Heves Megyei Népújság, 1968. augusztus (19. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-22 / 196. szám

lEg-ri nyár 68 Lengyel ének- és táncegyüttes a Gárdonyi Géza Színházban A gyöngyösi Vidróczki Együttes ven­dégszereplését viszonozva, szombaton, a késő éiszakai órákban He­ves megyébe érkezett a len­gyelországi Olsztyn Ének­éi Táncegyüt­tes. A vendég­művészeket Gyöngyösön Gúcsi László, a városi ta­nács vb-el- nökhelyettese fogadta. Az olsztyni együttes tagiai vasárnap Bu­dapestre utaz­tak és megte­Jelenet a lengyel együttes előadásából. kintették a fő­város neveze­tességeit. A városnéző ki­rándulás vé­gén a Citadelláról gyönyör­ködtek az esti kivilágításban Pompázó Budapest panorá­májában. Hétfőn a negyven- tagú kulturális delegáció tag­jai Kápolnára utaztak, ahol megkoszorúzták az 1849-es szabadságharc hősi halottai­nak emlékművét. A lengyel együttes vezetőit —Ivxtnsiii Karolt. Olsztyn vá­ros tanácsának elnökhelyet­tesét, Jarczewski Wladyslaw tivtársat. a vajdasági kultúr- ház igazgatóját és a szakve­zetőket — délután dr. Holló Béla, a Gyöngyösi Városi Ta­nács vb-elnöke fogadta. Este a Vidrócziki Együttes tagjai hívták meg baráti találkozóra a lengyel vendégeket. Ügy tűnik, hogy a hűvösre fordult időjárás miatt az Egri nyár végleg beköltözött a színházba. Kár érte, mert pél­dául a kedd esti műsor, tarka forgatagával, színes mulatsá­got hozott volna a várbeli szabadtéri színpadon. De azért az élmény így sem ma­radt el! Hazai színpadainkon, pó­diumainkon csaknem fehér hollóként lépnek fel az önte­: A háromprofilú iskola tagoza­taira szeptember 2-ig lehet még jelentkezni. A dolgozók általános iskolai tagozatán három csoport indul. Az általános iskola ötödik-hato­dik osztályáról a részt vevők egy iskolai év alatt nyerhetnek bizonyítványt. Az iskola erre a tagozatára nagy számban várja a jelentkezőket. A dolgozók gimnáziumába mindazok az általános iskola nyolc osztályát elvégzett dolgo­zók jelentkezhetnek, akik 15. életévüket betöltötték. A szakmunkás-képesítéssel rendelkező dolgozók közül is jelentkezhetnek középiskolai ta­nulmányaik folytatására. Sike­res különbözeti vizsgával a gim­názium II. illetve III. osztályá­ba iratkozhatnak. A közgazdasági szakközépisko­lai tagozatra elsősorban azok nyerhetnek felvételt, akiknek jelenlegi munkaköre előírja ezt a képesítést. Ha a felvételt kérő dolgozó jelenlegi munkakörében nem előírt követelmény a köz- gazdasági képesítés, de munka­erő-utánpótlás szempontjából a munkahely kéri a felvételt, úgy ezt a körülményt a jelentkezési lapon fel kell tüntetni. A közgazdasági technikumi ké­pesítőre előkészítő kétéves le­velezői tagozatra azok az érett­ségizett dolgozók nyerhetnek fel­vételt, akiknek jelenlegi munka­körében szüksége van rá és leg­alább másfél évi 11 ven munka- viszonnyal rendelkezik. Jelentkezési lapot mind az ál­talános iskolai, mind a gimná­ziumi és közgazdasági felvétel­hez augusztus 2l-e és szeptem­ber 2-a között az iskola irodáján (Eger, Csiky Sándor utca 1. szám) lehet igényelni. Az Őszi vizsgaidőszak augusz­tus 28-án kezdődik. A pótló­különbözeti és magán (osztályo­zó) vizsgák írásbelije augusztus ‘28-án délután 2 órakor, a szó­belije augusztus 30-án délelőtt 8 órakor kezdődik. A javító vizsgák augusztus 29-én délelőtt 8 órakor kezdőd­nek. 1968. augusztus 22., csütörtök vékeny népi együttesek, itt meg kettőt is kaptunk egy­szerre. A lengyel Olsztyn vaidasá- gi művelődési ház ének- és táncegyüttese nemcsak a ha­gyományos lengyel—magyar barátság tüze miatt kapott forró fogadtatást Egerben. A lengyel népviselet élénk szí­nei mellett a táncok és a da­lok idézték a lengyel nén lel­két azt a teremtő képzeletet, amit a pollonaise-ek. mazur- kák hatására mi mindig egy kicsit Chopinnel hozunk kap­csolatba. Ilyenkor látszik, mennyire fordított a való kép: Chopin csak ráhajolt ar­ra a népi forrásra, ahonnan a nagy. nemzeti művészek min­dig merítettek. Ezek a táncok méltóságteliesek finomak és lendületesek. Jerzi Wojciech Muchlado koreográfiája bizo­nyára stilizált, szerkesztett valamit a hatásosság kedvé­ért ezeken a táncokon, de a mozdulatok bája. a zenével való összeforrotíság sajátosan a rokonszenves lengyel népi világról beszél. A táncok, ha két hangszer szolgáltatta mindössze a len­A tanévnyitást és beírásokat szeptember 2-án délután 5 órakor tartja az iskola és ekkor meg­vásárolhatják a tankönyveket Is. Az Iskola vezetősége ezúton kéri mindazokat a dolgozókat, akik a nyár folyamán jelentke­zési lapot adtak vagy küldtek be és beiratkozni szándékoznak, bogy az évnyitón feltétlenül je­lenjenek meg és az élőképzettsé­güket igazoló bizonyítványt hoz­zák magukkal. Három napon át folytak Eger­ben a Dobó István nemzetközt ökölvívó emlékverseny küzdel­mei. Az esős. szeles idő miatt nem az egri stadionban, hanem a Gárdonyi Géza Színházban, zsú­folt nézőtér előtt került sor az összecsapásokra. Az emlékverse­nyen 49 öklöző vett részt, köztük szovjet, román, osztrák és hol­land versenyzők. A jól sikerült, színvonalas versenyen sok izgal­mas összecsapásnak tapsolhattak a nézők. Az első napon 13 pár versenyző küzdött meg a tovább­jutásért. másnap ugyancsak 13 pár öklöző versenyzett. A döntő­nek tizenegy pár részvevője volt. Az elődöntők eredményei: Papírsúly: Orbán (Bp. Honvéd) pontozással győzött Zubik (BVSC) ellen. Gedó (Vasas) döntő fö­lénnyel nyert Gard (PVSK) el­len. Légsúly: Badar! (Bp. Hon­véd) p. gy. AKkermann (Csepel) ellen. Harmatsúly: Kuznyecov (szovjet) ellen Börgöndi (Tatabá­nya) a 3. menetben feladta. Pe­helysúly: Orbán (Bp. Honvéd) p. gy. Simlon (Románia) ellen. Vál- tósúly: Pora (Románia) ellen Tur- zát (Tatabánya) a játékvezető a 3. menetben sérülés miatt