Népújság, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-12 / 109. szám
Lj A NAr © 1970. május 12., kedd A Nap kél: 4.12, nyugszik: 19.10 órakor A Hold kél: 9.39, nyugszik: 0.42 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon PONGRÁC nevű kedves olvasóinkat! A mai Pongrác nevünk a görögös Pankratios, vagy a latinos Pankratius képzésű nevekből származik, ezekben a „pan” jelentése „minden, összes, egész”s a „kratos” pedig az erőt, a hatalmat jelenti. * 125 évvel ezelőtt halt meg Batsányi János, a magyar -felvilágosodás korának jelentős költője, a nagy francia polgári forradalom eszméinek követője és hirdetője. Haladó magatartása miatt 1793-ban megfosztják állásától. A következő évben a magyar jakobinus mozgalomban való részvételéért letartóztatják, s bár a szervezkedésben való szerepét nem tudják felderíteni, egy egy évi börtönre ítélik. Szabadulása után Bécshe költözik, ahol 1805-ben nőül veszi Baumberg Gabr ella osztrák költőnőt. 1809-ben részt vesz a Bécset megszálló Napóleon kiáltványá- tak magyar szövegezésében. Még 1809-ben Párizsba emigrál, ahol évdíjat kap Napóleontól. Ennek bukása után 1815-ben az osztrák rendőrség letarlóz- tatja, s előbb be&örtönzi, majd élete fogytáig Linzbe internálja, feleségével együtt. Időjárás: Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan előforduló záporral, zivatarral. Mérsékelt, zivatar idején átmenetileg megerősödő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. (MTI) m o 9 m m © © Latinamerikai vendégek Egerben Moszkvából, a Lenin-cen- tenáriumi ünnepségekről érkezett hazánkba a Keresztény Szakszervezetek Latinamerikai Szervezetének két delegátusa Jesus Cqvatio és Carlos Aroca. A latin-amerikai vendégek tíz napig tartózkodnak Magyarországon és vidéki látogatásaik során felkeresték Heves megye székhelyét, Egert is. A tengeren túlról érkezett szakszervezeti \ delegátusokat fogadta Mudriczki János, a szakszervezetek megyei tanácsának vezető titkára és tájékoztatta vendégeit a szakszervezeti munkáról. Jesus Cevario és Carlos Aroca ezután Horváth Nándor, az SZMT bizottság-vezetője kíséretében látogatást tettek a nagyhírű főegyházmegyei könyvtárban, ismerkedtek a város történelmi emlékeivel és felkeresték a Szőlészeti Kutatóintézet egri telepét. lotónyeremények A Siportfogadésd és Lottó- igazgatóság közlése szerint a 19. fogadási héten egy 13 ta- lálatos szelvény volt, nyereménye 507 942 forint. 13 plusz 1 taló latos szelvény nincs. 12 találata 17 fogadónak volt, nyereményük egyenként 22 272 forint, 11 találatot 282 fogadó ért el, nyereményük egyenként 1343 forint. A 10 találatos szelvények száma 2313 darab, ezekre egyenként 246 forintot fizetnek. A 20. hétre átvitt jutalomösszeg Í62 936 forint. Fásítottak Szihalmon Szihalmon nagyszabású fásítási napokat rendeztek a közelmúltban. A község párt-, tanácsi, társadalmi és römegszerve teteinek felhívására szinte az egész község apraja-nagyja részt vett a falucsinosításban: két nap alatt mintegy 1500 gömbakác, 200 darab gesztenyefa és 1000 darab nyárfacsemetét ültettek el a község két leghosszabb utcáján. A szerencse számláján: Egy Renault és egy angliai út A lottó 14. játékheti szelvényeinek tárgyjutalom-sorsolásán Heves megyében két nagyobb nyeremény „született'’: Mátraszentimrén egy Renault 4-es személygépkocsi talált gazdára, Monosbélben pedig az egyik szenvedélyes lottózó egy angliai, egyhetes társasutazást nyert. PIACI A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Saláta