Népújság, 1969. július (20. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-17 / 163. szám

BOLÍVIA (Reuter):

Eufronio Padilla ezredes, Bolívia belügyminisztere sajtóértekezletén cáfolta azokat a korábban napvilágot látott híreszteléseket,' amelyek szerint a bolíviai kormánycsa- patdk elfogták Guido „Inti" Pcredot, az 1967-ben meggyilkolt. Guevara helyettesét, a bolíviai félszabadítási hadsereg jelenlegi vezetőjét. KNOXVILLE (Reuter): Tennessee állam fellebbvi- teli bírósága újgy döntött, hog£ elutasítja Martin Luther King gyilkosának, James Earl Raynek egy újabb tárgyalásra vonatkozó kérelmét. Ray, aki jelenleg 99 éves börtönbüntetését tölti, most az állam legfelső bíróságához fordul kérelmével. A fellebbviteli bíróság azzal utasította el Ray ügyvédjének kérvényét, hogy King gyilkosa annak idején beismerte bűnösségét, tehát elvesztette jogát egy újabb tárgyalásra.

ACCRA (AP):

A ghanai kormány kedden közvetett formában újabb hiteleket kért az ország fő hitelezőitől, Nagy-Britanniától, az Egyesült Államoktól, Nyu- gat-Németországtól és a Szovjetuniótól. A kormány rövidesen küldöttségeket meneszt a szóban forgó országokba, hogy azok megtárgyalják a visszatérítésre esedékes 767 millió dollár kifizetésének elhalasztását.

SAN FRANCISCO (AFP): Egy James Layton nevű fiatalember leugrott a San Francisco-i Golden Gate-híd tartóoszlopáról, vagyis hetven méter magasból. Nemcsak, hogy életben maradt, hanem — mint a kórházban közölték — állapota egyáltalán nem súlyos. A híd 1937-ben történt megnyitása óta eddig 367-en kíséreltek meg öngyilkosságot, de előtte mindössze ketten maradtak életben.

BOSTON (Reuter):

Irak küldöttsége kedden kivonult az Egészségügyi Vi- lágszervzet Bostonban ülése- * zö közgyűléséről, miután öttagú küldöttségének három tagját huligánok durván bántalmazták Boston egyik utcáján. A küldöttség vezetője szerint olyan előre megfontolt szándékkal elkövetett támadásról van szó, amelynek politikai színezete nyilvánvaló.

MOSZKVA (TASZSZ):

Szerdán hazautazott a Szovjetunióból a kolumbiai parlamenti küldöttség, amelyet Mario Vivas, a kolumbiai parlament szenátusának elnöke vezetett.

ÜJ-DELHI (UP1):

Szerdán lemondott Deszai indiai miniszterelnök-helyettes. Indira Gandhi miniszter- elnök Deszait korábban felmentette pénzügyminiszteri megbízatása alól, s a gazda nélkül maradt miniszteri tárcát maga vette át. Jelentések szerint a lemondott politikus szembehelyezkedett a kormánynak a legnagyobb indiai gazdasági vállalatoknak államosítását célzó terveivel. CALCUTTA (AFP):

Az Orissa állambeli Jajpur közelében-, keddre virradóra bekövetkezett vasúti szerencsétlenségnek a helyszínen 82 halálos"' áldozata volt. A 130 sebesült közül 88-at szállítottak kórházba, akik közül 69- en életüket vesztették, mielőtt a kórházba értek volna. A szerencsétlenséget egyébként az okozta, hogy a jajpu- ri állomáson egy tolvajbanda szállt fel a vonatra, hogy fosztogassa a Puriba tartó zarándokokat és a banda egyik tagja meghúzta a vészféket. Emiatt szaladt bele egy tehérvonat a veszteglő szerelvénybe.

BOGOTA (Reuter):

A kolumbiai főváros közelében szakadékba zuhant egy utasokkal zsúfolt autóbusz. Tizenegyen életüket vesztették, huszonhármán megsebesültek. 1

*»69. július/H» csütörtök

Katonai összetűzések Honduras és Salvador között

Képünk a salvadoriak egyik állásában készült, ahonnan a hondurasiak csapatmozdulatait

figyelik.

