Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-15 / 191. szám

A NAh+ 1970. augusztus 15.. szombat A \ap kél: 4.39, nyugszik: 18.57 órakor A Hold kél 18.18, nyugszik: 1.43 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon MÁRIA nevű kedves olvasóinkat! .1 Mária név eredetére nézve többféle magyarázat ■jan: a görögben uggyanis ,,úrnő”-t, ,,felvilágosító”-t jelent, az óhéber nyelv Mirjam neve révén Keserű­séget, az egyiptomi „myr” révén szeretetett az grosz „mir” békéi jeleni. •i* &gy évvel ezelőtt halt meg Garasin Rudolf, a magyar es a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő harcosa. 1895. márciusában Csáktornyán született. A forradalmi földmunkásmozgalomban szerzi első mozgalmi tapasztalatait, majd a nyomdász szakszer­vezetben ismerkedik meg a marxista tanításokkal. Az első világháború derekán orosz hadifogságba kerül; a fogolytáborokban már forradalmi agitátor és szer­vező. A Nagy Honvédő Háborúban fegyverrel har­col, ö a háború utolsó szakaszában egy partizán csa­pat élén vesz részt hazánk felszabadításában. 1945 után különböző fontos posztokon tevékenykedik. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom fél évszázados jubileumán Lenivs-rcnddel tüntetik kL Időjárás: Várható Időjárás ma estig: elsősorban nyugaton megnövekvő felhőzet, szórványosan előforduló zápor­esővel, zivatarral. Gyenge, változó irányú déli, dél­nyugati szél. A nappali felmelegedés kissé tovább erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. (MTI) ^ Nagygyűlések, új létesítmények átadása, gazdag kulturális program Augusztus 20. ünnepére készül a megye YF Megyénk valamennyi vá­rosában és községében ké­szülnek augusztus 20., az al­kotmány napjának, az új ke­nyérnek és az államalapító István király ezredik szüle­tésnapjának méltó megün­neplésére. A népfrontbizott-. ságok a tanácsokkal karölt­ve már megtárgyalták az ünnepi programot. Vala­mennyi községben rendez­nek falugyűlést, szórakozta­tó és kulturális rendezvé­nyeket. Andomaktályan 20-án délután, a tsz-központban tartandó ünnepi nagygyűlés alkalmával avatják fel a szövetkezet borfeldolgozó üzemét, majd nagyszabású kultúrműsor következik. He­vesen délelőtt 10 órakor ke­rül sor az ünnepi nagygyű­lésre, majd a helyi Rákóczi Termelőszövetkezet tagjai és a Finomszerelvénygyár dol­gozói találkoznak, valamint ezen a napon rendezik meg a járási munkásőr zászlóalj zászlóavató ünnepségét is. Páncsics visszatért a Ferencvároshoz A Ferencváros elnöiksége pén­teken Páncsics Miklóstól az alábbi levelet kapta: „Kérem a tisztelt elnökséget, hogy az 1970. július 31-i beje­lentésemet tekintsék semmisnek. Sportolói pályafutásomat to­vábbra Is a Ferencváros labda­rúgó-szakosztályában kívánom folytatni. Elhatározásomról egy időben értesítettem az MLSZ-t és az U. Dózsa elnökségét is”. Páncsics pénteken délelőtt már megjelent az üllői úti pá­lyán és részt vett a Ferencvá­ros edzésén. Kalocsai Géza dr„ <1 Ferencváros edzője közölte a gyakorlás után, hogy a váloga cott középhátvéd szombaton már játszik a Pécs elleni bajnoki mérkőzésen. (MTI) V lottó e heti nyerőszámai A Sportfogadási és I.ottó Igaz- ja tőség tájékoztatása szerint a .3. heti, Csongrádon megtartott ottósorsoláson a következő szá­mokat húzták ki: 2, 12, 28, 63, 79. (MTI) ÖNÁLLÓ PAVILONNAL jelent­kezik a Népművelési Intézet az idei őszi mezőgazdasági vásá­ron. A