tej 0.80—1,30 Ft. zöldpaprika darabja t.4(i—2 Ft. zöldhagyma csomója 1.40—1,70 Ft, hónapos retek 1.40—2.20 Ft. új- karaláb 2—2,60 Ft. tojás darabja 0,00—1,10 Ft. sóska kerti kilója 7 Ft. papraj tisztított kilója 6 Ft, paraj csumás 4 Ft, spárga leves fej- és szártörmelék 9— 16 Ft, savanyított káposzta 5 Ft. petrezselyemgyökér 4,50 Ft, zellergumó 7.20 Ft, sárgarépa 3 Ft, fokhagyma 20 Ft, vöröshagyma 6 Ft. dughagyma 5,60—15 Ft, cékla 3.40 Ft. torma nemes 20 Ft, étkezési burgonya 2,20—3.50 Ft. száraz bab 13—24 Ft. lencse 25 Ft. árpa 3,40 Ft, morzsolt kukorica 3.40 Ft, téli alma piros fajta 4—7 Ft, téli alma fehér fajta 3,40—5,60 Ft, szárított vöröshagyma 58 Ft. szárított zellergumó 80 Ft. szárított sárgarépa 50 Ft. szárított petrezselyemgyökér 70 Ff. Megyei szakmunystaauló nap Hatvanban siÄäc:: (Foto: Kiss Béla) Szombaton rendezték meg Hatvanban a 9. megyei szakmunkástanuló napot A megye iparitanuló-iskolái- nak hatezer tanulójából 1200-an vettek részt a találkozón. Délelőtt ünnepi műsor keretében nyitották meg a szakmunkástanuló napot, majd megemlékeztek a győzelem napjáról. Az ünnepi műsor keretében a fiatalok különböző sportvetélkedőkön, egyéni és összetett honvédelmi versenyen mérték össze erejüket, délután pedig az irodalmi színpadok és kultúrműsorok döntője volt a Hatvani Cukor- és Konzervgyár kultúrotthonában. Este nagyszabású diákbált rendeztek a találkozó záróműsoraként. Képünk az egri iparitanuló-intézet díjnyertes énekkaráról készült. Legjobbak a gyöngyösiek Megrendezték az ifjú gárdisták megyei szemléiét Bár az időjárás nem nagyon kedvezett, a részt vevő gárdisták mégis nagy lelkesedéssel, s minden tudásukkal azon voltak, hogy szép sikereket érjenek el az Ifjú Gárda Heves megyei szemléjén. A járási és városi szemlék után a legjobb ifjú gárdista alegységek — több mint 200-an — érkeztek vasárnap reggel a nagygorpbo- si sporttelepre. A megyei szemle megnyitó ünnepségén részt vett többek között Kónya Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyet- tese és dr. Kádár János ezredes, a Heves megyei Rendőr-főkapitányság helyettes vezetője is. A szemlére — amelyet a fasiszta Németország felett aratott győzelem 25. évfordulója alkalmából rendeztek meg — Németh Lászlónak, a KISZ Heves megyei bizottsága titkárinak megnyitó beszéde után * került sor. Az alaki szemle és a menetdalversenyen a legjobbnak Gyöngyös város alegysége bizonyult Az összetett honvédelmi i versenyben a férficsapatók közül első lett a. gyöngyösi járás 2. számú csapata, a női csapatok közül pedig a hevesi járás vitte el az első helyezést. A megvei szemle során az ifjú gárdisták a céllövészetben is összemérték tudásukat. Ebben Gyöngyös város nyerte el az első helyezést. A megyei szemle helyezettjeinek Balogh József az Ifjú Gárda megyei tanácsának vezetője adta át az értékes díjakat. Augusztus 20-án Budapesten rendezik meg az Ifjú Gárda országos szemléjét, amelyre a megyei verseny helyezettjei is— több mint 100 fő — meghívást kaptak. Vátndorzáiszló Máiban (Szilvás István tudósítónktól): A Heves megyében működő kisipari szövetkezetek között hirdetett szocialista versenyben a legjobb helyezést a káli szövetkezet dolgozói nyerték meg, akik az elmúlt esztendőben 45 lakóház komplett felépítésével és átadásával enyhítettek a környék lakóinak lakásgondjain. Az MSZMP Heves megyei bizottsága, valamint a megyei KISZÖV vezetősége által alapított vándorzászlót a napokban adták át a káli Építő- és Szakipari Ktsz vezetőségének. Hallássérültek, beszédhibások gyűlése Gyöngyösön A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, mint a hallássérültek érdekvédelmi szerve, Gyöngyösön helyi szervezetet kíván létrehozni. Ezért május. 