Népújság, 1969. október (20. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-12 / 237. szám
a nap iWMMML. m m & 1969. október 12., vasárnap A Nap kel: 5.58 órakor, nyugszik: 17.03 órakor A Hold kel: 7.11 órakor, nyugszik: 17.11 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon MIKSA nevű kedves olvasóinkat! A Miksa eredetileg alyanféle névből ered, mint a „Nagy” családnév. Ugyanis a latin Maximianus és Marentikus nevekből keletkezett Maxtmtlianus az alapszava, mely a mi „nagy” szavunkkal tart rokonságot. Az ógermán nyelvben is használatos voU a név, itteni jelentése: „nagyon vetélkedő” volt. * 50 éve, 1310. október 13-án halt meg Zempléni Árpád költő, műfordi ó. Haláláig levéltárosként működött. Tagja volt a Petőfi és Kisfaludy Társaságnak. Fiatal korában Vaj a János hatott rá. A századforduló legkiválóbb m fordítói közé tartozott. Később kezdte csak megtol ilni egyéni költői hangját. Műveiben a függetlenségi hagyományok mellett a szocializmus eszméi is jele tkeznek. Didó című verses, lírai regénye nagy sikert aratott, e mű hangja, ha erőt- lenebbül Is, Adyra emlékeztet. A rokonnépek költészete iránti érdeklődése párhuzamosan fejlődik a német terjeszkedéssel szemben érzett ellenszenvével. Korára jelentékeny hatással volt, ezt bizonyítják azok a megemlékezések, amelyek Móricétól, Tóth Árpádtól és Krúdytól erednek. Időjárás: Múzeumi hónap Gárdonyi Géza titkosírása Hogyan fejtették meg? Előadás az egri képtárban A múzeumi hónap programjában hétfőn délután hat órakor izgalmas, érdekes előadás színhelye lesz az egri vármúzeum képtára. Mint ismeretes, megfejtették a Gárdonyi-hagyatékban talált titkosirású szövegeket A közvéleményt foglalkoztató titkosírás megfejtéséről tart előadást ezen a rendezvényen Gyűrk Ottó és Gilicze Gábor. Bevezetőt dr. Korom- pai János egri muzeológus mond. Tanácsülés Egerben Szombaton délelőtt ülést tartott Eger Város Tanácsa. Dr. Rózsa Sándor, a végrehajtó bizottság titkára adott jelentést a szakigazgatási szervek hatósági tevékenységének helyzetéről és színvonaláról, majd Kozmáry György, a mezőgazdasági osztály vezetője a földtörvény végrehajtásából adódó feladatok megvalósításának tapasztalatairól tájékoztatta a tanács tagjait. A tanácsülés ezután előterjesztésekkel foglalkozott. Ferenc János más munkakörbe történt kinevezése miatt a tanácsülés jóváhagyta a végrehajtó bizottság határozatát, amelyben Danes Lajost kinevezte a várasd tanács végrehajtó bizottsága elnökhelyettesi tisztére. A tanácsülés végül a tanácstagok bejelentéseivel lakkozott Egyesült Poroszló két szövetkezete fogSzombaton délelőtt a poroszlói művelődési házban tanácskozásra ültek össze az XJj Erő és a Vörös Csillag termelőszövetkezetek vezetősége és tagsága. A közgyűlés határozata alapján egyesült a két termelőszövetkezet. Elnökké: Tóth Mihályt, a Vörös Csillag Tsz volt elnökét választották, helyettese pedig Lőrincz Imre lett. A tagság megértéssel fogadta a közgyűlés határozatát és elfogadta az új alapszabályt. Várható Időjárás ma estig: derölt Idő. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt szél. A hajnali és reggeli órákban párásság, helyenkint köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20 íok körül. © € Csatlakozás a versenyfelhíváshoz Lottótájékoztató A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 41. játékhéten öttalálatos | szelvény nem érkezett. Négy találatot 17 fogadó ért el, nyereményük egyenként 197 400 forint. Három találata 2579 fogadónak volt, nyereményük egyenként 651 forint. A kéttalálatos szelvények száma 89 930 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményületék levonása után értendők. Lapunk csütörtöki számában ismertettük a sarucfi Tiszámén te Tsz versenyfelhívá& (ül éÉ áÉÍ d @i sát, hazánk felszabadulásá™ w W w W nak 25.