bejárat közelében felépí­tett mai művelődési házat rep­rezentáló, tetszető, üveg falú intézmény műsorán egész nap szakköri foglalkozások, filmvetf- rések. énekés-táncos programok szerepelnek. * NYOLCVAN HALÁLOS áldo­zata van Pernabuco brazíliai ál­amban a három napja pusztító árvíznek. Az árvizet az özön­vízszerű esőzések okozták. Re­cife csaknem teljesen elszakadt a külvilágtól. Állatorvosi ügyelet Füzesabony: szombaton déli 15 órától hétfő reggel 7 óráig. Fü­zesabony, Zrínyi u. 11., Petőfi Tsz központi irodája. Telefon: Füzesabony, 132. Gyöngyös: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Ál- atkórház, Gyöngyös, Deák Fe­renc út 17. Telefon: 16-45. Hatvan: szombat déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig Hatvan, vágóhíd. Telefon: 12-10. PIACI A Szövetkezetek Heves megyei értékesítési Központjának tájé­koztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következő­képpen alakulnak: Nyári burgonya 3,20—3,60 Ft. uborka 1—9 Ft, karaláb kék 2,10 -■2.60 Ft, paradicsom 2,10—2,80 Ft, zöldbab 4,70—9 Ft, zöldpapri­ka 4—5 Ft, vöröshagyma 3,30 -3,80 Ft, fejes kápo-szta 3,50—4 főzőtök 1—1,20 Ft, kelkáposz- h 4,30—5 Ft, görögdinnye 2,20— :0 Ft, sárgadinnye 2,60—3,20 Ft, .tlva 3—4 Ft, szőlő csabagyön- e 7,30—10,50 Ft, őszibarack 4— Ft. nyári alma 4,50 Ft, sárga- rack * 3,50—6 Ft. körte 3,50—5 tojás darabja 1—1,80 Ft, fok- gyma 14—24 Ft* KONFLIKTUS Anyu majd felkiált: — Horniét hoztad ezt a melltartót?: Mire apukám felugrik: — Mindjárt visszaviszem... (A Wochenpresse karikatúrája) Folyamatosan érkeznek a tankönyvek Még javában vakációzik megyénk csaknem negyven- kétezer általános- és közép­iskolai tanulója, de tanáraik közül már sokan nagy mun­kában vannak: osztályon­ként, tagozatonként szortí­rozzák a tankönyveket A városokban az Állami Könyvterjesztő Vállalat a községekben az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet üzleteibe érkez­nek először a — május vé­gén leadott. rendeléseknek megfelelő mennyiségű — tankönyvek, melyelvet külön tfSSES, X A tárgyalóteremből továbbítják azokat az okta­tási intézményekbe. A? egri Gárdonyi Géza Könyvesbolt egymillió fo­rint értékű tankönyv meg­érkezését várja. Eddig hét­százezer forintos küldeményt kapott a tankönyvellátó vál­lalattól. A központi elosztó a Foglár utcai „Petőfi Sán­dor” Kollégiumban műkö­Gyöngyösön a Mátrakincse Termelőszövetkezetben ren­deznek munkás—paraszt ta­lálkozót a helyi üzemek és a termelőszövetkezet dolgo­zói részvételével. Hatvanban a városi tanács dísztermében 19-én tartanak emlékülést, másnap egésznapos. szóra­koztató műsor, népdalvetél­kedő várja a hatvaniakat a szabadtéri színpadon. Füzesabonyban, Mezótar- kányban és Kápolnán is rendeznek munkás—paraszt találkozókat, Kaiban pedig a felújított mozihelyiséget adják át. Egerfarmoson a termelőszövetkezet vezető­sége ünnepi ebéden látja vendégül a tagokat. Heréden — bár néhány nappal később, de az al­kotmánynap tiszteletére — 23-án avatják fel a község új klubkönyvtárát. Ezeken túl számos új lé­tesítmény készül el augusz­tus 20-ra megyénkben: Sely­pen felépül az ezer vagonos gabonaraktár, Egerben új székházba költözik a Ti­szántúli Földgázszolgáltató és Szerelő Vállalat Heves megyei üzemvezetősége. A visontai gépszerelő üzemben elkészül egy új gépóriás, amelyet rövidesen üzembe helyeznek a Thorez Külfej- téses Bányaüzemben. (f. s.) Felkészülés