Heves Megyei Népújság, 1967. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-17 / 220. szám
Az egri Gárdonyi Géza Könyvesbolt kirakatában két szép ólom kristály serleg csillog szombat óta: az idei ’Népújság Kupa úszóviadal díjai, amelyet Nagy Andrea és Busák Csaba, a két győztes vehet majd át október 23-án, a Népújság főszerkesztőjétől. Tavaly Valent Vera és Sike Jóska volt a győztes — jövőre ismét megrendezik a népszerű verseny-sorozatot, ismét sok egri gyerek vetélkedhet a serlegekért. ★ A 22. számú Építőipari Vállalat dolgozói és az egri sportemberek nagy izgalommal várják szeptember 19-ét. Ekkor töltik meg ugyanis vízzel az épülő fedett uszoda medencéjét s ekkor dől el: lesz-e további süllyedés? A vizenyős talajra épült hatalmas betonkolosszus eddig több mint húsz centimétert süllyedt. Persze kedvező méréseredmények esetén sem vehetik birtokukba úszóink az új, régen várt létesítményt. Ezután lépnek csak porondra az alvállalkozók, akikre újabb nagy munkák várnak. De meg kell oldani a fűtés és az üzemeltetés problémáját is. Örvendetes viszont, hogy az úszóiskola területén lévő forrás rendkívül bő hozamú és így a legfontosabb kellék, a víz — az eddigi híresztelések ellenére — rendelkezésre áll! ★ Szomorú dolog: a lab da lógó NB III. északi csoportjában három Heves megyei csapat — Petőfibánya, MÁV HAC, Gyöngyösi Spartacus — foglalja el az utolsó három helyet! Be még nincs veszve minden, hiszen olyan tömör a mezőny, hogy egy kis javulással néhány hét alatt fel lehet zárkózni akár az 5. helyre is! Egyik szemünk tehát sír — a másik nem vártak a sült galambra és néhány évvel ezelőtt — főleg társadalmi munkával — salakos kispályát és öltözőt építettek a Kinizsi-sporttelep szomszédságában. Sajnos azonban mosakodási lehetőségeket ez ideig sem tudták bíztostani, mert bár megvannak a fürdőhöz szükséges anyagok, — a víz még nincs bevezetve az öltözőbe! Ismerve a szövetkezeti sportvezetők agilitását, biztosra vesszük, hogy nemcsak a víz bevezetése, de a tervezett labdarúgó-pálya építése is sikerrel befejeződik. ★ A vasárnapi nagy egri vízi- parádén, a területi gyermek seregszemlén kitűnően szerepeltek a KSI fiataljai. Érdekes azonban, hogy az 59 KSI versenyzőből csak heten voltak lányok — az 1956-os korcsoportban pedig egyetlen KSI-úszót sem láttunk! Az FTC-nél viszont fordított volt a helyzet: 43 úszó közül 13 volt a fiúk száma. Az Egri Dózsa szakosztályánál a legjobb az arány: 76 fiú és 31 kislány állt rajthoz. ★ Az Egercsehi Bányász kézilabda-csapataiban hétről hétre nagyszerűen szerepel a Lajter Mihály vájár a munkában is élen jár. Rendszeresen látogatja az edzéseket, csakúgy, mint felesége. Nincs is ebb ín semmi különös — mégis említésre méltó, hogy Lajter „mama” hároméves kisfia mellett is időt tud szakítani a sportolásra. Nemegyszer eló- fodul, hogy a papa, vagy a mama a pálya mellett vigyáz a kicsire, amíg a másik edz. Természetesen a csapat tagjai is nagyra értékelik a „sportházaspár” sport iránti szerété tét. Sok ilyen házaspárra lenne szükség! ★ Elgondolkodtató a Gyöngyösi Vasas Izzó NB III-as labdarúgó-csapatának szereplése. Az együttes két hete idegenben nyert a bajnokjelölt Edelényi Bányász ellen — három egymás után következő hazai mérkőzést viszont elvesztette úgy. hogy a 