Heves Megyei Népújság, 1968. május (19. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-04 / 103. szám

APRÓHIRDETÉS da délután a Népstadionban Szovjetunió—Magyarország Ma 17 óra­kor a Népsta­dionban a hol­land Van Ra­vens sípjelére kezdődik el a nagy érdeklő­déssel várt Szovjetunió — Magyarország labdarúgó EB- mérkőzés. A szovjet együt­tes meglepetés­re a kiváló Sza­bó és Levcsen- ko nélkül ér­kezett Buda­pestre M. Jaku- sín főedző ve­zetésével, a vendégek tehát a tervezett he-1 lyett megválto­zott összeállí­tásban lépnek pályára! Való­színű csapatuk: Psenyicsnyl- kov — Anyics- kin, Seszter- nyov, Hurcila- va — Afonyin, Voronyin — Malojejev, Cslszlenko, nyteevszki), Cslszlenko, a szovjet csapat egyik erőssége. sovec. A magyar válogatott még min­dig nem alakult ki véglegesen. A világszerte nagy figyelem­mel kísért találkozó (több ország televíziója és rádiója közvetítést ad) minden jegye elfogyott, Így a Népstadion pénztárai szomba­ton ki sem nyitnak! A Magyar Televízió és Rádió 16.50 órai kez­dettel helyszíni beszámolót ad a nagy mérkőzésről. Színvonalas úszóverseny Gyingyösön Válent Vera 6s Sass Attila« megyei csúcsot Javított A gyöngyösi strandfürdő or­szágos jellegű úszóversennyel nyitotta meg kapuit: a megyei úszószövetség viadalán az Egri Dózsa, a TFSE és a Gy. Vasas Izzó úszói mérték össze tudásu­kat. A magas színvonalú ver­senyt vízilabda-bemutató követ­te. Sok ilyen vízi eseményt vár­nak a gyöngyösiek! Eredmények. Férfiak. 100 m gyors: 1. Riskó 58,7, 2. Katona J. 58,9, 3. Már- tonffy 58,9. 100 m mellúszás: 1. Szabó T. 1:15,6, 2. Krajcsovlcs 1:25, 3. Sass 1:26,9 (új megye) serdülő csúcs, régi 1:28, Kele­men). 100 m pillangó: 1. Riskó 1:11,7, 2. Pogonyi 1:19,7, 3. Fer- ber 1:22,6. 50 m gyermek mell­úszás: 1. Rátkai 47,6, 2. Vermes ♦7,7, 3. Mohai 48,7. 50 m gyer­mek hátúszás: 1. Somos 44,7, 2. Holló 47,1, 3. Mohai 49,4. Uőfm SZOMBAT Súlyemelés: Alkotmány Kupa A-csoportj áriak I. fordulója, Eger, Bródy mozi, 16 óra. Természetjárás: Filmvetítéssel egybekötött élménybeszámoló a Pamír-expedícióról, Eger, Műve­lődési Ház, 18 óra. Teke: E. Vörös Meteor—E. Spartacus II. 15, Halmai. Dobó SE —E. Lendület, Eger, 15, Becskei. Megyei bajnoki mérkőzések. VASÁRNAP Atlétika: Megyei seregszemle, Eger, Stadion, 9 óra. Asztalitenisz: Megyei férfi A- osztályú csapatbajnokság: Gy. Vasas Izzó—Sírok, Egri Dózsa II. —Heves, Lőrinci—Karácsond, Gáspár SE—Petőfibánya, Hort— Mátraalji Bányász. Természetjárás: Eger városis­mertető verseny. Sportlövészet: Házi bajnokság, Gyöngyös, kitérőgyári lőtér, 8 óra. Zalka SE lőtér, 8 óra, Aba- sár 9 óra. Röplabda: Egri Dózsa—Mély­kút, Eger,, stadion, 9 óra. Vízilabda: Egri Dózsa—U. Só- zsa, Komjádi Kupa mérkőzés, Eger, 11.30. Kézilabda: Zalka SE—MÉMTE, NB Il-es férfi mérkőzés, Gyön­gyös, 11 óra. Egri Dohánygyár —Telefongyár NB Il-es női mér­kőzés, Eger, 11 óra. — Megyei 1. osztály. Férfiak: Gyöngyös- solymos—Gy. Felsőfokú Mg. Techn. 