Népújság, 1969. október (20. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-02 / 228. szám
Autóút a felhők felett Peruban a nemrég megépített autóút egyik szakasza 4845 méter tengerszint íeletti magasságban halad. A Levegő ott olyan ritka, hogy a vezetőknek oxigén-álarcot kell használniuk. A motorkerékpáros majmok és a közlekedési szabályok j A londoni állatkertben két majom motorkerékpározás- i sál szórakoztatta naphosz- | szat a nézőket. Egymásután rótták a köröket, a nézők gurultak a nevetéstől, s ez így ment mindeddig, amíg a majmok meg nem unták azt az egyhangúságot Egyszer ugyanis észrevet-, téli, hogy az állatkert kapuja nyitva van, gázt adtak, s kirobogtak a londoni utcákra. Az emberek hanyatt- homlok menekültek, a majmokat pedig üldözőbe vette egy teherkocsi, tetején a ketreccel és a kezüket elkeseredetten tördelő idomítók- kaí Hirtelen azonban egy közlekedési rendőr állta útját a motorkerékpárnak. Magasba emelte a tárcsáját, s a motorkerékpárt vezető majom, amely idomítójának pálcajelzéseit megszokta, lefékezett. Néhány pillanat múlva a ketrec is megérkezett, s az idomító hálásan megszorítva a forgalomirányító rendőr kezét, megkérdezte tőle: — Hogy hogy nem ijedt meg? Hiszen a majmok egyenesen ön felé száguld- tak? párizsiak, csak olcsóbban — külföldi bámulóiktól is kaphatnak csokrokat, az Inter- flora közvetítésével. Don- zier azt állítja: Franciaország előnye a virágkertészet terén, valamint az orosz nők érdeklődése a virágok iránt, lehetővé teszi, hogy a francia virágexport erősen növekedjék. A szakmaközi bizottság, amelybe 50 000 vállalat tömörül, s amely évi 3 milliárd frankos forgalmat bonyolít le — nyilván nem szalasztja el az ebből kifolyólag kínálkozó alkalmat. Gombák vagy vegyszerek? A. Csendes-óceán három kis szigetén évek óta kísérleteket folytatnak a szúnyogok elleni küzdelem leghatékonyabb eszközeinek felkutatására. Az egyik szigeten vegyszereket, a másikon parazita gombákat próbálnak ki, a harmadik szigetet pedig ellenőrző célokra tartják fenn. A kísérletek eredményei azt mutatják, hogy a feladattal a gombák birkóznak meg a legjobban. Sőt még az az előnyük is megvan, hogy az „elgombásított” temlet nem szorul semmiféle kiegészítő kezelésre. A gombák az emberre nézve teljesen ártalmatlanok. Értékes újság Egy nyilvános árverésen a Times egyik régi számáért óriási összeget fizettek. Miért? Az újság 1815. június 22-i számáról van szó, amely Wellington hercegnek>az angol kormányhoz intézett táviratát közli a Napóleon felett Waterloonál aratott győzelméről. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapám HEGEDŰS SÁNDOR f. hó 27-én váratlanul elhunyt. Temetése október 2-án délután fél 4 órakor lesz a Hatvani temetőben. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk KARUK M. JÓZSEF temetésén megjelenésükkel részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Felső tárkány Hirdessen a Népújság-ban Neonreklám 'készítését, tervezését, javítását gyors és pontos kivitelben készítünk: Eger is Vidéke Lakásépítő ütsz elektromos részlege A BVM Budapesti Épületeiemgyára felvételre keres 18 évet betöltött férő és női segédmunkásokat vasbeton épületszerkezeti elemek nagyüzemi gyártásához A jelentkezőknek állandó budapesti munkahelyet, rövid betanulási idő után magas kereseti lehetőséget, kedvező munkafeltételeket és szociális y úlátást, vidékiek részére korszerű munkásszállást biztosítunk a gyár területén. Időszakos munkavállalókat is felveszünk. A gyár csökkentett munkaidővel dolgozik kéthetenként szabad szombattal. Jelentkezni lehet szombat kivételével minden munkanapon a gyár munkaügyi csoportjánál: Budapest, XI., Budafoki u. 289—215. Apróhirdetés ÍBhászI azonnali hatállyal felveszünk Fizetés megegyezés szerint. Egerbocsl Szabadság Mg. Termelőszövetkezet. Telefon: Egerbocs, 8. Az Egri Tanárképző Főiskola kályha- fűtőket, kazánházi segédmunkásokat és takarítókat felvesz. Jelentkezni lehet a gazdasági hivatalban. Az Egri Asztalos és Kárpitos Ktsz éj - Jeltőrt alkalmaz. Jelentkezni lehet mindennap 8—16 óráig. Eger, Rákóczi út 87. szám. Fizetés megegyezés szerint. Gyors- és gépírót felvesz a 4. sz. ARÖV. Díjmentes autóbuszutazást biztosít. Jelentkezés: a Vállalat forgalmi szakosztályán. Eger, Lenin u. 194. ffifirnrni Könyvesboltnak alkalmas. kb 90—100 négyzetméter alapterületű, száraz helyiséget keresünk. Gyöngyös város területén. Használható helyiség megszerzése esetén a közreműködőt 500,— Ft pénzjutalomban részesítjük. Könyvesbolt, Gyöngyös. Török Ignác u. 28. szám. ÜJ-Hatvanban, 2 családnak is alkalmas ház eladó. Oroszt Pál, Sztahanov u, 25. ________ G yöngyösi kétszo- ba-összkomfortos. -szövetkezeti lakás eladó. Ajánlatokat: „Szüret” jeligére az egri hirdetőbe. Skoda Octavía Szuper eladó. Eger, Lenin út 146. 16 htól._______________ Skoda Octavla eladó. Eger, Kisvölgy U. 90. „Kavicsbánya Vállalat üzeme Hatvan” című bélyegző elveszett. Kérjük a becsületes megtalálót. értesítse az üzemen______________ 8 KV-os villany- motor megegyezés szerint eladó. Pro- kaj Kálmán, Eger- szólát, Rákóczi út 9. Értesítjük vásárlóinkat, hogy 1969. október 6—20-ig a sző* E hó 29-én Egerből eltűnt MAYER JUTKA 12 éves kislány. Aki tud róla értesítse a legközelebbi rendőrséget, vagy szüleit Vízkeleti József, Eger, Malom út 11, szám. lőcskel homokbányánkban a homok eladása szünetel. Nyugat-bükki Állami Erdőgazdaság, Műszaki Erdészete, Eger. Azonnali belépéssel felvételre keres kőműves, segédmunkás, ács, tetőfedő, rakodó, vízvezeték-szerelőket az Eger és Vidéke Lakásépítő Ktsz, Eger, Csákány u. 11, — Majmok, vagy nem ■ majmok — a közlekedési szabályokat mindenkinek be kell tartania — válaszolta a rendőr. Politikai szauna A finnek mindennapi életében kiemelkedő szerepet játszik híres fürdőjük, a szauna. Nemrég azonban éppen a szauna politikai-parlamenti nehézségeket okozott. A finn parlament képviselőinek egy csoportja arra panaszkodott, hogy képviselő kollégáik még a szaunában is „parlamenten kívüli’’ politikai vitákat tartanak, amelyen ők, a képviselőnők nem vehetnek részt, mert a szaunát külön használják a férfiak és külön a nők. Ugyanis a szaunában mindenki vagy teljesen, vagy „csaknem” mezítelen. Vuokko Nurmesnicmi finn divattervezőnő most különleges szauna-viseletet tervezett mindkét nembeli parlamenti kéoviselők számára. Amennyiben terveit elfogadják, akkor minden megoldódik: a forró szaunában rendezett „parlamenten kívüli” vitákban a képviselők és a képviselőnők egyaránt részt vehetnek. Az esetet a finn sajtó így kommentálta: — Rém,éljük, hogy parlamenti képviselőink „kiizzadnak” majd valami jót a szaunában ... Francia virágcsokrok oross nőknek f A virágok terén a francia —orosz együttműködés igen termékenynek ígérkezik. Ezt ; mondja Jeán Donzier, az Országos Szakmaközi Virágkertészeti Bizottság elnöke, i aki egyben az Interflora Társaság alelnöke is, s aki legutóbb Moszkvában tárgyalt a szovjet VirágkertéSZ01' V”- - ' " 'V”1. Mostantól kezdve a csinos moszkvai nők — akik több i jjÉrágot vásárolnál!, mint a A 4. sz, AKÖV 1S69. október 1-től Eger—Gyöngyös—Hatvan városokban, valamint Andornoktálya—Nagytálya—Maklár—Kerecsend—- Derűjén—Egerszalók—Ostoros—Novaj—Erdőtelek— Tarnabod—Boconád—Tárnáméra—Tófalu—Aldcbrő— Feldebrő—Verpelét—Recsk—Párádfürdő—Párád— Parádsasvár—Sírok—Liszkó—Lakótelep—Kát— Kompolt községekben a háztartási tüzelőolajat házhoz szállítja A házhoz szállítási díj, valamint a házhoz szállítás menetrendjére készséggel nyújt felvilágosítás*Eger: Fuvarvállaló iroda Fellner u. 2. Tel: 24-46. Darabárus Telep Lumumba tér. Tel.: 11-27. Gyöngyös: Fuvarvállaló Iroda Jókai u. 2. Tel'.: 14-72. Darabárus Telep Vasútállomás. Tel.:22-33. Hatvan: Fuvarvállaló Iroda Autóbusz-pályaudvar. TeL: 18-55. Darabárus Iroda Vasútállomás, Tel.: 18-52. A Vörös Csillag Traktorgyár (DUTfh) gyártmányai Mai számunkban ismertetjük a Vörös Csillag Traktorgyár (DUTRA) által g>á - folt különféle dömpereket, azok sokoldalú felhasználhatóságát. ,,D’ ÉS „DF” DÖMPER Csaknem két évtizede használják már a legkülönbözőbb munkák elvégzésére. A mezőgazdaságban főként gabona, burgonya és cukorrépa, tehát ömlesztett anyagok szállítására alkalmas. Gyors mozgású, könnyen kezelhető és olyan helyeket is meg tud közelíteni, amelyekhez más tehergépjármű nem fér hozzá. Nagyszerűen alkalmazható a modern építkezéseknél, nagy földmozgatást igénylő munkáknál. Üzembiztosán, szállít a legnehezebb terepviszonyok között is. Jellemzője az egyszerű felépítés, a gazdaságos üzemeltetés és a hosszú élettartam. Hűvös, csapadékos éghajlati viszonyoknál előnyös a gép fülkés változata, a „DF” dömper. A teljesen zárt, szellőztethető vezetőfülke idomacél keretű acéllemezből készül, és védi a dömper vezetőjét rossz időjárás esetén. Növeli a vezető kényelmét a fülke belső kiképzése, az álló kormányoszlopon ferdén elhelyezett kormánykerék, a nagy elhúzható ablakok, a fülke mellső falára szerelt műszerfal, amely a vezetőnek lehetővé teszi a kényelmes, fáradságmentes vezetést. A motor Csepel-Diesel négyütemű, elő- kamrás, vízhűtéses, a legnagyobb teljesítménye 1650/perc fordulatszámnál 60 LE. A billenőtartály űrtartalma színig rakva: csapottan kb. 3,0 m3 púpozva 4,0 m3 ÖNRAKODÖ DÖMPER A mezőgazdaságban elsősorban ömlesztett anyag gyors rakodására és szállítására használható. Rendkívül megkönnyíti és gazdaságossá teszi a nehéz munkák elvégzését. Óriási előnye abban rejlik, hogy a vezető — tehát 1 fő — a rakodás és az ürítés munkáját egyedül végzi el. A rakodóberendezés hidraulikusan működtetett, kettős kormány- és pedálszerkezete, valamint 180 fokkal elfordítható vezetőülése a vezetőnek kényelmes, biztonságos üzemeltetést tesz lehetővé rakodásnál, szállításnál és ürítésnél egyaránt. A gép erős felépítése folytán az üzemeltetés sokáig hiba- és javításmentes lehet. A rakodószerkezet nagyobb terhelése miatt a hátsó gumiabroncsok teherbírása nagyobb, mint a normál dömpereknél. A motor > Csepel-Diesel négyütemű, elő- kamrás, vízhűtéses. Rakodási adatok: A rakodókanál űrtartalma 0,45 m3. A kanál emelési ideje 8—12 mp. Emelhető hasznos teher 750 kg. Billenőtartály rakodási ideje 3—6 perc. FORGÓRAKODÓ „B” A nehéz rakodási munkáknál jelent nagy segítséget. A mezőgazdaságban különösen a trágyarakás és a szénarakás elvégzésére alkalmas. A gépre különböző szerszámegységek szerelhetők fel, és megfelelő egység alkalmazásával ömlesztett anyag rakodása is elvégezhető. Használják még emelődaruként és csatornaépítésnél, árokásóként. Az erdő gazdaságokban rönkrakodásra is alkalmas, de bevált dömperek, tehergépkocsik, és vasúti szerelvények rakodásánál is. Igen nagy előnye, hogy kiválóan használható gyakran változó munkahelyeken és szűk rakodóterületen. Nagy földmozgatást kívánó munkáknál szinte nélkülözhetetlen. Bármilyen burkolatú úton és a legnehezebb terepen is közlekedik. A gém forgatását olajmotor végzi, emelését és a gémre szerelhető különböző munkaeszközök működtetését nagynyomású, kettős működésű munkahengerek látják el. MŰSZAKI ADATOK: A motor Csepel-Diesel négyhengeres, négyütemű, előkamrás, vízhűtésű. Üzemeltetési adatok: A gém elforgatás! szöge 270 fok. A gém 180 fokos elforgatási ideje kb. 4 mp. A gém emelési ideje kb. 5 mp. Névleges emelőképesség pótgémmel 800 kg. pótgém nélkül 1000 kg. Az árokásó 1 órás teljesítménye 80 cm mély, 60 cm széles ároknál " 36 fm. A munkaeszközök átszerelési ideje (: szerelővel) kb. 10 perc. VÁSÁROLJON DUTRA DÖMPEREKET!
