Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-28 / 98. szám
Mindkét női kézilabdaJól szerepeltek megyénk csapatai Ex történt a labdarúgó \H Ill-ban csapatunk győzött Vasárnap folytatódták a női kézilabda NB n. küzdelmei. A megye színeit képviselő Egri Lendület és Egri Kinizsi győzelemmel Örvendeztette meg híveit: az Egri Kinizsi Diósgyőrből hozta haza a két pontot, mfg a Lendület Egerben fektette két- vállra a Mátészalkai MEDOSZ-t. EGRI KINIZSI—DVTK 6:4 (1:2) Diósgyőr, 300 néző. V.: Szatmári. Kinizsi: Szafcóné — Kelemen, Nagytné, Boldizsámé, Miklós R., Tóth, Takács. Csere: Dudás, Miklós M., Zachar II. Edző: Mucsi István. Baranyai büntetőt értékesít. (Molnár I. felv.) Az első félidőben a hazaiak irányították a játékot, a vendégek fáradtan morogtak. Szünet után változott a helyzet, a Kinizsi szebbnél-szebb akciókat vezetett és egymás után érte el győzelmet jelentő góljait. G.: Kelemen 3. Miklós 2. Tóth. Jók: Szabóné, Miklós R., Nagyné, Bol- dizsárné. EGRI LENDÜLET—MÁTÉSZALKA 9:8 (3:3) Eger, 150 néző. V.: Lévaj. Lendület: Szepesi — Véghné, Hegyi, Baranyai, Papp, Barta, Síposné. Csere: Ballagó, Barta II., Molnár, Sztrapkovics. Edző: Csillag Béla. Az első félidőben változatos, kiegyensúlyozott küzdelmet láthattak a nézők, majd szünet után a vendégek lendültek előre, de az egriek nagyszerűen védekeztek. Ezután a Lendület vette át az irányítást, háromgólos előnyre tett szert, s úgy látszott, biztosan nyeri a mérkőzést — a végén azonban a vendégeik majdnem kiegyenlítettek! A mérkőzés sorsát Baranyai lövőformája döntötte el. G.: Baranyai 6, Papp 2, Véghné. Jók: Baranyai, Síposné, Papp. * Ezúttal közöljük olvasóinfkkal, hogy a következő kézilabda forduló mérkőzéseit márjus 2-án, szombaton játsszák le. Vasárnap a hetedik fordulóra került sor az NB in. Északi csoportjában. Megyénk csapatai kitűnően helytálltak: a Gáspár SE, a Zalka SE és a Batvani Kinizsi idegenben nyert, illetve szerzett értékes pontot, míg a Gyöngyösi Spartacus biztosan győzött a helyi rangadón Éger- csehi ellen. Az újonc Bervai Vasasnak nem okozott különösebb gondot a Trencsényi SE legyőzése, s továbbra is megtartotta helyét az élvonalban. BERVAI VASAS— TRENCSENYI SE 2:0 (1:0) Eger, 300 néző. V.: Tanhauser. Berva: Rozsnoki — Papp II., Póta, Gál, Ivádi, Pázmándi, Frommer, Sípos II., Zajácz, Vár- konyi (Orosz), Hevér (Gulyás). Edző: Gere Tihamér. Rögtön a Vasas lépett fel támadólag és enyhe mezőnyfölényt harcolt ki. A 20. percben váratlanul esett az első gól: Pázmándi beívelt labdáját Prommer csúsztatott fejessel továbbította a hálóba. 1:0. Ezután a vendégek is többször szóhoz jutottak, a szünet előtti percekben három ízben is a szerencse mentette meg a bervai kaput a góltól. Szünet után sem sokat változott a játék képe, egymás hibáiból éltek a játékosok. A 83. percben végre lendületes támadás futott végig a pályán, s Gulyás biztosan lőtt a hálóba. 2:0. Közepes iramú, alacsony színvonalú mérkőzés — megérdemelt hazai győzelem. Jók: Papp H., Pázmándi, Prommer, Várkonyi. A játékvezető gyengén bíráskodott. (fesztbaum) , HATVANI KINIZSI-ORMOSBAN YA 2:2 (2:1) Ormosbánya, 300 néző. V.: örsi. Kinizsi: Smotzer — Keresi, Szekeres, Mészáros (Kiss) Püspöki, Baranyi, Simon, Tóth I., Urban, Tóth L. (Zábrák), Kővágó. Edző: Seres Gyula. A jól kezdő Kinizsi már a 30. másodpercben megszerezhette volna a vezetést, Urban azonban ordító helyzetben hibázott. Még abban a percben egy gyors ellentámadás viszont góllal végződött, s l:0-ra vezetett a hazai csapat. Nem sokat váratott magára az egyenlítő gól sem: a 4. percben Urbán 16 méterről leadott l’-vése a kapusról Tóth L. elé' pnuant, és a csatár futtából a hálóba lőtt. 1:1. A gól után enyhe Kinizsi-fölény alakult ki, s ez a fölény a 25. percben újabb góllá érett. Simon futott el a széien és t>eadását Tóth L. közelről a jobb sarokba továbbította. 2:1. A 40. perc eseménye: Mészáros súlyosan megsérült és helyére Kiss állt be. A második félidőben előbb a Kinizsi kezdeményezett többet, majd feljött a hazai együttes és a 70. percben az egymásra váró hatvani védők mellett sikerült egyenlítenie. A 74. percben a megsérült Tóth L.-t Zábrák váltotta fel. A Kinizsi közelebb állt a győzelemhez. Jók: Szekeres, Simon, Tóth L. (kroffinger) GÁSPÁR SE—MÁV IIAC 4:3 (2:1) Hatvan, 1200 néző. V.: Seres. Gáspár SE: Szarka (Tóth) — Nagy, Pozsár, Janik, Kiss, Vi- domusz (Szabó), Gcndur, Gergely, Fedor, Lőrincz (Tóth S.), Ludvig. Edző: Barilla Ervin. MÁV HAC: Molnár (Aradi) — Konkoly, Kókai, Adám dr., Tóth B., Kőműves, Mayer (György), Kulacsik, Terényi, Csányi, Urbán (Kiss). Edző: Nagy Antal. Nagy erővel kezdett a MÁV HAC, mégis, a 7. percben a Gáspár SE jutott vezetéshez: egy lepattanó labdával Gergely tört a kapura, és a kifutó Molnár mellett a hálóba továbbított. 1:0. A 35. percben tovább nőtt a vendégcsapat előnye. Fedor 16 méterről talált a célba. 2:0. A MÁV HAC a 40. percben szépített: a felugró Szarka kiejtett egy labdát, amelyet a szemfüles Kulanrrr "V'T ▼ T"T T T"! ku'adó Az NB I. eredményei: Csepel —Szombathely 0:0, Bp. Honvéd— Dunaújváros 1:0 (0:0), Ferencváros—Salgótarján 2:0 (1:0), MTK —Videoton 1:0 (0:0)i Újpesti Dózsa—Diósgyőr 1:1 (1:0), Pécs— SZEOL 1:0 (1:0), TatabányaVasas 1:1 (1:0), Rába ETO— Komló 2:1 (2:0). A bajnokság állása. A-csoport: 1. U. Dózsa 2. Vasas 3. Tatabánya 4. MTK 5. Diósgyőr 6. Videoton 7. Rába ETO 8. Komló 8 6 1 1 22: 9 13 8 4 3 1 12: 7 11 8 3 3 2 9: 6 9 8 4 1 3 11: 9 9 8 3 3 2 8: 9 9 8 2 1 5 10:15 5 8 2 1 5 6:13 5 8. 1 1 6 8:18 3 11, 3. a Bakony Vegyész 10 ponttal. Keleti csoport: DEAC—Lehel SC 2:1, Pénzügyőr—Középítők 1:0, Szegedi Dózsa—Ve- csés 1:1, Szarvas—Cegléd 1:1, Kiskunfélegyháza—SZVSE 3„:1, KISTEXT—Budafok 1:1, Szolnoki MÁV—Bocskai SE 1:0, MGM Debrecen—Gyula 1:0. A keleti csoportban a Pénzügyőr vezet 11 ponttal, 2. a Szolnoki MÁV 10, 3. a Középítők 9 ponttal. Északi csoport: 1 S. Kohász— KELTEX 1:0, Borsodi B.—Kossuth KFSE 1:1, Kazincbarcika— Nagybátony 4:1, Volán SC—Vasasa IKARUS 3:0, Nyíregyháza— Esztergom 3:0, Leninváros—Vasas Izzó 2:0, Kisterenye—BEAC 2:0, Sátoraljaújhely—MVSC 2:0. esik közelről a hálóba emelt. 