Népújság, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-09 / 159. szám

Szerda esti külpolitikai kom men tárunk

Emberek a „tigrisketrecekben”

Lerósz. Jarosz és a fasiszta görög junta többi hasonló börtönszigete után, ahol hazafiak ezreit kínozzák, gyötrik, a világ most újabb bortönsziget nevét ismerte meg. Con Son. Ez nem Görögországhoz tartozik ugyan, hanem Dél-Viet- namhoz, de rendeltetése a lercszéhoz hasonló. Emiatt mondott le Thomas R. Karkin. az amerikai kongresszus tisztviselője.

De vegyük csak sorba a tényeket.

Nemrég 12 tagú amerikai kongresszusi bizottság járt „ténymegállapító” körúton Dél-Viet- namban.

75 oldalas hivatalos jelentést adtak ki, amely szerint lényegében „minden a legnagyobb rendben van”, és a bizottság elnöke, G. V. Montgomery Mississippi állam demokratapárti szenátora azt állította, hogy bizottságának egyöntetű véleményét terjesztette a 75 oldalas jelentésben — amely a kambodzsai beavatkozást is helyeselte, s Washington vietnami politikáját támogatásáról biztosította _ az amerik

ai törvényhozás elé.

De már ez sem volt igaz. A 12 tagú bizottság 2 tagja, Anderson és Hawkins hazatérve tv-nyilatkoA Dél-Vietnamhoz tartozó Con Son szigetén épült haláltábor főépülete.

zatban hangsúlyozta, hogy ellenvéleményt

képvisel,

s a két képviselő részletesen beszámolt a Con Son szigetén levő börtönviszonyokról. Elmondták, milyen betonvermekben, úgynevezett

„tigrisketrecekben” tartják ott — éheztetve, kínozva — a rabokat. Szörnyűségesnek festették le a Con Son-i börtönállapotokat.

Ezért mondott le Thomas R. Harkin. Tiltakozását jelezte ezzel.

Űjabb jelét adta annak, amiről egyre több jelzés érkezik az Egyesült Államokból: arról,hogy az USA-ban korántsem mindenki elégedett Washington vietnami politikájával és a saigoni bábrezsim működésével. És az amerikai közvéleménynek ezt a számban folytonosan növekvő, hangban állandóan erősödő részét — nem lehet „tigrisketrecbe” zárni. Sem Con Son-ban, sem az Egyesült Államok területén.

BANGKOK:

Thanom Kittikarcsom marsall, thaiföldi miniszterelnök, szerdán bejelentette, hogy a bangkoki helyőrség és az ország nagyobb városainak helyőrségei riadókészültségben vannak, tekintettel „a feszültségnek és a politikai bizonytalanságnak az egész országban tapasztalható légkörére”. (AFP)

KAIRO:

Az izraeli légierő 26 gépe szerdán újabb támadást intézett a Szuezi-csatőrna térségében levő egyiptomi állások ellen — mondotta az EAK katonai szóvivője. Az egyiptomi légelhárítás akcióba lépett és eltalálta az izraeli agresszorok egyik gépét. (UPI)

OSLO:

Norvégiában egyre többen ellenzik azt a tervet, hogy az ország a Közös Piachoz csatlakozzék. Több helyen akcióbizottságok létesültek, amelyek minden elérhető adatot felhasználva tájékoztatják a közvéleményt a belépés káros következményeiről. A bizottságok szervezői — politikai pártok, ifjúsági és parasztszervezetek, szak- szervezetek képviselői.

(TASZSZ)

ATHÉN:

Az athéni hadbíróság, amely hétfő óta tárgyalta 11 görög hazafi, köztük 3 nő ügyét, szerdán, a déli órákban ítéletet hirdetett.

A bíróság a lomtárból előszedett, 1947. évi statáriális törvény értelmében „a rendszer megdöntésére szőtt Összeesküvés” vádjával a per három fővádlottját — Niko- lasz Kaludiszt, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagját, Zenon Zorzo- viliszt, a Görög KP KB tagját és Janisz Jannariszt, a Görög KP athéni városi bizottságának egyik vezetőjét — élefogytiglani börtönbüntetésre ítélte; 7 vádlottat 2 évtől 20 évig terjedő börtönre ítélt, egy vádlottat pedig felmentett.

Ugyanakkor, — az egyik védőügyvédet „a bíróság megsértésének” vádjával a tárgyalás kellős közepén 1 évi börtönbüntetésre ítélte.