15, Sirok—Gy. Előre 10, Egercsehi—FGSE 10, Dobó SE— Dormánd 11, E. Helyiipar—Hat­vani Felsőfokú Mg. Techn. 12.15 (Nagy János úti pálya), Gáspár SE—E. Tanárképző, 9. Nők: He­ves—Gy. Felsőfokú Mg. Techn. 13, Sirok—Gy. Vasas Izzó, 11. Egercsehi—FVSC 11.15, Egri Ki­nizsi II.—Dormánd 9.15, Bélapát­falva—Hatvani Kinizsi 12, Pető­fibánya—E. Lendület II. 10.15. Teke: Megyei bajnoki mérkő­zések: Lőrinci—Petőfibánya f\30, Losonczi. E. Vasas—Egercse- ▼ 1, 8, Tóth M. Kosárlabda: E. Tanárképző— fclEAFC NB Il-es férfi mérkőzés, Eger, Szilágyi Gimn. 10.45. E. Mngy csata várható a GANZ-UIAVAG - E. Dózsa mérkőzésen Nők: 1M m gyors: 1. Bukolyi 1:05,7, 2. Válent 1:09,4, 3. Bóta I. 1:13,2. 100 m mellúszás: 1. Prucz É. 1:30,5, 2. Ficsor 1:35, 3. Rap- csák 1:36,4. 100 m pillangó: 1. Bukolyi 1:21,5, 2. Válent 1:22,5 (új megyei serdülő csúcs, régi 1:23,9, Szerem! 7s.). 8. yárkonyi 1:23,5. 50 m gyermek mellúszás: 1. Bodnár 44,8, 2. Kózmári 48,4, 3. Katona Zs. 50,0. 50 m gyer­mek hátúszás: 1. Bodnár 42,2, 2. Kozmán 47,6, 3; Katona Zs. 48,2. A felsorolt versenyzők va­lamennyien az E. Dózsa sporto­lói. A gyöngyösi fiatalok tehet­ségüket javuló teljesítményeik­kel bizonyították. Ha továbbra is ilyen szorgalmasan készülnek, az eredmények sem maradnak el. Közülük Fazekas Zs., Dienes Zs., Martinkovics, Németh Gy., Kovács K. és Bordás B. nyúj­totta a legjobb teljesítményt. (snakóczki) Tanárképző—Szolgáltató Sparta­cus, NB Il-es női mérkőzés, Eger, Szilágyi Gimn. 12. Labdarúgás. NB 111-as mérkő­zések: Gyöngyösi Spartacus— Egercsehi 16.30, Kruj. Gáspár SE —Somsályi B„ Hatvan, 16.30, Kovács L. — Forduló a megyei I. és II. osztályban. Kecskeméten bonyolították le az 1968. évi vidéki utánpótlás ökölvívó-bajnokság küzdelmeit. A Zalka SE színeit tíz fiatal kép­viselte. A pontversenyt biztosan nyerték a gyöngyösiek a Kun Béla SE előtt. Egyéni bajnoki címet Fischer, Schrick és Szabó szereztek, Bukó a második, Sütő pedig a harmadik helyen vég­zett. Légsúlyban Kovácsot Rózsa, pehelysúlyban Simont az erőtel­jesen öklöző Görög, könnyű- súlyban a harmadik menetre el­fáradt Fodort Kocsis, Bulcátot Bakcsl, Juhászt pedig Vigh ütöt­te el a továbbjutástól! Sütőt a bajnokság legtechnikásabb öklö- zője, Kézai verte meg. Fischer — igaz, hogy csak egy mérkőzést vívott — nyújtotta a legjobb teljesítményt. Schrick négy mérkőzése közül egy sem tartott három meneten át, a gyöngyösi fiú az első három ösz- szecsapáson fegyelmezetten, jól öklözött, a döntőben azonban nem azt nyújtotta, amit vártak tőle. Szabó megtette a magáét. A bajnokság után most a ma­gyar felnőtt bajnokságra készül teljes erővel a gyöngyösi gárda. Szombathelyen már hét verseny­ző kiharcolta az indulás jogát, valószínű azonban, hogy a szö­vetség még két-három gyöngyösi fiút meghív a viadalra! öt Idegenbeli mérkőzés — öt döntetlen! Ilyen sorozattal sem minden csapat dicsekedhet, az E. Dózsa azonban valóban öt pontot szerzett eddigi öt idegen­beli mérkőzésén! Es