2:1. Szünet után a Gáspár SE kapott hamarabb lábra és a 67. percben tovább növelte előnyét: Gergely közelről a bal alsó sarokba lőtt. 3:1. A MÁV nem adta fel és a 75. percben ismét szépített: Kulacsik a kimozduló Szarka fölött ívelt a sarokba. 3:2. A mérkőzés sorsa a 78. percben dőlt el, amikor Ludvig beadását Fedor értékesítette. 4:2. Az utolsó gól a 89. percben esett, ekkor Kőműves fejese jutott a hálóba. 4:3. A Gáspár SE némi szerencsével szerezte meg győzelmét, a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Po-zsár, Kiss, Gendur, illetve Ádám dr., Kőműves, Kulacsik. (srej) PAPP J. SE—ZALKA SE 1:1 (1:1) Miskolc, 100 néző. V.: Czibolya. Zalka SE: Győri — Acs, Biszt- ri, Dombóvári (Pintér). Kurinka, Kovács, Molnár, Laczkó, Zsólya, j Barta, Havasi (Varga). Edző: Tóth Gábor. Erős szélben a Zalka SE akciói vezették be a mérkőzést. A 17. percben Molnár lövése a felső lécről vágódott vissza, majd a 20. percben Zsólya átadását Havasi a hálóba vágta. 1:0. A gólra heves hazai rohamok következtek, s a 26. percben a Papp J. SE- nek sikerült egyenlítenie. Közvetlenül a félidő befejezése előtt Havasi nagy erejű lövését védte szépen a hazaiak kapusa. Szünet után a szél a Zalka SE-t támogatta, mégis, majdnem a vendéglátók értek el újabb gólt: egy előrevágott labdával a középcsatár elfutott, s a védők csak szabálytalanság árán tudták szerelni. A megítélt büntetőt a kapufa mentette! Ezután a Zalka SE percei következtek, de a jól töfriörülő miskolci védelmet már nem sikerült áttörni. Az eredmény igazságos. Jók: a közvetlen védelem, Zsólya, Barta. (bálint) GYÖNGYÖSI SPARTACUS— EGERCSEHI BÁNYÁSZ 2:1 (0:0) Gyöngyös, 500 néző. V.: Mar- moly. Gyöngyös: Kovács — Nagy I.# Tóth, Adonyi, Pethes, Forgács, Nádudvari (Jaros), Gáspár, Bá- gyi, Szatmári, Nagy L. Edző: Treiber Rudolf. Egercsehi: Molnár — Dorkó, Kovács, Stoff, Kozma, Halász, Zay, Erdélyi, Ballal, Sulyok, Petrányi. Edző: Juhász Attila. Kezdeti tapogatózás után előbb kiegyensúlyozott küzdelem folyt: a Spartacus átvette a Bányász csapkodó játékstílusát, s ez a vendégeknek kedvezett. Az első gólt is a vendégek érték el: az 56. percben, a hazai védőik nagy hibájából Petrányi elé kerül a labda, aki biztosan lőtt a hálóba, 0:1. A gól után feljött a Spartacus és fokozatosan fölénybe került»* Ä fölény á 70. percben góllá rérett: a védőkről Forgács elé pattant a .labda, aki mintegy 18 méterről, kapásból lőtt a bal alsó sarokba, 1:1. Tovább rohamozott a szövetkezeti csapat és a 75. percben megszerezte a győztes gólt: kavarodás támadt az egercsehi kapu előtt és Pethes lövése megtalálta az utat a hálóba. 2:1. A hátralevő időben szinte állandóan a vendégek kapuja előtt pattogott a labda, de a ragyogóan védő Molnárnak már nem lehetett gólt rúgni. Nagy iramú, kemény mérkőzés — megérdemelt hazai győzelemmel. Jók: Adonyi, Pethes. Forgács, illetve Molnár (a mezőny legjobbja), Kozma, Petrényi. (szkocsovszky) További eredmények: M. Bányász—Ozdvidék 2:2 (1:1). MEAFC—Rudabánya 2:1 (1:1). Alberttelep—Edelény 2:2 (1:2). 1. DVTK—U. Dózsa X 1:1 2. Videoton—MTK 2 0:1 3. Tatabánya—Vasas X 1:1 4. Rába ETO—Komló 1 2:1 5. Eger—Szállítók 1 2:0 6. ZTE—MÁVAG X 2:2 7. Budafok—KISTEXT X 1:1 8. Kiskunf.—SZVSE 1 3:1 9. Szarvas—Cegléd X 1:1 10. DEAC—Lehel 1 2:1 11. Róma—Bologna 2 1:2 12. Torino—Cagliari 2 0:4 13. Verona—Napoli 4-1 1 1:0 14. Cesena— Mantova X 1:1 2,5 tonnás Robur te bérgépkocsinkat jó állapotban vállalatok, vagy szövetkezetek részére eladjuk. Ár megegyezés szerint Egri Ruhaipari Szövetkezet Eger, Dobó tér 6. sz. Telefon: 11-89. Megvételre keresünk ZUK, NYSA, vagy FURGON-COMBI személygépkocsikat. Értesítést kérünk: Gelka, Salgótarján. Telefon: 14-21. 16-56; Ifi a jó alkalom! B-csoport: 1. FTC 8 5 3 — 12: 2 13 2. Csepel 8 5 2 1 12: 1 12 3. Bp. Honvéd 8 .5 — 3 13: 7 10-i. Pécs 8 4 1 3 10: 8 9 5. Haladás 8 3 2 3 8:12 8 8. Dunaújváros 8 3 — 5 8:14 6 7. Szegedi EOL 8 1 1" 6 10:18 3 8. Salgótarján 8 1 1 6 7:18 3 Az NB 11. eredményei. Nyugati csoport: Pécsi Ércbányász—Szek- sfcárd 0:0, Bakony Vegyész—Má- za-Szászvár 1:0, Rákóczi SE— Győri Dózsa 4:1, Savaria—Fűzfő :0, Pápai Textiles—Táncsics SE :1, Almásfüzitő—Bauxitbányász .1, Ajka—Z. Dózsa 2:2. A bajnokságban Szekszárd vezet 11 • »nttal, 2. a Pécsi Ércbányász A bajnokságban a Volán SC vezet 13 ponttal, 2. a Kazincbarcika 10, 3. a Leninváros 10 ponttal. Bp. Spartacus II.—Egri Dózsa II. 2:1 (2:1), NB I. B-s tartalékbajnoki mérkőzés, Kőér utca. Eger. Szíj jártó (Székesi) — Lu- bai, Bóbita, Cserős, Birincsik, Szász, Benke, Kőházi, Faliszek, Patvaros, Balogh. Edző: Kovács László. A jó iramú mérkőzésen a hazaiak az első félidőben két. gyors gólt szereztek s ezzel nyertek. A vendégek a második félidőben nagy fölényben játszottak, de gólt nem sikerült lőniök. A lila-fehérek gólját Patvaros szerezte. Jók: Bóbita, Szász, Faliszek. Minden 10 kg vas-, vagy 1 kg alumínium hulladék átadása után — az ellenértékén felül — sorsjegyet Is ad a MÉH. Főnyeremény: SKODA személygépkocsi, ORION televíziók, IBUSZ külföldi társasutazások. Apróhirdetés termelőszövetkezeti könyvelést, vagy anyagkönyvelést jól ismerő, jó könyvelőt felveszünk. Gárdonyi Tsz, Pétervására, __________ A DOBO István Gimnázium és Szakközépiskola bentlakó hivatalsegédet azonnal keres. Cserelakás szükséges. Takarítói munkakörbe hivatalsegédet felveszünk. Jelentkezni Széchenyi út 19., gazdasági vezetőnél. AUTÓSZERELŐKET felveszünk. Műszaki Erdészet, Eger, Rákóczi 66. KERESÜNK azonnali belépéssel be- tonlaboratórium-ve- zetőt építő, vagy építészmérnöki oklevéllel. kiemelt nagy létesítmény építéséhez. Laborvezetői gyakorlattal rendelkezők előnyben. Alkalmazunk továbbá az alábbi munkakörök betöltésére 3—6 éves gyakorlattal rendelkező geodétát nagy műtárgyak kitűzéséhez, okleveles építészmérnököt, munkahelyi előkészítő mérnöki beosztásba 3—5 éves gyakorlattal, magas-, mély- és vízépítő technikusokat legalább 2 éves gyakorlattal, betongyár műszaki vezetői beosztásra. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben Vízügyi Építő Vállalat, személyzeti osztály, Budapest, I., Márvány u. 1/c. VENNÉK Eger vagy környékén, közműves házhelyet. Liblk László, Budapest, XIX. kér., Nagyemyed 25, _______ P ILISEN, Budapesttől 45 km-re, 900 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, három- helyiséiges, pincéé, tomácos, présházzal eladó. Varga, Pilis, Haleozi szőlők, I. dűlő 7.________________. G YÖNGYÖS belterületén szőlő bérbe, vagy felesbe kiadó. Deák Ferenc u. 51, SZŐLŐTERÜLET haszonbérbe kiadó, az abasári vlzespln- ce mellett. Érdeklődni : Bállá Lajosnál, Visonta, Jege- nye u. 9. _____________ 3 0x5 méter alapterületű helyiség, nagy udvarral bérbeadó. Telefon: 24-30. Gyöngyös;___________________ ELCSERÉLNÉM budapesti, törökbálinti, 1 szoba-konyhaspájzos, plncés lakásomat, hasonló egriért. A lakás tanácsi. Cím: Rátkai Kálmán, Eger bocs. VERSEN Y KERÉKPÁR, kitűnő állapotban eladó. Eger, ÁTpád u. 62._____________ F IAT 850-es, fehér, 16 000 km-t futott, eladó. Templom mellett. Kovács, Galyatetője_________________ J ANUÁRBAN műszaki vizsgázott 600-as Trabant eladó. Megtekinthető kedd kivételével, egész napo Sírok, Várvendéglő. FEHÉR színű 6 Öles Trabant, újszerű állapotban eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 592. _______________ CL-es rendszámú Wartburg eladó. Üj- hatvani gimnázium. Jö állapotban levő Moszkvics 403-as eladó. Atány, Jókai u. 2. Galló.______________ L ÉDECZY gyártmányú zongora, bizományi áruházon keresztül is, eladó. Telefon: Eger, 12-30., Fülöpné.______________ I DŐS hápaspárt, eltartási szerződéssel, lakásért, vagy házért vállalnéik. ,, Megbecsüljünk'’ jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe- 15 nagyboccmádí kaptár, kiépített, léppei eladó. Füzesabony, Kandó Kálmán u. 8. AZ „AFOR” FÜZESABONYI MŰHELYE adminisztrátort keres felvételre. Jelentkezés írásban az alábbi címen: ^ÍXJR”, Tiszántúli karbantartó műhely, Szájai. Gépészmérnököt vagy technikust keresünk gépcsopartvezsetői beosztásba, továbbá felveszünk képesített lakatost is. Jelentkezés: Nagy József Mg. Tsz., Eger, Klstályai út 5, Fiatalok! 15. életéveteket fiúk a Heves megyei Vas- és Fémipari Vállalathoz — Gyöngyös, Vasöntő u. 2. sz. öntő-formázó tanulónak: Tanulóidő: 3 év. A szakma elsajátítása Vácott történik. Kollégiumi ellátást biztosítunk részetekre. Az ügy megbeszélésére kérjük vállalatunk munkaügyi előadóját megkeresni. Valamint felvételt hirdetünk szakmával nem rendelkező felnőtt dolgozók részére, akik elsajátíthatják vállalatunknál az öntő-formázó szakmát, s 3 év után szakmunkás-vizsgát tehetnek, melyhez a vállalat minden segítséget megad. A betanulási idő alatt is jó kereseti lehetőség van biztosítva. Kérjük minél nagyobb számban jelentkezzenek a vállalat munkaügyi előadójánál, aki kellő felvilágosítással szolgál. ájus 4.-én lesz 20 éves a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Kérjük vásárlóinkat, figyeljék naponta hirdetéseinket! HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT. EGER