Népújság, 1969. június (20. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-10 / 131. szám
Rtía& KOSSUTH 1.15 Három szimfonikus költemény *.50 Harsan a kürtszó 9.25 Verbunkosok 10.05 Kortársaink 10.45 Schubert-müvek 11.40 Operettkettősök 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiakoktél 13.45 Törvénykönyv 14.00 Mai témák, mai dalok 14.09 így írunk mi ... 15.10 Mozart: Esz-dur zongoraverseny 15.44 Könnyűzene 16.05 Operarészletek 16.48 Riport 17.05 Ázsia munkásmozgalma 111. 17.20 Bartók: Elmúlt időkből 17.37 Riport 17.58 Könnyűzenei híradó 18.28 Szigeti József 19.25 A Szabó család 19.55 Nóták 20.06 Jorge Araado, a kakaóföldek énekese 21.00 Hallgassuk együtt 21.40 Tánczene 22.20 Törökországi útijegyzet II. rész 22.30 Operettrészletek 22.50 Éjszakai rádiószínház o.io Virágénekek PETŐFI 8.05 Népi zene 9.00 Haydn: „Óra** szimfónia 9.30 Vakarcs vakációja. Rádiójáték gyermekeknek 11.45 Riport 12.00 Zenekari muzsika 12.05 Áriák 14.00 Randevú kettőtől — hatig . .. Zenés délután 18.10 Fiatalok hulláhosszán 20.28 Szólistaparádé 21.00 Nagy István műveiből 22.00 Népi zene 22.30 R. Strauss: Esz-dur szonáta 23.10 A dzsessz világa MAGYAR 17.58 Hírek 10.05 Készítsünk együtt filmet 1 18.25 A cannes-i gálest műsorából. (Felvételről) 18.55 Esti mese 19.15 Készítsünk együtt filmet! 19.35 Az öltözködés művészete: Divat a klasszikus ókorban 20.00 Tv-híradó 20.20 A borotva éle. (Tv-játék) 21.10 Eötvös Lóránd. (dokumentumfilm) 21.50 Tv-hiradó POZSONYI 9.30 Ének az esőben. (Amerikai Ilimre vü) 19.00 Tv-hiradó 20.00 Sorozat a sorozatból. (Rémtörténetek) 20.53 Ktsfilmek 21.30 Tv-hiradó \ffhn I EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telelőn: 22-33) A szeszélyes nyár EGRI KERTMOZI: Érzelem EGRI BRODY: (Telefon: 14-07) Én szeretek, te szeretsz GYÖNGYÖSI PUSKIN: A rezidens jelentkezik Nyári ifjúsági mozibérlet, kötött- szelvények beválthatók. GYÖNGYÖSI KERTMOZI: Egy férfi és egy no GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Oltárfal HATVANI KOSSUTH: • Van, aki forrón szereti HEVES: Pajzs és kard 1—11. FÜZESABONY: Méhek völgye WETFÖ A mVATAEmtN ÜSYELET Egerben: 19 órától szerda reggel 7 óráig -a Bajc'iy-Zsilins/.k.\ utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.) Rendelés gyermekek regére is. — Már megint kerti munkával töltötte a vasárnapot. (A Wochenpresse »karikatúrája) Az állatvilág rekorderei Futásban a világcsúcsot a gepárti tartja. Ez az arányos testalkatú, szikár, mindössze 45 kilós állat 135 kilométerjóra sebességei tud Jutni. ★ A legnagyobb agyara a kenyai elefántnak van. Hossza körülbeül 3,5 méter, körfogata 47 centiméter és súlya 132,9 kilogramm. A rozmár agyara kisebb. Hossza csak 95.2 centiméter, körfogata 27.3 centiméter és súlya 4,90 kilogramm. ★ A kutyák közül a bernáthegyi a legnehezebb. A Se- varg nevű, 1955-ös évjáratú kutya hatéves korában 111,53 kilogramm volt. ★ 1960-ban 11 kilométeres mélységből felszínre hoztak egy ollótlan rákot. Eddigi ismereteink szerint ez a legmélyebben élő tengeri állatok egyike. Két mozdony súlyával azonos víznyomás nehezedik rá. A csiga haladási sebessége óránként 58 centiméter. ★ A percenként megtett szárnycsapások számát tekintve a házi légy áll az élen 57 000 szárnycsapással. ★ A legnagyobb tokhal, amelyet a Volgában valaha is fogtak, 1460 kilogrammos volt, hossza pedig elérte á 8 métert. ★ A legjobb távolugró a kenguru. Teljesítménye 12 méter 80 centiméter. ★ A világon élő 8600 madárfaj közül a strucc a legnagyobb. Egyes példányai 135 kilót nyomnak, magasságuk pedig 2,40 méter. A strucc 50 kilométer/óra sebességgel fut. ★ A madárvilág matuzsáleme a holló és a kakadu. Mindkettő száz évnél tovább is elél. 0 Legfelsőbb Bíróságon dőlt el.. Döntések a dolgozók anyagi felelősségéről Ellopták a bevételt Egy gyári kirendeltség vezetője arra utasította beosztottait, hogy a rn eg rend el ők tő 1 a vételárat vegyék át és postán küldjék be a központba. A tisztviselők a pénzt íróasztalukban őrizték. Egy nap, nagy elfoglaltságuk miatt, az össszegyűlt 12 ezer forintot nem adták fel és másnap a pénz. a fiókból eltűnt. A tolvajt nem sikerült megtalálni. A tisztviselőket fegyelmileg megbüntették, de kártérítési pert nem indítottak ellenük, mert önként kötelezték magukat az ellopott összeg visz- szafizetésére. Később azonban a vállalati munkaügyi döntőbizottsághoz panaszt nyújtottak be, amelyben előadták, hogy jogi tájékozatlanságból vállalták a 12 ezer forint megtérítését és mentesítésüket kérik. Arra is hivatkoztak, hogy főnökük utasítására vállalták a pénzkezelést, ami pedig nem tartozott hatáskörükbe, ezen kívül a vállalat megfelelő páncélszekrényt sem bocsátott rendelkezésükre. A döntőbizottság a panaszt elutasította, mire a járásbírósághoz fordultak. A bíróság a tisztviselőket 85 százalékos kártérítés fizetésre kötelezte. Az ítélet indoklása szerint a vállalat is hibás, mert nem gondoskodott a pénz megfelelő elhelyezéséről. Az asztalfiókra és a bejárati ajtóra nem szereltek biztonsági zárat, az irodát védőráccsal nem látták el. Ezért á kár 15 százalékát a vállalatnak kell viselnie. Az ítélet jogerőre emelkedett, de a legfőbb ügyész törvényességi óvásara a Legfelsőbb Bíróság a járásbíróság határozatát megsemmisítette ROBERT STREETER ALDRICH: A Stover fiúk űrkalandja — Építsünk rakétát és repüljünk a Holdra — mondta testvéreinek Tom Stover. — Remek ötlet — ütött a vállára Dick. — Óriási — rikkantott Harry Stover, és dupla bukfencet vetett, hogy levezesse izgatottságát. Így történt, hogy a Stover-fiúk rakétát építettek néhány paradicsomos ládából, a puskaport pedig az öreg Mr. Fibberlytöl vették kölcsön, aki úgy tervezte, hogy felrobbantja a házát, mert szüksége volt a biztosítási díjra. Mivel a rakétába nem fértek bele mind a hárman, sorsot húztak, és a szerencse Tómnak kedvezett A többiek nemes szívvel viselték el a csalódást. — Tom képvisel majd mind a hármunkat — jelentette ki Dick. — Es biztos, hogy remekül megállja a helyét — tette hozzá Harry. Tom boldogan szállt be a kabinba. Egész kis tömeg gyűlt össze az udvarban, s amikor Dicfc gyufát gyújtott, éljenezni kezdtek. Mr. Fib- berly örömében a botjával hadonászott. Az éljenzés hitf/d£Q megszűnt. Egy komor, szürkébe öltözött, szigorú arcú férfiú jelent meg és a holdrakétához lépett. — Mit müveitek ti itt? — kérdezte, miközben vastag szivarra gyújtott. — A Holdra repülök a rakétával, amelyet hárman építetkiil nem lehet a Holdra repülni. A Kongresszus megszavazta a vállalkozásotokat? Kapcsolatban álltok az Országos Űrhajózási Hivatallal? Van engedélyetek a Légierőtől? S jelentettétek az egészet a sajtóügynökségeknek. a rádió- és televíziótünk — felelt Tom udvariasan. — Minden képze- lőerőnket és energiánkat belefektettük — magyarázta Harry, s hangjában enyhe kis dicsekvés csengett. — Fikarcnyit sem törődöm vele. hogy miként építettétek — mondta az idegen. —- Felhatalmazás uélállomásoknak? — „Nem", ez a válasz valamennyi kérdésére, uram — szólt Tom őszintén. — Nem akartunk kárt okozni az országnak... — Úttörő atyáink szelleme — vetette közbe Harry. — Az ismeretlen ellenállhatatlan vonzása — csilingelte Dick, s elfújta a gyufát, mely már a körmére egeit. — Márpedig a holdutazás elmarad — döntött kurtán az ismeretlen — különben a börtönben találjátok magatokat, fiacskáim. — Milyen kár! — mormogta Tom, miközben kimászott a kabinból. — Napokon át kalapáltunk, szegeztünk, forrasztottunk. Jöjjön, uram, vessen rá egy pillantást, hogy milyen kitünően terveztük meg a rakéta belsejét. Az idegen bemászott a kabinba. Hanyagul eldobta a szivarját, amely bele- pottyant a löporos hordóba és a rakéta — BUM—BUMM— VSSSS — hatalmas dörrenéssel és hosszú lángcsóvát vonva maga után. az idegennel együtt felszállt az űrbe — engedélyek és hozzájárulás nélkül. Ragyogó! Micsoda szép látvány! — si- kongott Dick vidáman. — Rátért a pályáiéra — jegyezte meg Tom hűvösen, mert ő még ilyen pillanatokban sem vesztette el a hidegvérét — Azóta .már biztosan a súlytalanság állapotában van — ujjongott Harry. — Mégis sikerült a tervünk — összegezte Dick és megveregette testvérei vállát. Még aznap délután elkezdték építeni a Vénusz-raketát. Fordította: Zilahi Judit és új eljárásra, valamint új határozat hozatalára utasította. A határozat indoklásában a Legfelsőbb Bíróság a következőket mondta ki: A dolgozó egy évi átlagkeresete erejéig felel, ha a kárt gondatlansággal okozta. Indokolt méltányosságból az összeg csökkenthető. Ezúttal is gondatlanság történt, de ilyenkor vizsgálni kell a kárt okozó személy magatartásának veszélyességét, a vétkesség fokát, a vállalat munkafegyelmének általános helyzetét, a kár nagyságát, a közvetlen felettesek kötelezettségét, a dolgozónak a munkához való viszonyát, személyi es családi körülményeit, esetleg más tényezőket is. Így egyebek között amire a tisztviselők hivatkoznak, hogy a szabálytalan pénzkezelésre felettesük utasította őket, mert ha ez igaz, az a vállalat terhére veendő figyelembe. A járásbíróságnak mindezek tisztázására új eljárást kell lefolytatnia és csak azután hozhat megnyugtató döntést. E.gy ittas autóbuszvezető szabálytalan előzés közben beleszaladt egy magánautóba. Több utas könnyebben megsebesült és a két autó is megrongálódott. A karambolozol foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés miatt egyévi szabadsávesztés- re büntették. Ilyen előzmények után a magánautó tulajdonosa 11 ezer forintos kártérítési pert indított az autóbuszsofőr ellen. Végső fokon az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely a peresített összeget megítélte. Az ítélet indoklása szerint a sofőr egy évi átlagkeresete erejéig fejel a ikarambolozás- sal okozott kárért. Az anyagi felelősség mérséklésére nincs mód, mert kiderült, hogy rövid idő alatt kétszer is közlekedési balesetet okozott, emiatt mindkét alkalommal megbüntették. Az a körülmény, hogy a per tartama alatt a kiszabott szabadságvesztés büntetését tölti, a jogos kártérítési követelés megítélését nem érinti. Tekintve, hogy egy évi átlag- keresete a perben követelt összeget meghaladja, ezért a teljes kárt meg kell térítenie. Karambolj Leltárhiány Egy értékesítő és fogyasztási szövetkezet szabad- kasszás, úgynevezett gebines vendéglőjének vezetőjét és helyettesét a szövetkezetek igazgatósága 13 ezer forint leltárhiány megfizetésére \ kötelezte. A két vezető arra hivatkozva, hogy anyagi felelőséggel nem tartoznak, mert a vendéglő beosztott dolgozóit a szövetkezet nem velük egyetértésben alkalmazta, mentesítésért pert indítottak. A járásbíróság kártérítési kötelezettségüket megállapította. Döntését azzal indokolta, hogy bár nem írtak alá olyan nyilatkozatot, amelyben hozzájárultak a beosztott dolgozók alkalmaztatásához, de hallgatólagosan tudomásul vették, illetve kifogást nem emeltek, tehát anyagi felelősségük fennáll. A legfőbb ügyész törvényességi óvására a Legfelsőbb Biróság a járás- bíróság jogerős ítéletét hatályon kívül helyezte és a vendéglő vezetőit a leltárhiány teljes megfizetése alól mentesítette. — A SZÖVOSZ elnöki utasítása szerint a szabadkasz- szás, gebines egységek vezetője és helyettese teljes anyagi felelősségének kötelező előfeltétele a beosztott dolgozók egyetértésükkel történő megválasztása, amit a felelős személyek aláírásukkal igazolnak — hangzik a határozat. Tehát az írásbeli hozzájárulás érvényességi . feltétel, ami más módon nem helyettesíthető. Ez a feltétel ebben az esetben hiányzott, ezért tévedett a járásbíróság, amikor a két vezető teljes anyagi felelősségét megállapította, noha írásbeli hozzájárulást nem adták. Korlátozott anyagi felelősségükre tekintettel legfeljebb egy-egy havi munkabérük erejéig lettek volna kártérítésre kötelezhetők. Ezért a járásbíróságnak új eljárást kell lefolytatnia, és új határozatot kell hoznia. Egy másik szövetkezet tü- zalőtelepének vezetőjét 15 ezer forint leltárhiány megtérítésére szólították fel. ö is a bírósághoz fordult, arra hivatkozva, hogy a tüzelőanyag nagy részét nem zárható, hanem szabad helyei* kellett tárolni, ahol bárki hozzáférhetett. A járásbíróság a telepvezetőt a kár 80 százalékának megfizetésére kötelezte. Törvényességi óvásra ez az ügy is a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely a telepvezetőt a kártérítés kötelezettsége alól teljesen mentesítette. A határozat indoklásában a Legfelsőbb Bíróság megállapította, hogy a szövetkezet valóban nem gondoskodott a tüzelőanyag biztonságos tárolásáról, még éjjeliőrt sem alkalmaztak, holott a belső ellenőr figyelmeztette őket, tehát a kár a szövetkezet hi- hibájából keletkezett. Hajdú Endre ■K v -* „Hegéri a fáradságot" ha Mr Verpeléten vásárol Bútor- ruházati cikkek — vas-műszaki .cikkek — tüzelő- építőanyag- és még 3 mm-es import húzott üveg normál méretekben, 0,8—1,5 mm-ig 100x200-as feketelemez. Hatféle olajfűtésű kályha 2130—3370 Ft-ig. 125-ös fürdőkád 697,— Ft. 250—350 cm3 Jáwa motorkerékpárok. Lehel, Elektrosvitt és Szaratov ■ hűtőgépek tv-ók, rádiók.