az új oktatási évre (Tóth Lajos tudósítónktól.) A Mátraalji Szénbányák üzemeinél és az igazgatósá­gon megkezdődött az 1970— 71-es politikai oktatások elő­készítése. A vállalat párt-, szakszervezet-, és KISZ- alapszervezeteinek vezetői jó munkát végeztek az elő­készítés során. Beszélgettek minden dolgozóval, arról, milyen oktatási formában tudna a legeredményeseb­ben részt venni. Ismertették a különböző oktatási lehe­tőségeket, elmagyarázták a tanulás fontosságát, azt, mennyire fontos az, hogy minden dolgozó megfelelő ismeretekkel rendelkezzen. A régi propagandisták vál­lalták az oktatások vezeté­sét, ’ de sokan jelentkeztek új oktatók is, azok közül, akik most végezték el a marxista esti egyetemet. A pártszervek célja, hogy az oktatás keretében még töb­bet adjanak a résztvevőknek, mint az elmúlt évben, hogy az oktatás is iobban segíti*! a gazdasági munkát m Megsifllailáli az aulámat Polgárii és fiiiga között dik, innen szállítják Id a tankönyveket a város tizen­három általános és négy kö­zépiskolájába, A tanulók megyeszerte augusztus vegéig kapják meg tankönyveiket az isko­lákban. Szeptember első he­tében az ÁKV — Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban lévő — üzletei visszakapják az intézményekből a meg­maradt példányokat, s e tankönyvek október 15-ig még megvásárolhatók. Augusztus 14-én, délben átadták a közúti forgalomnak az M 7-es autóút Polgárdi és Aliga közötti 10,2 kilomé­ter hosszú új szakaszát. Az új útszakasz átadásával kap­csolatban a Belügyminiszté­rium Közlekedési Csoportfő­nöksége az alábbiakra hívja fel a Balatonra utazó jármű­vezetők figyelmét. A déli part (Siófok) felé utazók, mint eddig is tették, Polgáréinál térjenek rá a 70-es útra. Az útszakasz át­adásával egyidőben fontos változás, hogy megváltozik az elsőbbség: a 70-es útra fel­hajtani szándékozók kötele­sek biztosítani az ott haladó járművek zavartalan forgal­mát. Amennyiben nem Pol- gárdinál hagyják el az autó­utak akkor az aligai csomó­pontnál a balatonakarattyai úton balra kanyarodva, a 71- es úton — a régi lepsényi csomópontnál — érhetik el a 70-es utat. Az északi part (Balaton-- füred) felé tartók az M 7-es új szakaszát a balatonaka­rattyai csomópontnál jobbra kanyarodva hagyják el. Visz- szafelé jövet az északi part irányából a járművek átha­ladnak az M 7-es autóút fe­lett, majd jobbra kanyaro­dással csatlakoznak ahhoz, csakúgy, mint a székesfehér­vári csúcsoshegyi csomópont­nál. Ugyancsak az új út fe­lett haladnak azok is, akik a déli partról á régi, lepsényi csomópontnál észak felé ha­ladva a 71-es úton közelítik meg az M 7-est. Miután ezek a járművek hátrányban van­nak, az északi partról érke­zőkkel szemben, célszerűbb, ha a polgárdi csomópontnál csatlakoznak az autóúthoz. A Belügyminisztérium Közleke­dési Csoportfőnöksége ismé­telten felhívja a járműveze­tők figyelmét, hogy az M7- es útról Polgárdinál jobbra kanyarodó járművek kötele­sek elsőbbséget biztosítani a 70-es úton haladóknak, meg­változik tehát az eddig ér­vényben levő forgalmi rend. Park, vagy versenypálya ?! Nem először emeltünk mái szót az egri Népkert csend­jének, nyugalmának zavaró) ellen. A park élet azonban mitsem változott. A , piheuéóir vágyóknak — terhes anyáknak, gyermekeikkel, gyermekko­csikkal sétáló szülőknek, nyugdíjasoknak ugyanúgy félniük kell a parkban sza'ba* dón száguldó kerékpárosoktól, miut tavaly, vagy tavalyelőtt. E sorok írójával három nap pal ezelőtt karambolozott egy kilenc év körüli, kerékpározó kisfiú. Csütörtök délután pe­dig egy három év körüli kis­lány terült el az emlékmű melletti betonúton. A kerék­páron egy 17—18 év körüli, piros inges fiatalember ült, aki „a produkció»* után még legalább tízszer végighajtott a stadion felőli bejárattól ? a Klapka úti ki jár óig. Mint ke sőbb kiderült, nem öncélú pc- dálozgatásról volt szó: a piros inges fiatalembert tizenegy7 ke­rékpáros üldözte. Hogy ki nyerte a versenyt, nem derült ki, a „szurkolók’» is inkább arra kíváncsiak: meddig kell még rettegniük a parkban gátlástalanul kerékpá­rozóktól? Meddig lehet meg büntetlenül a kert útjain, u patakparti sétányon kerékpár- versenyt rendezni? Éppen ideje, hogy rendet teremtsenek az egri .Népkert' ben. Amelyre százezreket kö­tött az Egri Városi Tanács. Megszépítette, megcsinosítot­ta, de kényelmét, nyugalmát mégsem veszélytelenül élvez­hetik a csendre, a pihenésre vágyók.-*• koós — MAGYAR SIKER a montreál) mini-expon. A júniusban meg­nyílt ’ és egész nyáron át nyitva tartó mini-exno magyar kiállí­tásáról dicsérően nyilatkoznak a külföldi lapok. A korábban le­zajlott szakmai napok után au­gusztus 17-én rendezik a magyar zene napját, augusztus ?4-én lesz a magyar művészi kisfilmek fesztiválja. ..GYALOGOLNI 30 ’ elnevezés­sel Móricz Zsigmond emléktúrót indít a közeli napokban ‘ a Hajdú-Bihar és Szabolcs-Sza t- ■már megyei Idegenforgalmi Hi­vatal. A túrát a szamári - tát nagy írójának tiszteletére az ■ir,c csécsei szülőházához teszik. HÜSZ ÉVI börtönbüntetésre ítélték Uadhames Mendez Var- gas dominikai állampolgárt, aki 1968. júniusában kubai leszállás­ra kényszerített egy venezuelai utasszállító repülőgépet. w HŰSÉGJUTALOM a termelő-' szövetkezeti tagoknak. A hírne­ves modellgazdasában a török-, szentrriiklósi Arany Kalász Ter­melőszövetkezetben a törzsgárda- tagok 10 éves tagság után egy­havi, 15 év után másfél havi, en­nél hoszabb tagsági viszony után pedig kéthavi fizetést kapnák hűségjutalomként. H jo alkalom... TÍZEZER GUATEMALA! fialt meg kilenc hónap alatt a Kö­zép-Amerikában pusztító vérhas- járvány miatt. A mexikói 10. nemzetközi mikrobiológiai kong­resszuson bejelentették, hogy Salvadort. Hond urast és Nica­raguát már elérte, Mexikót és Costa Ricát fenyegeti a járvány. Varga. Jánosné feldebrői lakost már többször ítélte el a bíróság. Büntették lo­pásért, közokirathamisí­tásért és könnyű testi sér­tésért .., Nemrégiben ismét lopott Vargáné. F. M.-né egy napon meg­kérte Vargánét arra, hogy keresse fel a lakásán, mert néhány ingóságot ' szeretne eladni. 1970, június 23-án Vargáne eljött, de köszöné­sét nem fogadra senki. A konyhából benézett a szo­bába is, de itt sem találta F. M.-nét. ö éppen az udva­ron lévő melléképületben tartózkodott. Ezt az alkal­mat kihasználva Vargáné kinyitotta a szobában lévő szekrényt, kivette F. M-né táskáját, amelyben 200 fo­rintot talált. Ezt magához vette és eltávozott. A cselekmény elkövetőjét hamar leleplezték. A Füzesabonyi Járásbíró­ság dr. Bóka Imre büntető­tanácsa Varga Jánosnét lo­pással elkövetett tulajdon elleni bűntett miatt két hó­napi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. (szigetváry) A DUNA-PAKTON (Esztergálj' Keve felvétele;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom