Népújság, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-12 / 136. szám

Haltra («ész a mátrai sakk* * illán« bajnokság A megye sportjának éven­ként megismétlődő jelentős eseménye az országos mát­rai sakk villám egyéni és csapaibajnokság. A verseny­re az ország legismertebb sakkozói küldték el nevezé­süket, így az egyéni és csa­patversenyben nagyszerű küzdelmekre van kilátás. Az ünnepélyes megnyitóra szombaton, 8.30 órakor ke­rül sor a parádfürdői turis- taliáz éttermében, de előtte már pénteken megkezdőd­nek a selejtezők (18 órakor).- Az ünnepélyes megnyitót az elődöntők, majd délután 3 órától a középdöntők köve­tik. A döntő küzdelmeket vasárnap, 8.30 órától láthat­ják az érdeklődők, s a díj­kiosztás előreláthatóan 13.30 orakor történik meg. Gratulálunk, ( Pál Sarolta! j Vasárnap Ivádon az Ivód— < Szajla járási labdarúgó-mér- 5 hőzés nézői nem kis megle- j vetéssel látták, hogy a talál- I hozót Pál Sarolta személyé- 5 ben női játékvezető irányítót- / tál A találkozó végéig sport- ) szerű keretek között zajlott le I s a hazaiak 4:l-es félidő után l 8:2 arányú győzelmet arattak. ) Pál Sarolta — élete első baj- [ noki mérkőzésén — kitűnően, I mindkét fél teljes megelége- c 'lésére bíráskodott. A mérkő- S zés befejezést után a két csa- [ pat vezetői elismeréssel gra- I tuláltak a női játékvezetőnek < ás sportpályafutásához további s sikereket kívántak. [ A mérkőzés góljait egyéb- l ként Tüsi 4, Czirankó, Balogh, £ Dávid, Sütő, illetve Józsa és f Tóth szerezték. Ószóoktatás gyerekek és felnőttek részére Egerben — az elmúlt évektől eltérően — az idén a nyitott sportuszodában is megindul az úszóoktatás, gyermekek (6 éves kortól) és relnőttck részére. Jelentkez­ni a hét minden napján dél­előtt 9—12 és délután 14—17 óra között lehet (vasárnap kivételével). Gyermek seregszemle Cirokban Sírokban temet aiegTendezték a hagyományos gyermek sport­napot a Mátravtdéki Fémművek dolgozóinak gyermekei részére: Ezúttal Sírokból és a környező községekből több mint 3í>0 fiatal gyűlt össze, hogy a különböző vetélkedőkön összemérje tudá­sát. Végül is a következő sorrend alakult ki: 1. Egerbakla 73, 2. Verpelét 39, 3. Sirok 39, 4. Bükkszék 31. 5. Kápolna 30. 6. Recsk 29. 7.1 Aldebrő 24, 8. Pá­rád 19 ponttal, 1 Sírokban 8 csapat részvételével elkezdődött az üzemi labdarúgó- bajnoksag küzdelem-sorozata. A csapatok keddi es csütörtöki na­pokon játsszák mérkőzéseiket. # Szombaton és vasárnap az egri camping területén tartják a tú­ramotorosok országos találkozó­ját, amelynek során ügyességi versenyekre, különböző vetélke­dőkre és túrákra kerül sor. Egy másik jelentős tömegsport ese­mény: a megyei kisipari szövet­kezetek vasárnap, a verpeléti tónál tartják hagyományos hor­gászversenyüket. Elkezdődtek a falusi dolgozok •bpartakiádja járási döntőinek küzdelmei. Június 7-én Hevesen a hevesi járás atlétikai és te­keversenyeit bonyolították le — június 14-én vasárnap ugyan­csak Hevesen a hevesi járás kézilabda- és röplabda-küzdel­meit, Füzesabonyban pedig a füzesabonyi járás atlétikai dön­tőit rendezik meg. * A labdarúgó NB I. B. utolsó fordulójában még a következő eredmények születtek: Előre— Székesfehérvár 2:1, Ganz-MÁVAG —ZTE 5:1, MÁV DAC—Orosz­lány 1:1, Egyetértés—Várpalota l:U SZMTE—DVSC 1:1. Ózd— Bp„ Spartacus 1:0, Békéscsaba— Kecskemét 3:2. Az A-csoport végeredménye: 1. Pécsi B. 16 9 3 4 19: 9 21 2. Egyetértés 16 9 2 5 23:15 20 3. Oroszlány 16 8 4 4 22:16 20 4. MÁV DAC 16 5 8 3 17:10 18 ZTE 16 8 2 6 22:21 18 '6.. Ganz.M. 16 5 5 6 20:20 15 7. BKV Előre 16 5 4 7 12:16 14 3. Szí. MÁV 16 4 2 10 17:28 10 9. Várpalota 16 2 4 10 10:27 3 1970, június 12., péntek „Pajtikáim, én lélekben mindig egri maradok.. ” A közelmúltban kaptuk a hírt: 36 évi versenyzés után visszavonult az aktív spor­tolástól Apostol József, az Ózdi Kohász birkózója. E rre a szinte egyedülál­ló, nagyszerű teljesít­ményre mi egriek is büsz­kék vagyunk, hiszen Apóstól József egri gyerek volt, Egerben ismerkedett meg a birkózó sport alapelemeivel, e sorok írójával együtt járt elemi iskolába. Nem volt rózsás gyermek­kora! Szüleit korán elvesztet­te, 14 éves korában már sa­ját magát kellett eltartania. Pékinasnak szegődött — be­vallása szerint azért, mert arra gondolt: legalább a ke­nyérből eleget ehet majd ... Amikor az első birkózó ed­zésen megjelent, többen meg­mosolyogták a csenevész, alig negyven kilogramm sú­lyú gyereket. Edzője, Adam- csek János azonban szeretet­tel fogadta és nagy türelem­mel foglalkozott vele. „Api” — ez volt a becene­ve —, szorgalmasan látogat­ta az edzéseket, töretlenül fejlődött, s utolsó éves ifjú­sági korában — az egri La­katos László mögött —, má­sodik lett az országos baj­nokságon S portpályafutását — mint annyi más spor­tolóét —, a II. világháború vihara szakította félbe, de 1945-ben elsőnek jelentke­zett a meghirdetett egri bir­kózó toborzón, nem kis része volt abban, hogy a birkózó- szakosztály rövid idő alatt újjá alakult! Az 1947. év döntő változást hozott életében: bizonyos kö­rülmények folytán Egerből Özdra kellett távoznia. És az már természetes, hogy az új munkahely után első útja ott is a birkózó edzőterembe ve­zetett. Akkor már jó nevű versenyzőnek számított, s új egyesületében, az Ózdi Ko­hászban, kitörő örömmel fo­gadták. un István, a Bervai Vasas kiváló edzője mesélte a napokban, hogy az elmúlt évtizedek alatt sok közös versenyen vett részt Apóstól Józseffel. Barátok voltak. Jóska az ózdi, ők az egri szónekben léptek sző­nyegre, s ha egri és ózdi fiú találkozott egymással, „Api” mindig odament hozzájuk, és azt mondta: — Pajtikáim, én lélekben mindig egri maradok. Hajrá Eger! Hosszú éveken keresztül 1. osztályú versenyzőként volt nyilvántartva, s az ország legjobbjai közé tartozott. Pá­lyafutásának fénykorában több nagy egyesület csalo­gatta magához, ő azonban ki­tartott Ózd mellett. Egerből sem ment volna el, ha az ere­deti szakmájában tudott vol­na maradni... Nem, nem tartozott a ván­dormadarak közé! 1934-től kezdve végit ott maradt a sütőkemence mellett, s azóta is nap mint nap nagy szak­értelemmel süti az illatos, ro­pogós kenyereket. Ö tven éves. Az aktív sportolást már befe­jezte, de kedvenc sportágá­tól nem válik meg: továbbra is az Ózdi Kohász birkózó­szakosztályában tevékenyke­dik, neveli, oktatja a fiata­lokat. A magyar sportnak sok Apóstól Józsefre lenne szük­sége Somody József Munkahelyi spartakiád Az árvízkárosultakért A Sirotei Vasas az árvízkárosultak megsegítésére érde­kes, labdarúgó-mérkőzést rendezett, amelynek keretében az SBTC egykori csapata mérte össze tudását a Siroiki Vasas öregfiúk együttesével A tarjániak csapatában ott láttuk Szojkát, Oláh Dezsőt, Csuberdát, Bablenát, Bodont, Csákit, Sándort, alak most is kitűnő játékkikal szórakoztatták a nézőket és 2:0-ás félidő után 9:1 arányban győztek. Gól­jaikat Csáki 6, és Bodon 3 szerezte, míg a sirokiak közül Czipó volt eredményes. A találkozó visszavágójára június 16-án Salgótarjánban kerül sor, s e mérkőzés bevételét is az árvízkárosultak javára ajánlják fel. (somogyi) 32 gólt dobott az E. Finommechanika, a Gy. Építők legyőzte a Gy. Előrét A megyei kézilabda-baj noksúg legutóbbi fordulójában jó küz­delmeket láthattak a nézők, a férfiak csoportjában a Gy. Épí­tők váratlan győzelmet arattak a Gy. Előre ellen, s a kitűnően játszó E. Finommechanika 32 góllal terhelte meg a Hatvani FMGT hálóját. A férfi ifjúsági­aknál a Hevesi Gimnázium to­vábbra Is biztosan tartja első helyét, ezúttal Egercsehiben dia­dalmaskodtak a hevesi fiatalok. A női bajnokságiban rangadó mérkőzésre került sor, amely­nek során az éllovas Hevesi Spartacus kétvállra fektette a Hatvani Kinizsit, s ezzel tovább­ra is megtartotta vezető helyét. EREDMÉNYEK: Férfi felnőtt csapatok: Eger- cselú—E. Tanárképző 29:21 (13:7), E Finommechanika—Hatvani FMGT 32:17 (18:8), Egerfarmos —Hort '-23:20 (9:9), Gyöngyös­solymos—Gáspár SE 20:27 (13:13), Gy. Előre—Gy. Építők 19:21 (6:3), Sírok—Dobó SE 28:18 (14:9). Fiú ifjúsági csapatok: Eger­farmos—Hort 10:8 (5:6), Gy. Elő­re—Gyöngyösi Kékes SC 7:7 (4:4), E. Finommechanika—Gy. Vasas Izzó 11:12 (5:4), Sirok— Egri ITSK 16:25 (9:15), Egercee- hi—Hevesi Gimnázium 11:16 (7:9). Női csapatok: E. Finomme­chanika—Füzesabonyi Vasas 4:9 (3:5). Petőfibánya—E. Kinizsi 11. 4:4 (2:3), Hevesi Spartacus— Hatvani Kinizsi 11:8 (5:5). Az MTS Országos Elnök­ségének határozata értelmé­ben az országos sportnapok évében a munkahelyi sparta­kiád versenyei nem fejeződ­nek be a városi döntőkkel, hanem megyei, területi, sőt országos döntőt is rendez­nek. Az SZMT sportbi­zottsága elkészítette a me­gyei programot, amely sze­rint június 14-én, 9 órakor Hatvanban, a Kinizsi-pályán Hatvan város, június 21-én, 8 órakor az egri stadionban Eger város, továbbá 9 órai kezdettel a gyöngyösi városi sporttelepen Gyöngyös város és ugyancsak 9 órai kezdet­tel a Selypi Kinizsi pályá­ján a selypi medence küz­delmeire kerül sor. A me­gyei döntő színhelye Hatvan, időpontja: július 5. Ez utób­bin kézilabda, röplabda, kis­pályás labdarúgás és atléti­ka sportágakban mérik össze tudásukat a városi döntők legjobbjai. A területi döntőt július 26-án Hatvanban, a' Kinizsi-pályán bonyolítják le kézilabda, kispályás láb­Apróhirdetés FELVÉTELRE ke­resünk munka­könyvvel rendelke­ző nő! munkaerő­ket szövődéi betaní­tott és segédmunká­ra. A vállalati kol­lektív szerződésben biztosított kedvez­ményekről kívánság­ra részletes tájé­koztatást adunk le­vélben. Jelentkezés személyesen vagy levélben, Kőbányai Textilművek Szövő- telep, munkaerő-gaz­dálkodás, Budapest. X., Gyomról út 90. Qualitál, Vállalat Apc FELVESZ női—férfi oetanított prés­éé* kokilla- Sntőket. szerszám­és céjrtakatos, marót, esztergályos szakmunká­sokat. Bérezés a Kollektív szer­ződés szerint. Jelentkezés a vállalat munka- írő-gazdálko­dásán. AZ ORSZÁGOS Szakipari Vállalat 1970. június 22.-én Budapesten átkép­zőé tanfolyamot in­dít a hő- és hang- szigetelő szakmá­ban. A tanfolyam időtartama 2 hónap. A tanfolyam ideie alatt 1800.— Ft rög­zített bért fizetünk. Felvételre • Jelent­kezhetnek 18-^45 éves férfi dolgozók Szállás van. Ezt követően 4 éves gyakorlat után mód van sza kmunkás • vizsga letételére Felvétel: Budapest V., Báthory u. 12: n. 229.. munkaerő gazdálkodás FELVESZÜNK lánctal pasdózer-ke- zelőket, autószerelő­ket, műhelyi segéd­munkásokat, Műsza­ki erdészet, Eger Rákóczi 66. KÉTSZ ÓBA-össz­komfortos öröklakás eladó, Hatvan, Ifjú­ság u. 5 Radnóti. MATRASZÉNT. IMRÉN, Zrínyi ti. 20. alatt, 35 öles te­lek, hétvégi pihenő­házzal, berendezés­sel, húszezerért el­adó. Érdeklődni: Dr. Lakatos Imre, Buda­pest, XIX., Szabó Ervin 11. Telefon: 452-270. FIATAL házaspár, bútor nélküli albér­letet keres, lehet konyha is. Ajánlato­kat a gyöngyösi vá­góhídra kérem. Par­raginéhoz. ___________ E GERBEN társas- házépítéshez társat keresünk, 71-ig be­költözéssel. „Építé­si engedély van” jeligére az egri Ma- gyar Hirdetőbe. GYÖNGYÖSI két­szobás, összkomfor­tos lakásom elcse­rélném egri hason­lóra. Leveleket „Gyöngyös” jeligé­re, az egri hirdető­be kérem. _______ H ATVAN köz­pontjában, 2 szobás, verandás, összkom­fortos ház, 130 n.-öl kerttel eladó. Üres, azonnal beköltözhe­tő. Levélcím: dr. Krause Béla, Hat­van, Vöröshadsereg u. 11., 1/7. 408- AS, piros Moszkvics, Jó álla­potban, műszakilag vizsgázott, eladó. At- kár, Fő út 57. _____ T RABANT Limou­sine 6öl-es, garan­ciális személygépko­csi eladó. Gyöngyös, Deák Ferenc u. 63. t ———————— ­JÖ állapotban levő | 440-es Skoda sze­j mélygépkocsi eladó. 1 Eger, Szepesi Anu­! ráfi ii. |0 km-es Traban-l ■lom eladnám kis ia-l ■kasért, megegyezés-1 lsei. Egér, fmarty u. 6. Vörös-1 j 408-AS Moszkvics I eladó. Eger, Szo\- j jethadsereg u. _ C B rendszámú j Skoda Felicia eladó. Eger. Csiky a. 27. FIAT Zastawa sze­mélygépkocsi eladó. Eger, Újsor 86. szám. 900-AS Wartburg. ; üzemképes, sürgőser. eladó. Megtekinthe­tő: Eger, Rákóczi u. 3. Kardoss. 850-es FIAT eladó. Eger, Széchenyi u. I 33.____________________ 5 00-AS Trabant, ol- I csőn eladó. Szénást. Hatvan, Horváth Mihály út 100. SOEGBi CSÁKÁNY—Egész­ségház utca között elvesztettem csont­színű bőrtokban, összecsukható er­nyőmet. Jutalom el­lenében, kérem Csá­kány u. M/10., Hl. em. 3. alá leadni, ELTARTÁSI szer. ződést kötnék egye­dülálló, jólelkű né­nivel. „Lakásomba fogadom” jeligére, a Gyöngyösi Hirdető­be. __________________ F RANCIAAGY el­adó. Érdeklődni P. Nagy Lászlóné, Eger, Somogyi Béla u. 13. márkás nyugati erősítők eladók. Eger, Folyás u 10. KETTŐ törzsköny­vezett tacskószuka és kölykei eladók. Pelyhe, Tenk, Lenin 44. AZ ÉRCKETATÓ KERES EGRI központjába: ipari-számviteli gyakorlattal rendelkező férl'i dolgozót csoportvezetői beosztásba valamint gépírni is tudó ADMINISZTRÁTORT és GÉPÍRÓT. Ugyancsak keres felnémeti üzeméhez általános férfi és női ADMINISZTRÁTORT: I B-csoport 1. FÖSPED 2. Bp. Spart. 