15-én délelőtt 10 órakor Gyöngyösön a Városi Művelődési Házban (Török Ignác u. 1.) szervező- gyűlést tart, melyre meghívja a Gyöngyösön és környékén élő siketeket, nagyothallókat, beszéd hibásakat, valamint azokat a szülőket, akiknek hallássérült, illetve beszédhibád gyermekük van. A megjelenteket tájékoztatják a szövetség feladatairól, és érdekvédelmi tevékenységéről. Western háború Ennek, a háborúnak az abszolút győztese az egri Vörös Csillag Filmszínház volt. A vasárnap esti előadáson, amikor a „Jöttem láttam, lot- tent” című western paródiát ! játszották, ötször állt le a vetítés. Illetve helyesbítek; ötig \ számoltam. Mert addig volt türelmem. A vásznon folyt az öldöklő küzdelem, szikráztak az áll- csúcsok, a western szabályai szerint mindenki ütött mindenkit, a főhősök és a nézők egyre jobban lendületbe jöttek, amikor leállt a vetítés. Újra és újrá. Minden egyes kényszerpihenő után nehezebb volt belerázódni az izgalmas, harsogó alap és helyzetkomikum cselekményeibe. A végén már meg sem kíséretem. Harcoljunk a western ellen de azért ennyire talán mégse, (sz. a.) Országos szereplés A népművelők május 14- én kezdődő országos konferenciája alkalmával tizennegyedikén a budapesti Nemzeti Színházban rendezik meg az amatőr művészeti mozgalom reprezentatív, ünnepi műsorát. Erre kapott meghívást a fellépő tizenkét együttes között az Egri Megyei Színpad is. Szívós József művészeti vezető rendezésében a színpad két tagja, Virágh Tibor és Raduly Margit mutat be részletet Gynr- kó László: Szerelmem Elektra című darabjából. Vakáció előtt A szakmunkásképző iskolák június 8-án fejezik be az elméleti oktatást, s mintegy 220 000 első--, másod- és harmadéves tanuló tesz osztály- vizsgákat. Utána a fiatalok nagy része megkezdi nyári szabadságát, hetvenezer utolsóéves azonban nagy próbatétel előtt áll: nekik a szakmunkásvizsgákon kell számot adniok az általános és szakmai ismeretek elsajátításáról. Aranyérmes úttörők díszbemutatója a Gárdonyi Gésa Színházban Rendhagyó módon — elismerésként az eddigi sikeres szereplésért — jubileumi oklevelek, <Mszes serlegek, játékok odaajándékozásával kezdődött hétfőn délután az úttörő kulturális szemle járási, városi bemutatóin legjobb eredménnyel szereplő művészeti csoportok és szólisták díszbemutatója az egri Gárdonyi Géza Színházban. Eltért az aranyérmesek bemutatkozása a korábbiaktól abban is, hogy — a rendezők szellemességét dicséri — a pódiumon való megjelenés több volt egy széni fellépésnél. Alkalom adódott a tehetségek csillogtatására, de a szó prózai értelmében a bemutatkozásra is. Két főiskolás lány — Krajcsik Ilona és Herbst Katalin — vállalkozott a konferanszié, illetve a riporteri szerepekre, s a Tíz nappal a nyitás előtt: ezernégyszázan dolgoznak a vásárvárosban, a külföldi áruk fele már megérkezett a BNV-re A vásárváros egész térségében a 260 Ü00 négyzetméternyi terület valamennyi részén, a vásárnak mind az 56 épületében, kiállítási csarnokában, pavilonjában javában tart a készülődés a tíz nap múlva, május 22-én nyíló BNV-re. Száztízezer négyzetméter területet foglalnak el a pavilonok és a szabad kiállítási területek, ahová naponta több vagon és teherautó szállítmány érkezik a kiállításra szánt termékekkel, főleg gépekkel, járművekkel. A