Népújság, 1969. szeptember (20. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-30 / 226. szám
Pl ÉLLz 3 Ml ISI 'yVvi.'Vr ’ ÍROKR/ácie^ KOSSUTH *.20 Bartók: I. szvit .lA. ».'00 Harsan a kürtszó 9.35 Népek dalaiból l]f 10.05 Az októberi irodalmi műsorból ' 10.35 Áriák 11.00 IsKolarádió 11.35 Kamarazene 12.20 Ki nyer .«na? 12.30 Melódiákoktól 13.15 Törvénykönyv 14.00 J. Strauss: Közzene 14.08 A tarka-barka kis csibe 15.10 chopin-zongoraművek 15.21 Rádióiskola 16.05 Brahms: ül. szimfónia 16.39 Világgazdasági figyelő 16.49 Mai témák, mai dalok 17.05 Államérdek és internacionalizmus 11.20 Pcrtile énekel 17.40 12 hónap története 18.05 Könnyűzenei híradó 18.35 Elisabeth Schwarczkopf énekel 18.51 Csárdások 19.25 A Szabó csaiád 19.55 A hónap slágerei 20.39 Operettrészletek 20.58 Keres Emil szerepeiből 22.20 Könnyűzene 22.42 Peter Weiss: Vitairat Vietnamról 0.10 Áriák PETŐFI 8.05 Népi zene 9.00 Mozart-müvek 11.45 Gépkocsival a Szaharán keresztül 12.00 Az élő népdal 12.11 Két balettszvit 13.05 Opcrarészletek — 14.00 Randevú kettőtől — hatig ... 18.1# Fiatalok hullámhosszán 19.35 Budapesti zenei hetek 21.23 Verbunkosok 22.10 Operarészletek 23.10 Tánczene 23^36 Lajtha: Quatre hommages MAGYAR « Az olaj és a gáz országúlián Óriás csövek a föld mélyén — 300 km vezeték évente Mennyit eszünk 15 év múlva? AZ ÉRTÉKES energiahordozókat, a szénhidrogéneket általaiban nem a lelőhelyen, hanem attól kisebb, vagy nagyobb távolságban hasznosítják. Gondoskodna kell tehát arról, hogy a kőolaj, vagy a földgáz gyorsan, biztonságosan és olcsón a feldolgozás, illetve a felhasználás helyére juthasson. Magyarországon 1969-ben mintegy 3 millió tonna kőolaj, 2,7 milliárd köbméter gáz jut ed az üzemekbe, finomítókba, háztartásokba: többnyire csővezetéken. Bny- nyi fűtőanyagot vasúton, tankautókban, már nem is lehetne elvinni. Csupán a kőolaj továbbításához évente 1000 darab 40 tonnás speciális kocsira lenne szükség. Ez — a töltéshez és ürítéshez szükséges berendezésekkel együtt — óriási összegbe kerülne. A járható út tehát a csővezeték. Használata mellett szól, hogy a fűtőanyag a legrövidebb úton jut el rendeltetési helyére; továbbá megtakarítható a vasúti kocsiknál, tankautóknál és tankhajóknál fölmerülő úgynevezett „visszfuvar”; nagyobb a biztonság, az anyagveszteség pedig a lehető legkisebb. És végül, de nem utolsósorban, távvezetéken folyamatosan halad az olaj és a gáz. Mindez azt jelenti, hogy a vezetékes szállításnál a legkisebb a fajlagos költség (a vasútinak negyedrésze), annak ellenére, hogy meglehetősen lassan — csak 4—8 óra alatt — tesz meg 100 km-t a fűtőanyag. A munkabér például a szállítás e korszerű formájánál 4 százalék, a vasútnál 23 százalék. ARRA, HOGY a csővezetéki szállítás gazdaságosabb, biztonságosabb a vasútinál, nálunk is elég régen rájöttek. Ezért kezdték meg 1940-ben a Budafa—Budapest közötti 215 kilométeres, valamint a Budafa—Újudvar közötti 3x21 kilométeres gazolin, propán-bután gáz, és pentán ve- •zetékrendszer kiépítését. Ettől az se tartotta vissza a beruházókat, hogy a korrózió miatt számítani lehetett a csövek 10 évenkénti kicserélésére. Míg a felszabadulás előtt jelentős mennyiségeket szállítottak vasúton is, ma viszont, szinte teljesen a vezetékekre