- évfordulója alkalmáé ellenőrök a boltokban bóL Szombaton az aldebrői Üj Élet Tsz vezetősége közölte szerkesztőségünkkel- hogy egyetért a veresenyfel- hívással és csatlakozik hozzá. ■milyen az ellátás napi szükséges cikkekből? Napirenden a kiskereskedelem Őszi munkák Egerbaktán Az egerbaktai Dobó István Tsz-ben szombaton befejeződött az őszi vetés. Búzát 208 holdon, őszi árpát 50 holdon, rozsot 13 holdon, őszi takarmánykeveréket pedig 15 holdon vetettek el. A szövetkezetben most a tavasziaknak készítik elő a talajt mélyszántással és forgatással. Ha az időjárás továbbra is kedvezően alakul, akkor október végére ezt is befejezik. Új magyar film Törőcsik Mari, Somogyvári Rudolf, Benkő Péter és Kozák András játssza a főszerepeket Kézdi Kovács Zsolt „Mérsékelt égöv alatt’ című új filmjében, melynek forgatását október végén kezdi meg. A film operatőre Kende János lesz. PIACI A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Téli alma, piros fajta, kilója 2,10—6,80 Ft, téli alma, fehér fajta 1,30—4,20 Ft, téli körte 3,50— 4,40 Ft, birs 1,80—2,80 Ft, szőlő, csemege 6,50—7,50 Ft, szőlő, Othello 4—4,50 Ft, szőlő, étkezési, bor 4—4,50 Ft, dió, héjas 13—19 Ft, mandula, héjas 13—18 Ft, mák 40 Ft, zöldpaprika 1,80—5 Ft, paradicsompaprika 4—6,70 Ft, vöröshagyma 2,50—3,80 Ft, fokhagyma 2 Ft, étkezési burgonya 2,20—3,50 Ft, fejes káposzta 1,80—2 Ft, vörös káposzta 4 Ft, karfiol, tisztított 4—5 Ft, karfiol, leveles 2,80 —3,60 Ft, sárgarépa 1,60—2,20 Ft, gyökér 4—5 Ft, zeller 4,50—5,50 Ft, kelkáposzta 3,20—3,60 Ft, cékla 2,20—2,80 Ft, uborka 1,60— 6,50 Ft, paradicsom 2,80—4,20 Ft, száraz bab 12—22 Ft, lencse 28— 32 Ft. Széles körű, az egész megyét átfogó vizsgálatot indít a Heves megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, hogy felmérje a kereskedelmi ellátás helyzetét. A tanácsi és szövetkezeti boltokban, a vendéglátóipari vállalatnál keresnek választ azokra a fontos kérdésekre, amelyek megoldatlansága miatt nap mint nap bosszankodnak emberek. Megvizsgálják a népi ellenőrök: mennyiben felelnek meg a forgalmi feladatok támasztotta követelményeknek a kereskedelmi hálózat fejlesztési lehetőségei; milyen a r hálózat korszerűsége; a technikai felkészültség az elmúlt évek során milyen mértékben fejlődött; a kereskedelem fejlődése, lépést tudott-e tartani a lakosság életkörülményeinek változásával Arra is választ keresnek népi ellenőreink: oft léiesi- tettek-e új egységeket, ahol a lakosság érdeke és a kereskedelem-politikai érdek megkívánta? Ehhez kapcsolódóan feltérképezik azokat a területeket, amelyek kereskedelmi ellátása még mindig nem megoldott Útépítési zavarok megyénkben || Nincs teherautó 1 | „Eiloptak" egy vagont • •« Megyénkben is sóik a rossz út, javításukat sdkam sürgetik. Az útjavítás üteme azonban az utóbbi néhány hónap óta sajnálatosan lelassult. — Erről tájékoztattak szombaton a Közúti Üzemi Vállalat egri építésvezetőségén. A legfőbb ok: a szerződés ellenére az AKÖV nem tud elegendő tehergépkocsit biztosítani az anyag- szállításhoz. Az ebből eredő kiesést jól szemlélteti két számadat: amíg nem voltaik szállítási nehézségek, addig például a péüyi bekötőút javításán dolgozó brigád egy hónap alatt végezte el a mintegy három és fél milliós munkát, s az akadozó szállítási körülmények között ugyanez a brügád, hasonló értékű és nagyságú feladatot háromszor ennyi idő alatt végzett el. Sajnos, az elkövetkezendő napokban, hetekben a helyzet még tovább romlik: az AKÖV egyetlen gépjárművet sem tud biztosítani. Az útépítő üzem ilyen körülmények között — bár tervezte — nem tud szerződni ebben az évben a Mátraballa— Szentdomonkos közötti útszakasz aszfaltburkolására, s ugyancsak nem tudja elvégezni a nagytályai tsz 800 ezer, az egri Petőfi Tsz 500 ezer, s a Recski Állami Gazdaság 700 ezer forintos útépítési-beruházási munkálatait. Sőt: félbemarad több, már megkezdett útjavítás is, ami — amellett, hogy bosz- szúságot, zavarokat okoz a megrendelőiknél — jelentősen csökkenti a közúti üzem árbevételét — következésképpen a nyereséget (Már eddig 6 és fél millió forinttal csökkent az üzem árbevétele a tervezetthez képest!) A szállítási zavarokra Jellemző — ami az őszi csúcsszezon következménye —, hogy a Közúti Üzemi Vállalat nemrégiben kapott egy fordakocsit a MÁV-tól, amely néhány fordulat után (Eger és a tállyaá kőbánya között) Miskolcon egyszerűen „eltűnt”... önkéntelenül adódik a következtetés: nem lehetne a szállításokat valahogy rugalmasabb kooperációval* előrelátóbban megoldani? A közútépítő üzem vezetői szerint az idén már csak az AKÖV segíthet, s ami pedig a jövőt illeti: a két legnagyobb megrendelőjük — a KPM és a MEZÖBER — a megrendelt munkák helyének jó élőre történt megjelölésével. lehetőséget biztosit a téli előszállítások lebonyolítására. — Az idei gondokon azonban ez már aligha segíthet—. (faludi) Sor kerül a vizsgálat során a vendéglátóipari egységek „osztályzatainak” értékelésére is. Egy érdemtelen osztályzatra máris felhívjuk a NEB figyelmét: az egri népkerti söröző a téli hónapokban IV. osztályú egységenként üzemel, s bár felkészültsége és adottságai változatlanok, a nyári hónapokban mégis II. osztályúvá léptetik elő, olyan rangot élvez, mint pl. a sokkal „előkelőbb” Platán Étterem. A vizsgálatban 60 népi ellenőr vesz részt, s mellettük fontot feladatokat kapnak a községi és üzemi népi ellenőrzési csoportok, hogy felmérjék saját működési területükön: milyen a kereskedelmi ellátás az alapvető napi cikkekből. A NEB a vásárlók, a lakosság segítségére is számít vizsgálata során. Várják panaszaikat; észrevételeiket, hogy kellő intézkedéseiket megtehessék — mindany- nyiunk érdekében. (kyd) lJj szobor Egerben A napokban új szoborral gazdagodott Eger: a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának Szálloda utcai új székháza előtt helyezték el Búza Barna Olajbányász című alkotását. Hatvanban: megalakult a megye első szövetkezeti nőbizottsága A Hatvani Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet legutóbbi taggyűlésén a résztvevők elhatározták, hogy csatlakoznak a 25. évforduló alkalmából meghirdetett versenymozgalomhoz. Ezen az ülésen alakult meg — a megyében először — a szövetkezet nőbizottsága, melynek titkára Nagy Gyu- láné, a hatvani áruház dolgozója lett. A bizottság célul' tűzte a szövetkezetben nem kis létszámmal dolgozó nők munkájának, munkakörülményeinek segítését. Randevú a divattal Ezzel a címmel kerül sor egy humorral, beattel tarkított műsoros divatbemutatóra kedden délután Egerben, a Gárdonyi Géza Színházban. (Két előadás lesz: ötkor és nyolckor). A műsoron nemcsak divattal, hanem „divatos” ismerősökkel is találkozunk, közöttük Albert Flóriánnal, a Nonstop és az Omega együttessel. Híre terjedt a megyeszékhelyen, hogy az Omega együttes, a beat híveinek kedvence nem lesz itt a műsoron. Érdeklődésünkre ezt a meglepő, és megnyugtató választ kaptuk: ha nem jön az Omega, duplán fizetik vissza a helyárakat! Biztos, hogy jön...? Nepszeríi az orosz nyelv MSZBT intézőbizottsági ülés Egerben Az MSZBT Heves megyei Elnökségének intéző bizottsága szombaton délelőtt tartotta ülését Egerben, amelyen értékelték felszabadulásunk 25. évfordulója és Lenin születésének századik évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek előkészítő munkáit, majd az MSZBT megyei központi nyelviskola ez évi beiskolázásának tapasztalatait vitatták meg. Ez utóbbival kepcsolatban megállapították, hogy egyre népszerűbb megyénkben is az orosz nyelv, egyre többen igyekeznek — különböző fokon — elsajátítani. Míg az elmúlt esztendőben Heves megyében 24 csoport volt, az idén már 40 csoportot tesz ki a jelentkezők száma. Befejeződött a bizonyítási eljárás a karácsondi gyilkosság bűnperében A tárgyalás ötödik napján, szombaton délelőtt befejeződött, a tanúk meghallgatásával, a karácsondi gyilkosság bűnperéban a bizonyítási eljárás. A délelőtt folyamán hat tanút hallgatott ki a bíróság, akik részint a két vádlott — Ebneth Simon és Hollósi Györgyné — „jellemzésére” tettek vallomást, részint a gyilkosságot megelőző vagy követő, illetve a gyilkosság napján észlelt epizódokról beszéltek. Az egyik tanú — akikhez Hollósiné gyakran eljárt — a meggyilkolt Prezenszkiék közelében lakik. A gyilkosság előtt is, utána is, megfordult náluk Hollósiné, hogy egy könyvet kérjen vissza, amit régebben kölcsönadott. Ez a könyv — a gyermek- nevelésről szólt... Egy másik tanú arról vallott, hogy egy alommal Hatvanban együ italozva a Hollósi családdal, elutazott velük Karácsondra is. Sok pénz volt nála — akkor volt a fizetés. Holjósiéknál iszogattak, majd a tanút — aki már alaposan leitta magát — lefektették. Arra ébredt, hogy — ütik... Egy kötelet kötöttek a nyakába, melyet egy alacsony lány fogott, a férj pedig baltával ment mellette. A tanácsra kísérték, mondván, hogy a tanú erőszakot akart elkövetni Hollósi gyengeelméjű húgán. Érdekes módon, a tanú pénze, valami 900 forint, eltűnt ... S érdekes módon ezért az állítólagos — s ha megtörtént: súlyos — bűncselekmény nyomán nem történt feljelentés!... A per szempontjából nem lényeges ez az „epizód”, de megfelelő képet ad azokról az enyhén szólva furcsa körülményekről, melyek között Hollósi- néék éltek ... Egyébként a tárgyalásra Hollósi elhozta otthonról egyik baltáját, melynek a nyelét ő faragta, s melynek fejét a felesége ajándékozta neki. (Furcsa ajándékozás...) Tudvalevő, hogy az a balta, amit Hollósiné a bűncselekmény színhelyére magával vitt. s mellyel kioltották a 12 éves kisfiú életét — eltűnt. A nyélen „Ne fárassz” felírás volt. A most behozott balta nyelén semmiféle felírás nem látszik. Egyik oldalán azonban mintha megcsiszolták volna. A bíróság elrendelte a balta alapos laboratóriumi vizsgálatát (Ebneth ebben a baltában nem ismerte fel azt, amit Hollósíné magával hozott annak idején. Igaz, hogy az asz- szony becsomagolva hozta...) A bíróság szombaton délben befejezte a bizonyítási eljárást. Kedden délelőtt a helyszíni szemlére .kerül sor Karácsondon. (kátai) A Magyar Szocialista Muskáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAFF JANOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat / Felelős kiadó: TÖTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Ff.: 23.) Telefon: 12-68., 12-73., 20-29., 24-44. Gyöngyös: 16-97, Terjeszti a Magyar Postai Előfizetési díj egy nőim; jíg— ü Előfizethető bérmei? poetahi vattánál és kézbesítőnél. Index: 80 068. Heve* megyei Nyomd« Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. szánj Igazgat*: Marosán Jóétsí