Népújság, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-02 / 127. szám
9 A Oy. Spartacus! megtartotta vezető helyét Ez történt a labdarúgó NB Ill-ban Gyöngyösi Spartacus— Miskolci Bányász 1:0 (0:0) Gyöngyös, 800 néző. V.: Fecske. Gyöngyös: Kovács — Nagy I„ Tóth, Adony], Pethes, (Nádudvari), Forgács, Nagy E.. Nagy T., Bágyi, Szatmári, Gáspár. Edző : Treiber Rudolf. Rögtön a hazaiak léptek fel támadólag, de a osátárok nem tudtak igazán Jó helyzetet teremteni, mindössze néhány távoli lövésük érdemel említést. Ebben a játékrészben a vendégek alig Jutottak át a félpályán. A hazaiak fölénye a 85. percben érett góllá, amikor Nagy L. két védő között ki- ugorva a bal sarokba emelte a labdát, 1 :o. A hajrában feljött a vendégcsapat, a gyöngyösiek azonban biztosan tartották az eredményt, a Spartacus helytelen taktikája miatt Vált nehézzé az egyébként megérdemelt győzelem. Jók: Tóth, Nagy T„ Bágyi. (szkocsovszky) Egercsehi— Papp József SE 1:0 (0:0) Egercsehi, 300 néző. V.: Szederkényi. Egercsehi: Molnár — Dorkó n„ Barta, Stoff, Kozma, Halász X., Erdei, Szabó (Kovács), Ballal, Sulyok, Petrányi. Edző: Juhász Attila, Egercsehi kezdett Jobban, de csak szögleteket tudott elérni. A 16. percben Ballal—Sulyok összjáték végén ez utóbbi 11 méterről fölé vágta a labdát, s hasonló sorsra jutott a 23. percben Ballal lövése Is. A vendégek főleg a jobb oldalon Veszélyeztettek. a 39. percben a Jobbszélső nagy lövése szállt mellé. A második félidő unalmas mezőnyjátékkal folytatódott. a vendégek szemmel láthatóan a döntetlenre törekedtek. Áz egyetlen gól a 78. percben esett: Sulyok kicselezte a rft- támadó középhátvédet, aW utána elkaszálta a gólhelyzetben levő csatárt. A megítélt büntetőt Kozma értékesítette, l:o. A 87. percben Ballait kiállították. Gyenge iramú, durvaságokkal tűzdelt találkozón Egercsehi megérdemelten nyert. Jók: Dorkó H„ Barta, Kozma, Halász. (béta) özdvidék—Zalka SE 1:1 (1:0) Somsály, 500 néző. V.: Marmoly. Zalka SE: Győri — Dombóvári. Blsztrl. Kurinka, Laczkó, Barta, Zsólya I. (Pintér), Varga. Havasi, Suba, Zsólya U. Edző: Tóth Gábor. Kezdetben a hazaiak Sók veszélyes akciót vezettek, de a Zalka védelme Jól állt a lábán. Az első gól a 28. percben esett, amikor egy alapvonalon tülról beívelt labdát a leálló Zalka SE védők mellett Juttattak hálóba a hazaiak, 1.0. Szünet után feljöttek a vendégek, s a beVasámap befejeződött a irt\- gyar—román női válogatott tor- jiászvladal, amely a magyar csapat 386.75:384,10 pontos győzelmével végződött. Budapest kardvívóbajnokságát Máróth Péter (Vasas) nyerte Pézsa (Honvéd) és Meszéna (Vasas) előtt. • A kaliforniai BerReleyben rendezett atlétikai versenyen több kiemelkedő eredmény született. szoruló somsályiakkal szemben az 37. percben egyenlítettek: Havasi nagyerejű szabadrúgása nyomán védhetetlenü] szállt a labda a bal sarokba, 1:1. A Zalka SE a 60. percben akár a győzelmet is megszerezhette volna, de Suba beadása elcsúszott a belső csatárok előtt. A vendégek fölényével ért véget a találkozó. Jók: Blsztrl, Gaczkó, Barta, Varga (bálint) MÄV HAC—Bervai Vasas 0:0 Hatvan, 400 néző. V.: Kiss. 1. MÁV HAC: Nagy — Konkoly, Kökai, Urban (Kls«), Mayer, György, Kulaoslk, Kőműves, Te- rényl, Csányt, Adám dr. Edző: Nagy Antal. Bérvas Rozsnokl — Szűcs, xvádi. Sípos, Póta. Pázmándl, Várkonyi, Socv prommer, Gulyás, Hevér (Zajára). Edző: Gere Tihamér. Hűvös, szeles Időben, két ellentétes félidőt láthatott a közönség. Az első játékrészben a széltől támogatott vendégelt támadtak valamivel többet, a hatvaniak védelme azonban Jól, szervezetten állta és verté Vlsz- sza a rohamokat. Szünet után változott a helyzet, fokozatosan a vasutasok vették át az Irányítást, de gólt nekik sem sikerült elérniük. A 87. percben Klsst (MÁV HAC) és Pótát (Bér- vai V.) dulakodásért kiállította a játékvezető A találkozó végül Is igazságos pontosztozkodással ért véget. Jók: Nagy Urban, Csányi, Illetve Ivédi, Pázmándi, Várkonyi. k. (srej) Az Egri Városi Természetbarát Szövetség és a Közalkalmazottak Szakszervezetének Heves megyei Bizottsága a természetbarát mozgalom megindulásának 60. évfordulója alkalmából jól sikerült turista találkozót rendezett a Felsőtárkány közelében levő St.imecz-háznál. A természetkedvelők e nagy seregszemléjén mintegy kétszázan vették részt, köztük a megyei KISZ-bizottság fél- sőtárkányi vezetőképző tanfolyamának 57 hallgatója, Ferenczi Károly táborparancsnok vezetésével. A találkozón megjelent Di- vlaczky Gyula, a megyei természetbarát szövetség elnöke és dr. Keresztesi Józsefná, a Közalkalmazottak Szakszervezetének országos kiküldötte, de ott voltak az egykori TTE-tagok, élükön Dancza Matson 21,75 métert lökött súty- lyal, s ezzel 3 centiméterrel megközelítette a világcsúcsot. A diszkoszvetést Silvesteé 63,50 méterrel nyerte. * Tbilisziben újabb szovjet- magyar vízilabda-találkozóra került sor, amely 3:3 arányú döntetlennel ért véget. * Szófiában nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, amelyen a magyar Farkas 21.2-es idővel győzött a 200 m-ea síkfutásban. Gáspár SE—Albertteiep 2.-0 (2:0) Hatvan, 990 néző. V.: Vasvári. Gáspár SE: Szarka — Pozsár. Janik, Dányi, Kiss, Vidomusz, Gendur, Tóth S„ Szabó. Gergely, Fedor. Edző: Bmtha Ervin. Már az 5, percben formás hazai támadást láthattak a nézők, amelynek sorún Gergely alig lőtt fölé. A Gáspár SE fölénye a 18. percben érett góllá: Gergely átadása után Gendur remek csukafejessel továbbította a labdát a hálóba, 1:0. A vendégek saórványos ellenakcióit biztoson hárították a hazai védők. Nem sokat váratott magára a második hatvani gól sem, a »9. pereben Tőth s. 16 méterről, nagy erővel lőtt a bal felső sarokba, .8:0. A másik oldalon Kovács tv. Jól eltalált lövését Szarka bravúrral hárította, a M. perc eseménye: Pozsár lövése a kapufán csattant. A* eredmény nem fejezi ki hűen az erőviszonyokat, a Gáspár SE több góllal győzhetett volna. Jók: Pozsár, Janik, Gendur, Tóth S., Gergely. (marosvirl) Rudabánya— Hatvani Kinizsi 4:1 (1:0) Rudabánya, 300 néző. V.: EH. Jánossal és Máriusz Ferenccel. Az ünnepi megemlékezést Máriusz Ferenc aranyjelvényes túravezető tartotta. Beszédében a természetbarát mozgalom 60 éves múltjáról, történetéről beszélt, a résztvevők különösen azt a részt figyelték nagy érdeklődéssel, amikor „Feri bácsi” megemlítette, hogy Kilián Györggyel és Ságvári Endrével együtt vettek részt a kevélynyergi turistaház felavatásán. Magáról szólva megemlítette, hogy 40 év óta járja a természetet, s ez alatt mintegy 40 ezer kilométeres utat hagyott a háta mögött! A találkozót vetélkedők, versenyek tették változatossá. A megyei szövetség a házastársak részére tájékozódási versenyt Is rendezett A jó hangulatot még az ünnepség- rontó csepergélő eső sem tudta megzavarni... (hortobágyi) 1. MTK—U. Dózsa 1 2:0 2. SBTC—Bp. Honvéd 1 1:0 3. Komló—Tatabánya 1 2:1 4. Dunaújv.—Csepel x 1:1 5. MA VÁG—Oroszlány 2 1:3 6. Várpalota—Előre 2 1:2 i. DVSC—Bp. Spart. 2 0:2 8. FÖSPED—Kecskemét 1 3:1 9. K. Rákóczi—Szekszárd x 1:1 10. Z. Dózsa—Pécsi Ercb. 2 0:3 11. Nagybátony—KFSE 1 3:2 12. Catanzaro—Varese x 1:1 13. Ternana—Foggla 2 0:2-t*l 14. Piacenza—Monza x 0:0 Természetbarát találkozó a Stimecz-házná! Sok gól a megyei labdarúgó« bajnokságban A vasárnap megrendezett bajnoki labdarúgó-forduló ismét hiányos volt a megyei I. osztályban, mert a honvédség árvízvédelmi készültsége miatt elmaradt a Pétervásá- ra—Korvin SE, valamint az Apc—Karikás SE mérkőzés. A lejátszott hat találkozóból ötön a hazaiak győztek, egyen pedig a vendégek diadalmaskodtak. Érdekessége volt ennek a fordulónak az is, hogy négy együttes nagy gólarányú győzelmet aratott és négy csapat csatársora nem tudott egy gólt sem szerezni a 90 perc alatt. EREDMÉNYEK: Keleti csoport: Sírok—Nova j 6:0 (2:0), Bélapátfalva— Füzesabony 1:0 (0:0), Recsk —Egri Spartacus 6:1 (5:0). Nyugati csoport: Selyp— Heves 5:0 (1:0), GYESE—Lőrinci 4:1 (1:1), Rózsaszent- márton—Petőfibánya 0:1 (0:0). A bajnokság állása: Keleti csoport: 1. Sírok 11 18 — 1 29: 4 20 2. Bélápátf. 11 8 1 4 18:10 13 3. E. Spart. 10 6 — 5 18:22 10 4. Novaj 10 4 2 4 10:13 10 5. Füzesabony 10 4 1 5 18:11 9 6. Korvin SE 9 3 2 3 6: 5 8 7. Recsk 10 4 — 6 18:29 8 8. Pétervására 10 1 — 9 3:25 2 Nyugati csoport: 1. Petőfibánya 10 8 2 2 20 : 8 14 2. GYESE 11 5 3 3 18:12 13 3. Selyp 10 5 3 2 20:1G 13 4. Heves 11 6 — 5 18:15 12 5. Apc 10 4 3 3 11: 7 11 6. Rózsasztm. 11 4 3 4 25:21 11 7. Kariká9 SE 8 2 1 5 14:20 5 8. Lőrinci 11 1 1 9 9:36 3 A Pétervásári Gárdonyi Mg. Tsz. építészmérnököt 3 évi, vagy építésztechnikust 5 évi magasépítési gyakorlattal. Jelentkezni lehet: Pétervására, Vöröshadsereg út 17. Apróhirdetés BÉBI FELVÉTELRE keresünk konyhalányt, takarítónőt és raktárost. Jelentkezés Eger, Kertész utca 190 BZ. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősége, Vlsonta — Jászágó, illetve változó munka' helyre lelvesz villanyszerelő kötlnyú- és nehézgépkezelő, valamint vasbetonszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Betentén, 31. «. Állami Építőipari V., 18. sz. főépítésvezetőség munkaügyi csoportjánál, vagy Vloontán: 185, SZ. Főépítés. vezetőségünkön. AZ ORSZÁGOS Szakipari Vállalat 1978. Június _ 22rén Budapesten átképző® tanfolyamot indít a hő- és hang- szigetelő szakmában. A tanfolyam Időtartama 8 hönap. A tanfolyam Ideje alatt 1800,— Ft rögzített bért fizetünk. Felvételre Jelentkezhetnek 18—43 öves férfi dolgozók. Szállás van. Ezt követően 4 éves »vakodat után mód van szakmunkásvizsga letételére. Felvétel: Budapest, V„ Báthory U. 18„ fi. 229., munkaegű- aazdálkodás ISMÉT lehet alkalmi munkát vállalni a Homok úti Téglagyárban. Eger, A HEVES megyei Szeszipari Vállalat felvételre keres kazánfűtőt, tmk-laka- tost, autószerelőt, villanyszerelőt é» férfi segédmunkást. Jelentkezés: Eger, Alkotmány u, 8, 16 EVET betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pemut- textilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő: 12 hét, ezen idő alatt havi 1950 bruttó fizetést és napi 1,— Ft-én ebédet biztosítunk. Lakást minimén* térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkező*: írásban • FTM Jacquard Szövőgyár Üzemgazdasági osztályán. Bp., xm„ szekszárdi u. 10— 25. Qualitál Vállalat, Apc