3. Kecskemét 4. Bcs. Előre 5. Eger 6. SZMTE 7. Ózd 8. Debrecen 9. BVSC EH — HAH végeredménye: 16 9 1 6 26:24 19 16 7 4 5 23:16 18 16 7 4 5 28:22 18 16 9 — 7 26:23 18 16 8 2 6 24:25 18 16 5 5 6 22:22 15 16 6 3 7 23:26 15 16 4 5 7 19:22 13 L6 2 6 8 22:33 10 * Lebonyolították Feldebrőn az MNK nyilt irányzékú kispuska lóversenyének 3. fordulóját. Eredmények. Csapatban: 1. Ga­garin SE 906, 2. Stromfeld SE 726, 3. Mező Imre SE 0 kör. (Nem jelent meg.) Egyéniben: 1. Kovács (Gagarin) 243. 2. Horváth (Stromfeld) 240, 3. Zöldi (Gaga­rin) 238 kör. * Az előző értesítésektől eltérően a vasárnapra, június 14-ére ki­sorsolt Karikás SE—Heves me­gyei I. osztályú labdarúgó baj­noki mérkőzést megrendezik! c A június 7-én elmaradt Egri Spartacus—Bélapátfalva felnőtt és ifjúsági megyei bajnoki lab­darugó-mérkőzést június 17-én, szerdán 17.30 órai kezdettel ren­dezik meg Egerben. # Vasas ifj. II.—Egri Dózsa ifj. 3:0 (3:0) labdarúgó Budapest­bajnokság, Fáy utca. Az egrie!:. összeállítása: Kovács M.—Dudás. Veres, Kmetz, Szegő, Lakatos, Sipos, Varga, Hadobás, Zám, Bajnóczi. Edző: Lisztóczki Pé­ter. A Vasas—Csepel NB 1-es helyosztó-mérkőzés előtt lebo­nyolított találkozón az álmosan játszó lila-fehérek ellen a ha­zaiak az első félidőben bebiz­tosították győzelmüket. A gyöngyösi kispályás labda­rúgó-bajnokság állása. I. osztály: 1. Előre 7 6 1 24: 7 13 2. Egyetértés 7 5 1 1 13: 6 11 3. Agromech. 7 4 2 1 16: 5 10 4. Építőipar 7 4 1 2 20:13 9 5. Vasutas 7 4 1 2 12:10 9 6. Vörös M. 7 4 1 2 10:12 9 7. Juventus 7 14 2 8: 8 6 8. Thorez 7 3 — 4 12:12 6 9. öregfiúk 10. EMASZ 7 2 2 3 9:ll 6 7 2 1 4 8:14 5 11. Vas- és F. 7 2 1 4 8:14 5 12. Vasas I. 7 12 4 9:16 4 13. Visontai B. 7 11 5 5:13 3 14. Kisker 7 1 — 6 5:18 2 II. osztály: 1. Theínze 7 6 — 1 21: 6 12 2. Vízművek 7 6 — 1 23: 9 12 3. Építők 7 5 1 1 17: 5 11 4. Gépjavítók 7 3 3 1 9: 5 9 5. Volán 7 4 — 3 13: 9 8 6. Gy.-oroszl 7 3 2 2 16:11 3 7. Üj város 7 3 2 2 10: 9 8 8. Szerviz 7 3 1 3 13:11 7 9. Pedegógus 7 2 2 3 5: 8 6 j.0. Kenyérgyár 7 2 1 4 9:13 5 11. Félvezető 7 2 1 4 8:13 5 12. Malom 7 2 — 5 4:12 4 13. Visontai G. 7—3 4 8:22 3 14. Kórház 7-----­7 7 :30 — * A kosárlabda férfi NB II. ál­lása: Keleti csoport: 1. DVTK 13 12 1 1076: 871 25 2. BKV Előre 12 10 2 985: 885 22 3. Eger 13 9 4 983: 858 22 4. BEAC 12 8 4 826: 767 20 5. DASE 13 7 6 816: 845 20 6. GEAC 13 5 8 861: 937 18 7. Szeged 9 8 1 764: 583 17 8. Hódmezőv. 11 6 5 836: 812 17 9. MEAFC 12 5 7 923: 981 17 10. VM KÖZÉRT 19 4 9 372: 933 17 11. Bp. HSC 13 3 10 811: 949 16 12. MVSC 13 3 10 871: 968 16 13. Saigótarj. 12 3 9 898:1032 15 14. Szolnok 11 4 2 9 819: 921 13 Helyosztók a labdarúgó NB. I. B-ben. A csoporthelyezések alap­ján június 14-én és 21-én hely­osztó mérkőzést játszanak az együttesek. darúgás és röplabda sport­ágakban, majd az országos döntőre augusztus 15—16-án Salgótarjánban kerül sor kézilabda, kispályás labda­rúgás és röplabda sportágak­ban. A csoportvezetői és adminisztrátori beosztásnál követelmény közgazdasági technikum. Jelentkezés: személyzeti osztályon, Eger, Kertész u. 128. 1 forint és 15 fillért takarít meg üvegenként, ÍttÍ::Í:Hhj£:ü^l:::::ÍÍllÍi ha az új, töményebb 1 literes HYPO-val áztat, súrol, fertőtlenít! : f 1 n • i Kevesebb víz, több hatóanyag! Ez az új HYPO amely 50 százalékkal erősebb Ára a réginél. 15 liter vízhez 2 dl elegendő 5 Kapható minden háatartási és vegyesboltban. :::::::: iüfix::::::::: Ft.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom