Heves Megyei Népújság, 1967. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-11 / 240. szám
Kitüntették IIsmerkedjünk, az űf tárténvek hel a polgári védelem aktíváit Hatvanban (Tudósítónktól.) Bensőséges ünnepség keretében adták át a kitüntetéseket a hatvani MÁV állomáson, azoknak a dolgozóknak, akik 10—15 esztendeje aktív segítői a polgári védelemnek. „Honvédelmi Érdemérmet'’ káptak: Szabó Vilmos, Teller Sándor, Benke Péter, Endrödi Dénes, Mányi János, 15 évi, Kijác.z József 10 évi aktív munkájukért. A kitüntetéseket a Budapesti MÁV Igazgatóság Polgári Védelmi Parancsnoksága nevében Molnár Dezső törzsparancsnok adta át. Az eredményes munka bizonyítéka az is. hosv a buflaoes- ti igazgatóság által meghirdetett vetélkedőre három szakszolgálati egység nevezet't be a hatvani állomásról. Megkezdte „gyakorlati vizsgáját^’ a második gépóriás \ isontán I (Tudósítónktól): Közeledik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója, ünnepnapra készül mindenki. Lehet-e méltóbban köszönteni a.jubileumot, mint élen járni a munkában, rendkívüli feladatokat végrehajtani, új termelési eredményeket elérni? Aligha! Ezt tartják, igy gondolkodnak a gyöngyösi Egyesült Izzó félvezető és Gépgyárának dolgozói is. Kezdeményezi»: a szereidé üzem Nagy feladat vár a gyárban a szerelde brigádjaira, mert az év hátralévő időszakában még sok-sok gépet kell elkészíteniük. Amikor erről tárgyaltak, javaslat született: októberben szervezzenek „Szocialista Forradalmi Hónap”'ot az üzemben. Azóta már papírra kerültek a verseny-vállalások és sikeres szeptemberi zárás után, október elsején elkezdődtek az ünnepi műszakok. A kezdeményezés követőkre is talált. így ma már a műszaki és adminisztratív területekkel együtt .közel száz brigád vesz részt e nemes mozgalomban. ÍJ verseny a forgácsoló brigádoknál Sokat hangoztatott téma Gyöngyösön, hogy a gyár forgácsoló kapacitása szűkös a feladatok teljesítéséhez. A szerelésnek és a készáru kibo- csájtásnak pedig előfeltétele, hogy az alkatrészek kellő időben és megfelelően elkészítve álljanak rendelkezésre. »» Hadiállapot” Bükkszentmártonban Miért mondott le a KISZ-vezetőség? A földtörvény A szövetkezeti föld: szocialista tulajdonforma 2. A földtörvény alapvető célja, hogy a földtulajdon és földhasználat egységének megteremtésével fokozatosan kialakuljon a termelőszövetkezeti földtulajdon, vagyis a közös gazdaságok a földek nagyobb részének necsak használói, hanem egyúttal tulajdonosai is legyenek. Intézkedik a törvény arról is, hogy a termelőszövetkezetek a használatukban levő földet akkor is sajátjukként használhatják, ha a földnek nem tulajdonosai, vagy ha a föld nem a tagok tulajdona. Ilyen értelemben a termelőszövetkezet köteles teljesíteni mindazokat a feladóikat, amelyeket a jogszabályok a földtulajdonosra és a földhasználóra megállapítanak. Ezzel az intézkedéssel végeredményben tovább szilárdul hazánkban a termőföld védelme. Hiszen teljesen nyilvánvaló, hogy a termelőszövetkezeteket a tulajdonosi viszony nemcsak egyszerűen kötelezi, hanem érdekeltté is teszi abban, hogy minden földet a lehető legcélszerűbben és a jó gazda gondosságával használjanak. Fontos törekvése a törvénynek hogy pontosan meghatározza a szövetkezeti földtulajdon lényegét (és szabályozza e földtulajdonnal kapcsolatos jogi eljárásokat, így például alapvető társadalmi és gazdasági érdekek fűződnek ahhoz, hogy a föld tulajdonosa és használója azonos szövetkezet, illetve személy legyen. Ezért a rendezés során fokozatosan megszűnnek az olyan esetek, amikor egy-egy szövetkezeti gazdaság földjét egy más szövetkezet használja és a tsz-tagok földjei is abba a szövetkezetbe kerülnek, amelynek ténylegesen tagjai. Természetes, hogy ez a rendezés is hosszabb folyamat és a kölcsönös érdekek figyelembevételével — a törvény előírásainak megfelelően — a termelőszövetkezetek egymás közötti kölcsönös megállapodással bonyolítják le a rendezést. A törvény 14. paragrafusa arról intézkedik, hogy a termelőszövetkezet a föld használati jogát tagjai részére háztáji földnek és lakóházépítésre, alkalmazottai részére pedig illetményföld céljára ingyenesen átengedheti. A törvénynek ez a rendelkezése — az ugyancsak most megalkotott termelőszövetkezeti törvénnyel együtt — kifejezésre juttatja a közös és háztáji gazdálkodás egységét. Végeredményben rögzíti, hogy a termelőszövetkezetek, mint tulajdonosok, a törvény keretein belül szabadon rendelkezhetnek földjeik használatával. Előfordulnak olyan esetek, hogy egyik-másik termelőszövetkezet a használatában levő földet különböző okokból — például munkaerőhiány — nem tudja megművelni. Ugyanakkor más szocialista szervezetnek időlegesen szüksége lehet földre. Ezért a termelőszövetkezetek lehetőséget kapnak arra, hogy földhasználati jogukat megállapodás útján, hatósági jóváhagyással más szocialista szervezetnek átengedjék. Ez az intézkedés így azt szolgálja, hogy minden földterületet a népgazdasági érdekeknek megfelelően, a lehető legcélszerűbben használjanak fel. Védi a törvény a termelőszövetkezeti földeket Ezért kimondja, hogy tilos a termelőszövetkezet tulajdonában vagy használatában álló föld tulajdonjogának, használatának a törvény által meg nem engedett módon vagy célra történő áruházása, illetve átengedése. A termelőszövetkezeti tag a termelőszövetkezeti használatban levő földjének tulajdonjogát élő személyre át nem ruházhatja. Ezek az intézkedések kifejezésre juttatják, hogy a közös használatban levő föld általában nem áru. Ezért a termelő- szövetkezet tulajdonában álló föld általános szabály szerint nem idegeníthető el. De figyelembe veszi a törvény a kivételeket is. Ezért úgy intézkedik, hogy hatósági jóváhagyással más Szocialista szervezet részére földeladásra is sor kerülhet. Ismeretes, hogy ipari üzemek és más, nem mezőgazdasági jellegű intézmények létesítéséhez vagy terjeszkedéséhez gyakran földre van szükség. A lövőben a2 ilyen tulajdonjogi átruházások nemcsak kisajátítással, hanem adás-vétellel is történhetnek. H. L. JÓ EMB ÉS SZENESKOSÁR talember. — Később az ismeretlen férfi már többet ivott, mint beszélt. És mondta: „ne is menjenek a tsz-be. Nem lesz jó az. Ott mindenkivel osztozni kell. Igazuk van, hogy kitartanak a földjük mellett, de hát neki — bökött a mellére a férfi — mégis mondania kell, mert ez.most az utasítás...” A fiatalember cipőjéx'e hullott egv nagy széndarab. Az öregasszony utánakapott, de elvétette. Gyorsan törölgetni kezdte a kezével a fiatalember barna hegyes orrú cipőjét. — Azt hittük a végén, amikor dülöngélve távozott az ismeretlen férfi, hogy megmentettük a földet. De nem. Az öregasszony fekete kezével megtániaszkodott az ajtófélfában. hoev egy kicsit kipihenje magát. Harmadik mázsa Minden fordulókor az öregember mosolygós szemekkel köszönte a segítséget. — Hallottuk, hogy egy fiatal pár érkezett a községbe. A fatalasszony néhány nap múlva meglátogatott bennünket. Beszélgettünk egy keveset, aztán segített nekem el- törölgetni a tányérokat. No — mondtam az