vásárigazgatóság megtartotta szokásos, hét eleji szemléjét, s megállapította, hogy a BNV előkészítő munkái jó ütemben haladnak, a nyitásra minden rendben, a helyén lesz. a gépek többsége működésben fogadja a látogatókat. A gépek szerelésével, az áruk szállításával, kicsomagolásával, a pavilonok külső-belső szépítésével hétfőn már 1400 szakember foglalatoskodott. A vásárigazgatóság sokrétű szolgáltatásról, telefon-, elektromos, vízhálózatról gondoskodik és hétfőn megtartották az úgynevezett vízpróbát is.. Az elmúlt hetekben főként a külföldi kiállítók vették birtokukba pavilonjaikat, e héten viszont már a hazai kiállítók is megkezdték áruik elrendezését. Eddig a vásár területére érkezett a külföldi kiállítási anyag mintegy 50 százaléka, három-négyszáz vagon áru. fellépések közötti szüneteket újszerűén felhasználva megszólaltatták, kérdéseikkel vallomásra késztették a szereplőket. Szólistákat és a csoportok egy-két tagját. így az egyébként is jól szerkesztett műsor gördülékenyebbé, a díszbemutató közönsége számára érdekesebbé vált. Hogy a legkisebbek, az úttörő művészeti csoportok és szólisták szereplésén jól szórakoztak, abban természetesen azoknak volt döntő részük, akik bemutatták tudásukat és az őket felkészítő pedagógusoknak, hiszen tanácsaik, fáradhatatlan munkájuk, szakmai hozzáértésük érződött minden szereplő fellépésén. A két riporterlány képzeletbeli utazásra invitálta a nézőket — s miért ne, •hisz a játék és fantázia birodalmában, a színpadon minden lehetséges. —, hogy a szűk műsoridő adta lehetőségeken belül idevarázsolják, visszaidézzék a jubileumi ünnepségek legszebb pillanatait, a szemlék izzó pillanatait, megismertessék népdalaikon, táncaikon keresztül a szereplők szűkebb hazájukat... Az édesanyák, nagyinamák dalait szólaltatta meg — a közönség nagy tetszésére — egy gyöngyöspatai kisdobos. Va- sicsek Magdolna, patai népdalaival a patai emberek örömeit, bánatát tolmácsolta, ízes tájszólásban. Vona Dénes és Tamás pélyi pajtások furulyakettőse hasonló célt szolgált, s ugyanúgy az egri 1-es iskola táncosai — ajaki leánytáncukkal, Boruss Viola vezetésével —, a füzesabonyi pajtások — vezetőjük Szabó Istvánná — nagykónyi verbunkkal, gyöngyöstarjám pajtások — vezetőjük Zem- niczki Irén — palóc leánytánccal, a népdalcsokrot előadó gyöngyösoroszi Simonyi László citerajátékávál. A műsor első részében szerepelt a sarudi pajtások irodalmi színpada — vezetőjük Bak József né —, az egri Z-es iskola énekkara, Pogány Fe- rencné vezényletével, a Heves megyei dalokat bemutató petőfibányaiak kórusa Gonda László vezényletével és a Mesterházi Magnéziumlángját előadó gyöngyösi Udvarhelyi Tibor. Ünnepségek és a hétköznapok találkoztak a díszbemutató harmadik felében, a gyöngyösi, recski és hatvani pajtások bizonyítotf- ták, hogy a népdalok mellett az úttörőmozgalom dalai is szépen szólnak, ha hozzáértő szeretettel adják elő azokat. Az egri 4-es iskola éneknégyese, a recski Gyurkó Julianna, a sarudi Sebestyén Csilla, a vámosgyörki Bálint Márta és az egri Leső Brigitta kaptak szereplésükért tapsot. A negyedik,' a befejező rfysz a művészet nyelvén szólt történelmünk legszebb napjairól. Az egri 10-es és 1-es iskolák kitűnő kórusai késztették tapsra a közönséget. Az a dal fejezte be az aranyérmes úttörők megyei dísz- bemutatóját, amely a jelennek és a jövőnek szól, gyerekeknek íródott, megyénk minden kórusa énekli; Auer Gyuláné vezényletével 250 pajtás adta elő Rozsgyeszt- venszkij Dal Leninről című művét.