Népújság, 1969. május (20. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-06 / 101. szám

A teUévMU nem adják alább

EGRI SPARTACUS—SZEGEDI

^ VSE 6:2 (2684:2535) *

Eger, NB I-es férfi tekemérkő- eés, 100 néző. V.: Skovrán.

Eger: Molnár 442, Pummer 441, Tősi 489, Nagy 433, Simon 444, Virágh 435.

Szeged: Bunford 461, Martusz 410, Hegedűs 408, Komáromi 399, Slajcho 422, Petras 435,

A kezdés a vendégeknek sikerült jobban, de ezzel el is lőtték ,,puskaporukat”, mert a hazaiak egyenletes teljesítményt nyújtva már a második párban behozták hátrányukat, sőt, Tősi kitűnő eredményével félidőig 93 fás előnyre tettek szert. A szegedi csapat láthatóan a második egyéni pont megszerzésére törekedett, amelyet az utolsó párban sikerült is elérnie, mivel Virágh várható pontját a vendégek kapták meg. Ugyanis a szabály szerint egyforma fa teljesítmény esetén az idegenben játszó csapaté a pont. Ha Virágh egy fával jobb eredményt ér el, még nagyobb is lehetett volna a győzelem. A Spartacus Molnár, Pummer, Tősi és Simon egyéni pontjaival, valamint a csapatban ütött több fáért járó két ponttal győzött ilyen arányban.

Legközelebb május 11-én, Budapesten játszik az Egri Spartacus, ellenfele a Zuglói Danúvia lesz.

Csak röviden

Vasárnap óriási meglepetés született Budapesten a Sportcsarnokban: a magyar férfi asztalitenisz válogatott 5:1 arányban legyőzte a világbajnok japán válogatottat l

1. SBTC—U. Dózsa a 0:2

2. Eger—Honvéd 2 0:3

3. Tatabánya^-MTK 1 1:0

4. Pécs—Csepel x 0:0

5. Szombath.—Egyetértés 1 1:0

6. DVTK—Komló 1 1:0

7. B.-csaba—Oroszlány 1 3:1

8. SZEOL—Kecskemét 1 1:0

9. S.-újhely—Volán x 0:0

10. KTE—Budafok x 1:1

11. Bologna—Torino 1 2:0

12. Napoli—Cagliari 1 2:1

13. Juventus—Inter. 1 1:0

Plusz 1

14. Palermo—Roma 8 0:3

Tiszai „erkény vette át a vezetést

É* történt a labdarugó l\B llbban

A vasárnapi fordulóban Egercsehi csapata Perecesen vereséget szenvedett, Tiszaszederkény viszont 6:0-ra győzött Somsály ellen — így a két csapat helyet cserélt a táblázaton, hosszú idő után Tiszaszederkény vette át a vezetést. A Gy. Spartacus—Hatvani Kinizsi megyei rangadó 1:1 arányú döntetlennel végződött^ s ugyancsak döntetlen volt az eredmény Sírokban is, ahová a Zalka SE látogatott el. Tovább folytatta jó szereplését a Gáspár SE együttese, amely ezúttal a MEAFC-ot fektette kétvállra, s a MÁV HAC is újabb értékes győzelemmel örvendeztette meg híveit.

Gáspár SE—MEAFC 2:1 (0:0)

400 néző. V.: Móré.

Gáspár SE: Gilányi — Agó, Janik, Jánosi — Kiss, Márton — Szűcs (Dányi), Kovács, Gergely, Tóth, Törőcsik (Takács). Edző: Kovács János.

Az első félidőben sok hibával tarkított mezőnyjáték folyt, amelyben a hazaiak kezdeményeztek többet, de a körülmé- nyeskedő csatárok nem tudtak helyzetet teremteni. Szünet után Takács beállításával gyorsabbak lettek a Gáspár SE akciói s az 58. perc meghozta a vezetést: Gergely átadását Törőcsik lőtte a jobb sarokba. A hazaiak nem sokáig Örülhettek a gólnak, mert a 67. percben Kiss távoli lövés, sei egyenlített, 1:1. A mérkőzés sorsa a 82. percben dőlt el, amikor Tóth szögletét Takács közelről a hálóba továbbította, 2:1. Az utolsó eseméxfe. a miskolci Szabó 16 méterről*^ kapufát találta el! A döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Jánosi (a mezőny legjobbja). Janik, Kiss, Tóth.