270 perc alatt egyetlen gólt rúgott! Sokan töprengenek rajta mi okozza ezt a nagy formaingadozást. Szerintünk a rutin hiánya... Az északi terület tájékozódási futó bajnokságán tíz megye legjobbjai közül az egri Boros Zoltán nyerte az összetett versenyt, s nagy meglepetésre Okos Ernő végzett a 2. helyen. De korát meghazudtolva versenyzett Kozák István szenior futónk is, aki végeredményben a 6. helyet szerezte meg. Hasonló Heves megyei siker születet a női mezőny küzdelmében, ahol Mohácsi Márta, a gyöngyösiek „üdvöskéje ’ lett az első. A területi versenyt Istenmezeje és Ivád között kijelölt terepen az országos egyéni bajnokság követte. Itt természetesen még nagyobb volt a harc s Boros Zoltán, Schőn- vicaki, Egervári és Skerletz mögött a 4. helyre került, Mohácsi Mártát pedig csak a többszörös magyar bajnok Monspart Sarolta és Cser Borbála tudta megelőzni. Okos Ernő és Kozák István a biztonságos versenyzésre törekedett és az összetett versenyben közepes helyezést értek el. Somody József Szovjet sikerek a térti atlétikai EB első napján Szombaton, a kijevi stadionban megkezdődött a Férfi Atlétikai Európa Kupa döntő, az első napon 10 számra került sor, a várakozásnak megfelelően az EK-t védő szovjet csapat szerepelt a legeredményesebben: EREDMÉNYEK: 1500 m: 1. Matuschewski (NDK) 3:40,2 p, 2. Tümmler (NSZK), 3. Rajkó (szovjet), 4. Nicolas (francia), 5. Kiss György (magyar. Súlylökés: 1. Varjú Vilmos (magyar). Kalapácsvetés: 1. KIim( szovjet) 70,58 m, 2. Zsivótzky (magyar) 68,12 m., 3. Beyer (NSZK). Magasugrás: 1. Gavrilov (szovjet) 209 cm, 2. Schilkowszki (NSZK), 3. No- szály (magyar), 10 000 m: 1. Haasa (NDK) 28:54,2 p, 2. Me- cser (magyar) 28:55,6 p, 3. Makarov (szovjet). Az EB-döntő állása az első tíz szám után: 1. Szovjetunió 44, 2. NSZK 40, 3. NDK 36, 4. Franciaország 32, 5. Lengyel- ország 29, 6. Magyarország 28 ponttal. SOPORTKÖRI KÖZGYŰLÉSEK SZEPTEMBER 17—18-AN 17- én, vasárnap: Recski Bányász 10 óra. Balatoni Tsz SK 10 óra, Nagytályai Tsz SK 9 óra, Sarudi Tsz SK 9 óra, Űj- lőrincfalvi Tsz SK 9 óra, Tar- naszentmiklós 9 óra. 18- án. hétfőn: Gyöngyösi MEDOSZ 17.30 óra (Lótenyésztési Felügylőség). Gulyás István látványos bernntatőja Az Egri Dobó István tenisz emlékversenynek kimagasló egyénisége Gulyás István sokszoros magyar bajnokunk, wimbledoni helyezett. A népszerű bajnok látványos röptéit nagy élvezettel kíséri a fehér Szombaton tovább folytatták a Dobó István tenisz emlék- verseny küzdelmeit. Az eső és a hosszúra nyúló mérkőzések miatt a II. osztályú férfi páros elmanadt és a női I. osztályú páros döntőjének lebonyolítása is kétséges. A szombati nap eredményei: Férfi egyes: Gulyás—Vereczlabda lelkes egri tábora. kei 6:4, 8:6, Csoknyai—Forró 4:6, 6:3, 6:3, Mayer—Fetüs 6:2, 6:0, Jancsó—Palásta 6:4, 6:2. Női egyes: Polgár—dr. Ba- kosné 6:0, 6:2, Szörényi—dr. Vajda 6:8, 6:3, 6:3, Kisgyöngy —Dóba 6:2, 6:1, Dudái—Ma- róti 6:3, 6:4. A verseny ma. vasárnap fejeződik be, szintén egész napos játékidővel. JTVÉNY meg nevet. A Zalka SE ugyanis — eltekintve a Siroki Vasas elleni megingástól — folytatja ió szereplését és egy ponttal a táblázat első helyén áll. ★ Furcsa eset történt vasárnap Egerbdktán, ahol a sorsolás szerint az Egerbakta--Váraszó labdarúgó-mérkőzést kellett volna lejátszani. A két csapat már mezbe öltözötten várta a játék kezdetét, ami- az igazoltatásnál kiderült, hogy az egyik váraszói játékos nem rendelkezik érvényes orvosi igazolással. A játékvezető — helyesen — nem engedte szerepelni a játékost, mire a vendégek — mint akik jól végezték dolgukat — mérkőzés nélkül hazautaztak. Nem voltak hajlandók 10 emberrel játszani, igy a mulasztás mellé súlyos fegyelmezetlenséget is elkövettek! ★ Egyre népszerűbbé, egyre rangosabbá válnak Egerben a hagyományos emlékversenyek, amelyek egész éven át több sportágban folynak a legjobb sportolók részvételével. A jelenlegi Dobó István tenisz emlékversenynek közel 200 részvevője van — ilyen tömeg aligha lépett még pályára tenisz-viadalon. Érdekesnek ígérkezik a szeptember 23—24. Bornemissza Gergely úszó ifjúsági emlékverseny, amelynek olasz versenyzők személyében külföldi vendégei is lesznek. 23-án, a verseny első napján, közvetlenül a megnyitás után kerül sor a Népújság Kupa ünnepélyes eredmény- hirdetésére, díjkiosztására. + Ali Csaba, az egriek kiváló úszója, hosszú idő óta adós az Igazán jó eredményekkel. Most azonban alaposan rácáfolt mindazokra, akik már fé- Hg-meddig „eltemették”: a magyar bajnokság első nap ián kétszer is megjavította a 209 m pillangóúszás országos rekordját s tarja volt a győztes egri 4x200 m gyorsváltónak is. Gratulálunk! ★ A Hatvani Spartacus SK megyénk kisebb sportkörei közé tartozik. Vezetői azonban 1967. szept. 17., vasárnap cA vasárnap ifLöttniŰJőrátxál Tájékozódási sport: Heves megye n, osztályú tájékozódási futócsap atbaj n oksága. Blikk-heg ység. Atlétika: Heves megye 1967. évi serdülő bajnoksága. Gyöngyös. 9.30 óra. Tenisz: Dobó István emlékverseny döntői. Eger, 8.30 és 14 óra. Természetjárás: Túra: 100 kilométer a Vörös Hadsereg útján. Indulási Eger, Várállomástól. 7.48 órakor. Kézilabda: Egri Helyiipar—Debreceni Dózsa NB Il-es női mérkőzés, Eger, 10.30, Nagy János utcai pálya. Megyei I. osztály: Nők: Egri Helyi ipar H—H. Kinizsi Eger, 11.45, Nagy János utcai pálya. Ver- pelét—Petőfibánya 11, Egercsehi— E. Kinizsi 10. Sirok—E. Lendület II (?), Füzesabony—G.y. Vasas Izzó 10. Férfiak: E. Helyiipar—Eger- farmos Eger, 9.15, Nagy János utcai pálya. Atkái’—Gáspár SE 15, Egercsehi—Dobó SE 11, Sirok—E. Tanárképző (?), MÁV HAC—Gy. Vasas Izzó Hr.tvan. 9.30, Gyöngyösi Előre—FVSC, 9.30. Labdarúgás: Egri Dózsa—Szegedi EAC NB I-es bajnoki mérkőzés. Eger, 14.30 óra. V.: Fehérvári (Vadas J.; S-zentpéteri). Egei-—Szeged NB I. tartalék-bajnoki mérkőzés. Eger, 13.45 óra, V.: Srej (Falcsik, Megyeri). NB III-as mérkőzések: Siroki Vasas—Edelény Sirok, 15, Tátrai. Egercsehi B— Papp J. SE Egercsehi, 15.30, Sir. Gy. Spartacus—Hatvani Kinizsi Gyöngyös, 15.30, ÉH. Petőfibányai B.—Gy. Vasas Izzó Petőfibánya. 15.30, Nagy F. MÁV HAC —Alberttelep Hatvan. 15.30, Jakó. Megyei I. osztály: Pé- tervásárá—Abasár 15, Barta G. Gyöngyösoroszi—Dobó SE 15. Mi- kula. Rózsaszentmárton—Füzesabonyi VSC lő.30, Barcs. Recsk— Bélapátfalva 15.30, Fekete. Egri Spartacus—Máíraalji Bányász 10.30, Gj-armati. Egri Dózsa ül—Apc 10. Kezes. Bervai Vasas—Verpelét 10, csere-játékvezető. Gáspár SE—Heves Hatvan, 11, Paksi, (Kinizsi-pálya). Megyei II. osztály: Keleti csoport: Be kölce—Erdőtelek.- Kápolna—Egerszalók, S zihálom—Káli HSE, Kál—Egeresein n., Ivád— Feldebrő, Balaton—No vaj. Nyugati, csoport: S. Kinizsi—Kisnána, Heréd—Boldog. H. Előre—Lőrinci. Kisköre—Do moszló,- S. Építők— Ecséd, H. Spartacus—AdácSi Szűcsi—Gyöngyösihalászi A rádió és televízió műsora Szeptember 17., vasárnap KOSSUTH: 7.30: Tessék, a mikrofon! Nagy Piroska műsora. 8.10: Enrico Caruso énekel. 8.30: Édes anyanyelvűnk. 8.35: Csaló az üveghegyen. Mesejáték. 9.34: Kemény Egon.—Erdődy János: Játszótéren. Szvit gyermekeknek. 9.45: Pillantás a nagyvilágba. Stockholm. Szécsi Éva útijegyzete. 10.05: Vasárnapi koktél. Komjáthy György műsora'. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Beszélgetünk egyszerűen. Csapó György írása. 13.00: Üj lemezeinkből. 13.57: Zár a vásár. A 66- Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár tanulságai. 14.17: Világhírű basszusok. 15.08: A Stúdió 11 játszik. 15.25: Családi körben. Mélyvízben. Dokumentumjáték. 16.25: Egri hangok. Gyárfás Endre és Kiss Imre zenés műsora. 17.05: Si- mándj' József Kálmán—Hansányi Marica grófnő c. operettjéből énekel. 17.18: Ernest Ansermet vezényel. közreműködik a Suisse Ro- mande zenekar. — Közben, 17.51— 18.06: A magyar költészet századai, Tompa Mihály. 18.55: Közvetítés az FTC—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 23.22: A denevér. Részletek Strauss operettjéből. 0.10: Haydn: F-dúr fúvósötös. (Budapesti fúvósötös). PETŐFI: 7.30: A magyar ortodox egyház vallásos órája. 8.30: Operakalauz. Wagner: Lohengrin. Ismerteti: Sólyom György. 9.30: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. (Ism.) 9.45: Virágénekek. 10.00: Miska bácsi lemezesládája. A Gyermekrádió műsóra. 10.30: Százados szenzációk. 11.00: Ernest Ansermet vezén?/el, közreműködk a Suisse Romande zenekar. 12.16: Vendégkönyv. Jegyzetek kiállításokról. 12.31: Mit hallunk a jövő héten? 13.04: Matyi kapitány úr. Brigitte Tenzler rádiójáték*. Fordította: Zala Zsuzsa. 14.03: Táskái rádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.03: Hangverseny a Fültörő megfejtőinek. 16.00: Ez is, az is 120 percben. Hámori Éva műsora. 18.00.: Közvetítés az FTC—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 18.45: Színes népi muzsika. 19.35: Budapesti zenei hetek, 1967. Közvetítés a Zeneakadémia nagyterméből. Msztyiszlav Roszt rop o vies gordon-kaestje. Zongorán közreműködik: Alekszandr Gyegyuhin és Karen Hacsaturján. Közben, kb. 20.40—20.50: Világszínház egy asztal körül. Hámori Ottó jegyzete. Kb. 21.30: Ecsetvonás a Walesi bár- dok költőjének arcképéhez. Kri- zsán László mása. Kb. 21.45: Táncmelódiák. 22.36: Brahms: Mária- dalok. URH: 18.05: Hanglemezparádé. — 19.00: Ernest Ansermet vezényel. — 20.27: A dzsessz kedvelőinek. Rita Reys énekel, kísér: Oliver Nelson és zenekara. 20.41: Otto Klemperer operafelvételeiből. 21.34: Jiri Reinberger Bach-műveket orgonái. 22.17: Zágrábi zenei biennálé, 1967. A Zágrábi Rádió kamarazeneka ránk hangversenye. Vezényel: Pavel Despalj. TELEVÍZIÓ: 9.00—O.K»* IskoTatv. — 9.15: Műsorismertetés. 9.16: Hétmérföldes kamera. — 9.30: Csaik gyerekeknek! — 10.00: Közvetítés az Aquincumi Múzeumból. — 11.00: Hatan a világ körül. NDK rajzfilm.) — 11.25—12.05: A Néphadsereg kulturális szemléje. — 14.38: Műsorismertetés. — 14.40: ivanhoe. 7—8. rész. 15.30: Atlétikai Európa Kupa. 17.30: Óbudától az Aldunáig. 17.55: FTC—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. A szünetben: a Magyar Hirdető műsora. — 19.50: Esti. mese. A két póruljárt cica. (NDK bábfilm.) — 20.00: Tv-hiradó- — 20.20: Pailinosz gyémántjai m. (Befejező rész). 21.15: Parabola. 21.35: Századok dalban, táncban. 22.15: Sporthírek. — 22.25: Tv-hiradó. — 2. kiadás. BRATISLAVAI TV: 16.00: Közvetítés Kijévből, az atlétikai EK-ta- lálkozóról. 17.20: Dukla-nézők nélkül. 17.40: A jó boszorkány és a tábornok. 19.00: Tv-hiradó. 19.45: A költő és az asszony. (Tv-film). 21.35: Kulturális magazin. Szeptember 18., hétfő KOSSUTH: 0715: Cherubini: D- dúr szimfónia. (NBC szimf. zkra, vez.: Arturo Toscanini). — 6.42: Gül Baba. Részletek Huszka—Martos operettjéből. — 9.10: Egy relem három éjszakája. .. Kovács Júlia riportja. — 9.25: A hét előadóművészei: Richard Tauber, Albert Schweitzer. Somogyi Vilmos előadása. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: Ifj. Ma gyári Imre népi zenekara játszik, a kispesti Erkel Ferenc kórus énekel. 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Kamarazene. — 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Hirdetőoszlop. — 13.18: Zenekari muzsika. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Angot asz- szony lánya. Részletek Lecocq operettjéből. — 14.26: Kóruspódium. — 14.35: Puszták népe. Ey- lyés Gyula műve folytatásokban. I. Bevezeti a szerző. — 15.14: Fiatal tánczenei együttesek műsorából. — 15.40: Édes anyanyelvűnk. — 15.45: Albert Schweitzer orgonái. Bach: g-moll fantázia és fúga. — 16.40: Magyar nóták. — > 17.15 :Ri- chard Tauber Mozart-áriákat énekel. — 17.35: Mesélő múzeumok. A halasi halmok alatt. — 17.50: Húszas stúdió. Ki vezet a végén? — 19.35: Budapesti zenei hetek. Közvetítés az Erkel Színházból. Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye. vezényel; Ferencsik János. Közreműködik: Szvjatoszlav Richter — zongora. — Kb. 20.40: Béládi Miklós könyvszemléje. — Kb. 21.35: Népdalcsokor. — 22.20: Meditációk. — 22.30: Világslágerek. Rodger Williams zongorázik. 23.00: Együttesek olasz operákból. 0.10: Éji zene. PETŐFI: 10.00—12.15: Zenés műsor üdülőknek. — 12.15: Herbert von Karajan operafelvételeiből. — 12.58: Gazdaszemmel hazánk mező- gazdaságáról. A jövedelemszabályozás új vonásai. — 13.13: Ismerkedjünk a dzsesszmuzsikával. Pernye András előadása. (Isim.) 14.00: Kettőtől—hatig ... A Petőíi-rádió zenés délutánja. — 13.10: Józsa Ibolya magyar nótákat énekel. — 18.25: Nőkről — nőknek. — 18.55: Hangverseny a stúdióban. László Margit énekel, Fellegi Adam zongorázik. — 19.35: Pacsirta. Részletek Lehár—Martos operettjéből. — 20.25: Sporthíradó. — 20.35: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. — 20.45: A Rádiószínház bemutatója. Kutyák. Rádiójáték. Irta: Nikolaj Hajtov. — 21.54: Ritmikus percek. — 22.25: A hét előadóművészei: Richard Tauber. Albert Schweitzer. Somogyi Vilmos előadása. (Ism.) URH: 18.05: Tánczenei koktél. — 18.50: Berlioz: Gyász és diadal — szimfónia. — 19.26: A dzsessz kedvelőinek. Az American Jazz Men- együtt.es játszik. — 19.39: Részletek Wagner zenedrámáiból. — 21.15: Láttuk, hallottuk. Színház-,- film- és képzőművészetkritika. — 21.35: A Janacek vonósnégyes játszik. BRATISLAVAI TV: 17.45: Gyermekműsor. — 18.05: Telesport. — 18.35: A Bmói Nemzetközi Vásárról. — 19.00: Tv-híradó. — 20.00: Debussy: Három zongoraprelúdium. — 20.10: Az anya. (Tv-játék.) 21.25: Családi posta. — 22.00: A szovjet népek spartakiádja. (Film- riport,) ŐSZÉ TÁJ , Tar ágak-bogak rácsai között Kaparásznak az őszi ködök, s a vaskorláton hunyorog a dér.” Nagy költőnk idézett versének egy másik szakaszát rejtettük el a vízszintes 1., függőleges- 22., vízszintes 40., függőleges 12. és víz- szintes 70. számú sorokban. VÍZSZINTES; 1. Az idézet kezdete. 12. Ebbe a délnyugat-afrikai városba való. 13. Halóin, egymásra dobált fahasábok. 14. Délszláv nemzeti körtánc (-’). 15. Hangtalan lakos. 16, Somogy megyei község. 17. Vi- ziállat. 19. Osztrák határfolyó. 20. Y. T. 21. Lágy hangsor — hiányosan. 23. Téli napok ;,kísérője”. 25, A fa része. 26. Kibírhatatlanul fénylik. 28. B. P. E. 30. Használhatatlan ruhanemű. 32. Valamit teljesen átfog (két szó). 33. Ma- gábaszívó. 35. Varázsa, szépsége. 36. Német — piros, vörös. 37. Üveges szekrénye. 39. Település a Cava L1 a folyó partján. 40. a függőleges 22. folytatása. 41. Lap a francia pártyában (—ff). 43. Titokban visz ki a helyiségből valamit. 44. Indítéka. 46. ... -ve, francia település- 48. Öreg, régi síugróhely. (á=i). 49. Varsó egyik kerületének neve. 50. Névelős szín (+0. 52. «E. T. s. 53. Hangutánzó szó, elesést követhet. 54. Nátrium vagy jele. 55 Versenyen a befutóhely. 57. Nem kevés. 58. E. Á. 59. Törökországi település. 61. Fogaival morzsol. 63. Egyik minisztériumunk rövidíté^ se. kimondva. 64. Érzékszerv. 65. Település a Maas partján. 67. Előállít, készít. 69. Becézett női név. 70. Az idézet befejezd része. FÜGGŐLEGES: l. Lassan sétáló. 2. Végnélküli délfrancia folyó. .T Személyes névmás. 4. Hegység a Szovjetunióban. 5. Növény. 6. Félig alak (!). 7. Esőzés következménye. 8. Gyöngyöleg. 9. Nemzetközi teniszverseny neve — rövidítve. 10. Város Japánban. 11. Elrabolja (n=v). 12. A vízszintes 40. folytatása. 16. Tokió elővárosa — végnélkül. 18. önmagába visszatérő egyenes. 21. Orosz — béke. 22. A vízszintes 1. folytatása. 24! Hangszer. 27. Szavait kétségbevonó. 28. Betűk sorrendjének megváltoztatása (-re). 29. Magától értetődő. 31. Sziksót, marószódát. 33. Svájci település. 34. ... ock, település az USA Virginia államában. 37. Népének hősi helytállásáról naponta olvashatunk. 38. .. . -ke, ritka női név. 42. Női név (—*). 45. Összehajtogatott lapot Mbont. 47. Tréfa. 49. A. O. K. 51. Megfagyott .harmat. 53. Idegen férfinév. 56. Puha. 57. Suta ikerszava. 60. Belga város. 62. Kimondott kettösbe- tű. 63. Menetrendben használt rövidítés. 64. Azon a helyen. 66. Csapadék 68. Az érték kifejezője. 69. Távirati ő-betu. Beküldendő: a versi dézefc; a viz- szintes 1.; függőleges 22., vízszintes 40.; függőleges 12. és vízszintes 70. számú sorok megfejtése. M. 3. A megfejtéseket csütörtökig . kérjük beküldeni, postai levelezőlapon. Szeptember 3-1 keresztrejtvényünk helyes megfejtése: vízszintes 1.: Dohány. 40.: Plovdiv. 80.: Petrov. 84.: Ma.r:ca. Függ. 6.: Vapcarov. 9.: Rusze. 12.: Aranyhomok. 47.: Rózsaolaj. 52. Dimitrov. 65. Botev. A helyes megfejtésekért könj-ö* jutalmat nyertek: Juhász G-ézáná, Tárnáméra. Tóth Albert. GyönÉ gyös. Demeter Margit, Hatvan, A könyveket postán küldjük el. 1