...A, ■_ * (Telefoto — AP—MTI—KS)

MEXICO-VAROS:

A két közép-amerikai köztársaság háborúskodásáról szóló legfrissebb hírek szerint salvadori csapatok nyomulnak előre Honduras területén a főváros, Tegucigalpa felé, a két ország légiereje pedig kölcsönösen újabb támadásokat hajt végre. Az 1400 kilométeres hosszúságú határ mentén folyik a harc, de a hatóságok közléséből csupán annyi derül ki, hogy sok a halott és a sebesült, azonban semmilyen hivatalos adat nincs a veszteségekről. Hondurasi bejelentés szerint a hondurasi légierő megtámadta és csaknem teljes egészében lerombolta San Salvador nemzetközi repülőterét. Mindkét ország fővárosában feszült a helyzet, az élet gyakorlatilag megbénult, az üzletek és hivatalok zárva vannak és elrendelték a rendkívüli állapotot

I

A hírügynökségek mér nem csupán i.futballhábarúnak’’

Londoni levél:

nevezik a két ország viszályát, hanem tényekkel és adatokkal próbálják elemezni azt a helyzetet, amelyben egyetlen futballmérkőzés elegendő volt a hadüzenet nélküli háború kirobbantásához.

A régóta dúló határviszály an kívül némi magyarázatot ad a két köztársaság néhány más adottsága: Salvador a hat közép-amerikai köztársaság közül a legkisebb és rendkívül túlzsúfolt. Honduras területe ötször nagyobb, lakosságának száma viszont lényegesen kevesebb. Így Salvadorban négyzetkilométerenként 134, Handurasban 19 lakos él. A két ország földrajzi helyzete is, lakosságának összetétele is hasonló, mindkettő több mint egy évszázada nyerte el függetlenségét a spanyol birodalomtól és mindkettő meglehetősen szegény és elmaradott. Az 1400 kilométer hosszú közös határt törvényesen soha nem rögzítették, az 1895-ben és 1918-ban kötött határegyezmény soha nem lépett érvénybe. Honduras több ízben emelt panaszt amiatt, hogy salvadoriak illegálisan átlépik a határt és Hondurasban telepednek le. 1962-ben Honduras kiutasított az országból számos salvadori állampolgárt, majd az intézkedést kisebb határincidens követte. 1967 május—júniusban mindkét ország csapatokat vont össze a határon és az összetűzések már komolyabb veszteségeket okoztak. Később a csapatokat kölcsönös megegyezéssel visszavonták és közös katonai bizottságot létesítettek a további incidensek megakadályozására. Idén ismét megromlottak a kapcsolatok; június 26-án a két ország megszakította a diplomáciai kapcsolatot egymással. Mint ismeretes, a hivatalosan bejelentett ok nem más, mint az volt, hogy Salvador világ- bajnoki selejtező-mérkőzést nyert Honduras válogatottja ellen. (MTI)

Fiúk a belső

A háború alatt Churchilinek volt egy kedvenc vadnyugati filmje, amelyből különösen egy dalocska tetszett az öregúrnak. A dalt a világhírű német színésznő, Marlene Dietrich énekelte. A címe az volt, hogy „Nézd csak mit csinálnak a fiaink a belső szobában” és arról szólt, hogy bármilyen parázs vita folyik a bárban, bármiről is vitatkoznak a cow- boyok, az igazi politikát valahol az épület mélyében rejlő „belső- szobában’’ csinálják, ahová a beavatatlanoknak tilos a belépés. Közismert lett, hogy Churchillnek tetszett ez a dalocska, s megszületett a mondás: „Fiúk a belső szobából”. Ezt azokra a politikusokra mondták, akik a kulisszák mögött igyekeztek elérni céljaikat.

Legutóbb a brit munkásmozgalom egyik

legsúlyosabb konfliktusát többször is vitatták a Downing Street-i „belső szobában”. Különböző megoldások, különböző javaslatok születtek, de minden döntés a dolgozók érdekei ellen irányult 'volna. Ennek ellenére a proletariátus mégis olyan történelmi győzelmet aratott, amely gyakorlatilag megmentette magát a brit Munkáspártot is.

A konfliktus így kezdődött: a kormány elhatározta, hogy érvénybe lépteti a munkásellenes törvényt, amelynek alapján különleges sztrájkbíróságok a munka embereit pénzbírsággal, vagy büntetéssel sújthatják. A brit szakszervezetek rendkívüli kongresszusán elutasították ezt a törvényjavaslatot és felvetették a „szakszervezeti mozgalom reformjának” elvét. A Wilson-kormány szándékait ezzel keresztülhúzták.

Hogyan sikerült „kompromisszumra” jutni, milyen érvek hatottak a miniszterelnökre ilyen radikálisan — ezt aligha tudjuk meg valaha is. Minden úgy oldódott meg, mint Churchill kedvenc filmjében, csak Marlene Dietrich és a dal hiányzott.

A kormány szépen számot vetett azzal, hogy ha továbbra is erőszakolja a törvényja- , yaslat elfogadtatását, akkor, súlyos csapóst

mér Nagy-Britannia egész munkásmozgalmára. Mégis, egészen az utolsó pillanatig kitartott álláspontja mellett és követelte, hogy a sztrájkoló dolgozókat meg lehessen büntetni. A kormány erről az álláspontjáról most sem mondott le annak ellenére, hogy a hírhedt Fehér Könyvre alapozott törvényjavaslatot formálisan törölték a napirendről.

Most már csak az a veszély, hogy a kormány a szakszervezetek főtanácsára hárítja a nem hivatalos sztrájkokban részt vett dolgozók felelősségre vonásának „feladatkörét”. A szakstervezetek' ugyan elutasították ezt a gondolatot, de a vezetők megígérték, hogy „rendre intik” azokat, akik megszegnék a rendelkezést.

Wilsont kényszerű meghátrálása kissé nevetségessé tette a konzervatívok szemében. Barbara Castle, munkaügyi miniszterről pedig, aki személyében a legteljesebben felelős a munkásellenes törvénytervezetért, a Times a következőket írta: A kompromisszumos döntést rosszul leplezett örömmel fogadta, öröme azonban hamis volt, hiszen ő az, aki régóta szeretné meggyőzni a dolgozókat, hogy a sztrájkolok megbüntetése magának a munkásosztálynak az érdekét szolgálja.

Nos, a törvényjavaslatot levették a napirendről, de a konfliktus nem ért véget. Ellenkezőleg, napról napra éleződik, s ez érthető is. Hiszen Jenkins, brit pénzügyminiszter nemrégen, amikor átvette a nemzetközi valutaalap soron következő adományát, biztosította a bankárok nemzetközi kartelljét, hogy a kormány továbbra is törekedni fog a belső fogyasztás csökkentésére. Jenkins megígérte, hogy a munkáspárti kormány folytatja ár- és jövedelempolitikáját, amely az angolok munkabérének befagyasztására irányul.

Nos, a „fiúk a belső szobából”, a Downing Streeten, kompromisszumról döntöttek, de a harc folytatódik, mert a dolgozók nem hajlandók idegen váltókért kereskedni.

............u

...................Aldridge

A két szomszéd állam

Figyelmet érdemel, hogy a két ország lakosságának ösz- szetétele csaknem azonos.

Honduras lakosságának (2,5 millió) 85 százaléka spanyol nyelven beszélő mesztic, 6 százaléka zambo (néger és Indián keverék), 6 százalék indián (maja). 2 százalék angolul beszélő néger és 1 százalék spanyol származású kreol (uralkodó réteg). Salvadorban (3,3 millió) hasonló a helyzet: 75 százalék spanyolul beszélő mesztic, 12 százalék indián és 10 százalék kreol. Ez utóbbiak itt is a politikai vezető réteget adják, közülük kerülnek ki a gazdasági és politikai élet irányítói.

HONDURAS ~ T8r.:112 08Bkral — lak- 2,535 mó.fc —

rSALVADOR

derail 393knV___

dá

k,: 3,268 mrifo---N

épsűrűség;

E3 1fő/km‘alatt O 1-10 fő/km* E3 10-50 fá/km’ 50-WOfő/km‘

HAITI

APOLLO 11. ÉS KUTYAELEDEL — GORE SZENÁTOR ELÉGEDETLEN — KEKKONEN, WILSON ÉS A BRIT

közvélemény

KÉTSÉGTELEN, HOGY AZ EGÉSZ VILÁG nagy érdeklődéssel kíséri az Apollo 11. útját, ezt a rendkívüli tudományos teljesítményt. Armstrong, Aldrin és Collins repülése a XX. század eddigi legnagyobb vívmányai közé tartozik. Rengeteg munka előzte meg és rendkívül sok pénzbe került.

Alkalmasint csak a véletlen játéka, hogy ugyanazon a napon, szinte ugyanabban az órában közölték a hírügynökségek azt a jelentést is, amely Ralph Nader megállapításairól számol be. Nader ismert amerikai szakértője a fogyasztói ügyeknek és éppen most tett jelentést az amerikai törvényhozás különbizottságának az alultápláltság és az éhezés helyzetéről az USA-ban. Hitelt érdemlő adatai szerint az- USÁ-ban a nyomorgók eszik meg a kutyaeledelnek szánt konzervek 20 százalékát, a magas élelmiszerárak miatt a nagyon szegények — és ők, az egyébként csakugyan oly gazdag Egyesült Államok lakosságának jelentős részét: 20 százalékát teszik ki — nem tudnak megfelelő tápértékű emberi élelmiszert vásárolni maguknak, ezért veszik, vagy kunyerálják el az olcsó kutya-, macska- és más háziállat-eledelt. rru

ÍME, A MÉRHETETLEN GAZDAGSÁG és tudományos fejlettség országában — ez is van. S a lakosságnak ez az érintett része bizony kevés lelkesedéssel olvassa, hogy a rajtuk segíteni képtelen kormány mennyit' költ az Apollo-programra. Azt még kevesebb lelkesedéssel, sőt: egyenesén felháborodással olvassa, hogy ugyanez a kormány mennyi pénzt fordít — a vietnami háborúra. Pedig Laird hadügyminiszter éppen szerdán jelentette ki — akarata ellenére is cáfolva ezzel a Washington békeszándékairól oly buzgón terjesztett híreket —, hogy „Egyelőre nem módosították a hadseregnek adott utasításokat és az amerikai csapatok továbbra is maximális nyomást alkalmaznak az ellenségre”.

NEMCSAK A SZEGÉNYEK NEM ÉRTENEK EGYET ezzel: sokan mások sem. Például Albert Gore, amerikai szenátor ugyanezen az ülésen, ahol Laird fent idézett kijelentését tette, leszögezte: „Ha az USA valóban a béke helyreállítását kívánja, módosítani kell katonai politikáját”.

POLITIK AMÖDOSÍTÁSR A SZERETNÉ RÁVENNI Kekkonen, finn köztársasági elnök Angliát is. Az északi államfő igyekszik rábeszélni Londont: reagáljon pozitívan az összeurópai biztonsági értekezlet gondolatára. A Downing Street azonban, a Morning Star című brit lap szerint, „A bonni vehetők nyomdokán bandukol, az NSZK pedig a kollektív biztonsági rendszer gondolatától is irtózik”. Pedig a brit lakosság elégedetlen Wilsonék jelenlegi politikájával: egy fi-iss közvélemény-kutatás adatai szerint a megkérdezettek 55 százaléka a torykra adná szavazatát s csak 31,5 százaléka támogatja az uralmon ■ levő Munkáspártot. Ez azért elgondolkoztathatja Wilsont, ne fogadja-e csakugyan barátságosabban a most nála időző Kekkonen elnök javaslatait?

Ézóiazfaáji

izeik

aratáskor, betakarításkor nem nélkülözhetik korszerű, gyors munkát biztosító villamos

a

kombájokasza-köszörűgépet

A gép használható minden, fogazott, mozgó késű betakarítógép vágóéleinek élezésére, bármilyen hosszúságban.

A gépeket raktárról szállítjuk^

Fogyasztói ára: 3290,— Ft.

Nagyobb tételben engedményt adunk.

Szerszám- és Kisgép-értékesítő Vállalat Kisgéposztály:

Budapest, VI., Lenin krt. 77. — Telefon: 318-560 Kisgépüzlet:

Budapest, VI., Bajcsy-Zs. u. 43. — Telefon: 120-060

I