épül a szállítás a szénhidrogéneknél. A mintegy 200 km hosszú csőtáwe- zeték nagy részét 1955 — az intenzív kutatás, és termelés megindulása — után építette a Kőolajvezeték Vállalat, amelynek a szállítás, és propán-bután gázpalack töltése mellett a csőtávvezetéfk építése is feladata. A 20 évvel ezelőtt alapított vállalat készítette el többek között a Barátság I. távvezeték hazai szakaszát. Jelenleg előkészíti a Barátság Il-t, amely 1973- ban 5 millió, 1980-ban mér 10 millió tonna szovjet kőolajat hoz Magyarországra. A beruházási tervprogram-bí- rálat már megtörtént. Előreláthatólag 1970 második negyedében kezdik az építést. A csőtápvezeték-építés ma már korszerű eszközökkel, technológiával történik. A fizikai munkát úgyszólván teljesen kiküszöbölték. Ez nagymértékben köszönhető a Szovjetuniónak, amely modern berendezésekkel, gépsorokkal látta el az építőket. A nagy teljesítményű árokásótakaró, csőtisztító-, szigetelő- és süllyesztőgépek néilkül el se lehetett volna képzelni azt a fejlődést, amely az elmúlt évtizedben végbement. A segítséget jól jellemzi többek között az is, hogy a Kőolaj- vezeték Vállalat idei, 40 millió forintot kitevő gépimportiáinak mintegy a 70 százalékát a szocialista országokból — főként a Szovjetunióból vásárolt gépek adják. A KORSZERŰBB technológia nemcsak arra adott lehetőséget. hogy a Kőolajvezeték Vállalat évente több mint 300 km hosszú csőtávvezetéket fektessen le, ha.nem arra is, hogy nagy átmérőjű csövekkel dolgozzon. Az 1767 km vezetékiből 1594 km 8—16 hüvelykes, (1 hüvelyk = 2,63 cm), a többi ennél kisebb; 2,6 hüvelykes. Kecskemét környékén pedig már 24 hüvelykes, azaz több, mint 600 milliméter átmérőjű óriás vezetékek kerülnek a földbe. A korszerű technika alkalmazása mellett is igen nagy feladatot jelent egy-egy „olajországút” megépítése, üzembe helyezése. A Barátság II-nék csupán a programdossziéja mintegy 200 oldalt tesz ki. A hatalmas mennyiségű műszaki adatot, leírást — a kisajátítástól — a csapok elfordításáig — tartalmazó anyagot közel 100 térkép és rajz egészíti ki. összeállításában igen sokan vettek részt. A Nehézipari Minisztérium, az Országos Kőolaj és Gázipari Tröszt, a generáltervező, a Kőolaj és Gázipari Tervező Vállalat, a Kőolaj- vezeték Vállalat szakemberei, sőt - be kellett kapcsolódniuk a nagy munkába a vezeték által érintett megyék, járások, falvak vezetőinek is. A legnagyobb feladat persze a Kőolajvezeték Vállalatra hárul, hiszen neki, a kivitelezőnek kell a programot gyakorlattá tenni. Szakemberei már egészen az apró részletekig sorra veszik az építés tennivalóit. A műszaki, távközlési, gáz- és olajszállítási, gépészeti, biztonságtechnikai specialisták elmondták már a programmal kapcsolatos észrevételeiket is. CSAK EZEK elbírálása után indulnak majd el tavasszal a gépek... Sz. N. A Belkereskedelmi Kutató Intézet — a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Távlati Fejlesztési Bizottság megbízása alapján kidolgozta alakosság élelmiszer-fogyasztásának hosszú távú prognózisát. Milyen lesz az élelmiszer- ellátás, mit eszünk és menynyit költünk ilysn célra a következő évtizedekben — ezt vizsgálta a kutatóintézet szakembergárdája. A látszólag távoli jövő helyzetének elemzése rengeteg mai témát vetett fel. Olyan hiányosságokra derített fényt, amelyek gyors intézkedést követelnek. Hiszen az egész prognózis célja — a jövő tükrében mérlegelni a mai helyzetet, és kidolgozni a cselekvés programját. Egyes élelmiszerekből és élvezeti cikkekből évek óta kielégítetlen a lakosság kereslete. Az árusítás területileg korlátozott, érezteti hatását az árukínálat hiányosságában, a termés ingadozá- *sa, bő termés esetén viszont Miután valamennyi látogató hazament, Jenny az angliai Broxbourne magánállatkert 3 éves csimpánza rágyújt mindennapi cigarettájára. Udvariasan tüzet is ad azonban Anne Stamp asszonynak, a tulajdonos feleségének. ■ (Telefoto: — AP—MTI—KS) értékesítési nehézségek adódnak. Az iparilag feldolgozott élelmiszerek minősége, az áru szállítása, az árusítás körülményei gyakran kifogásolhatók. A lakosság élelmiszer-fogyasztásának szerkezetét nemcsak táplálkozásélettani okokból, hanem a gazdasági feltételek oldaláról is elmaradottnak ítélik. A megtermelt élelmiszereket komoly veszteséggel értékesítik. Az élelmiszerek és élvezeti cikkek nagy részét korszerűtlenül kínálja a kereskedelem — nyers vagy csak elsődlegesen feldolgozott formában. Kevés a korszerűen csomagolt termék, lassan bővül az élelmiszerek választéka. Ugyanakkor — az elmúlt két évtizedben nőtt a lakosság élelmiszer-fogyasztása, s további növekedésre lehet számítani. A Belkereskedelmi Kutató Intézet prognózisa szerint 1985-ig 112 százalékkal nő az élelmiszer- és élvezeticikk-fogyasztás, tizenöt év múlva eléri személyenként évente a 16—17 ezer forintot. Az élelmiszer-fogyasztás szerkezete is megváltozik: emelkedik majd a biológiailag értékesebb — állati fehérjék, gyümölcs és zöldség — élelmiszerek aránya, több iparilag feldolgozott terméket fogyasztunk. Érdemes megjegyezni, hogy az élvezeti cikkek aránya a jelenlegi 27 százalékról 35— 36 százalékra növekszik. A szeszes italok és a dohányáruk arányának csökkenésére, az alkoholmentes italok és a kávé, a tea hányadának emelkedésére számítanak. A táplálkozástudomány szerint hazánkban a 2900 körüli kalória fogyasztása elégségesnek tűnik. A hazai fogyasztás ezt évek óta tartósan meghaladja. Ezért 1985-ig sem számolnak a fogyasztott élelmiszerek káló- riaértékének lényeges növekedésével. K. M. 17.58 Hírek 18.05 A moszkvai rrmgyar élelmiszergazdasági kiállításról 18.30 Irodalmi műsor iskolásaknak 19.25 Esti mese 19.35 Lakáshelyzet 20.00 Tv-híradó 20.20 Puccini: Pillangókisasz- szony. Háromfelvonásos opera 22.05 Tv-híradó 22.50 Súlyemelő VB POZSONYI 19.00 Tv-híradó 20.30 Magyar dalok és táncok 21.00 Sorozat a sorozatról. (Tv-íilm) 21.50 Tv-híradó EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) Az előadás kezdete: W és 8 óra kor. Mint a bagoly nappal (Prolongálva!) EGRI BRÓDV: (Telefon: 14-07) Az előadás kezdete: Vn# és órakor. Egy nap a régi házban GYÖNGyOSl PUSKIN: Belfagor a pokolból GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Keresztesek I—11. (Dupla helyárral) HATVANI KOSSUTH: Küldd az embert fél kettőre HEVES: Az utolsó éden FÜZESABONY: Ismeri a szandi-mandit? Nyílét DERŰS HANGÚ ÍRÁST olvastam a múltkor. Emberekről, akik kijöttek a napfényre, a barlanglakásokból. Akiknek kicsordult a könny a szemükből, amikor szélesre tárták