Népújság, 1969. április (20. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-15 / 84. szám
I Egeresein továbbra is az élen! E* történt a labdarúgó HB 111-ban A őszaki csoport vasárnapi fordulójában az éllovas Egereseit! Bányász biztosan nyert Albertlelep ellen s továbbra is tartja a táblázaton elfoglalt első helyét! A Gy. Spartacus meglepően könnyen intézte el az idén jól szereplő Miskolci Bányászt, s a Hatvani Kinizsi már 4:0-ra vezetett a Bag! Tsz SK ellen, de utána majdnem baj történt: a ba- giak bárom gólt rúgtak a második félidőben! Továbbra is gyengélkedik a MÁV HAC, amely saját otthonában szenvedett vereséget Tiszaszederkénytől. A Gáspár SE értékesnek mondható pontot szerzett Aszódon, a Zalka SE Edelényben hasonlóképpen döntetlenre végzett. Egercsehi—A1 bérit elep 3:0 (3:0) Egeresein, 400 néző. v.: Szabó. Egercsehl: Molnár — Dorkó II., Kovács, Halász — Stoff, Szabó (Kurucz) — Kozma, Zay, Erdei, Sulyok, Tóth. Edző: Gere Tihamér. Nagyszerű negyedórát láthatott a közönség: az S. percben Sulyok lövése alig szállt mellé, majd a 10. percben kiugró Erdeit buktatták a védők s a megítélt 11-est Kozma értékesítette. Rögtön utána Tóth a kifutó kapus mellett éles szögből lőtt a hálóba. 2:0. A félidő végéig nagy me- zőnyíölényben játszott a hazai csapat, de a helyzetek kihasználása már nem sikerűit. Szünet után sem változott a helyzet, Egercsehl kezdeményezett többet, a vendégek szórványos ellenakcióiban nem volt átütő erő. A 70. percben Zay lövését a kapufa mentettel A győzelem megérdemelt. Jók: Molnár, Dorkó II., Kozma. (sulyok) Hatvan! Kinizsi—< Bagi Tsz SK 4:3 (3:0) Hatvan, *oo néző. V.: Pétről Kinizsi: Gyökér — Szekeres, Gubis, Mészáros — Kristyán, Nagy — Simon, Szabó, Farkas, Tóth, Baranyi. Edző: Seres Gyula. Kezdeti tapogatózás után fokozatosan fölénybe kerültek a hazaiak. A 15. percben Szabó átadását Tóth lőtte a hálóba. 1:0. A 30. percben szép támadást vezetett a Kinizsi, amelynek végén Kristyán szerzett újabb gólt. 2:0. Nem sokat váratott magára a harmadik hatvani gól sem: a 35. percben Szabó—Simon ossz játék után ez utóbbi a jobb sarokba lőtt. 3:0. Szünet után is folytatódott a Kinizsi nyomása. A 60. percben Simon törte át a vendégek védelmét és beadását Tóth kapásból vágta a hálóba. 4:0. Ezután a Kinizsi lefékezett s ez alaposan megbosszúlta magát. A lelkesen küzdő vendégek a 75. percben Katona góljával szépítettek, majd a 80. percben Gergely lőtt a hazaiak hálójába. A befejezés előtt Nagy volt eredményes s ezzel kialakította a 4:3-as végeredményt. Jók: Kristyán, Simon, Tóth, Baranyi. (kroffinger) Tiszaszederkény—• MÁV HAC 1:0 (1:0) Hatvan, 800 néző. V.: Dobos. MÁV HAC: Molnár — Dobos (Szalóki), Terényi, Kőműves — Kókai. Katona — György, Szabó, Tóth, Adám dr. Ludvig. Edző: Nagy Antal. Hűvös, szeles időben a vasutasok kezdtek j obiban, az 5. percben Adám dr. lövését ügy- gyel-bajjal hárította a vendégek kapusa. Ezután'meglepetésre feljött a vendégcsapat és átvette a játék irányítását. A mérkőzés sorsát eldöntő egyetlen gól a 20. percben esett Gulyás lövéséből. i:0. Szünet után egy darabig elkeseredetten rohamozott a hazai együttes, majd ismét a nyugod- tabban játszó vendégek kerekedtek felül, s csak a jó formában védő Molnárnak volt köszönhető, hogy nem tudtak újabb gólt elérni. A vendégek megérdemelten nyertek az enerváltan játszó hazaiak ellen. Az együttesben csak Molnár és Adám dr. teljesítménye dicsérhető. (srej) Somsályi Bányász— Siroki Vasas 3:1 (1:0) Somsály, S00 néző. V.: Kiss I. Sírok: Nagy — Krajecz, Kovács I. Zagyi — Répás, Budai — Zám, Penyaskó, Hadobás (Sándor), Miskolci, Nagy II. Edző: Csáki Béla. Negyedórán keresztül a siro- kiak mezőnyfölényét láthatta a közönség, a 15. percben egy gyors ellentámadásnál a hazaiak szereztek vezetést. 1:0. Válaszként Miskolci szabadrúgása kerülte ei a somsályiak kapuját. Szünet után kiegyensúlyozott, változatos küzdelem folyt, az 51. percben Budai fejesét a kapufa segítségével hárította a hazaiak kapusa. Ezután a hazaiak vették át az irányítást és egy perc alatt két gólt értek el: az egyiket a 70. percben majd a másikat a 71. -ben ll-esből. 3:0. A sirokiak az utolsó percben Miskolci büntetőjével szépítettek. (somogyi) Gyöngyösi Spartacus— Miskolci Bányász 3:0 (1:0) Gyöngyös, 500 néző. V.: Mészáros. Spartacus: Berentés — Szalma, Nagy I., Forgács — Pethes, Gáspár — Kövecsi, Bágyi, Ács, Szatmári, Nádudvari. Edző: Treiber Rudolf. Változatos kezdés után a *10. percben váratlanul esett a hazaiak vezető gólja: Bágyi labdájával Gáspár három védőt is kicselezve lőtt a hálóba. 1:0. Nem sokkal később Kövecsi a kapufát találta el. A 20. percben Szatmári lövését is a kapufa mentette — ezután azonban ellaposodott a játék, szinte egymás hibáiból éltek a játékosok. Szünet után a hazaiak kezdeményeztek többet és Gáspár egyéni játék után újabb gólt szerzett. 2:0. Ács kapufája után kavarodás támadt a vendégek kapuja előtt és Nádudvari fejesét a kapus már csak a gólvonalon túlról tudta kiütni... Az utolsó esemény: Bágyi lövése a kapufán csattant. A vendégek közül Farkast és Csorbát reklamálás miatt kiállították. Közepes iramú és színvonalú mérkőzés, a Spartacus nagyobb arányban is nyerhetett volna. Jók: Gáspár (a mezőny legjobbja) Nagy I., Pethes, Ács. (szkocsovszky) Edelényi Bányász—Zalka SE 1:1 (1:0) Edelény, 500 néző. V.: Medveczki. Zalka SE: Győri — Konkoly, Dombóvári, István — Békési, Jánosi — Varga (Zsolya), Laczkó, Sármány, Csorba, Havasi Edző: Csizmarik Imre. Mindkét csapat nagy lendülettel vetette magát a küzdelembe, s az első perctől kezdve változatos, izgalmas játék alakult ki. Csorba szabadrúgása szállt a kapu mellé, majd a hazaiak kapusa három esetben is nagy bravúrral mentett. A 32. percben a gyöngyösi védőkről Görget elé pattant a labda s a csatár nagy erővel lőtt a jobb sarokba. 1:0. Szünet után nagy erővel támadott a Zalka SE, a hazaiak beszorultak. Laczkó, majd Sármány lövését ütötte szögletre a kapus, a 65. percben azonban Csorba beívelt labdáját Jánosi egyből a hálóba továbbította. 