Népújság, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-14 / 111. szám

Jo! áztak

a fiiataiok

az ODOT városi viadaiáo

A kedvezőtlen időjárás ellenére, mintegy 300 diákfiatal érkezett Tardosra, az ODOT Eger városi versenyére. Voltak, akik kerékpárral telték meg a távot, s ezt a rendezőbizottság külön jutalmazta. A fiatalokat Nagy Katalin, a KISZ Egri Városi Bizottságának titkára köszöntötte, majd megnyitotta a versenyt.

Akadályverseny (négyfős csapatok) .

Fiúk: 1. ITSK 32, 2 Dobó II. 48, 3 Dobó V. 46, 4. Dobó III. IS, 5. Szilágyi ni. 41 ponttal.

1,anyuk: 1. Dobó T. 56, 2. Gárdonyi 32, 3. Szilágyi V. 48, 4. Szilágyi VII. 46. 5. Dobó II. 43 ponttal Eze^t a csapatok jutottak a megyei döntőbe.

Tájékozódási futás (kétfős csapatok).

Fiúk: 1. Dobó G. (Lovász, Gé- r-zi). 2. ITSK (Vincze. András). 3. öárdonyl G. (Kelemen, Ver- ■ mes).

Lányok: 1. Szilágyi G. (Magyart, Bitai), 2. ITSK (Nagy Zs„ Makovics). 3. Szilágyi G. (Dalos. Szegedi).

Az ünnepélyes eredményhirdetőre, valamint a jutalmak, oklevelek átadásara délután ikerült sor.

As OSN-re készülnek

Közeledik az OSN Heves meffyeí központi ünnepsége, amely — mint ismeretes — május 23-án, szombaton, délután az egri stadionban kerül megrendezésre. Az ünnepség részvevői határtalan szorgalommal készülnek a látványos eseményre, nap mint nap gyakorló fiatalok zajától hangos a pálya. Képünk a Dobó és a Gárdonyi Gimnázium közös

bemutatójáról készült. (Molnár I. felvétele)

Nagyszerű mérkőzés, bravúros egri győzelem

Egri Finommechanika— SZEOL 62:56 (27:19)

Eger, NB Il-es férfi kosárlabda-mérkőzés, 300 néző, V.: Velkei, Havel.

Mindkét csapat nagy becsvággyal készült a találkozóra, a Szeged eddigi veretlenségét szerette volna megőrizni, — az egriek pedig ugyancsak győzni akartak. Nos, a találkozó ritkán látható, magas színvonalú, izgalmas küzdelmet hozott. Az

első félidőben változatos volt a játék, majd szünet után feljött a SZEQL, s néhány pontos előnyre tett szert. A hajrában ismét változott a helyzet: a nagy becsvággyal küzdő egriek fokozatosan felülkerekedtek, ledolgozták hátrányukat, s végül biztosan szerezték meg a győzelmet. Az egriek pontszerzői: Kiss 21, Korepta 20, Cseh 14, Sipos 5, Zachar 2. A játékvezetői kettős mintaszerűen látta el feladatát. Az E. Finommechanika május 17-én, Budapesten a BEAC-cal találkozik.

Sírok és a Gy. Vasas Izzó vezet a megyei asztalitenisz te'siisiilan

A megyei asztalitenisz csapatbajnokság eddigi fordulóinak eredményei. A-csoport: Egri Dózsa II.—Besenyőtelek 16:0, Bélapátfalva—Heves 10:0, Sírok—Füzesabony 14:2,Karácsond—Adács 9:7, Adács—Egri Dózsa XI. 9:7, karácsond—Besenyőtelek 8:8, Sírok—Heves 10:6, Bélapátfalva—Füzesabony 12:4,

Adács—Besenyőtelek 10:6, H eves—Fii zesabony 10:6, Bélapátfalva—Sírok 9:7, He's

Heves—Füzesabony 5:0, Sírok—Bélapátfalva 5:0, Heves —Egri Dózsa 5:0, Sírok— Adács 3:2.

A bajnokság állása, felnőttek, A-csoport: ,

4 3 — 1 42:22 6

1. Sírok

2. Bélapátfalva

3. Heves

4. Adács

5. Karácsond ö. E. Dózsa II.

3 3-------31:17

4 2 — 2 35:29

4 2 — 2 31:33

2 1 1 — 17:15

3 1 — 2 26:22

7. Besenyőtelek 3 — 1 2 14:34

8. Füzesabony 3-------3 12:36 ■

V

asárnap Egerben

Könnyűbúvár

minősítő

verseny

Vasárnap 14 30, órakor érdekes sportesemény színhelye lesz az egri sportúszoda: az egri könnyűbúvár klub országos jellegű minősítő versenyt rendez. A versenyre 15 klub mintegy 200 könnyűbúvárja küldte el a nevezését — közöttük az országos válogatott keret tagjai. A viadal külön érdekessége, hogy — elsőízben az országban — gyermek bemutatót is tai-tanak. A látványosnak ígérkező versenyre szeretettel várják az érdeklődőket, akik számára a helyszínen tartanak szakmai magyarázatot a könnyűbúvársport legjobb szakemberei, s bemutatják a könnyűbúvár-felszerelést is.

Miskolci Vörös Meteor—

Egri Finommechanika II.

55:54 (26:21)

Miskolc, NB Ill-as férfimérkőzés, V.: Gerda, Petró.

A sérült Hunclt nélkül kiálló egriek óriási iramú mérkőzésen, minimális arányban maradtak alul a szerencsésebb miskolciakkal szemben. Pontszerzők: Kormos 21, Fazekas 12, Szeleczki 9, Paizs 4, Prokop 4, Szloboda 4.

A kézilabda NB II. női csoportjában teljes fordulóra került sor. A megye színeit képviselő két csapat, az Egri Lendület és az Egri Kinizsi egyaránt vereséget szenvedett, méghozzá a Lendület salát pályáién.

Debreceni VSC—«

Egri Lendület 5:3 (2:2)

vés—Egri Dézsa II, 13:3, Sírok—Adács 11:5.

Az ifjúsági csapatok eredményei: Egri Dózsa—Besenyőtelek 5:0, Adács—Egri Dózsa 5:0, Karácsond—Besenyőtelek 5:0, Sirok—Heves 4:1, Bélapátfalva—Füzesabony 5:0, Besenyőtelek— Adács 4:1, Heves—Bélapátfalva 5:0, Sirok—Füzesabony 5:0, Karácsond—Adács 3:2,

Eger, 100 néző, V.: Tari.

Eger: Szepesi—Véghné, Baranyai, Hegyi, Papp,'Molnár, Ballagó. Csere: Sztrapkovics, Baftha, Fráter, Jerszi. Edző: Csillag Béla.

Szemerkélő' esőben, gyér számú néző előtt 'került sor a két csapat találkozójára. A mély, csúszós talaj nem ked- vcz#tt a támadójátéknak, főleg az egri csatárok hibáztak sokat. Végül a DVSC némi szerencse árán szerezte

A megyei bajnokság B- csoportjának eredményei. Felnőttek: Lőrinci II.—Gy.- tarján 12:4, Gyöngyösi Építők —Hort 13:3, Gy. Vasas Izzó— MÁV HAC II. 9:7, Gyön- gyöstárján—Gáspár SE 16:0, Hort—MÁV HAC II. 9:7, Gy. Vasas Izzó—Gyöngyösi Építők 11:5, Lőrinci II.— Gáspár SE 14:2, Gyöngyös- tarjár—Gy.-solymos 10:6, Gy. Vasas Izzó—Hort 14:2, MÁV PIAC II.—Gyöngyösi Építők 8:8, Hort—Gáspár SE 16:0, Gyöngyöstarján—MÁV ’ HAC II. 8:8, Gy. Vasas Izzó—Lőrinci II. 13:3.

Az ifjúsági csapatok eredményei: Gyöngyöstarján—

Lőrinci 5:0, Gyöngyösi Építők—Hort 4:1, MÁV HAC— Gy. Vasas Izzó 5:0, Gyöngyöstar járr—Gáspár SE 5:0, MÁV HAC—Hort 5:0, Gy. Vasas Izzó—Gy. Építők 3:2, Lőrinci—Gáspár SE 5:0, Gy.- tarján—Gyöngyössolymos 5:0, Hort—Gy. Vasas Izzó 4:1, MÁV HAC—Gyöngyösi Építők 5:0, Hort—Gáspár SE

Mindkét női csapat elvérzett...

A megyei I. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokság ereclmc- nyei: Recsk—Novaj 5:0, Péter- vására—Bélapátfalva 1:0, Egri Spartacus—Füzesabony 1:1, Ró- zsaszentmárton—Selyp 0:0, Petőfibánya—Apc 6 :l, Heves—Lőrinci 4:2. A bajnokság állása. Keleti csoport:

Sirok

6

5

—

1

24: 7

10

•>.

Novaj

7

5

—

2

19: 3

10

3.

Bélapátfalva

7

3

1

3

18:10

7

4.

Recsk

7

3

1

3

12:18

7

5.

Füzesabony

7

2

2

3

10:16

6

6.

Pétervására

7

2

1

4

3:17

5

7.

E. Spart. 7 Nyugati csoport

1

1

5

9:19

3

1.

GYESE

6

6

——

18: 3

12

2.

Petőfibánya

7

5

1

1

29: 5

11

3.

Apc

7

4

—

3 19:13

8

4.

Selyp

7

2

3

2

7: 9

7

5.

Heves

7

2

2

3

8:20

6

6.

Lőrinci

7

1

1

5

8:18

3

7.

Rózsasztm.

7 ■

1

6

1:22

1

Ül

Május 17-én a gyöngyösi járás labdarúgó-bajnokságában az t'MGT—H Spartacus, Csány—

.Nagykökényes, Detk—Boldog, Gyöngyöspata—Visonta, Gyön- gyössolymos—Vámosgyörk, Karácsond—Selyp és Márkáz—Hort találkozókra kerül sor.

a.

Megyei I. osztályú kézilabdamérkőzések eredményei: Sirok— Hort 26:10 (13:6), Sirok, 200 néző. V.: Fekete, Jerem. Petőfi- öánya—Bélap átfalva 5:0 (1:0).

Egeresein Bányász—Gáspár SE 20:7, V.: Pápa, Kiss.

*

A megyei férfi tekebajnokság 5. fordulójában az Egercsehi—

>970, május 14., csütörtök

Dobó SE, Vasas izzó—E. Len- dület, Lőrinci—Petőfibánya, E.

Spartacus II—VÖCSI és E. Vasas— E. Vörös Meteor mérkőzéseket bonyolítják le.

*

A megyei n. osztályú ifjúsági

labdarúgó-bajnokság keleti csoportjának eredményei: Tarnale- lesz—Kápolna 1:0, Szihalom—

Kisköre 1:4, Egerszólát—Istenmezeje 3:0. A bajnokság állása:

1.

Kisköre

6

4

2

—

11: 5

10

2.

Tarnalelesz

4

3

1

14: 5

6

3.

Erdőtelek

4

2

2

—

10: 5

6

4.

Istenmez.

4

2

1

1

14: 7

5

5.

Besenyőtel.

5

2

1

2

10:11

5

6. Kápolna

6

2

—

4

3:11

4

7.

Szihalom

4

1

1

2

8:10

3

8.

Egerszólát

6

1

—

5

3: 0

2

9.

Makiár

3

1

—

2

5: 8

2

10.

Mátrader.

5

—

1

4

3:24

1

s«

A füzesabonyi járási labdarúgó-bajnokság eredményei: Poroszló—Kompolt 3:0. Besenyő- telek II—Mezőtárkány 0:1, Sarud—Mezőszemere 1:0, Kál—Feldebrő 2:1, Feldebrő—Sarud 0:2, Mezőszemere—Besenyőtelek H

2:2, Mezőtárkány—Poroszló 1:1. Kompolt—Kál 0:2. Poroszló—Mezőszemere 2:2, Besenyőtelek II. —Feldebrő 2:0. Sarud—Kál 1:1. Kompolt—Mezőtárkány 4:1. Kál —Besenyőtelek II. 1:1, Feldebrő —Poroszló 0:4. Poroszló—Kál 1:1, Besenyőtelek II.—Sarud 3:0. Mezőtárkány—Feldebrő 6:2, Kompolt—Mezőszemere 3:3.

A bajnokság állása:

1.

Poroszló 5

2

3

—

11: 4

7

2.

Kál 5

2

3

—

7: 4

7

3.

Besenyőt. II. 5

2

2

1

8: 4

6

4.

Mezőtárk. 4

2

1

1

9: 7

5

5.

Sarud 4

2

1

1

4: 4

5

6.

Mezőszemere 4

—

3

1

7: 8

3

7.

Kompolt 4

1

1

2

7: 9

3

8.

Feldebrő 5 *

—

5

3:16

Hort ifj.—Sírok ifj. 16:8 (7:2). Megyei I. osztályú ifjúsági férfi kézilabda-mérkőzés.

meg a győzelmet. Az egriek góljait Véghné szerezte. Az együttesben Véghné és Szepesi nyújtotta a legjobb egyéni teljesítményt. A csapat vasárnap Budapesten a BEAC- cal találkozik, majd május 20-án szerdán, ugyancsak a BEAC-ot látja vendégül (őszről előre hozott mérkőzés).

BEAC—Egri Kinizsi 13:9 (8:4)

Budapest.

A Magyar Sakkszövetség bizottsága értékelte a GYESE—Bp. Pedagógus NB IJ-es mérkőzés be nem fejezett játszmáit. Csizmadia Lajos megnyerte mérkőzését, Karacs pedig veszített, így az eredmény: GYESE—Bp. Pedagógus 7:7.

*

Gyöngyösön városi tehetségkutató egyéni versenyt rendezett a GYESE szakosztálya. 7— 12 évesek: 1. Nagy Miklós (V-ös sz. isk.), 2 Ivádi (V), 3. Biczi (ín.). 4. Papp Tibor (V.), 5.

Papp Csaba (V.). 6. Fejes (V.), 13—15 évesek: 1. Molnár Tamás (I.), 2. Bódi (Vak Bottyán

G.). 3. Peti (V.). 4. Meczenzóff (V.).

*

Május 14-én, csütörtökön. 16 orr kor Gyöngyösön, barátságos mérkőzést vív egymással a Máfc- raalji Szénbányák igazgatóságának és a Visontai Gépszerelő Üzemnek válogatottja. A mérkőzésre az igazgatóság első emeleti tanácstermében kerül sor.

*

Május 31-én Gyöngyösön, a Mátraaiji Szénbányák irodaháza5:0, Gyöngyöstarján—MÁV HAC 5:0, Gy. Vasas Izzó— Lőrinci 5:0.

A bajnokság állása, felnőttek, B-csoport:

1. Gy. Vasas

4

4 —

— 47:17

8

2. Gy.-tarján

4

2 1

1 38:26

5

3. Lőrinci II.

3

2 —

1 29:19

4

4. Hort

4

2 —

2 30:34

4

5. Gy. Építők

3

1 1

1 26:22

3

6. MÁV HAC II.

4

— 2

2 30:34

2

7. Gy.-solymos

1

—

1 6:10

—

8. Gáspár SE

3

—

3 2:46

—

han bonyolítják le Heves megye 1370. évi középfokú iskolai csapatbajnokságát. A megyei szövetség kéri a középfokú iskolák igazgatóit: tegyék lehetővé, hogy csapatuk részt vegyen a viadalon.

A megyei szövetség az idén 15. alkalommal rendezi meg Parád- fürdőn az országos mát’-ni sakkbajnokságot, amelyre 70 sportkör sakkozóit hívták meg. A versenyen ott lesznek majd a legjobb magyar nemzetközi nagymesterek is, a rendezők

bíznék abban, hogy Portiscli

Lajos, a világválogatott harmatul: táblása szintén ellátogat Pa- rádfürdőre.

Az országos vidéki egyéni bajnokságon kitűnően rajtolt Fábián Béla, a GYESE sakkozója. Fábián előbb Labanczot, a

miskolciak mesterjelöltjét győzte le, majd a Bács megyei Soós Árpád mesterjelölt ellen győzött.

frtW‘nutf€C(e0fn*_

A szélsőséges időjárás bármelyik irányú alakulása növényvédelmi szempontból más és más problémát vet fel és gyors' cselekvésre kényszeríti, különösen a gyümölcstermelőket.

Jelenleg a házikerti barack-, szilva- és körtefákat a hernyókártevők (sodrómolyok, araszolóhemyók stb.) veszélyeztetik. Ellenük hatásosan védekezhetünk a Hungária L2 permetező 2 százalékos permetlevéyel. Jobb hatás érhető el a szerves foszforvegyületekkel, amelyek általában a szívókárte- vőket is pusztítják, viszont alkalmazásuk fokozott elővi- gyázatot követel. Ezek közül jelenleg a Lebaycid 40 WP (0,1—0,15 százalékos), Ditri- fon 50 WP (0,2 százalékos), Dipterex 50 (0,1 százalékos), valamelyikét javasoljuk. Lakott területeken kívül szórványgyümölcsösökben a Wo- fatox Sp. 30 (04 százalékos) vagy a Metation 50 (0,2 százalékos) nevű szerek is használhatók. Az elmúlt csapadékos időjárás hatására a gombakártevők korai elterjedésének veszélye megnőtt és ezért javasoljuk a rovarölő szereket szerves gombaölő szerekkel kombinálni, keverni. Ilyen szerek az Antracol, Zineb, Orthocid, Dithane M—45, amelyeket 0,2 százalékos töménységben (100 liter permetlében 20 dkg) kell a permetiébe keverni.

Az alma sziromhullása után azokat a növényvédő- szer-kombinációkat javasoljuk alkalmazni, amelyeket az előzőekben említettünk. Viszont,ha az időjárás szárazabbra fordul, akkor az almásokban a lisztharmat veszélye is megnő és a permetiébe 100 literenként 30 <Ikg Thiovitot vagy Dunakollt is adagoljunk a Sandovit vagy Citowett (100 literenként

2—2,5 dkg) nedvesítőszer hozzáadása mellett.

Május 16—18. között a cseresznyelégy rajzása is ‘várható és ezért szükséges a cseresznye- és meggyfákat is védelemben részesíteni. Védekező anyagul azok a rovarölő szerek alkalmazhatók, amelyekről már szó volt, sőt a szerves gombaölő szerek használata sem helytelen; különösen ha az időjárás továbbra is csapadékos marad.

A szőlőperenoszpóra elleni első alappermetezés elvégzése is haladéktalanul indokolt, hiszen az időjárás a korai fertőzésnek alapul szolgált. A hagyományos 0,5 százalékos bordói lé helyett rezoxikio- rid, Cuprosan Super D (0.3 százalékos) továbbá Orthocid. Ortho—Phaltan, Dithane M— 45. Antracol, Zineb (0,2 százalékos) szereket is hasinál hatjuk. A peronoszpóra elleni védekezésre használt szerekhez a szülő rovarkártevői ellen ajánlatos adagolni a már említett rovarölő szerek bármelyikét. A bordói léhez lehetőség csak Hungária L2 permetezőszert használjunk.

A burgonyabogár tömeges előjövetele is megkezdődök és folyamatos problémát jelent a burgonya-, sőt kezdetben a paradicsom-ültetvényekben is Ellene a Hungária L2 porozó 12—15 kg/kh adagja használható. Perme- tezőszerekből a választék elégséges, így a Dipterex 50, Ditrifon 50 WP (0,2 százalékos), Fiiból E (0,4 százalékos), Hungária L2 permetező (2 százalékos) perme tlevél, használhatjuk úgy, hogy 100 négyszögölet 25 liter permet- lével permetezzük be.

A rovarölő szerek méhekre veszélyesek! Permetezést csak 25 C° alatti hőmérsékleten végezzünk.

II Hatvani Cukorgyár

szakképzet).

teres

azonnali felvételre. Jelentkezés az üzemi konyha vezetőjénél.

i

Iff a jó alkalom!

Minden 10 kg vas-, vagy 1 kg alumínium hulladék átadása után — az ellenértékén felül — sorsjegyet is ad a MÉH. Főnyeremény: SKODA személygépkocsi,

ORION televíziók.

IBUSZ külföldi társasutazások.