vezetett tehergépkocsival. A baleset következtében Lantai a helyszínen meghalt. A két gépjárműben 40 ezer forint kár keletkezett. . A baleset ügyében a vizsgálat folyamatban van. Az Egri Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának kezdeményezésére három évvel ezelőtt kezdték, meg a - Népkert teljes rekonstrukcióját. A felújítás célja az, hogy a park egykori barokk jellegét ismét visszanyerje, emellett a mai ember igényeit kielégítve, megfelelő pihenést, szórakozást - is nyújtson. Mint Zámbori Ferenctől, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetőjétől megtudtuk, a mintegy tizenkét hektárnyi parkterület felújítása lépcsőzetes programban valósul meg. Levéltári adatok és térképek felhasználásával készített tervek alapján a park nagy része már elkészült és visz- szanyerte eredeti barokk képét. Ezt bizonyítja a Klapka utca mellett kialakított dísztér, a távolabbi díszmedence és azt körülvevő rózsakert, különleges, több színű rózsáival, illetve a szovjet emlékmű előtti, kör alakú parkrész színes, egynyári virágaival. A közelmúltban több mint kétszáz fenyő, juhar és platán facsemetét is elültettek a korábban kivágott és kitermelt fák pótlására. A bekötő utak mentén eddig csaknem húszezer, különféle cserje került elültetésre. A városi tanács mélyépítő üzemének dolgozói most a Népkert nyugati oldalát újítják fel. Az Eger Szálló, illetve a Szakszervezeti Székház mögött elhelyezkedő, úgynevezett „rézsüs’’ területen sziklakertet építenek és speciális sziklakerti növényekkel telepítik be azt. A sziklakertet támfal választja el a sétánytól és lépcsősoron lehet majd megközelíteni. Zámbori Ferenc azt is elmondta, hogy a tervek szerint eredetiben visszaállítják a leendő sziklakéit közelében levő, úgynevezett Fazo- la-hidat is, amely ma már műemlék. A régihez azonban harmonikusan társul az új is. A gyermekjátszótér, a KRESZ-park, a bekötő utak mentén elhelyezett műkőpadok és asztalkák máris nagy népszerűségnek örvendenek a gyermekek és a felnőttek körében egyaránt. Nap mint nap szívesen felkeresik a Népkertet az Egerbe látogató turisták is, hogy a kényelmes padokon és a jo levegőn megpihenjenek. Reméljük, hogy a terveknek megfelelően a kivitelezők — a városi tanács mélyépítő üzemének dolgozói — betartják majd a határidőt és október 15-ig végleg átadják rendeltetésének a kilencmillió forintos költséggel felújított Népkertet. (mentusz) V ASÁRN A? I NI) ü i „T AK UTOLJÁRA nyári menetrend szerint a balatoni . na- jók. E'héttől kezdve au ele szezon hajomenetrendjc le péti életbe, ez is .jelzi, hogy küszöbön az ősz. tk SAM.\IY VAX IST, a oiiág- hirű néger daiénekest vs előadóművésze tüdőgyulladással kórházba szállítói.ur a. Niévada állambeli írás Vágásban. Az orvosuk jz, rillt állapota kielégítő. ' ★ ORSZÁGOS KL li AKÍA L- LÍTAST rendeztek Szombat helyen. Mintegy 300 felé fajtájú kutyát vonultattak fel az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyéni tenyésztők. Nagy sikert arattak a puli, a komondor és kuvasz fajták képviselői. ★ ÖT EMELET MAGAS lépegető exkavátor építésé5 kezdték meg a szverdlovsziii nehézgépgyárban. Az új gép kosara egyszerre 80 köbméter földet képes „kiharapni" a talajból. ★ KONCZ ZSUZSA Szerelem című nagylemeze elérte o Ivuszouölezres példányszámot és ezzel az év eddigi legnagyobb lemezsikerét. A Qualiton szakemberei szerint a beat-lemezeket ma mar nemcsak a fiatalok vásárolják, hanem a középgenem- ció is ezeket keresi. ★ 38 HALÄ LOS ÁLDOZATA VAN guadeloupe-i hivatalos jelentések szerint a Doio- thj-hurrikánnak, mely csütörtök este söpört végig Martinique szigetén. További Öt személyt eltűntnek nyilvánítottak. 650 ember maradt fedél nélkül, ★ HŐFORRÁS FAKADT» U közelmúltban a Baranya ■megyei újpetrei Petőfi Termelőszövetkezet földjén. A Mecseki Ércbányászati VállalaS mélyfúrói , ivóvizet kerestek 400 méter mélységben és közben tört fel a meleg víz. A kút percenként ezer liLe-r 40 fokos vizet ad. ★ LEÉGETT egy Luzerni szálló, a Hotel Konkortua. Ugyanez a szálloda , tíz hónappal .ezelőtt egyszer mar lúgyiüladt, s háromnegyed része elpusztult. Azóta nem is fogadtak vendegeket, Kazaltűz — öngyulladásból Hétfőn reggel kigyulladt a nagy kökényes i Rákóczi Termelőszövetkezet ' százhúsz mázsás lucemakazla. Öngyulladás okozta a tüzet.- melynek oltásában a hatvani tűzoltóság mellett a tsz-tag- ság is részt vett. Bár rövid idő alatt lokalizálták a lángokat, a kár azonban mégis jelentős: mintegy tízezer forint értékű. takarmány égeti el. Patakszabályozás hároinnegyedmillióből Régóta gondot okoz Szűcsiben, , hogy a községet átszelő Harsas-patak, néhány szakaszának medre — hor- dalékíeltöitödés következtében — csak kis mennyiségű vizet tud befogadni. Hóolvadások, esőzések idején a hirtelen felgyülemlő víztömeg kilép a - mederből, s a környező területet - — főleg a házi kerteket — elönti. Az ilyen áradás nemegyszer veszélyeztette már a Kossuth utca lakóit is. A községi tanács fejlesztési alapjának egy részét évek óta tartalékolja patakszabályozásra. Nemrég készítette el a rendezés tervét a Mátraalji Talajvédelmi és Víztársulat százezer f őri ni költséggel, és a közelmúltban megkezdődtek a meder - mélyités munkái is. A patak Szűcsi belterületén folyó szakaszán — mintegy 150 méteren — nemesül megtisztítják és- mélyítik . a medret, de cementburkolattal is ellátják. Egyébként .a Harsas-patak szabályozása hétszázötvenezer forintba kerül, amely összegben a; megyei tanácstól kapott támogatás is szerepel. Az általános rendezés keretében a Kossuth utcában új hidat építenek, ahol' a lakosság társadalmi munkájára is számítanak. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: E*APP JÁNOS. — Kiadja a Hevea aegyel aapjnaao Vállalat. Felelős kiadó- TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. S. (Ff.: 23.) Telefon: 12-63., 12-73., 20-29., 24-44. Gyöngyös: 18-97. Terjosza a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hóra; 20,— Ft, előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index: 20 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger-, Brődy Sándor utca 4. azám. igazgatót Marosán József, i