1:1. Az iram ezután sem csökkent- Magas színvonalú mérkőzés — a Zalka SE közelebb állt a győzelemhez! Jók: Konkoly, Dombóvári, Laczkó, Csorba. (bálint) Gáspár SE—Aszódi Vasas 1:1 (1:0) Aszód, 600 néző. V.: Falcsik. Gáspár SE: Gilányi — Ágó, Janik, Jánosi — Kiss (Kövesi), Márton — Dányi (Szűcs), Kovács, Gergely, Tóth, Törőcsik. Edző: Kovács János. Tapogatózó mezőnyjáték után előbb a Gáspár SE, majd a hazai csapat vezetett veszélyes támadásokat. Egyik részről Törőcsik, a másik részről pedig Magyar lövése foglalkoztatta a kapusokat. Az első gól a 40. percben esett: Tóth—Gergely—Kovács volt a labda útja s az utóbbi .10 méterről védhetetlenül lőtt a hálóba. 1:0. Az 51. percben ismét Kovács tört be a 16-oson belülre, de a lövés pillanatában a védők elgáncsolták. Továbbra is a Gáspár SE volt a többet kezdeményező, mégis a hazaiak gólja következett: a 83. percben Mayer volt eredményes. i:i. (marosváry) Jól kezdtek az egri kézilabdád lányok Vasárnap elkezdődtek a kézilabda NB II. küzdelmei. A két női egri csapat, az Egri Lendület és az Egri Kinizsi jól rajtolt: a dohánygyáriak Budapesten a KISTEXT ellenében, a Lendület pedig Egerben a Debreceni VSC- vel szemben mindkét bajnoki pontot megszerezte. Egri Kinizsi—KISTEXT 11:7 (6:3) Kispest, 300 néző. V.: Eörl. Eger: Szabóné — Nagyné, Miklós, Hegyi — Kovács, Kelemen, 'Tóth O. Csere: Mllnkó, Győri, Szarvas, Zakar I., Zakar II. Edző : Mucsi István. Kezdeti tapogatózás után előrelendült az egri csapat s kitűnő teljesítményt nyújtva, megérdemelt győzelmet aratott a rur^r 1D T T' T T T 1 hír adó Az NB I. B VII. fordulójának eredményei: Ganz MÁVAG—VIDEOTON 2:1 (1:0), Oroszlány— Kecskemét 3:0 (2:0), ZTE—Pécsi Bányász 4:1 (2:1), .Székesfehérvári MÁV—Nagybátony 1:0 (1:0), Győri Dózsa—Űzd 0:0, Várpalota—BKV Előre 1:0 (0:0), MVSC— Bp. Spartacus 1:1 (0:0), SZMTE —SZEOL 2:1 (0:0), Békéscsaba— FÖSPED Szállítók 2:2 (1:1). Bajnokságban az újonc ZTE vezet tíz ponttal, 2. a VIDEOTON, 3. Kecskemét ugyancsak 10—10 ponttal. * Az NB II. eredményei: Keleti csoport: Bocskai SE—Mezőko- vácsháza 6:1, Budafok—Szegedi Dózsa 2:1, Jászberény—KISTEXT 2:0, SZVSE—K. TűzaUÓ 2:0, Cegléd—Kiskunfélegyháza 7 :ü, Pénzügyőr—Szolnoki MÁV 1:0, DVSC—KTE 4:0, Gyula— MGM Debrecen 0:0. A keleti csoport élén a SZVSE áll 9 ponttal, 2. a DVSC, 3. a Pénzügyőr 8—8 ponttal. Északi csoport: Kossuth KFSE —BEAC 2:1, IKARUSZ—Ormosbánya 5:1, EVTK—S. Kohász 3:0, Kisterenye—Vasas Izzó 1:0, Kazincbarcika—Borsodi Bányász 2:0, Volán SC—Nyíregyháza 3:1, BVSC—Esztergom 1:(), Sátoraljaújhely—Papp J. SE i :l. Az északi csoport első helyén a Volán SC áll 8 ponttal, 2. a BVSC, 3. a Sátoraljaújhely, 7—.7 ponttal. Nyugati csoport: Pápa—Dorog 1:1, Savaria—Veszprém 3:2, Fűzfő—Szekszárd 3:1, Mázaszászvár —Almásfüzitő 2:0, MáV DAC— Táncsics SE 1:0, Pécsi VSK—K. Kinizsi 1:0, Olajbányász SE— Pécsi Ércbányász 1:0, Bauxitbányász-Siófok 2:0. A nyugati csoport élén a MÁV DAC án 8 ponttal, 2. a Pápa, 3. a Fűzfő 6—6 ponttal. * Az olaszok ellen készülődő lab- éarúgó utánpótlás válogatott megkezdi előkészületeit. Az illetékesek kijelölték a keretet, amely Thomann Antal megbízott edző vezetésével szerdán Dunaújvárosban előkészületi mérkőzést játszik. A keretbe beválogatták Kovács Ferencet, az Egri Dózsa NB 1-es csapatának csatárát is. ( * Április 20-án, vasárnap, Tatabányán sorra kerülő Tatabányai Bányász—Egri Dózsa NB I- es labdarugó-mérkőzés megtekintésére különjáratú autóbuszokat indít a Volán Utazási iroda. Részvételi díj: 120 forint, amelybe a belépődíj (ülőhely) ára is benne van. Az autóbuszok vasárnap reggel hat órakor indulnak. Az érdeklődök Egerben, a stadion irodájában jelentkezhetnek. * MNK labdarúgó-mérkőzések eredményei: Lőrinci—Apc 0 M Selyp—Petőiibánya 0:1, GYESE— Gy. Vasas Izzó 3:3 (a Gy. Vasas Izzó jutott tovább), Gyöngyös* oroszi—Gy. Spartacus 2:5. Az MNK április 16-i fordulójának párosítása: FVSC—Bervai Vasas, Novaj—Egercsehi Bányász, Gagarin SE—Heves, Mező Imre SE —Sírok (az elől állók a pályaválasztók). * A sirokiak megóvták a gyöngyösiek győzelmével végződött Gy. Spartacus—Sírok NB Ill-as labdarúgó-mérkőzést. Az NB IJI* as bizottság helyt adott a sirokiak óvásának és a mérkőzés újrajátszását rendelte el. A találkozót egy későbbi időpontban bonyolítják le. Szerdán, április 16-án, 16 órai kezdettel az Egri Dózsa NB I-es labda*- a Ha tv'' '■*> TVT patá\ kőzést. tinos KISTEXT ellen. Az egriek minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. G.: Kelemen 5, Hegyi 3, Tóth O. 2, Miklós. Jók: Hegyi (a mezőny legjobbja), Miklós, Nagyné. Kitűnő játékvezetés! Egri Lendület—« Debreceni VSC 10:9 (6:4) Eger, 150 néző. V.: Korány. Eger: Sztrapkovics — Véghné, Szarvas, Baranyai — Pa’pp, Si- posné, Jerszi. Csere: Molnár Ballikó, Takács. Edző: Csillag Béla. Egri rohamokkal indult a játék, majd kiegyensúlyozott, változatos küzdelem alakult ki. Szünet után sem változott a helyzet, valamivel a vendégek kezdeményeztek többet, de az egriek kapusa bravúrosan védett. A hajrá a Lendületnek sikerült Jobban. G.: Baranyai 5, Véghné 3, Papp, Jerszi. Jók: Sztrapkovics, Baranyai, Jerszi. Véghné. Korány jól bíráskodott. Vasárnap 10 órakor a Nagy János utcai pályán helyi rangadóra kerül sor az Egri Kinizsi és az Egri Lendület között. APRÓHIK PETÉS ALLAS Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Mályi, I. sz. Téglagyára, Eger, Homok utca 2., lakatos és segédmunkás munkakörbe felvételt hirdet férő munkaerők részére. más. Cím: Kát, Káll- tag u. 17, Szőlő feles művelésre kiadó. Érdeklődni: Ballá Lajos, Visonta. Karbantartó munkára nyugdíjast felveszünk. Borsod— Heves megyei Vas. és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, egri telepe. _________ 8 órás takarítónőt felvennénk. Cím: SZOT Társadalombiztosítási Igazgatóság, Eger, Gárdonyi G. U. I. Orvos házaspár B hónapos gyermek mellé gondozónőt keres. Eger. Baktai u. 38. Kórház. Gyöngyösvlsontai építkezésre keresünk tmk gépjavító műhelybe lakatosokat, hegesztőket, motorszerelőket, ;t 5 napos munkahét. Korszerű szállás. Jelentkezni 22. sz. AÉV. főépítés- vezetőségen, Tasnádi János tér. íőgépésznél. Műszaki Erdészet Eger, Rákóczi út 66. Eger belvárosában, 4 szoba-összkomfortos családi ház garázzsal eladó. Beköltözhető. Arany János u. 13.