FELVESZ női—férfi betanított Drót- ég koklll»- JntŐket, 4*e imámét géplakatos, maróé, nztergályó* iza km unkáikat. Bérezés ■ Kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a vállalat munka- trő-eazdálko- dásáru elcserélném cári, házfelügyelői lakásomat kisebbért. Eger, Hadnagy u. M/6„ Lámyl, ÜJ autóbusz-megálló mellett, 2 helyiség raktárnak kiadó. Eger, Bzmre- csányl tér i Kid- végi. ___________ T ETEMVÁR U. ». számú. két szoba, konyháé, pincéé ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ego-, Kossuth U U. 3. 500 NÉGYSZÖGÖL telek gyümölcs«*, régi épülettel igényesnek eladó. Ml- kófalvá, Rákóczi u. 24. Érdeklődni: Párád, Kakukk Étterem, Kovács. jlTAriAM FORD Austin 1*00 köbcentis, jó karban levő gépkocsi, 14 ezerért eladó, t.9 1 fogyasztással. Hatvan, Mészáros L. u. 20, sz.__________ 19 70-es Trabant kiutalást átvessek. „Megbízható 68888” jeligére, az egri Magyar Hirdetőbe. QARAZKtEDZOTT •öl-e* Trabant eladó, Egercsehi, Alkotmány u. é. TRABANT 601, príma állapotban eladó. Heves, hétköznap telefon 130 2SO-ES Simpson motorkerékpár eladó vagy cserélhető. Heréd, Köztársaság Út »L- ........................... J Ó állapotban levő Skoda Octavia eladó. Demjén, Petőfi u, 2. Megtekinthető 19 óra után. _ C E-s felújított Trabant eladó. Érdeklődni: Hatvan, Horváth Mihály u. 22., egész nap. jANUARban műszaki vlnsgázott 600- as Trabant eladó. Sírok, lakótelepi vendégig.__________ Ú JSZERŰ Skoda MS 1000-6» eladó. Eger, Ady Endre u. I.___________________ Z ASTAVA 730—M- es személygépkocsi, OTP-n hyert, nuil- ktlomé térrel eladó. Tunyogi Mlháiyné, Galyatető, BM-üdü- 16, telefon 6. i’US'iíí.-B HASZNÁLT bútort, kerékpárt, háztartási gépet veszek és eladok. Eger, „Knézich u. 28, JO állapotban levő Iker gyermeksportkocsi eladó. Eger, Saépasszony-völgy d. »• NDK mély gyermekkocsi eladó. Hajdú János, Eger. Hadnagy út Mii. BONTÁSBÓL való tufakő *• tégla eladó, Érdeklődni lehet Eger, Mária u. 32., vagy Darva* u. I. szám alatt, este • után. mm mamar Mémsía Nemzetközi kirakat Angol Wilkinson penge «,80 Ft Bulgár lemezjátszós rádió 3000,— Ft Csehszlovák úti táska 250,— Ft Holland magnetofon 4740,— Ft Jugoszláv velúrszőnyeg 1990,— Ft Japán zsebrádió 430.— Ft Lengyel varrógép 1870,— Ft Német melltartó 120,— Ft Román férfinadrág 407,— Ft Szovjet hűtőgép Saratov 380«,— Ft CENTRUM ÁRUHÁZ, Eger, Széchenyi utó*. Pénteken este 7 óráig nyitva! A szép szőnyeg kellemesebbé, otthonosabbá teszi lakását. Bővítse ki szőnyegkészletét s cserélje ki az elhasználódott szőnyeget! Most itt az alkalom, hogy egyes szőnyegféléket olcsóbban megvásárolhasson! Lakberendezési Aruház, Eger, Széchenyi utca 25. Napsugár Ruházati Bolt, Eger, Bajcsy-Zs. utca. Méteráru-szaküzlet, Eger, Széchenyi utca. Lakástextil-szaküzlet, Gyöngyös, Fő tér. Ruházati Áruház, Gyöngyös, Fő tér. Méteráru-szaküzlet, Gyöngyös, Lenin út 1, Ruházati Bolt, Petőfibánya. Alkalmi Aruk Boltja, Hatvan. Bükié ebédlőszőnyeg „LURKÓ” 2x3 m-es Bükié futószőnyeg „LURKÓ” 80 cm-es Bükié futószőnyeg „LURKÓ" 100 cm-es Bükié futószőnyeg „LURKÓ" 120 cm-es Szintetikus alapanyagú buklészőnyeg „KÄLIÖ” 2x3 m-es Velúr Import ebédlőszőnyeg 2x3 m-es Velúr import kisebédlő 140x200 cm-es „Száva” futószőnyeg, gumi hátoldalas, 140 cm-es CSAK AMÍG A KÉSZLET TART! Régi ár Cj ár 1400 Ft 890 Ft 186 Ft 119 Ft 244 Ft 154 Ft 278 Ft 177 Ft 2220 Ft 1750 Ft 3550 Ft 2550 Ft 1660 Ft 1190 Ft 285 Ft 160 Ft