lelép­tette. Váltósúly: Gáli (Bp. Hon­véd) p. gy. Gayer (Zalka SE) ei­len. Győri (Stein mecz) p. gy. Zwezereinen (HoUatvll*) ellen. Nagyváltósúly: Kovács (PVSK) döntő fölénnyel győz Do’ner (Hollandia) ellen. Középsúly: Schrick (Zalka) döntő fölénnyel győz Swart (Hollandia) ellen. Ké­zi (Tatabánya) egyhangú ponto­zással nyert Paoo (Bp. Honved) ellen. Isnelen (Hollandi!) a 3. menetben döntő fölén rivet győz Benke (MTK) ' elit». Nehézsúlya (Foto: Pilisy) gyei népi zenét, de adta a né­pi líra kedvességét, üdesé- gét így is. Mint ahogy az est kellemes kórus-meglepetése volt a lengyel kar. A jóked­vű. szerelmes évődés jó né­hány dalba foglalt népi re­mekét énekelte. <? dicséretére szólunk, mikor a kar tagjait valóban művészi együttes­ként emlegetjük. Hallva No- vakova. Janus Krajewski és Edward Torkowsugyan énekéit szólót is. de az egész kar kitűnően összehangolt énekesekből áll. Kazimierz Sturmowski karmester két bravúrszámot vezényelt nagy sikerrel. A gyöngyösi Vidrócziki Együttes — miután sikerrel vendégszierepelt Olsztynben — a lengyel együttes estjén is fellépett Egerj>em. A lánykar Tóth Emma és Veres Ágnes szólójával a Fehér liliomszál című számot táncolta, a fér­fiak a Csizma verős táncot mutatták be. maid az egész együttes Novak Ferenc Somo­gyi szvitjét adta elő. Henger Irén Buborék István és Kis- szőllősi Szántó Lóránd szólójá­val. Holló Erzsébet Gyöngyös környéki népdalait meg kellett ismételni, mert a fiatal éne­kes ért a műfajhoz. A Vid- róczki Együttes — Molnár Lászlóné és Z eltner Imre irányítása mellett — nemes szándékkal ápolia és ismerte­ti a Gyöngyös környéki tánc­ét: népdalörökséget. Az egri szimfonikusok Léván Zsolt karmesterhegedűs vezetésé­vel szolgáltatták a Vidróczki Együttes zenei kíséretét. A műsort önfeledten élvező közönség lelkesen tapsolt a két kitűnő együttesnek. (farlcas) Koglbauer (Ausztria) az első me­netben döntő fölénnyel nyer Sza­bó (Zalka) eilen. A középdöntők eredményei: Papírsúly: Drágán (Románia) pontozással győz Fischer (Zalka) ellen. Gedó (Vasas) pontozással győz Orbán (Br. Honvéd) ellen. Pehelysúly: Zurza (Szovjetunió) ellen Láng (Ganz-MAVAG) a 3. menetben feladta. Orbán (Bp. Honvéd) p. gy. Kovács (MTK) el­len. Könnyűsúly: Gúla (MTK) p. gy. Fehér (Csepel) ellen. Szentes (Bp. Honvéd) p. gy. Szántó (Bp. Honvéd) ellen. KisváLtósúly: Kai- dl (Bp. Honvéd) ellen Stancu (Románia) a 2. menetben feladta. Váltósúly: Kari Uhl (Ausztria) p. gy. Popa (Románia) ellen. Gáli (Bp. Honvéd) p. gy. Győri (Steinmetz SE) ellen. Középsúly: Balogh (Bp. Honvéd) r. gy. Schrick (Zalka) ellen. Ispelen (Hol aevU-v) p. gy. Kézi (Tatabá­nya) «Her. Félnehézsúly: Juhász (Zalka) p. gy. Szilágyi (Ganz- MAVAG) «den. Nagy Károly (Ka­tona **—) »»tzozássat győz Szege­di (Ihr—rl> efíen A döntő eredménye: Papírsúly: Gedó 'Vasas' p. gy. Drágán (Ro- míah) mm. * 0""bán (Bp. Hon­vért). LAewb.1 • a de"! <bd. Hon­véd» o. O—e»«n (Románia) eilen. S. AMnermann (Csepel). Kantiam«*': Saabé (Bp. Honvéd) p. iCWneremtv «Szovjetunió) ellen. í. KeönBíVidi (Tatabánya). * 3 Ortoár, (Br. Honvéd) P. gy. Cm (Kaoarktáuníó) ellen. 