apjuknak — mégis vannak rendes fiatalok. Még két kosárnyi Nszén árválkodott a kerítés előtt. A néni örült, hogy dél helyett csaknem e&y óra alatt fészerbe kerül a tüzelő. — A fiatalasszony aztán még gyakrabban jött. Később felajánlotta, hogy a szolgálati lakásból ide költöznének, és ennek fejében gondoznának bennünket. Nagyon szép gondolat volt ez. Az öregember összekaparta az utolsó lapátnyi szenet. Még egy kis földet is rakott a kosárba. nehogy kárba menjen a drága szén. — Aztán az egyik szomszéd elmesélte, hogy az ifjú férj félrészegen azt mondta a kocsmában: „ez a vénasszonv meg vénember csak elpatkol végre és akkor meg a miénk lesz a ház”. De nem engedtük be okét. Ide aztán soha. Az öregasszony elsietett a konyhába, hogy vizet melegítsen a fiatalembernek. ★ A lavór víz hamar fekete lett a szénporos kéztől. A fiatalember megtörülközött, aztán sajnálkozva mondta: „Ne haragudjanak, egy kicsit a törülköző is fekete lett”. Aztán elbúcsúzott és elment. Mari néni meg elsietett a szomszédba, hogy elmesélje mi történt. Amikor a községben elmesélték nekem ezt a történetet, csak egyen gondolkoztam el: milyen ,ió lenne, ha az élet minden pillanatában olyan könnyű lén ne „jó emberré” válni, mint az öregek erejéhez szabott kis szeneskosarat megmarkolni. Fóti F " t 1967. október 11., szerda A visontai szénmezőn az 560-as kotrógép már a második az óriásgépek sorában, de ez lesz az első, amely 1969-től kezdve részt vesz a széntermelésben is. Addig földmunkát végez. A gépóriás súlya ezer tonna, előírt évenkénti teljesítménye meghaladja a kettőmillió köbmétert Merítéklét- rájának 27 kanala egyenként 560 literes. Munkaközben 20 méter vastag földréteget markol- Az önjáró gépóriás hatalmas hernyótalpakon mozog. Működését központi vezérléssel irányítják. Ezzel egyidejűleg megkezdte a termelési próbát az az egy kilométernyi hosszú szállítószalag-berendezés, amely a kotrógéptől a korábban üzembehelyezett első nagy teljesítményű géplánc szállítóberendezéséré továbbít, illetőleg annak segítségével jut a megmozgatott föld a meddőhányóra. Az NDR-beli és magyar szakemberek egyaránt nagy várakozással figyelik a visontai óriás „gyakorlati vizsgáit”. Ezidő alatt pontosan egyeztetik a gyakorlatban tapasztalt eredményeket az előírá- sokkaL (K) is neki adott igazat. A nagyapa megrakta a következő kosarat is. A fiatalember felemelte és a nagymama megindult mellette a kerti úton. — A végén az anyám nem adta ki a hozományom egy részét: a pénzt. A nagybácsi meg vagy ezer pengővel távozott. Azóta se láttam a vendéget, se az ezer pengőt. Nekem az életben mindenki csak rosszat akart, segíteni sose ... A kosár ráhullott a szénkupacra. Egy rög megpattant az ablakdeszkán és bezúzta a kis üvegablakot. Második mázsa Az öregasszony egyre kevesebbet mesélt. A 71 év és a sietség a meséket szuszogásba folylotta. Aztán, ha az újabb kosar at is rádobták a szén kupacra, mindig mondott valamit kifelé menet. — Egy ismeretlen férfi kopogott be az ajtónkon. Olyanforma volt,’ mint maga: művelt fajta. Bejött az az ember és agitált, hogy . a földünket adjuk be a „szocializmusba”. Megkínáltuk borral, inkább igyon, mit ilyeneket beszéljen. És ő ivott, aztán megint kezdte elölről, hogy a „szocializmus’ ... A szón fogyott a kerítés előtt. A szemközti ház kapujába kiült egy öregasszony, hogy nézze, hogyan segít Maii néninek a tani tő-képű fia-. A faluban gyorsan elterjedt a pletyka: „jó ember” járt a községben. Mari néni átsietett a szomszédba: „képzeld — mondta a fiatalasszonynak — egy tanító-képű fiatalember állt meg a kapunk előtt. Sosem láttam, ö meg levetette a zakóját és azt mondta: segít behordani a szenet. Megragadta a szeneskosarat.. Első mázsa Mari néni szaporázta lépteit a fiatalember mellett. Vitték az első kosarat, a pár kilányi fénylő fekete szenet. — Nekem az életben még mindenki csak rosszat akart. Nem hittem sosem, hogy megérkezik a „jó ember”, aki megragadja a szeneskosarat. Az öreg házaspár szép lila színű házban lakott — egyedül. A fészer, ahová a szenet hordták a ház mellett állt és olyan kis ajtaja volt, hogy belépéskor a fiatalembernek mindig le kellett hajtania a fejét. — Az esküvőnk előtt — szu- szögta az öregasszony — megérkezett édesanyám testvére a városból. Azt hittem, hogy egy kedves vendég jött. A nagybácsit ezelőtt régen láttam, úgy hogy a találkozáskor meg sem ismertem. Csak a meséket ismertem róla: nagy gazember lett belőle a városban. A fekete széndarabok csikorogva huppantak a növekvő ! kupacra. I — A nagybácsi a jövendő i férjemről beszélt az anyámmal. Betoppantam a szobába és meghallottam, hogy ócsárolja. Én hiába sírtam és kiabáltam. hogy miért szól bele a dolgomba, hiszen nem ismeri a — aojam naéediállapotnak” veget kell vetni. Az eredeti status quo visszaál- lításávaL Pataky Dezső s a tüzelőanyag ott porladt szét és veszett kárba. Sűrűsödnek a szenvedélyek, kavarognak az indulatok. Kígyózik a vita. S a vitában elhangzott már olyan vélemény, hogy a fiatalok tehetnek, amit akarnak, a KISZ nem oszt és nem szoroz. Szeretnénk figyelmeztetni egy fontos kormányhatározatra (lPt6;'1967), amelyet nem is oly rég, június 26-án léptettek életbe, s ' az ifjúság körében végzendő munkáról rendelkezik. Ez a kormányhatározat az állami szervek — kimondottan a tanács végrehajtó bizottságai — vezetői számára alapelvként és feladatként szabja meg: ,,a lehetőségeknek megfelelően messzemenően biztosítsák ra, KISZ-szerveirtek, választóit' vezetőinek és aktivistáinak\ szervező, mozgósitó és nevelő munkájuk elvégzéséhez szükséges feltételeket és körülményeket; az ifjúságot érintő minden ügyet tárgyaljanak meg a KlSZ-szervezettel, igényeljék az ifjúsági szervezet véleményét, javaslatait és ezeket döntésüknél hasznosítsák.” í Bükkszentmartonban a KISZ létezéséhez, működéséhez szükséges feltételek és körülmények adottak voltak, s ezektől fosztották meg a fiatalokat. Lehet, hogy Bükkszent- mártonban nem ismerik az idézett kormányhatározatot, ez azonban nem mentheti a helyzetet. Nem a fiatalok ellen kell dolgozni,hanem értük és velük — Biikkszentmártonban is. A fiatalok magatartását lehet és kell is bírálni, a régóta tar-j tó „hadiállapot” során nem, egyszer elragadtatták magukat, viselkedésük híján volt a k®!- lő nyugodtságnak és megfontoltságnak. Igazságukat azonban nem lehet tagadni. A „hftBükkszentmártonban „hadiállapot” van a tanácselnök és a község fiatalsága között. A KISZ-titkár és az egész vezetőség lemondott, a szervezeti élet felbomlott. Hogyan mérgesedett el ennyire, hogyan bonyolódhatott idáig a helyzet? A történet, summázva, a következő... A tanácsházát — jóllehet csak a tetőzet felújítására volt engedély és Pénz — Melczer János vb-elnök, földig lebontatta. A tanács beköltözött a szomszédos új épületbe, amely eredendően, s nem kis részben társadalmi munkával, napközi otthonnak készült, de utóbb a község párt- és KISZ-szervezete kapott fedele alatt hajlékot, házasságkötőteremmel egyetemben. Melczer elnök lefoglalta saját céljára a KISZ-klubot, s anélkül, hogy a fiatalokkal tudatta vagy megtárgyalta volna a dolgot, a helyiséget „szolgálati lakássá” alakíttatta át. (Parkettre rakatta a közfalat!) Egy ideig ugyan még megtűrte a fiatalokat „lakása” közelében; az orvosi rendelő várószobájával kárpótolta őket, ott nézhették a tévét. Most már csak az iskola folyosóján nézhetik a műsort, odaszorultak kellemes és barátságosan berendezett klubjukból. A klub elvesztése természetesen fájdalmasan érintette a fiatalokat. Többször kifejezését adták elégedetlenségüknek, de panaszaik orvoslásra nem találtak. „A tanács államhatalmi szerv!” , — ezt hajtogatta csak az elnök, kifejezésre juttatva, hogy a fiataloknak egy f/.ava sem lehet. Hatalma l hegmutatásában odáig ment, V fogy mikor a KlSZ-szervezet- Viek szenet hoztak, annak helyet nem adott, lehúzatta az écska kul tárház elé, az utcára, Visontán a Thorez külszíni : fejtésű szénbánya előkészíté- ! sénél — a szakemberek nagy j érdeklődésével kísérve — ked- ] den reggel megkezdte előírt | termelési próbáját az 560-as- I merítéklétrás kotrógép. A gépóriás szerelését a helyszínen végezték el az NDK-beli és magyar szakemberek az elmúlt tíz hónap alatt. A szerelőcsarnokból már „saját talpán” vonult le a nyitóárokba, ahol most — a végleges üzembehelyezés előtt — 192 órán át szakbizottság ellenőrzi ; munkaközben a gép előírt I teljesítményének, valamint | funkcióinak gyakorlását. A ha- j talmas vasszerkezet és annak elektromos berendezése — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére Indított munkaversenyben — a tervezett határidő előtt elkészült. ígéretük a szoros határidő mellett azért is jelentős, mert az új gép rajzokról történő elkészítése számtalan problémát vet fel, s ezeket saját maguk kívánják megoldani. Több üzemrész tett még vállalást Jelentős vállalást tett a gyár több más üzemrésze is. Ezek közül említésre méltó például az új transzformátor üzem felajánlása, amelyik októberben 100 ezer forint értékű terven felüli transzformátor elkészítését ígéri. Kiveszi a részét a gyár feladatából a TMK is, mert a tervezett karbantartási munkák és a téli felkészülés mellett több határidős gép szerelését elvállalta. ’ k. r. A hiányzó kapacitás pótlására, és az alkatrészen időben történő elkészítésére új versenymozgalom indult a több mint kétszáz dolgozót foglalkoztató forgácsoló üzemben. Ennek lényege: a minőségi szint megtartása mellett fokozni kell a munkaidő kihasználását, növelni kell az órateije- sitéseket. Intézkedések a szovjet export túlteljesítésére Az év eddigi időszakában sok nehézsége volt a gyárnak a Szovjetunió felé történő export teljesítésénél. Több terméknél lemaradások mutatkoztak. A vezetőség ezt felismerve megtervezte a negyedik negyedévi szállításokat. Elsősorban arra törekszenek, hogy! november 7-ig a lemaradást pótolják, ami nagyrészt már sikerült is, mert szeptemberben is mintegy húsz vagon áru hagyta el a gyárat. Ezenkívül elhatározták a j gyárban, hogy a lehetőségek-! hez mérten előszállításokat is ] végezzenek és mintegy kétmil-j lió forint értékű vácuumtechni-1 kai berendezést határidő előtt adnak_át a szovjet megrendelő vállalatnak. tj géptípust adnak át A szocialista címet viselő szerszámüzemben is szorgos munka folyik, a brigádok may sodik hónapja egy külön fel-1 ajánláson dolgoznak. Vállalták j ugyanis, hogy november 7-ig j elkészítik és átadják próba-; üzemre a „gyógyszer-vonal” j legújabb gépét, a GYE Gyógy- j szer előcsomagoló gépet. * Forradalmi Nőnap a gyöngyösi Izzóban