$j^t(marosvári)

Hatvani Kííiizsi— Gyöngyösi Spartacus 1:1 (1:0)

Gyöngyös, 400 néző. V.: Braun.

Hatvan: Gyökér — Szekeres, Gubis, Mészáros —^JCristyán, Bárány! — Simon, Püspöki

(Botár), Tóth. Kt^wua*S)íagy L.). Edző: Seres Gyu^.'MV;

Gyöngyös: Ber^ftgsj-'- — Acs* Nagy I., Szalma " Nagy T., Gáspár — Kövecsi, Bágyi, Szatmári, Nádudvari, Bartha (Fo r- gács). Edző: Treiber^

A nagy mel^ mezőnyjáték értek el előbb Simon szaba zetlenül hagy tott a labda ről a bal sarc után nagy fölér

GÓLTOTÓ

Bába ETTO—Egri Dózsa----------- (...........

A beküldő neve: ...............................................

P

ontos lakcíme: .................C.........................................

(A beküldés határideje: május 9.)

★

A heti pályázatunk helyes eredménye: Egri Dózsa— Bp. Honvéd 0:3 (0:2). A beküldött szelvények között egyetlen telitalálatos sem akadt. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a szelvényeket a Népújság Szerkesztőségéhez kell beküldeni, felbélyegzett levelezőlapra ragasztva, vagy borítékba zárva.

zal csapat, a támadósor azonban nem tudta áttörni a Jól tömörülő hatvani védelmet. Szünet után tovább folytatódott a hazaiak nagy nyomása. A 47. percben Bartha lövése a felső lécről a gólvonalra vágódott. A fölény az 50. percben érett góllá: szögletrúgás végén Bágyi lövése a kapusról visszavágódott, pontosan Nádudvari elé és a csatár közelről a hálóba továbbított, 1:1. A hajrában nagy erővel rohamozott a Spartacus, újabb gól azonban már nem esett. Jó iramú mér. kőzésen a Spartacusnak több gólhelyzete akadt — a lelkesen védekező Kinizsi azonban rászolgált az egyik pontra. Jók: Nagy 1., Szalma, Nagy T., Illetve Gyökér, Gubis, Kristyán.

(szkocsovszky)

MÄV HAC—

Edclényi Bányász 2:1 (2:0)

Hatvan, 500 néző. V.: Jakó.

MÁV HAC: Nagy — Terényi,

Kókai, Kőműves — Dobos, Katona — Szalóki, Berla, Szabó, Ludvig, Adám dr. Edző: Nagy

Antal.

Fergeteges rohamokkal kezdett a hazai csapat és már a 3. percben sikerült gólt rúgnia: baloldali akció végén Ludvig lövése szállt a hálóba, 1:0. Továbbra is a hazaiak irányították a játékot, csatáraik sok veszélyes helyzetet teremtettek a vendégek kapuja előtt, a Bányász védelme azonban jól zárt. A 40. percben kavarodás támadt az edelényi 16- oson belül, végül is Berla hanyatt vetődve lőtte a labdát a jobb sarokba, 2:0. Szünet után változott a helyzet, a vendégek vették át az irányítást és az 53. percben Görgei révén szépítettek* 2:1. A végén még egy nagy helyzetük akadt a vendégeknek, a hatvani védelem üggyel-bajjal, de hárított. Az eredmény hűen fejezi ki az erőviszonyokat. Jók: Kókai (a mezőny legjobbja), Dobos, Katona.

(srej)

Miskolci Bányás®—• Egercsehi Hányása 2:1 (0:0)

Pereces, 700 néző. V.: Herczeg.

Egercsehi: Molnár — Dorkó IL, Halász, Kovács, Stoff (Dorkó I.) — Szabó, Kozma — Zay (Sraj- ber), Erdei, Sulyok, Petrényi. Edző: Gere Tihamér.

Élénk iramban kezdett a vendégcsapat, s egymásután dolgoz, ta ki helyzeteit. A 14. percben például Szabó lábáról a kapu előtt leperdült a labda, majd Petrényi lövése szállt mellé. Egy ellentámadás során Molnár bravúros védése kapott tapsot. Az első félidőt Egercsehi irányította, de gólt nem tudott elérni. Szünet után az 54. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Előbb Farkas tört ki

a védők között és 11 méterről biztosan lőtt a léc alá, 1:0. Rög tön a középkezdés után Farkas jó labdát adott Previczernek, aki nem hibázott, 2:0. Továbbra is a hazaiak maradtak támadásban. Egy összecsapásnál Szabó megsérült, s mivel a vendégek kimerítették a cserelehetőséget — ettől kezdve 10 emberrel játszottak tovább. Dicséretükre legyen azonban mondva, hogy nem adták fel a harcot és a 85. percben Sulyok góljával sikerült szépíteniük. Határozottabb támadójátékával megérdemelten nyert a hazai csapat. Jók: Szabó, Er dei.

(sulyok)

Zalka SE—

Siroki Vasas 1:1 (1:0)

Sírok, 400 néző. V.: Kruj,

Zalka SE: Győri — Konkoly, Dombóvári, István — Békési. Bisztri — Varga, Laczkó, Sármány, Csorba, Havasi. Edző: Csizmarik Imre,

Sirok: Nagy I. — Krajecz, Kovács, Zagyi — Miskolci, Répás Penyaskó (Schwarczkopf), Hado- bás. Budai, Sándor, Nagy II. Edző: Csáki Béla.

Heves hazai támadások vezet, ték be a találkozót, Hadobás lövését szögletre mentette a kapus, majd Budai közelről Győrt kezébe lőtte a labdát. A 10. percben súlyos hibát vétett a hazai védelem és a szemfüles Sármány a Zalka SE-t juttatta vezetéshez, 1:0. Ezután fokozatosan mezőnyjáték alakult ki, amelyet a Vasas irányított, a befejezések azonban nem sikerültek. Szünet után tovább nőtt a hazaiak fölénye, egy ízben a kapufa mentette meg Győri kapuját a góltól, majd a 67. perc meghozta az egyenlítést: tetszetős akció végén

Schwarczkopf lövése jutott a hálóba, 1:1. A gól után is a siro- kiak kezdeményeztek többet, de a vendégek Jól tömörülő védelmét már nem tudták áttörni. A hazaiak álltak közelebb a győzelemhez. Jók: Kovács, Miskolci, Krajecz, illetve István, Békési. Sármány.

(somogyi)

További eredmények: Tiszaszederkény—Somsály 6.*0, Bag— Aszód OO, Alberttelep—Rudabá- nya 1:L

A bajnokság állásai

1.

Tlszaszed.

8

5

2

1 15: 3

12

2.

Egercsehi

8

4

3

1

11: 5

11

3.

Gáspár SE

8

4

3

1

13: 7

ll

4.

M. Bányász

8

4

2

2

ii :12

10

5.

Zalka SE

8

1

7

—

8: 7

9

6.

H. Kinizsi

8

3

2

3

15:12

8

7.

Gy. Spart.

8

3

2

3 13:13

8

8.

Alberttelep

8

3

2

3

8: 9

8

9.

Aszód

8

3

2

3

9:12

8

10.

Edelény

8

2

3

3

9: 8

7

11.

Rudabánya

8

2

3

3

11:12

7

12.

Somsály

8

2

3

3

8:12

7

13.

MEAFC

8

1

5

2

11:14

7

14.

Sirok

8

2

2

4

8:12

6

15.

MÁV HAC

8

2

2

4

10:15

6

16.

BAG

8

1

1

6

10:17

3

• •

Ot első hely Budapesten

Az egri úszó-utánpótlás szombaton délután országos versenyen vett részt Budapesten. Az egyes számokban nagy tömegek álltak rajthoz, s néhány jó eredmény is született. Az egriek öt első helyet szereztek, s három váltószámban, valamint a 200 m serdülő vegyesúszásban Sass Attila révén megyei rekordot javítottak. Mellettük Busák Csaba 100 m gyorson elért 1:16,3-as és Nagy Andrea ugyancsak 100 m gyorson elért l;26-os ideje figyelemre méltó.

Eredmények.

Fiúk. 100 m. gyermek gyors:

1. Busák 1:16,3 ... Simkó 1:36,2,

Somos 1:41,1. 100 m serdülő gyors: 2. Simkó 1:06,9 . . . Lányi 1:16,2, Simon 1:20,1, Rátkai 1:22. 100 m. gyermek hát: . . . Somos 3:15,3, Bakos 3:23,8, Köles P. 3:49,6. 200 m. serdülő mellúszás: 4—5. Vermes, Bárány 3:09,9, 6. Győríi 3:13,3 ...Román 3:32,7, Rátkai 3:35, Szerencsi 3:38,6. 200 m. gyermek mellúszás:... Mohai 3:41,5, Hajdú 4:00, Simkó 4:08, Sike 4:20,3. 200 m. serdülő vegyesúszás: 1. Sass Attila

2:36,2 új megyei serdülő csúcs ...6. Simkó 2:52,7... Győrfi 3:03. 4x100 m. gyermek gyorsváltó: Egri Dózsa (Busák, Somos, Kun, Holló) 5:19, új megyei gyermek csúcs. 4x100 m. serdülő vegyesváltó: 1. Egri Dózsa (Lányi, Bárány, Sass, Simkó) 5:17,5 új megyei gyermek csúcs.

Lányok. 100 m. gyermek gyors: 1. Nagy Andrea 1:26 .. . Lázár 1:47,8. 100 m. serdülő

gyors: 1. Bodnár Agnes 1:12,6 ... 3. Kfelemen 1:13,8 . . . Pál 1:20.6, Oravecz 1:21,3, Nosztfczius 1:31,7. 100 m. gyermek hátúszás: 3. Harmat 1:29,9...6. Pelle 1:33.3 ...Katona 1:39.3, Lázár E. 1:44. 200 m serdülő mellúszás: Rapcsák 3:33.2, 2. Kozmári 3:33.4, Tóth J. 3:48,9. 200 m. gyermek mellúszás: 1. Nagy Andrea 3:42,8 (!) ...Lázár R. 4:26,8. 200 m. serdülő vegyesúszás: ... Kurcz- veil 3:18,8. 4x100 m. leány gyorsváltó: Egri Dózsa (Harmat, Katona, Lázár, Nagy A.) 5:49.

4x100 m. serdülő vegyesváltó:

2. Egri Dózsa (Kurczveil, Kelemen, Kozmári, Bodnár) 5:50,4.

Apróhirdetés

wkí i.

A Heves megye Szeszipari Vállal.. egri telephelyre nappali műszakra, a nyári idényre nőkei vesz fel szikvíztöltői munkakörbe. “ÄsTEPFÜ egri ki- rendeltsége rakodó- munkásokat vesz fel. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezés: Eger, Rákóczi út 87. sz. alatt.

1 fő takarítónőt keresünk. Jelentkezni Eger, Kertész u. 100.

Gépesített háztartásomba megbízható bejárónőt keresek. Ajánlatokat: , .Megbízható” jeligére az egri hirdetőbe.

GANZ—MAYAG alkalmaz:

esztergályos,

marós,

lakatos,

vasszerk.

lakatos,

csőszerelő,

vill.-szerelő,

öntő,

magkeszítő, daruvezető, sajtoló szakmunkás« illetve betanított dolgozókat. Minden második héten szabad szombat, vasúti arcképes Igazolvány hozzájárulással biztosítva van a* egész ország területére. Szállásról a vállalat gondoskodik. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapest, VIII. kér. Vajda Péter u. 10.

Megközelíthető:

23-as

villamossal.

A Tanárképző Főiskola azonnali belépésre keres gyors- és gépírót, szülési szabadságon levő dolgozó helyettesítésére. Jelentkezni lehet: I. emelet 54. ajtó.

Presszó, bisztró vezetését vállalom, szakképzett, hiánymentes. „Sürgős” jeligére a gyöngyösi hirdetőbe.

Gyermekszerető,

független, esetleg nyugdíjas nőt keresek kedvező feltételekkel gépesített

háztartásomba. Érdeklődni: este 18

után. Eger, Sóház u. 9.