______________ 3 szoba-összkomfortos, alápincézett, kertes családi ház, garázzsal, beköltözhetően eladó. Eger, Nagyrét utca 10. (Csákó). Az ÉPFU egri ki- rendeltsége szerelőt és rakodómunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Eger, Rákóczi út 87. sz. alatt. A Qualitál Köny- nyűfémipari Feldolgozó Vállalat Apc felvételt hirdet marós szakmunkások részére. Fizetés megegyezés szerint. Szükség esetén szállást és napi étkezést térítés ellenében biztosítunk. — Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán mindennap 7—15 h között, szombaton 7—12 h-íg. 500-as Trabant eladó. Eger, Úttörő út 38._______________ Jó állapotban levő Tátrán motorkerékpár eladó. Bodony, Dózsa út 12. VEGYES Kékes tv olcsón eladó. Gyöngyös, Is- kola u. 16, l./l. Vadászcsapdák, pásztorcikkek, ló- hám, díszkarikák, ostyasütők eladók. Budapest, Rákóczi Ut 6. Kulcsár. 5 méhcsalád, Nagy- boconádi kaptáraiban eladó. Makiár, Rákóczi Ut 2._______ É rtesítjük-a~lakosságot és a közülete- ket, hogy vállalatunk kárpitozott bútorok javítását vezeti be. Vállalunk áthúzásokat, rugózat- cserét, egyéb javítást, hozott, vagy vállalati anyagból. Rendelkezünk modern és hagyományos szövetekkel, sok színben, skay és grabóna műbőrökkel, korszerű tömö- anyagokkaL A megrendelt munkát háznál, vagy műhelyünkben legjobb szakembereink végzik. Megrendelést a következő címeken veszünk fel: Heves megyei Bútoripart Vállalat Eger, Knézich Károly u. 36. Tel.: 18-40. Kál, Fő út alsó 3. Tel.: 53. Önhibáján kívül elvált, 28 éves szakmunkás, hozzáillő dolgozó nő ismeretségét keresi, házasság céljából. Ajánlatokat: ..Nyári esküvő” Jeligére az egri hirdetőbe. Fényképes levelekre vála- szolok. ___ A ká erőnk, szerszámfa. választékos méretekben, nagy tételben is eladó. Szabó Gábor, Nyír- mártonfalva, Revicz- ki-tanya.____________ Közületek. tsz-ek figyelem! Irodaház, felújított 350-es Csepel tehergépkocsi. 2 db 5 to. billenőplatós pótkocsi, I. o. rtzling és csemege, gyökeres oltvány, I. o. fával égetett mész és 10—15 hl-es, töltőképes boroshor- dók eladók. Árak megegyezés szerint. Érdeklődés: „Nagy József” Mg. Tsz-nél, Eger. A Heves megyei Földhivatal vezetője közvetlen távbeszélő vonalát, 17-83 hívószám I. hó 12-ével megszüntetem. E hívószámon a megszüntetés napjától az Egri Járási Földhivatal hívható. A továbbiakban az Egri Járási Földhivatal a 20-54 hívószámon nem hívható. Az Egri Tanárképző Főiskola azonnali belépésre keres bizalmi hivatalsegédet és takarítókat. Férfiak is jelentkezhetnek. Jelentkezni lehet a főiskola gazdasági hivatalában (Szabadság tér 2.) L em. 53. ajtó. _______ I NGATLAN 1. MÁVAG—VIDEOTON 1 2:1 2. SZMTE—SZEOL 1 2:1 3. Várpalota—Előre 1 1:0 4. B.-csaba—Szállítók x 2:2 5. ZTE—P. Bányász 1 4:1 6. Oroszlányi-Kecskémét 1 3:0 7. Jászberény—KISTEXT 1 2:0 8. Pénzügyőr—SZ. MÁV 1 1:0 9. EVTK—S. Kohász 1 3:0 10. Kazincb.—Borsodi B. 1 2:0 11. Bologna—Cagliari x 2:2 12. Napoli—Fiorentina 2 1:3 13. Varese—Inter. 2 0:1 plusz 1 14. Kisterenye Vasas Izzó 1 1:0 Köszönetét mondok magnm és kislányom, valamint a honvédség nevében mindazoknak, akik férjem BÍRÓ MIHÁLY honvéd százados temetésén részt vettek és együttérzésüket nyilvánították. özv. Bíró Mihályné kislánya, Évike. Kettő szobás, 600 négyszögöles gyümölcsös, kerttel, melléképületekkel, családi ház eladó. Lebontásra is alkalSkoda furgon gépkocsi üzemképes állapotban eladó Érdeklődni: Füzesabony, Rákóczi u. 41. Telefon: 31. Jav.—Szóig. Ktsz Raktárról vásároljanak tőlünk PG 1 N—10 T típusjelű, tüzelőolajra készüli, 4.5— 11 kg/óra fogyasztású, PG 1 N—10 G típusjelű, gázolajra készült, 4.5— 11 kg/óra fogyasztású és PG 1 N—50/63 T típusjelű, tüzelőolajra készüli, 30—50 kg/óra fogyasztású AUTOMATIKUS OLAJÉGŐKET Kiváló hatásfokkal alkalmazhatók sütőipari kemencéknél, központifűtós-kazánoknál, metegvíztermelő kazánoknál, ipari 'és mezőgazdasági szárítóknál, léghevítőknél stb. Az égőket üzembe helyezzük, a szervizellátást vállaljuk. Forduljanak hozzánk! PKSTVIDEKI GÉPGYÁR Telefon: 140-432, 278-453, 478-562. \ 128-as melléken felvilágosítást Tamai Magda. A beruházók» a kivitelezők és az építtetők szíves» figyelmébe ajánljuk a Beton- és Vasbetonipari Művek kiváló minőségű, előre gyártott beton- és vasbeton-termékeit, így többek között F, G, Gm és E típusú födémgerendókot, B, EB és EH Piwuu födémkitólhj elemeket, béléstesteket és födémtálcákat A, AD és AR típusú nyílásáthidalókat, PS és PK típusú vasbeton födémpaneleket, A VBM UNTVAZ kiválóan alkalmas különböző épületek, például üdülők, szállók munkásszállók. Iskolák óvodák, kórházak rendelőintézetek, irodaházak építéséhez. Az iroda- és öltözőépület-vázak, felhasználási területe: üzemi irodák, öltöző- és fürdőépületek építésénél. Ipari vázszerkezeteink valamennyi típusa tető-felülvilágítóval vagy anélkül készül. Önök a következő típusok között választhatnak: 9x9 m-es piUérállásu ipari váz (tip. t. sz.: MOT IV. 51—23/65.) 12x12 m-es pillérállású ipari váz (tip. t. sz.: MOT IV. 51—29/66.) 12x18 m-es pilléráUású, egységes ipari csarnok Vízzáró gravitációs betoncsöveink nélkül elképzelhetetlen a korszerű, tartós csatorna építése. Ez a gyártmányunk 30, 40 vagy 50 cm belső átmérővel, 2 m hosszban, hosszított tokkal készül. A vízzáró anyagból gyártott, „V” minőségjelű betoncső kapcsolása korszerű, gördülő gumigyűrűvel történik Ez a gyűrű tartós, rugalmas, tökéletesen zárja a vizet az összekapcsolásnál. A gördülő gumigyűrűket a „V” mánóségjelű érövekkel együtt szállítjuk Külön kívánságra S 54-es cementből készített betoncsövek szállítását is vállaljuk. Egyébként a teljes előválasztókról kimerítő tájékoztatást, nyújt a TER- VINFORM 1969. évi 2. száma. A vagontételt kitevő megrendeléseket a beérkezés sorrendjében, rövid határidőn belül teljesítjük Rendelje meg gyártmányainkat a BETON- ÉS VASBETONIPARI MÜVEK ÉRTÉKESÍTÉSI OSZTÁLYÁN Budapest, XI., Budafoki Út 209—215. Telefon: 253-257. Telex: 33*1.