az új ház ablakát, hadd járjon be mindent a napfény. D. Józsefnének, akit a napokban meglátogattam, a keserűség csal könnyeket a szemébe. A család nemrég költözött egy napfényes szobából barlanglakásba. Néhány ezer forintért vásárolták, hogy fedél legyen a fejük felett. Nyomorúságos, vizes fedél. A szobában fojtó pinceszag. A mészkőfalba még egy ajtót vágtak, hogy száradjon a lakás, de a bekúszó nap nehezen birkózik a pincehideggel A sarokban takaros kis tűzhely, a másik oldalon tv árulkodik arról, hogy láttak már jobb napokat is. A szomszédos kamrácskában —, az is a kőbe vájva, penészréteg borítja az összehajtogatott nagy szőnyeget, s apró rozsdafolt kezdte ki a mosógépet. A szekrényben nylonzsák védi a kézimunkákat — és kibírhatatlan dohos szag eszi bele magát a ruhákba. Otthon, a barlangban. Az asszony megmutatta az új házat —, néhány lépésnyire a kőbe vájt udvartól. Oda költözött az előző tulajdonos. Mert' innen mindenki kifelé törekszik. Hogy ők mikor mehetnek el? REMÉNYVESZTETT legyintés. Soha. Soha, ha így tart tovább. A vaksi szemekkel hunyorgó barlanglakás egy család tragédiájának jelképe most. Az alkohol tragédiája. — Tizenkét eves házasok vagyunk és néz:;'- mi lett belőlem —. tartja rsro kezét, melyet finom remegés ráz Csak nem félsz az anyucitól...? mindig így. Megitta az én uram azelőtt is azt a féldecit, vagy egy-két pohár bort. De többet nem! Én soha nem ismertem, hogy nincs pénz a háznál. Hazahozta fillérre a fizetését. Cédulával együtt leszámolta. Én meg hozzátettem a magam keresetét, aztán mindig telt valamire. Ruhát, cipőt vettem, tévét, rádiót, szőnyeget, mosógépet. Jaj, nem is tudom miféle rossz szellem súgta, hogy jöjjünk haza a városból. A férjem sem járt ilyen rongyosan. Nézze, öt öltönye volt —, s bizonyítékul, hogy az öltönyök léteztek, elém rakja a zálogcédulákat. — Megvoltunk mi jól. Szeretett is. Ügy, a maga módján. És én sem voltam ilyen beteg. De hazajöttünk. Hívtak is, meg a mama. Nem élhet már egyedül, úgy gondoltam, legalább legyen mellette valaki, amikor lehunyja a szemét. Idejöttünk, és azóta minden más lett. KAPOTT MUNKÁT a férjem is. Nincs neki szakmája, de ezermester. Segédmunkás. aki ha kell villanyt szerel, ha kell megfogja a nyolcvankilós zsákot. Hamar megszokta az új munkahelyet. Barátságosan fogadták. Gyere, bedobunk egy féldecit, hívták, esténként munka után. Csak egy íéldecit ... De öten voltak, és mindenki egy kört fizetett. Ittasan jött haza. Szépen kértem: Apuci, ne csináld ezt. Hát mi lesz így velünk .. - ? I Egerben 19 órától szerda reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky fi§aaaí2Ü-tíffií;ísa»--!S^ . WÉE iienu maradt a három napig. Akkor nekiestek a munkatársak: Na. mi van ;.. félünk az anyucitól... anyucika megtiltotta... Na, menj csak haza, mert megver az asszony ... Még a szentet is kiforgatta volna az ilyen beszéd, nem őt, aki amúgy is szívesen megitta. Mondtam neki szépen. Mondtam csúnyán. Nekimentem. És akkor megvert. Tíz év után, megvert. — Aztán már hívni sem kellett. Ment magától. Fizetés napján hajnalfelé tántorgott haza, zsebében néhány összegyűrt tizessel, vagy egy csellengő százassal. Ivott. Ivott... Ivott... És ha szóltam, nekem jött. Mindig megvert. BETEG LETTEM. Kórházba kerültem. Otthon nem volt egy falat kenyér. És ő akkor is ivott. Kölcsönkértünk, elitta... Segélyt kaptam, elitta ... Már harmadszor változtatott állást, a leszámoláskor kapott pénzt elitta ... Most ismét dolgozik, de a keresetéből alig látok valamit... iji A férj a nyárikonyhának szánt részen rakosgat. Fél füllel hallgatja az asszonyt, s vonakodva válaszolgat a kérdésekre. Közben gondosan ügyel, szembe ne kelljen néznie valakivel. — Hát megiszom a magamét ... Más is megisz- sza. i. Miért bűn az? — Amíg csak egy-két pohárral iszik, nem bűn, de maga annyit ivott, hogy ke— Na és volt paradicsom ... — De mi a baj. Hiszen maga ezelőtt nem ivott? — Ittam, isZom és kész:.. a magamét iszom — hajtogatja minden válasz helyett. — Mit gondol, meddig bírja ezt az asszony? Ha már nem szereti, hagyja itt. Az is jobb lenne, mint így. Csodálkozva bámul ránk: De hiszen én szeretem, nem akarok én elmenni innen. — De iszik, és ha iszik bántja is ..: — Mert olyankor nem tud hallgatni... Egy darabig még ácsorog a lábát váltogatva, aztán továbbmegy, rakosgatja a téglákat. * Az udvaron szél kergeti a kitépett gazt. Sivár, barátságtalan udvar, hiányzik a legszerényebb lakásból is otthont varázsoló törekvés. Hiányzik a virág. Egyetlen pokróc sem enyhíti a cementpadló ridegségét. A vételién ágyak előtt egy bordó fotel kínál kényelmes ülést, de itt nem üldögél senki. Egymást kerülgetve járnak a négyszer öt méternyi, hegyoldalba vájt szobában. A villanyvezeték a tapasz- tatlan falon kígyózik, s a szél bevág az ajtó, az ablak résein. Mi lesz itt télen? Néhány méterrel odébb, nagyablakos házban él a régi tulajdonos. Fillérre rakták a fülért, csak elkerüljenek a dohos pincelevegőről. Ki a fényre. ITT REMÉNYTELEN tél elé néznek és sok változást a tavasztól sem várnak. Túl a negyedik X-en, a házasság első évtizedén, tehetetlenül sodortatják magukat tovább. Az alhohol, a szeszbarátok megtették a magukét. , —----------------- Deák Rózsi * T ervez, kivitelez a SZÖVTERV Több ezer vidéki áruház, kisvendéglő, cukrászda felvásárlási és tárolóépületének tervezése, kivitelezése fűződik a SZÖVTERV, a Szövetkezeti Országos Kivitelező és Tervező Vállalat nevéhez. Működése 15 esztendejében 35, összesen 8400 vagon összkapacitású zöldség és gyümölcs hűtőtároló, kiviteli tervdokumentációját készítette el. A nagyvásártele- pi, a nyíregyházi, a mátészalkai, a zalaegerszegi hűtőkombinátok a hazai áruellátás mellett jó exportlehetőségeket teremtettek. A nyíregyházi hűtőház mellé 12 körzeti ellátó hűtőházat is terveztek. A budaörsi hűtőkombinátot olasz kooperál cióban tavaly adták át ren-j deltetésének. 8—14 millió forintos költséggel csak nemrégiben nyílt meg a mosonmagyaróvári, a dunaföldvári, a hevesi és a gyöngyösi áruház. Nagyközségekben — Mezőtúron, Kiskőrösön, Mezőkövesden, Pásztón évek óta nagy forgalmat bonyolítanak le a szövetkezeti áruházak. Néhány éve a SZÖVTERV bővítette tevékenységét. Beruházási irodát, vidéki ki- rendeltségeket hozott létre. Hűtőházak, raktárak, mező- gazdasági épületek, áruházak, szállodák és vendéglők tervezésén kívül újabban lakóházakat, irodaépületeket, kollégiumokat, egészségügyi és szociális létesítményeket is tervez és kivitelez. K. M. 1969. szeptember 30,» kedd, ,