Hirdetmény. A Kavicsbánya Vállalat hatvani üzeme felvesz úszni tudó, gépkezelővizsgával rendelkező dolgozókat. Órabér 7—8 Ft, plusz 15 százalék idénypótlék. Természetbeni juttatások a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Hatvanban, a Delelő úti üzemve- zetőségnél.

___________

K

ereskedelmi dolgozók részére felvételt hirdet a Gyöngyösi Dolgozók Kereskedelmi Szakközépiskolájának levelező oktatása. (A közgazdasági technikum utóda). Az iskola négyéves,

érettségivel, egyidejűleg áruforgalmi munkakörök ellátására alkalmas képesítést is ad. Jelentkezés: Gyöngyös,

Iskola u. 1.

A Füzesabony és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet szállításhoz rakodó- munkásokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet: Fmsz, Füzesabony, Rákóczi út 22., szállítási osztály.

Felső-magyarországi Üzemi Vendéglátó V. azonnali belépéssel felvesz l villany- szerelő és 1 vízvezeték-szerelő szakmunkást. Jelentkezés : Eger, Lenin u. 55.

Kertes családi ház eladó. Makiár, Egri út 76. szám alatt.

Kis családi b&i; azonnali beköltözhe- tőséggel eladó. Eger#

Sasvár 21.

____________

K

étszoba-konyhás, 300 négyszögöles családi ház eladó. Beköltözhető. Felsőtár- kány, Fő út 146. Megtekinthető este 5-töl.______________

___

E

gyszobás, kony- hás ház eladó. Gyöngyös, Rozgonyi u. 2. sz.____________

H

atvan városban — belterületen — minden intézményhez, autóbusz-megállóhoz 5 percnyire, szabad rendelkezés alatt álló, külföldi tulajdonban levő lakóház, 2 szoba, konyha, veranda, éléskamra, beköltözhe- tőséggel, készpénzért, sürgősen eladó. Esetleg Balaton parti nyaralóért elcserélhető. Külföldi tulajdonos május 19-én Itthon lesz. Közelebbi értesítést ad Bon- ta. Hatvan, Hatvanas út 10.

________________

N

agyméretű, kettő- szoba-konyha-spáj- zos családi házamat elcserélném hasonló kertes házért, megegyezéssel. Ajánlatokat: „Kertes ház” jeligére az egri hirdetőbe.

pTifrfflMÍ

Új Fordot új Wartburgra, vagy új Moszkvicsra cserélek. Eger, Móricz Zsigmond utca 13.

Zastawa személygépkocsi-kiutalást átvennék, Trabant 601-est beszámítva. Telefon: Eger: 21-29.

Jó állapotban levő 250 köbcentiméteres Jáva motorkerékpár eladó. Eger, Tóth József u. 1.

VEGYES

Pénzjutalmat adok annak, aki a motorkerékpáromról május 1-én elveszett aktatáska iratait címemre elküldi. P. B., Eger, Hadnagy u. A/7,___________________

King költőpárok és fiatal galambok eladók. Pálosvörös- mart, Rákóczi 50.

Kiemelt

nagy létesítmény, a Gagarin Erőmű

beruházási munkálataihoz

keresünk

azonnali

belépésre

visontai kirendeltségünkre:

szállásgondnokot, nagynyomású olajtüzelésű kazu... fiihoz vizsgázott kazángépészt, kazánfűtőt, vasúti pályakarbantartó munkásokat, darukezelőket.

Fizetés megállapodás szerint.

Helyszínen kulturált munkásszállást, kedvezményes napi háromszori étkezést, hazautazási költségtérítést biztosítunk. Környékről bejáróknak üzemi járat szerinti kedvezményes utazási lehetőség, jelentkezés:

Erőmű Beruházási Vállalat Kirendeltsége Visonta,

vezető-diszpécsernél.

Most vásároljon!

8ERKES1 ANDRÁSKARDOS GYÖRGY

regényéből

FELDOLGOZTA:

CS. HORVÁTH mos

RAJZOLTA:

SEBŐK IMRE

Centrum Áruház

Készüljön

Töt>8> száz ísirdörsh!b;i óh több szsíz psar *zíi»í «shall várja a kétíves vevőinkéi, fi