Brandt, Schee! és Schiller nagy érdeklődéssel várt sajtóértekezlete

BONN:

Polgár Dénes, az MTI tudósítója jelenti:

Willy Brandt kancellár. Walter Scheel külügyminiszter és Kari Schiller gazdaságügyi miniszter szerdán együttes sajtóértekezleten számolt be a bonni kormány kétnapos zárt tanácskozásának határozatairól. Mint Brandt mondotta, a legutóbbi időben kételyek merültek fel, hogy a kormánynak lesz-e ereje programját végrehajtani A kétnapos minisztertanács pozitív választ adott erre a kérdésre és nemcsak a legsürgősebb tennivalókat határozta el, hanem kidolgozta a perspektivikus terveket is mind a gazdasági, mind a belpolitikai, mind pedig a külpolitikai kérdésekben.

A külpolitikáról szólva, a kancellár közölte, hogy a kormány teljes egészében jóváhagyta azokat az irányelveket, amelyeket a nyugatnémet küldöttség a Moszkvában folytatandó tárgyalásokon képviselni fog. A Bahr—Gromiko eszmecserén kialakult egyetértés jó alap a tárgyalásokra — mondotta. — „Nem tudjuk, milyen nehezek lesznek a moszkvai tárgyalások, de jó okom van hinni, hogy eredményesek lesznek” — fűzte hozzá Brandt.

Scheel külügyminiszter beszámolt arról, hogy a kormány mostani határozata alapján a hónap közepén megtárgyalja az irányelveket a parlament vezető politikusaival. Előreláthatólag július végén lesz abban a helyzetben, hogy közölheti a szovjet kormánnyal: az NSZK-küldöttség kész a tárgyalások megkezdésére.

Brandt arra a kérdésre, hogy a Szovjetunió nem fogja-e kifogásolni a sorozatos halasztást, azt válaszolta: Olyan nagy jelentőségű dologról van szó, hogy az nem heteken múlik és ezt a véleményt a szovjet kórmány is osztja.

Scheel hangoztatta, hogy a bonni kormány felfogása szerint a Szovjetunióval kötendő egyezmény célja a két állam kapcsolatainak azon az alapon történő kiépítése, amely, az NSZK és a nyugati hatalmak között történt. Ez magába foglalja minden állam területi integritásának és határainak sérthetetlenségét is. Az érvényben levő nemzetközi szerződéseket a megállapodás nem érinti s ezzel a Szovjetunió is egyetért. Berlin kérdésében — mondotta Scheel — Bonn álláspontja változatlan. Remélhető, hogy a négyhatalmi tárgyalások biztosítják Berlin nemzetközi státusát; úgy ahogyan az jelenleg fennáll. A külügyminiszter bejelentette: szándékában áll belevenni a Moszkvával tárgyaló delegációba a három parlamenti frakció szakértőit is, megfigyelői minőségben.

A moszkvai tárgyalásokkal kapcsolatban Brandt megcáfolta azokat a híreszteléseket. amelyek szerint Pompidou francia elnök a tárgyalások lassítását javasolta volna. Pompidou maga is nagy meglepetéssel olvasta az erről szóló újságcikkeket.

Az európai biztonsági értekezlet kérdéséről szólva Brandt kijelentette: nagy érdeklődéssel vette tudomásul a Varsói Szerződés» tagállamai külügyminisztereinek budapesti memorandumát. Az abban foglaltak által egy európai biztonsági értekezlet

előkészítésének munkája gyümölcsözőbbé és konkrétabbá vált. Bonn konstruktívan részt akar venni a további előkészítésben. Scheel külügyminiszter Moszkvában erről a kérdésről is tanácskozik Gromikóval — .mondotta.

Scheel beszámolt arról is, hogy Bonii és Varsó tárgyalásai kedvezően haladnak...

Brandt bejelentette, hogy jövő heti vatikáni tárgyalásain az európai biztonsági értekezletről és a keleti politika problémáiról is megbeszélést fog folytatni.

Schiller gazdaságúgyi miniszter ezután beszámolt azokról a gazdasági . jellegű törvényjavaslatokról, amelyeket a Bundestag pénteken fog megvitatni. E javaslatok célja az áremelkedések leküzdése és a konjunkturális túlhevítettség lefékezése.

l\DOKhA

Fokozódó

harci cselekmények

PHNOM PENH:

Kambodzsában a partizánok fokozzák nyomásukat a fővárosba vezető egyik főútvonal mentén fekvő, stratégiai fontosságú Kompong Thom városára.

A várost védő két zászlóaljat július 2-a óta repülőgépekről látják el hadianyaggal és élelemmel.

A Reuter Phnom Penh-i tudósítója szerint a fővárostól délre és délnyugatra szintén fokozódik a partizánok nyomása. A kormánycsapatok három zászlóalja tartja a fővárostól 35 kilométerre délre levő Saang városát.

Egy kambodzsai katonai szóvivő szerdán közölte, hogy a kormánycsapatok fogságába esett partizánoknak Saangban vasárnap történt meggyilkolása „elszigetelt incidensnek tekinthető és nem a főparancsnokság engedélyével történt”. Az AP tudósítója szerint a városban legalább három partizángyanús személyt akasztottak fel lábánál fogva és egyikük holtteste még hétfőn is látható volt a város főterén. (REUTER)

SAIGON:

Dél-Vietnam Thua Thien tartományában az amerikai ejtőernyősök 48 óra alatt négy halottat és 73 sebesültet vesztettek.

Ebben a körzetben a partizánok tevékenysége a hónap eleje óta rendkívül megélénkült.

A Mekong deltájának vidékén a saigoni kormány csapatai folytáttak kémény harcokat a partizánokkal. A harcokba tüzérség és helikopterek is beavatkoztak.

Nasszer meghosszabbítja moszkvai tartózkodását

KAIRO:

Nasszer egyiptomi elnök a jelek szerint további 10 nappal — orvosi kezelésének befejezéséig — meghosszabbítja szovjetunióbeli tartózkodását — jelenti az A1 Ah- ram Moszkvából.

A lap közlése szerint Mahmud Riad külügyminiszter és Mohamed Favzi hadügyminiszter a hét végén tért haza Egyiptomba.

Ugyancsak az A1 Ahram közli, hogy Gromiko szovjet külügyminiszter Romániából való visszatérése után folytatódnak a szovjet— egyiptomi katonai és politikai tárgyalások. (MENA)

?<Iyugat-Németországban jelenleg több bíróság is tárgyalja olyan volt SS-eknek a bűnügyeit, akik a második világháború alatt tömeggyilkosságokat követtek el, azóta viszont háborítatlanul éltek az NSZK-ban. A müncheni törvényszék előtt (képünkön balról jobbra) dr. Heinrich Goerz, Friedrich Severin és Kurt Trimbom felel most azért, hogy több száz embert, közöttük gyermekeket gyilkoltak » meg a Szovjetunió területén.

(Telefoto — AP—MTI—KS)

TOKIO:

A Tokióban tartózkodó Rogers amerikai külügyminiszter szerdán . tanácskozott Szato japán miniszterelnökkel. A megbeszélésről kiadott tájékoztatás szerint Rogers közölte Szatoval, hogy az Egyesült Államok nem szándékozik kivonulni Délkelet-Azsiából, de a jövőben nem kíván olyan helyzetekbe bonyolódni,

mint a dél-vietnami.

A Reuter Tokióban szerzett értesülése szerint az Egyesült Államok tájékoztatta a szöuli rezsimet, hogy a Dél-Koreában állomásozó hatvanezer fős amerikai fegyveres erők egy kis részének kivonását tervezi.

(REUTER)

%970. július 9., csütörtök

KAIRÖ:

A Jerusalem Post című izraeli lap nemrég azt írta az amerikai gyártmányú P hantomról, hogy ,,ez a repülőgép immunis minden féle földi védelmi rendiserrel szemben”.

A legutóbbi öt izraeli Phantom megsemmisítésével kettős sikert ért el az egyiptomi légei bari tás: egyrészt öt támadó gépet vont ki a „forgalomból”, rácáfolva az izraeli dicshimnuszra, másrészt lehetővé tette, hogy megismerkedjenek ennek a különleges értékekkel felruházott- típusnak a tulajdonságaival.

Az egyiptomi fegyveres erők szakértői megvizsgálták a Szue- zi-csatomától nyugatra lezuhant Phantomok ép berendezéseit, alkatrészeit — írja a A1 Ahram katonai tudósítója —, s így feltárultak mindazok a tudományos és technikai „titkok”, amelyek az amerikai minősítés szerint „biztonságos repülőgéppé” teszik a Phantomot. Hozzáférhetőkké váltak például azok a legmoder. nebb elektronikus berendezések, amelyeket az amerikai haditechnikai kutatás produkált, s amelyeket az amerikai kormány készséggel Izrael rendelkezésére bocsátott. A vizsgálat eredményei jelentősek az egyiptomi légelhárítás további tökéletesítése szempontjából — állapítja meg az A1 Ahram (MTI*

|]§zak-Ii*orü%ág — a polgárháború mezsgyéjén

Az éppen hogy hivatalba lépett tory-kormány elérkezett első politikai vizsgájához. Edward Heath miniszterelnök aligha számított arra, hogy július 12. helyett már a hónap első napjaiban megkezdődik a szokásos észak-írországi „forró nyár”. Ugyanis hosszú ideje mindig az úgynevezett orániai rend július 12-i felvonulása váltotta ki Ulsterben a katolikus kisebbség ellenlépéseit.

Megdöbbentő, hogy ez az ország mennyire nem tud kilépni a középkorból. 1690. július 12-én volt az a bizonyos Boyne melletti csata, amelyben a protestáns Orániai Vilmos legyőzte a katolikus II. Jakab királyt, s ezzel meghódította Ulstert, az ír sziget északi felét. Azóta részben az angol bevándorlók sokasága, részben az erőszakos térítés következtében a protestánsok kerültek túlsúlyba ezen a területen. Ma 1 millió protestáns él Észak- Irországban, a katolikus ír kisebbség lélekszáma pedig alig több félmilliónál. Mivel az angolok hódítóként jöttek az országba, már a múlt század elején megszerezték a legzsírosabb földeket; az ő ellenőrzésük alatt ment végbe Észak-Írország gyér iparosítása, ők tehát a gazdagabbak, s a katolikus írek a szegényebbek. Bonyolítja a helyzetet, hogy a sziget déli felén az önálló ír Köztársaság sohasem mondott le az északi területek visszaszerzéséről, az ország újraegyesítéséről.

A sziget története alig-alig emlékszik nyugodt évtizedekre. A gazdasági fellendülés egy-egy rövid szakaszán a függetlenségi mozgalom elcsendesedett, de mert a protestánsok — akik a köz-gazgatásban is „birtokon belül!’ vannak — megengedhetetlen diszkriminációt alkalmaznak a katolikus kisebbséggel szemben, újra és újra fellángol az egyenlőségért küzdő polgárjogi mozgalom. 1968 előtt már úgy tűnt, az észak-írországi írek megelégszenek azzal, hogy a jelenlegi határokon belül vívják ki a polgári egyenlőséget. Az évek múltával azonban mind reménytelenebbnek érezték ezt a küzdelmet, s ma — kimondatlanul is — ismét az ír Köztársasággal való egyesülés igénye elegyedik követeléseikben.

Különösen reménytelennek érzik az írek a helyzetüket, amióta bánét a Konzervatív

Párt — az ulsteri unionisták angol megfelelői — vette kézbe a kormányrudat. Ezen a helyi reakció annyira fölbátorodott, hogy Bernadette Devlin letartóztatásával a józan észnek ellentmondó, súlyos provokációra ragadtatta magát. Az alig 23 éves Bernadette a Westminsterben a legfiatalabb képviselő. A mostani választásokon az észak-írországi munkások szavazataival csak még inkább megszilárdította mandátumát. Ez a fiatal, az ír nacionalizmus és britellenes gyűlölet szellemében nevelkedett, tehetséges lány mindössze másfél-két éves politikai szereplése során felül tudott emelkedni a jogos, de mégiscsak szűk és bizonyos fokig illuzionista nemzeti harc korlátain és ma az észak-írországi munkásság egészének — protestánsoknak és katolikusoknak egyaránt — közös érdekeit helyezi előtérbe.

Amikor a rendőrség Londonderry határában letartóztatta és börtönbe hurcolta Bernadettet, Belfastban valósággal elszabadult a pokol. Az összetűzések július 4-re már csaknem polgárháborús méreteket értek el. Fegyver- {«Vufta«, könnygáz és felgyújtott járművek, az épületek lángjai, benzinpalackok fellobbanó tüze, a kőzáporral támadó fiatalok csatakiáltása és a sebesültek jajveszékelése jellemzi a belfasti helyzetet. Mikor e sorokat írjuk, már tizenegy a halálos áldozatok száma, sok százan sebesültek meg, de megtörténhet, hogy mire e sorokat kinyomtatják, az áldozatok száma lényegesen nagyobb lesz. Különösen nyugtalanító, hogy mind a kirendelt katonaság, mind az ír tüntetők lőfegyvereket, sőt géppuskákat is használnak. A sebesültek közül hatvanan lőtt sebbel kerültek kórházba.

A nemzeti gyűlölködés lángjai oly magasra csaptak, s az események olyan irányt vettek, amilyent a magát szocialistának valló Bernadette sohasem akart. A börtönből is azt üzente eszmetársainak: ne engedjék, hogy megosszák és egymás ellen uszítsák a katolikus és protestáns munkásokat, a szegényeket. Az új angol kormány azonban semmiféle más megoldást nem tud kitalálni erre a rettenetes helyzetre, mint azt, hogy újabb és újabb csapatokat küld Észak-Irországba, mindig több és több fegyver dördül el és semmi sem történik az írek tényleges problémáinak orvoslására.

sz. L. r.