vasárnap következik a hatodik, a Ganz- MAVAG elleni találkozó a Kőbá­nyai úti pályán. Vajon mit hoz a két csapat összecsapása? Va­jon ismét döntetlen eredmény születik? Nos, az erőviszonyok azt mu­tatják: könnyen történhet újabb pontosztozkodás, hiszen a mér­leg egyik serpenyőjében az eg­riek nagyobb tudása, — a másik­ban a hazai pálya előnye elég­gé kiegyensúlyozzák egymást! Az E. Dózsa kitűnő védelem­mel és fedezetpárral rendelke­zik, támadósora azonban eddig csak a Szolnoki MTE elleni ta­lálkozón bizonyított. Minden at- , tói függ tehát, hogy ez a sor végre fel tud-e nőni a feladatok mellé? Ez esetben ugyanis Dó- zsa-győzelem Is elképzelhető, ami — talán mondanunk sem kell — nagyon jól jönne ebben ! az izgalmas versenyfutásban! A Dózsa csütörtökön az E. Spartacus csapatával Játszott előkészületi mérkőzést. A kí­váncsi szurkolók örömmel lát­ták az erőtől duzzadó, gólratörő játékot, amelyben sűrűn potyog­tak a gólok, de talán a csatár­sor felgyorsulása okozta a leg­kellemesebb meglepetést. A jobbszámyat a Tóth M. Faltszek kettős alkotta, s úgy látszik, hogy ez lesz a megoldás a Kő­bányai úton Is. Az ötösfogat másik három helyére Kárpáti, Varga, Lakinger és Szűcs pá­lyázik. Sajnos Bérán személyé­ben sérültje is van a csapatnak, reméljük azonban, hogy vasár­nap vállalni tudja a játékot, — ez esetben a védelem és a fede­zetpár összetétele nem változik. Az E. Dózsa vasárnap reggel utazik el Budapestre, a várható összeállítás: Kovács F. — Mészá­ros, Kiss, Winkler — Tátrai, Bé­rűn (Kárpáti) — Tóth M„ Falt- szék, Kárpáti (Varga), Varga, Lakinger (Szűcs). Az NB 111-ban a Gy. Spartacus—Egercsehi me­gyei rangadó áll az érdeklődés középpontjában. A gyöngyösiek visszaestek formájukban, Éger- csehi viszont hétről hétre jó. tel­jesítményt nyújt, ezért döntet­len körüli eredményt várunk. A Gáspár SE csak jó játékkal sze­rezhet pontot vagy pontokat a rutinos Somsályi Bányásztól — további négy együttesünk ide­genben lép pályára, nem sok győzelmi eséllyel! Sátoraljaúj­hely ugyanis most lényegesen jobb, mint a Siroki Vasas, a Ru- dabánya egységesebb a hullám­völgyben levő Hatvani Kinizsi­nél. Alberttelep — amely leg­utóbb a második helyen álló Edelény otthonából is elvitte az egyik pontot — nyilván legyőzi majd a csak lassan javuló Zalka SE-t. A Miskolci Bányász Pere­cesen minden csapatra rendkívül veszélyes, így Petőfibányára is! A megyei I. osztályban a Bervai Vasas—E. Dózsa 11. rangadót már pénteken délután lejátszották. A többi mérkőzések is remek összecsapásokat Ígér­nek, főleg a Selypi Kinizsi—Gy. Vasas Izzó találkozó látszik iz­galmasnak, de az Apc—Verpelét és a Pétervására—Rózsaszent- márton párharc is bizonyára ki­elégíti majd a nézők Igényelt. Ezeken a találkozókon mindhá­rom eredmény bekövetkezhet. Az E. Spartacus viszont határo­zottan esélyesebb a Gagarin SE- nél, a Mátraalji Bányász legyőz­heti Bélapátfalvát, a Hevesi 3TE- DŐSZ pedig Gyöngyösoroszlt! A MÁV UAC—FVSC vasutas-rang­adón hazai győzelem várható. JÁRMŰ Nyugdíjas férfit revizort munka­körbe felveszünk. Jelentkezés: KIOSZ megyei titkárság. Eger, Széchenyi u. 29. szám. 1 tő aútögráder munkakörbe gép­járművezető és nehézgépkezelői jogosítványai rendelkező dolgozót keresünk. Heves megye területére. Fizetés megegyezés szerini. Je­lentkezés: KPM Közúti Igazgató­ság. Eger. Grónay S. u. 16. A vécsl Rákóczi Mg. Tsz új SZ —100-as erőgépére erőgépvezetőt alkalmaz. Jelentkezőket a tsz-iro- dába. kérjük. __________ Üz emi Vendéglátó Vállalat azon­nal felvesz szakképzett kazánfűtő­ket. Jelentkezés szakmunkás-bizo­nyítvánnyal: Eger. Lenin út 55. sz. INGATLAN . Eger, Kertész u. 85. számú szo- ba-konyhás. mellékhelyiségből álló, kertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Eger, Farkas- völgy 31. Hadnagy utcai, vm. emeleti szö­vetkezeti. 2 szobás lakásom elcse­rélném hasonlóra. IV. emeletig. Leveleket ..Toronyház” Jeligére az egri hirdetőbe kérem. Egy szoba-konyhás. főbérleti la­kást keresek Egerben. Leveleket „Föbérlet” jeligére kérem az egri hirdetőbe. Garázs kiadó. Eger. Vöröstüzér u. 17. Érdeklődni: 17—21 között. OTP-vel új 3 szobás, összkomfor­tos. családi ház sürgősen eladó. Eger, Iglói u. 3. Eladó Gyöngyös. Béke tér 6. sz. alatti 2 szobás, előszobás, kony- hás, spájzos. fürdőszobás és kis pincéé lakóház. 265 négyszögöl te­liékkel. Érdeklődni lehet: Gyön­gyös, Marx Károly u. 14. Eladó Gyöngyös, Botond u. 3. sz. alatt 3 szobás, mell ékhelyiséges, kertes, garázsos ház sürgősen, ol­csón. Beköltözhető. Ugyanott 233 négyszögöl gyümölcsössel beülte­tett' házhely Is olcsón eladó. Ér­deklődni „Gyümölcsös” jeligén a gyöngyösi Magyar Hirdetőben. jármű Uj ola| a benzinkutaknál — Télen-nyáron használható — kíméli a motort — az AFOR új szolgáltatásai. — Hosszú évek óta szorgalmazzák a magyar gépjárműtu- lajcjonosok, hogy a külföldi üzemanyagcégekhez hasonlóan az 'ÁFOR is hozzon forgalomba olyan univerzális autó-mo­torolaj at, amely télen-nyáron egyaránt használható. A szak­lapok hasábjain Is nem egyszer szerepelt ez a téma, olaj­ipari szakemberek és autósok fejtették ki véleményüket a „multi” minősítésű, széles viszkozitási skálán mozgó motor' olajról. A magyar kőolaj-feldolgozóipar évek óta kísérletezett az ilyen olajok előállításával. Most a hosszas külföldi és hazai tapasztalatszerzés után, az új, korszerű technológiai bérén dezések felállításával lehetővé vált a magyar „multi-olaj’ tömeges gyártása. Mint a szakemberek elmondták az új kenőanyag a MUL­TI SUPER OIL nevet és a „HD” (Haevy Duty) jelzést, va­lamint a S-AE 10W/30 minősítési mutatót kapta. Az új „multigrade” (többfokozatú) olaj. szemben az eddig hasz­nálatos egyfokozatú olajokkal (pl. Super Motor Olaj), amely csak nyáron, vagy más viszkozitás esetén csak télen volt t asználható, ez az olaj az időjárástól függetlenül, egész éven át kitűnően ellátja a motor kenését. Ezt a tulajdonságát úgy érték el, hogy az olajat több viszkozitási fokozatnak is megfelelővé tették. Mint minősé­gi mutatójából kitűnik, az SAE 10W-nek éppen úgy, mint a SAE 20W-nek, vagy az SAE 30W-nek. Minőségére jellemző viszkozitási indexe is, amely szem­ben az eddigi Super Motorolaj 85 körüli viszkozitási indexé­vel, a 132-es érték fölött van. Ez teszi lehetővé azt a kiváló tulajdonságokat, hogy a MULTI SUPER OIL a nagy hideg­ben sem túl viszkózus, de viszkozitása a magas hőmérsékle ten sem csökken a megengedett érték alá. Az ÁFOR új, korszerű kenőanyaga tehát átfogja az ed­digi egyfokozatú olajok felhasználási területét, sőt ezt a te­rületet bővíti még az SAE—10W viszkozitási fokozattal is. Erre a fokozatra elsősorban az úgynevezett hideg indításnál van igen nagv szükség! Az autósok a használat során valószínűleg örömmel ta­pasztalják majd, hogy a MULTI SUPER OIL speciális ada­lékanyagai révén jelentős mértékben csökkenti a hideg indí­tásnál előálló kopást, a hideg üzemre jellemző, úgynevezett hideg iszap keletkezését és ezáltal a gyűrűk és a csapágyak kopását is. Az alapolaj rendkívül gondos megválasztásával és nagymennyiségű, tisztító hatású adalék felhasználásával az új kenőanyag lehetővé teszi, hogy a motor az üzemelés so­rán lerakódásmentes és tiszta marad, ugyanis az olajba ke rülő égéstermékeket és szennyező anyagokat lebegő állapot­ban tartja és á leülepedést megakadályozza. Az úi olaj pró- bakíBérletei azt bizonyítják, hogy használatával lényegesen csökkenttető a motor olajfogyasztása, sőt üzemanyag-megta. karitás is elérhető a motor jobb kenése folytán! Természetesen minden autósban felvetődik a kérdés; mennyi az új olaj csereideje, vagyis hány kilométeren ke­resztül tucHa maradéktalanul ellátni a motor kenését. • Az új MULTI SUPER OIL-t a gépjármű állapotától .és a gyári előírásoktól függően 5—7000 kilométerenként kell cserélni. Ez viszonylag nem magasabb mint a jelenlegi su­per motorolajé, azonban a MULTI SUPER OIL-t időjárás- változás esetén nem kell lecserélni idő előtt mint az egyfn- kozatú olajokat, hanem teljes élettartamát nyugodtan ki le­het használni. A várható néhány Ft-os árkülönbség tehát ezen a réven többszörösen megtérül. Az új MULTI SUPER OIL-t —• amelyet a Komáromi Kőolajipari Vállalat gvárt — az ÁFOR a közeli napokban hozza forgalomba töltőállomásain. 1 literes fémdobozokban. Előnyös tulajdonságairól az autósok valószínűleg rövi­desen meggyőződnek! Trabant 500-as eladó. Eger, Bájt­tá! út 1.. Kolozsvári. Üj típusú Wartburg Limousine új állapotban eladó. Érdeklődő le­veleket „Kék” lengére az egri Magyar Hirdetőbe kérem. Vizsgázott, jó kaiban tartott idl­es Moszkvics eladó. Krisztián, Ká­polna (Hevea megye). ________ Zöld Pannónia eladó. Eger, Karéj út 3/b. _______________________ _ 28 000 km-t futott Volkswagent elcserélnénk Fiat 850-esre, vagy új Moszkvicsra. „Gépkocsi” jeligére az egrt hirdetőbe. Jó állapotban levő zöld 359-es IZS eladó. Eger. Rákóczi ut 3. 50O-as Trabant eladó. Felnémeti Borsod út 16. szám. Panni robogó eladó. Vennék ol­csó Pannóniát. Eger, Rajner Ká­roly 77. 403-as Moszkvics 52 000-ért eladó; Érdeklődni: Gregus. Füzesabony, 48-as út 1. ___________________________ Jó állapotban levő, garazsirozott 4ffi-es Moszkvics személygépkocsi eiadó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös.- Fő tér 10. Telefon: 21-63. Egy jó karban levő férfikerókpár Dongó motorral felszerelve eladó. Hatvan, Lenin tér 12. Kitűnő állapotban levő fekete Pannónia eladó, 8000-ért. Csomós József, Hevesaranyos. Vennék R—50-es és 500-as oldal­kocsis, vagy per 3-as 500-as BMW motorkerékpárt. Vallskö. Abasár, Fő út 36._____________________________ El adó műszakilag levizsgázott Cl rendszámú 407-es Moszkvics kifo­gástalan állapotban, rádióval, cso­magtartóval. Cím: Gyöngyös, Zalái- U. 21. VEGYES 21 négyzetméter tölgyfa parketta és egy nagyméretű ikerablak el­adó. Eger, Radnóti u. 51. Chabaud szegfűpalánta óriás vi­rágú, tűzpiros, bordó, fehér, sár­ga. erős rózsaszín, halvány rózsa­szín darabja: 50 fillér. Legkevesebb 60 darab küldhető. Utánvét ex­pressz szállítja: Szalay János ker­tészete, Mezőtúr. Nagycsapat-kert. Jó minőségű kisipari parkettát készítek. Korcsog Károly, Gyön­gyös, Dózsa György u. 13. Kórház­zal szemben. 1968. rv. 26-án este Kompolt—Ká­polna és Gyöngyös között a 3. sz. útvonalon elveszett egy iránytörő GARDANY. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a gyöngyösi tej- szállítási vállalatnál szíveskedjen leadni, vagy értesíteni. Telefon­szám: 10-56-os. Becsületes megta­láló jutalomban részesül. Azonnali belépésre felveszünk : ipari mérlegképes vizsgával és legalább 5 éves gyakor­lattal rendelkező belső ©Elenőrt Fizetés megállapodás szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Hm. Ruházat; Ipari Vállalat, Gyöngyös, Bornemissza Gergely u. 1. Telefon: 22-54. "7* CSEPEL D-450 tehergépkocsi most felújított, kifogásta­lan állapotban elailó Rákóczi Tsz, Eger, Tele­fon: 57-39. Budapest és Vidéke Tej­ipari Vállalat erzsébetvá­rosi üzeme felvesz szállítmánykisé- rőket, rakodókat. Vidéki dolgozók részére kedvezményes hazautazást, és étkezést, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, Vll., Rottenbiller u. 31: Munkaügyi osztály. Egri Finomszerelvénygvár azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező épületgépészt, gépész­technikusokat, különböző műszaki munka­körökbe. gyors- és gépírókat. Felvétel esetén útiköltsé­get térítünk. Lakást biz­tosítani nem tudunk. Jelentkezéseket írásban a személyzeti osztályra kér­jük beadni. férfi és női segéd­munkásokat, ácsokat, burkotokat, asztalosokat, villanyszerelőket, víz- és gázszerelőket, festőket, kisegítő nyugdíjasokat is, kiemelt bérrel felveszünk BUDAPESTI Állandó munkára Jelentkezés: Budapest, VIII., Auróra n. 23. sz. Munkaügyi osztá­lyon. Kőműves, ács és férfi segédmunkáinknak szállást is biztosítunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom