Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-01 / 76. szám
RjCklüí KOSSUTH 8.20 Verdi: A trubadúr. Négyfelvonasos oper11.12 Chopta-keringők 11.30 A Szabó család 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczene 13.13 Népdalok 13.40 Riport 14.00 Zongoramuzsika 14.19 Kóruspódium 14.32 Operettkettósök 14.43 Válaszolunk hallgatóinknak! 15.10 Mai témák, mai dalok 15.20 Iskolarádió 16.05 Muzsikáról, fiataloknak! 16.32 Majakovszkij: Lenin 17.30 Népi zene 17.55 Kozmosz 18.20 Vezényel: Lehel György 19.20 Rádió Kabarészínháza 20.30 Könnyűzenei olimpia 21.32 Luxemburg grófja 22.20 Zenekari muzsika 23.42 R. Strauss: Capriccio 0.10 Tánczene PETŐFI 8.03 Fúvószene 8.17 Dokumentumműsor 8.42 időjóslás, népdaljáték 9.32 Jelenidőben 11.55 Néhány perc tudomány 12.00 Zenekari muzsika 13.03 Haydn-művek 13.40 Orvosi tanácsok 14.00 Kettőtől — hatig ... 16.33 Honvéd—Kragujevac KK- mérkőzés n. félidő 18.10 Kis magyar néprajz 18.15 Dallal, tánccal a világ körül 18.52 Villanófényben ... 19.07 Lemezgyüjtők húsz perce 19.35 Gyermekkórusok dísz- hangversenye 21.53 Homérosz: Iliász 23.15 Tánczene MAGYAR 9.W A csütörtök. (Magyarul beszélő olasz film) 10.40 Delta 11.05 Két kisfilm 17.58 Hírek JTó~M Vend ég asz ta'l 18.40 Felszabadult melódiáik. 18.55 Esti mese á 19.05 Integrál 20.00 Tv-híradó 20.20 A revizor. (Tv-vállozat) 22.25 Tv-híradó POZSONYI 19.00 Tv-hiradó 19.40 Dokumentumműsor 20.05 A kaktusz virága. (Színházi közvetítés) 22.25 Tv-híradó EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) Az előadás kezdete: fél 6 órakor. Harc Rómáért (Dupla helyárak!) EGRI BRÚDY: (Telefon: 14-07) Az előadások kezdete: fél 6 es fél 8 órakor. Egymillió karátos ötlet EGRI BÉKE: Átutazók, paradicsom GYÖNGYÖSI PUSKIN: Valcerklrály GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Japán feleség HATVANI KOSSUTH: A csodatvö tüzszerszám CÄ01 ÜBYELET Egerben: 19 órától csütörtök reggel 7 óráig a Bajesy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.) Rendelés gyermekek részére is. 4. A A A A A JL Memsm*» Először makelten Készttl£d6s a Barátság H. kőolaj-távvezeték építésére fit ft 19 • f « 9 id’s, 1? /t mh nil Álaméin, az EAK legfiatalabb olajmezöje, Ißlfzgune Mj ■ ll uun imely 1967_ben kezdte meg a termelést. Jelenleg 13 olajkút ontja a „fekete aranyat”, évente mintegy kétmillió tonna mennyiségben. (Foto: ADN—MTI—KS) Nemrég az egyik szovjet lap cikket kért a Barátsági, kőolaj-távvezeték magyarországi szakaszáról abból az alkalomból, hogy egy évtizede kezdődött meg ennek a négy szocialista országot érintő távvezetéknek az építése. A cikk megírása kapcsán kezembe kerültek azok a feljegyzések, amelyek az egykori nagy munkáról szólnak. A száraz műszaki nyelvezet ellenére is izgalmas olvasmány volt például a hatalmas csőkígyó átvezetésének története a Duna alatt. Ha figyelembe vesszük, hogy mintegy másfél év alatt 14 vasutat, 30 műutat és 3 vízfolyást, — közöttük az Ipolyt — kellett keresztezni, képet alkothatunk a vezetéképítők teljesítményéről. Most pedig itt van a küszöbön a másik nagy feladat, a mintegy 300 km hosz- szú Barátság II. kőolaj-távvezeték építése, amely nemcsak hosszabb, hanem nagyobb teljesítményű is lesz elődjénél. Hiszen amíg a Barátság I-en a nemrég elkészült szád ad nyomásfokozó üzembe helyezésével is csupán 4, a Barátság II-n 10 millió tonna kőolaj szállítható évenként. Most is akad bőven nehéz terep, kritikus műtárgy, folyó, patak, keresztezés. A nagy átmérőjű csövet többek között át kell vezetni a Tiszáin. Mondhatni, nagyrészt attól függ, megjelenik-e 1972. december 31-én a távvezeték százhalombattai végén a hömpölygő fekete arany, a Volga környékéről érkező olaj, hogy mennyire sikerül folyamatossá tenni az építkezést. Ezt lényegesen befolyásolhatja a Dunai Vasmű, amely a csöveket szállítja, a Szabolcs-Szatanár megyei Állami Építőipari Vállalat, amely a létesítményeket készíti, és folytathatnám a közreműködők sorát. Természetesen leginkább a beruházó, a Kőolajvezeték Vállalat munkájának szervezettségétől függ a siker. A vállalat vezetői ennek megfelelően igyekeznek biztosítani a maximális szervezettséget. Ügy határoztak, hogy pontosan feltérképezik a területet, amelyen át a távvezeték halad. A Képzőművészeti és Iparművészeti Vállalat már megbízást kapott arra, hogy a Fényeslitkétől — a szovjet olaj fogadóállomásától — számított 20 km- es szakasz makettjét készítse el. Ennek segítségével a Kőolajvezeték Vállalat szakemberei tereptanulrrjányt végeznek, és kijelölik az anyagot szállító járművek, munkaképek számára a legmegfelelőbb utakat, átkelőhelyeket. A makett alapján a munkások, gépkocsivezetők, gépkezelők is alaposan megismerhetik a munkaterületet, s az erdők sűrűjében, a mezők, rétek végtelenjében sem tévednek el, nem kényszerülnek arra, hogy értékes órákat, napokat vesztegessenek el. Egyébként vizsgálják annak lehetőségét, hogy a továbbiakban légi felvételek segítségével jelöljék ki a legcélszerűbb szállítási utakat. A Barátság II. építésénél több vállalat működik közre. Most az előkészületek idején a legfőbb óhaj, hogy a „bedolgozó üzemek”, a partnerek kellő előrelátással készüljenek. Időben elkészüljenek az importot helyettesítő, jó minőségű, nagy átmérőjű csövek a Dunai Vasműben, létrejöjjenek az ifjúsági táborok, minden terv a kivitelező keaében legyen, amikor kell, megfelelő ütemben építse fel az objektumokat a Vegyiműveket Szerelő Vállalat, a Villamoserőmű Termelő és Szerelő Vállalat. Amikor a vezeték által érintett 6 megye, és az érdekelt vállalatok KlSZ-fiatal- jadnak képviselői elhatározták, védnökséget vállalnak a Barátság II. felett, nem volt hiány lelkesedésben. Reméljük, nem lesz a vezeték építésekor sem. Tanácskozásra gyűltek össze Hatvanban a Hazafias Népfront városi bizottságának aktívái. A tanácskozáson részt vettek a tanácstagok is, szám szerint mintegy ötvenen — írja levelében Szűcs Ferenc hatvani tudósítónk. Dr. Bartos Imre ismertette a részvevőkkel a bizottsági és tanácstagok soron következő feladatait, kérte a bizottság tagjait, segítsenek a tanácstagi beszámolók és különböző tanácsi rendezvények megszervezésében. Kiss László, az MSZMP városi bizottságának osztályvezetője az új gazdaságirányítás bevezetése óta eltelt idő tapasztalatairól, s az ezzel kapcsolatos feladatokról számolt be. Dr. Novák Pálné ország- gyűlési képviselő, a Hatvani Városi Tanács V. B. egészségügyi csoportjának vezetője a VII. békékongresszus munkájáról számolt be az aktíváknak. A beszámolók után sok értékes hozzászólás hangzott el, a résztvevők, a népfront aktívái és a tanácstagok sok olyan problémát vetettek fel, melyre a lakosok hívták fel a figyelmüket. Az egyik felszólaló az új-hatvani általános iskola fűtési problémáiról beszélt, a másik arra hívta fel a figyelmet, hogy a Mező Imre úti lakótelep parkosításánál megfeledkeztek arról, hogy játszóteret hagyjanak a gyermekeknek. Jobban figyelembe kellene venni a lakótelepi szülők véleményét is. Az egyik felszólaló szólt arról, nem helyes, hogy Mező Imre emlékét egy tábla sem őrzi volt lakásán. Többen tettek olyan javaslatot, melyekkel a városi tanácsnak kell majd foglalkoznia érdemben. A jövőben többször is szerveznek majd közös aktívaértekezletet, mert mint ez is bizonyítja, hasznos javaslatok születnek egy-egy ilyen tanácskozáson. Vécsen a véradók, és vérkapók gyűltek össze tatáikor zóra. A találkozón, melyen mintegy száz véradó jött ösz- sze, dr. Rónai Endre vécsi körzeti orvos üdvözölte a megjelenteket, s dr. Hatfa- ludi László, a gyöngyösi kórház baleseti osztályának főorvosa beszélt a véradás jelentőségéről. Megköszönte a véradók segítségét és nagyon sok példát ismertetett, amikor a véradók nemes adományának volt köszönhető, hogy a sérült életben maradt. A kedves és megható ünnepség kultúrműsorral folytatódott, számolt be levelében az eseményről Szajcz Nándorné. A vécsi ifi vöröskeresztes csoport adott szíAKTÍVAÜLÉS HATVANBAN... VÉRADÓK VÉCSEN... VETÉLKEDŐ A NEGYEDSZÁZADOS ÉVFORDULÓN... 25 ÉVES FIATALOK... nes műsort. Hatvani István, a hatvani városi kórház gondnoka ezután felolvasta azokat a leveleket, amelyeket a gyógyult betegek írtak véradóiknak. A megjelent vért kapók kis ajándékokat adtak át véradójuknak. Sor került a találkozó keretében arra is, hogy átadják a többszörös véradók részére az okleveleket és a jelvényt. A véradók és vérkapók találkozójának megrendezéséhez tevékenyen hozzájárult a vécsi termelőszövetkezei vezetősége is. Az egri Ady Endre fiú- kollégium az idén a negyed- százados évfordulóhoz méltó módon készül az ünnepségre — írja többek között Nagyidat Imre, a kollégium a felszabadulási versenyt, s lakója. Ismét meghirdették a pályázók versmondással, prózával, saját költeménnyel és gyűjteménnyel is indulhattak. A legsikerültebb gyűjteményekből kiállítás készül. A helyezést elérők komoly jutalomban részesülnek. A diáktanács tagjai a kollégiumban szemléltető táblákat helyeztek el. A felszabadulás óta eltelt idő eredményeit ismertetik a táblák a fiatalokkal. (Sz. M.) Tavasz és tél a Blikkben A szeszélyes időjárás ellenére is valóságos gépkocsi- karavánok népesítették tje húsvét hétfőjén a bükki utakat. Több száz kiránduló kereste fel Lillafüredet, Bükkszentkeresztet. Hollóstetőt és a többi kiránduló- helyeket. Hatalmas csokrokat szedtek a Garadna völgyének napsütéses oldalain kihajtott fűzfák „húsvéti barkáiból” és a nyíló hóvirágból, ibolyából. A téli sportok kedvelőinek is kedvezett még a hosszúra nyúlt tél maradéka. A Bükk északi lejtőin, Bánkút, Jávorkút környékén még nein olvadt el teljesen a hó, s szép számmal hódoltak a téli sport örömeinek a síelők. vss/ssssyssjjssfsssssss/sssssssss//sfsssss///ss/s//sffssss//sssssssssssssyssss/syssssssssss/sssssf//ss/s/sssssssss/ssssssss/ssss/ss/s/yss/ssssss/sssssssssssssssssssssssssssssssi M. Zaharov: Bejártam a tundrát, megfordultam Közé p- Azsiában, átkeltem a Bajkálon, megtekintettem Ulan-Batort, Varsót, Prágát, Párizst, Berlint és Kar- lovy-Varit. Visszatér- temlcor közeli barátom — s egyben szomszédom — tárt karokkal üdvözölt a lépcsőházban. — Na végre! — rikkantott örömében, és erősen átölelt. — Nos. mi újság? Hogy utaztál? Mit láttál? Mit hallottálMeséljI Mesélj! Most. azonnal! Alig várom!... Kinyitottam a számat, hogy elkezdjem élménybeszámolómat, de a barátom, közbevágott: — De könyörgöm, mindent sorjában! Ki ne hagyjál semmit! Hogyan, mint, hol, mikor? De elsősorban a te dolgaid érd-ekeinek. Ezt magad is jól tudod. Egy pillanat! Gratulálhatsz nekem: holnap befejezem a tatarozást. Bizony be! Az egész ^plafont befehérítettem és áj tapétát ragasztottam! Nyomban gratuláltam neki, és a mondó- kámba kezdtem. — Amikor leszállt a gépünk az Orly-i repülőtéren ... — Egy pillanat, — szakított félbe a barátom, — az ajtókat is befestettem mindent, a zárakat kicseréltem, az üvegeket megtisztítottam. Minden úgy ragyog, mintha vadonét új lenne! ■.. No, de most már mondjad, kérlek, csak ki ne hagyj semmit! — Igyekszem, — szóltam. — Mindenekelőtt a Notre Dameban tett látogatásról szeretnek... — Ö, a látogatásból nekem is elegem van, — szúrta közbe a barátom. — Tegnap lejöttek hozzám a negyedik emelet lakói, ß megnézték, hogyan tömöm be a hasadéko- kat. — Aztán voltam a Varsói Képtárban, — folytattam bátortalanul. — Hát én vajon hol be nem jártam! — szólt a barátom. — Voltam a Danilovszki áruházban, minden vasboltban, de olajoshígítót sehol nem találtam! Hanem én nem hagytam ám magamat. Elmentem a negyes számú gépkocsitelepre, tudod, ott raktáros a sógorom, és hát képzelheted, egy tele hordóval adott. De várj csak, te hol is fordultál még meg? — Egész Európát beutaztam, — kezdtem újra a beszámolót, — vagy tízezer kilométert tettem meg. — O, én csak mindössze nyolc négyzetmétert. Rendbe tettem a fürdőkádat, a vécét, csupán a konyhában maradt még nyolc csempe, de holnap az is meglesz... De hát miért hallgaszt? — Talán. ■. talán majd máskor, — ajánlottam ■ elővigyázatosan. — Isten ments! Később nem lesz oldószer! Most kell bemázolni. Es milyen prima oldószer ám ez! A tíz ujjadat megnyálnád utána. Rá sem ismernél a konyhánkra. Ügy ragyog ott minden, mint a patikában... Hát ez az újság idehaza. Es nálad? No, mesélj, már! — De hát... tulajdonképpen ... egész rövidre fogom... lekerekítem ... — kezdtem bele újra a mon- dókámba. — Jaj, hát én már jó ideje, hogy megkéstem, a lekerekitést, — vágott újfent közbe a szomszédom. — Ep most különben is roppant divatos. Először az asztalt gömbölyítettem le, — eredetileg négyszögletes volt, — aztán a gyúrótáblát fabrikáltam ellipszis alakúra... De te miért nem beszélsz? Szólalj már meg! — En már mindent elmondtam, — jegyeztem meg félénken. — Ugyan már! Részletesen mesélj mindenről, engem nagyon érdekel minden, s különben is megígérted, hogy mesélni fogsz! — Ezt te csak úgy képzelted, — válaszoltam hirtelen. — Sajnos, nem szolgálhatok semmi újsággal. — De hát valahol csak -megfordultál! — Hogyne, a GUM- ban, ajtókilincsért — sziszegtem mérgesen. — Ne -mondd! — villanyozódott fel ebben a pillanatban a szomszéd. — Sorold csak, miket lehet még ott kapni? ... No, beszélj hát, beszélj hát, van valami újdonság? — Dehogy van. Minden a régi. — En is így gondolom ... De most hallgass meg engem!.., — Es az elkövetkező három és fél óra alatt hallgattam, hallgattam öt, s még csak félbe se szakítottam. Fordította: Barate Boaália Gyöngyösön érdekes találkozóra került sor a felsza* badulási ünnepségsorozat keretében: 25 éves fiatalok találkoztak a városi művelődési házban. Erről adott hírt levelében Patócs László Gyöngyösről. A városi KISZ- bizottság rendezésében került sor a város 25 éves fiataljainak találkozójára. Az ünnepségen az emlékező beszédet Gácst László, a városi tanács vb-elnökhelyettese tartotta meg, s részt vett a fiatalok találkozóján az MSZMP városi bizottságának osztályvezetője, Bokros László is. A találkozó résztvevőit az egyik honvédségi alakulat irodalmi színpada és a városi Művelődési Központ népi együttese szórakoztatta. A találkozó a fiatalok báljával fejeződött be. A kerecsendi kisállattenyésztők nevében a társulás elnöke kereste fel levelével szerkesztősegünket, s a társulás 19 tagja nevében kéjété, tolmácsoljuk köszönetü- ket a baromfikeltető állomás dolgozóinak, akik a kiváló minőségű tenyészanyag szállításával sokat segítettek a társulás tagjainak a jó eredmények elérésében. Kérésüknek eleget téve gratulálunk az egri szövetkezeti baromfikeltető állomás dolgozóinak. 1970. április 1.« int dm I