3. Kuafcn nmcY Kőnnyúsúly: —«* na"v mefj­leneeéara ■ ma tj ári, győrelmet araatt** Mj amo eOen. 3. SaatMM Krémért). Kfcrváltó­gür KM <Bd. a»M cliea MesiiezdSdsfl az új tanév elfikészftése az egri Os'pzéli Iskolájában 40 ökölvivá vett részt a Dobé István emlékversenyen Rangadó, újabb egri győzelemmel Egri Dózsa—Komlói Bányász 2:0 (0:0) Eger, 11 000 néző. V.: Kaposi. Eger: Bulyovszky — Szász, Kiss, Winkler — Tátrai, Berán — Faliszek, Kovács Gy. Rajna, La­kinger, Szűcs. Edző: Turay András. Komló: Buús — Kovács, Zi- monyi, Csordás — Bánfalvi, Pa­taki — Bordács, Garai, Takács, Korom, Pintér. Edző: Umtos Mi­hály. A vendégek kezdték a játékot, de az első jó akciót a hazaiak vezették, ám Bánfalvi szögletre hárított. Ellentámadás végén Ko­rom kapta a labdát, de jó helyzetben rontott a komlói csa­tár. Valamivel többet kezdemé­nyeztek a vendégek, viszont az egri védelem jól állt a lábán. Az 5. percben a hazaiak előtt nyílott gólszerzési alkalom: Lakinger ügyesen ugratta ki Kovácsot, de a labda a döntő pillanatban el­pattant a csatártól. Két perccel később Takács nagy erejű lövé­sét Bulyovszki szögletre hárítot­ta. A beívelt labdát Bordács kö­zelről a kapu fölé fejelte. Még egy ideig a vendégek rohamoz­tak. egymás után kétszer is Bulyovszki kifutása keltett iz­galmakat, de Kiss, majd Berán hárította az üres kapu felé tar­tó labdát. Ezután feljött az Eger. A 22. percben Szűcs futott el a bal oldalon, élesen lőtt, a labda a jobb felső sarkot súrolva hagy­ta el a játékteret. A 29. percben Kovács jutott szögletrúgáshoz, beívelt labdáját azonban Lakin- ger estében a léc fölé küldte. Ez­után mezőnyjáték alakult ki, a kapuk kevésbé kerültek ve­szélybe, mindkét védelem időben hárítani tudott. Szünet után a hazaiak léptek fel .támadólag. Emelkedett a játék színvonala, s egyre több izgalmas jelenet adó­dott a pályán. Egy ízben La­kinger lövését Zimonyi estében mentette az ötösön belül, majd egy gyors ellentámadás végén Korom közelről a jobb felső léc mellé durrantott. Az 56. percben vezetéshez jutottak a lila-fehé­rek: Kovács futott fel a bal ol­dalon, 25 méterre járt a kaputól> amikor hirtelen lövésre szánta el magát és a labda a jobbra moz­duló Buús mellett a kapu bal felső sarkában kötött ki 1:0. Megjött a közönség hangja és az egriek játékkedve. Berán Tátrai, Faliszek lövése kerülte el a komlóiak kapuját, a másik oldalon pedig a 62. percben sza­badrúgáshoz jutottak a Bányá­szok. Takács futott a labdának, 25 méterről leadott lövését vi­szont Bulyovszky bravúrosan szögletre öklözte. A 71. percben Winkler kézzel ért a labdához. A 16-osról megítélt szabadrúgás a sorfalról pattant az alapvona­lon túlra. Nem sokkal később az egriek jutottak szabadrúgáshoz. Kiss 30 méteres bombalövését Buús vetődve tolta szögletre. A 81. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: Kovács Gy. kapott labdát középen, ügyesen továbbította Lakinger elé, aki kiugrott, lefu­totta a védőket és a kifutó kapus mellett élesen a kapu bal olda­lába bombázott. 2:0. Továbbra is a hazaiak rohamoztak, de az eredmény már nem változott. Az NB I. B. rangadójára szén számú közönség volt kíváncsi. A találkozó igazolta a várakozást, színvonalas, izgalmas játékot, két egyenrangú csapat mérkő­zését hozta. Az első negyedórá­ban meglepetésre a vendégek támadtak többet, majd kiegyen­súlyozott játék alakult ki a pá­lyán. amelyben a védők jeles­kedtek. bizto»san romboltak mindkét oldalon. Szünet után élénkült a játék és szép akciók­nak tapsolhattak » nézők. Az első gól után a vendégek is so­kat kezdeményeztek, felhagytak biztonságra törő védekezésük)­Féterfi (Bp. Honvéd) az első me­netben feladta. 3. Stancu (Romá­nia). Váltósúly: Gáli (Bp. Hon­véd) p. gy. arat Kan Uhl (Auszt­ria) ellen. 3. G/én (S-teinmccz SE). Nagyváitósúly: Kovács (PVSK) p. gy. Patkóé- (MTK) el­len. 3. Dolden* (Hollandia). Kö­zépsúly: Ispelen (HíJBandla) p. gy. Balogh Bp. Honvéd) ellen. 3. Kézi (Tatabánya). Félnehézsúly: Juhász (Zalka SF) r. gy. Nagy K. (Katona SE) ellen 3. Szilágyi (O^ MAVAG). Nehézsúly: Csepulisz (Szovjetunió) ellen Koglbauert (Ausztria) *z első méretben « W» kel. és ezt ügyesen használták ki az egri csatárok. Lényegében a sportszerű, izgalmas, az idei év legszínvonalasabb mérkőzé­sén a gólratörőbben játszó eg­riek megérdemelten szerezték meg az értékes két bajnoki pon­tot. Külön tetszett a játékosok küzdeni akarása és a szurkolók sportszerű buzdítása is ... Egyénileg Bulyovszky két meg­ingásától eltekintve jól védett. A közvetlen védelemben Kiss játszott legjobban, de hasznos munkát végzett Szász és Wink­ler is. Ügyesen rombolták szét a komlói csatárok próbálkozá­sait. A fedezetpár fokozatosan lendült játékba. Elől Lakinger bizonyult a legjobb csatárnak. Gyors volt, nagy területen ját­szott, a kapura is veszélyes tu­dott lenni. Kovács Gy.-t indítá­sai és gólja dicséri legjobban. Rajna és Szűcs különösen a második félidőben dolgozott ren­geteget. Faliszek valamivel hal­ványabban játszott a megszokott­nál, igaz, kemény védővel, akadt dolga. A labdarúgó NB T. eredményei: Videoton—-Szombathely 3:0. .Salgó­tarján—Egyetértés 2:2. Dunaújvá­ros—Csepel 1:0. Szeged—Tatabá­nya 2:1. U. Dózsa—FTC 1:1. Győr —Pécs 3:1. Diósgyőr—MTK 3:1; Vasas—Bp. Honvéd 2:2. * Magyar válogatott öregfiúk-^ Egri Dózsa öregfiúk 13:i (8:1). Egeir. 300 néző. V.: Antal. Barát­ságos labdarúgó-mérkőzés. Válo­gatott: Gellért — Buzánszki. Vár­ró sérülés miatt leléptette. 3. Szabó (Zalka SE). A súlycsoportok győztesei, s az első három helyezett megkapta p Dobó látván emlékolaicettet. • bajnO. .ok pedig megkapták Eger város ixvtézméniyeinék. üzemeinek •rTfceleMf>»J» is. a legere dm én ve- wW) ertad dBát Rwftö Imre. a Bp. HonvM sdzrffcje nyerte él. míg a tegtechnlkáfiabb versenyző címet Kajdi János, a Bp. Honvéd ver- myatte «erect* me*. Kaposi nagyvonalúan és köz- megelégedésre vezette a mérkő­zést. Az NB I. B. további eredmé­nyei: Kecskemét—Nagybátony 2:1, Bp. Előre—Szolnoki MTE 0:0, Oroszlány—MVSC 1:0, Budafok— Bp. Spartacus 2:0. Szállítók—Gy. Dózsa 4:0, Pécsi Bányász—Vár­palota 1:0, Ganz-MAVAG—özd 1:0, BVSC—Nyíregyháza 1:0. A bajnokság állása: 1. Komló 20 12 5 3 32:11 29 2. Kecském. 20 11 5 4 27:17 27 3. Eger 20 9 8 3 28:20 26 4. Oroszlány 20 9 4 7 31:19 22 5. MAVAG 20 8 6 6 19:19 2l* 6. Szállítók 20 9 3 8 28:20 21 7. Várpalota 20 7 7 6 23:19' 21 8. Nagybát. 20 8 5 7 28:24 21 9. Bp. Spart. 20 6 9 5 26:27 21 10. Bp. Előre 20 7 6 7 18:15 20 11. SZMTE 20 8 4 8 23:26 20 12. Győri D. 20 7 5 8 23:30 19 13. Pécsi B. 20 6 5 9 19:27 17 14. MVSC 20 5 7 8 16:26 17 15. Özd 20 5 6 9 14:21 16 16. BVSC 20 5 5 10 25:32 15 17. Nyíregyh. 20 4 5 11 15:26 13 18. Budafok 20 4 5 11 19:35 13 hidi. Kárpáti — Szojka. Beretwö — Raduly. Szusza. .Sárősi. Szinv* csak. Babolcsai. Eger: Madaras — Bóta, Harms, Lisztóczki — Boros* Bäder — Handó. Usztöke. Nagy F. Csizmadia. Hídvégi. A szünete ben a válogatottnál szóhoz jutott még Jerabek. Bajzák. Tóth M.j Faragó, az egrieknél redig Husi. Miskolczi. Kelemen és Nagy M. G. : Szusza 6 (egyet 11-esből). Sá-* rosi 3. Babolcsai 2. Raduly. Tóth M.. illetve Üsztöke. * E. Tanárképző—Besztercebánya 65:40 (34:18). Eger. nemzetközi barátságos férfi kosárlabda-mér­kőzés. Az egri fiúk biztosan nyer­tek a csehszlovák II. ligás együt­tes ellen: Eger: Cseh 10. Kiss 4 — Zahár 20 — Sípos 4. Sóskúti 18. Csere: Renn 4. Pilisy 2. Vajk 2; Szeredi 1. Vízkeleti. Fain. Edző: ifi. Csányi Barna. * Augusztus 23-án.- 14 órai kez­dettel. Egerben ülést tart az MTS Egri Városi Tanács Elnöksége. Az ülésen meghallgatják a váro­si sportegyesületek és szakszö­vetségeik első félévi gazdasági te­vékenységéről szóló tájékoztatót? majd megvitatják az Egri Váró«* oi TS és a KIS-B 1968—89. évi vei* aeayprogramjá*. Budapesti Terveső Vállalat egri kirendeltségéhez keres gyakorlott építészszerkesz­tőt, árelemzőt, épületgé­pészt. műszaki rajzolót, be­ruházásban jártas műszaki ellenőrt. Fizetés megegye­zés szerint Jelentkezés az egri Magyar Hirdetőben, „EGER” jel­igére. Kaid! János (Bp. Honvéd) Eurőpa-bajnok. a kisváltósúly győztese átveszi a Népuj.sás tiszteletdiját Szalay Istvántól, a megyei tanács vb- elnókhelycttesétől. (Molnár L felvétele) A 2. gól előtti pillanat: Lakinger kitör a védők közül, majd bizto­san lő Buús kapujába. (Foto: Molnár I.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom