Heves Megyei Népújság, 1967. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-07 / 211. szám
TILÄG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK' Ära» S» fiöfif XVm. évfolyam, 211. szám AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA 1967. szeptember 7., csütörtök Budapest aeosgaőgii^abeii A főváros népe lelkes hangulatban üdvözölte a hazánkba érkezett szovjet pártés kormányküldöttségei Katonai dí§zegy§cg tisztelgése a Ferihegyi repülőtéren / Az Ország-házban megkezdődtek a tárgyalások Szeretett vendégeket, a testvéri szovjet nép küldötteit köszöntötte szerdán délelőtt a főváros lakossága: a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány meghívására Budapestre érkezett hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége. A delegációt L. L Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A küldöttség tagjai: A. N. Koszigin, a Szovjetunió miniszterelnöke, A. A- Gromiko külügyminiszter, K. V. Ruszakov, a központi revíziós bizottság tagja, a központi bizottság osztályvezető- helyettese, T. P. Januskovszkaja, a központi revíziós bizottság tagja, a közoktatási és tudományos dolgozók szakszervezetének elnöke és F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, aki Budapesten csa tlakozott a delegációhoz. Ä vendégek fogadására már íél 10 előtt ezrek és ezrek gyűltek össze a Ferihegyi repülőtéren. 10 órára, a különgep érkezésének időpontjára a várakozók száma már jóval tízezer felett volt. A repülőtér zászlódíszbe öltözött az ünnepi alkalomra. Az épület bejáratánál magyar, szovjet és vörös zászlókat lengetett a szél, a homlokzaton pedig magyar és orosz nyelvű felirat köszöntötte a vendégeket. A betonon díszzászlóalj sorakozott fel a csapatzászlóval; A szovjet vendégek fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Ajtai Miklós, Czinege Lajos, Ilku Pál, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának nyugalmazott elnöke és Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Ott volt a fogadtatásnál az MSZMP Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának, s a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt továbbá a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. . Tíz óra előtt néhány perccel tűnt fel a légtérben az II— 18-as különrepülőgép, amelyet a határtól a magyar légierők vadászgép-köteléke kísért. Amikor az ezüst testű gép az épület elé gördült, s az ajtóban megjelent mosolyogva a barátságosan integető L. I. Brezsnyev és A. N. Koszigin, valamint a küldöttség többi tagja, hosszan zúgott a budapestiek tapsa. Villantak a fotóriporterek lámpái, peregtek a filmfelvevőgépek, s a repülőtér betonjára lépő vendégeket elsőként Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő, Komócsin Zoltán, valamint Péter János külügyminiszter üdvözölte. Kádár János szívélyesen kezet rázott, megölelte L. 1. Brezsnyevet, A. N. Koszigint, majd a magyar párt első titkára köszöntötte a vendégeket' Megérkezett Magyarországra a szovjet párt- és kormányküldöttség. — Képünkön: Kádár Jánoé, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkára, a Ferihegyi repülőtéren üdvözli L. I. Brezsnyev elvtársat, a Szovjetunió Kommunista Pártjának {őtitlcárát, a küldöttség vezetőjét. (Wormser Antal felvétele) Ksidsír János üdvözlő beszéde — Kedves Brezsnyev elvtárs! Kedves Koszigin elvtárs! Kedves szovjet barátaink! Minden alkalom kellemes és fontos, amikor jó testvéri együttműködésben dolgozó pártjaink, államaink és népeink képviselői találkoznak, s. ez az alkalom is kedves, hasznos és fontos számunkra. Mostani találkozónk azért különleges jelentőségű, mert előzetes terveink szerint az önök mostani budapesti tartózkodása idején nagy fontosságú államközi szerződéssel pecsételjük és erősítjük meg az örök szovjet—magyar barátságot. Szívből, nagy szeretettel köszöntőm önöket a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében, a magam nevében is, megérkezésükkor kívánom, hogy érezzék magukat jól, úgy mint otthon, mert testvéri földre érkeztek. Kádár János szavaira L. I, Brezsnyev válaszolt. Brezsnyev elvtürs válasz: beszéde Kedves Kádár elvtárs! Kedves Losonczi elvtársi Kedves fvik elvtárs! Kedves budapesti polgárok! Küldöttségünk szívből jövő köszönetét mond önöknek azért a meleg fogadtatásért, amelyben megérkezésünkkor részesítettek bennünket. A szovjet .nép, kommunista pártunk legszívélyesebb üdvözletét hoztuk el önöknek. Látogatásunk célja ismeretes. Azért jöttünk, hogy megkössük az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között. E szerződés rögzíti majd azokat az eredményeket, amelyeket országaink az elmúlt 20 évben elértek, ugyanakkor jó alapja lesz az országaink, pártjaink, népednk» közötti kapcsolatok további fejlődésének. Nem kell külön bizonygatni barátságunk rendkívül nagy jelentőségét. Ennek bizonyságai megtalálhatók eredményeinkben — köztük a gazdasági eredményeinkben — közös harcunkban, amelyet a békéért, az imperializmus ellen, az egész emberiség boldogulásáért vívunk. Még egyszer nagyon köszönöm szívélyességüket, a meleg fogadtatást. Éljen és virágozzék a Magyar Népköztársaság! Éljen és virágozzék örök, megbonthatatlan testvéri barátságunk! Díszjel harsant, a díszzászló- alj parancsnoka jelentést tett a szovjet párt- ' és kormány- küldöttség vezetőjének, majd felcsendült a szovjet és a magyar himnusz, eközben tüzérségi diszlövés adta hírül, hogy a kedves vendégek hazánkba érkeztek. L. I Brezsnyev Kádár János társaságában ellépett a dísz- zászlóalj arcvonala előtt, s köszöntötte az egységfet. Hatalmas vörös csokrokkal piros nyakkendős úttörők fogták körül a szovjet vendégeket, akik mosolyogva, Csókkal köszönték meg a virágokat. A vendégek ezután a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti vezetőket és a diplomáciai testület képviselőit üdvözölték. Zúgott a taps, amikor L. I. Brezsnyev, A. N. Koszigin és Kádár János az üdvözlések után a fogadtatásúkra megjelent budapestieket köszöntötte. Apró vörös és nemzeti- színű zászlók emelkedtek a magasba, a tömegben gyakran felhangzott a kiáltás: Éljen a magyar—szovjet barátság! A szovjet delegáció vezetője, s a küldöttség tagjai integetve, szívélyes mosollyal viszonozták az üdvözlést. Az ünnepélyes fogadtatás a díszzászlóalj díszmenetével zárult. A szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai a magyar államférfiak társaságában gépkocsiba ültek, s rendőri díszmotorosok kíséretében, szállásukra hajtattak. Amerre a gépkocsioszlop elhaladt, zászílódíszbe öltöztek az utak. a terek, s magyar és orosz nyelvű feliratok üdvözölték a delegációt. Végig az Üllői úton, a Nagyvárad téren, a Nagykörúton, a November 7. téren, a Marx téren, a Margithídnál, tízezrek álltak, s integettek, köszöntötték őszinte szeretettel a szovjet vendégeket, valamint pártunk és kormányunk vezetőit. a magyar vezetőknél A szovjet párt- és kormány- küldöttség L. I. Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével szerdán délben az Országházban látogatást tett Kádár Jánosnál, az MSZMP Központi Bizottságának első titkáránál, Losonczi Pálnál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökénél és Fock Jenőnél, a forradalmi munkásparaszt kormány elnökénél. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón jelen volt Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára» Vaas Istvánná, az Országgyűlés alelnöke, Péter János külügyminiszter és Szipka József, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. Szerdán a déli órákban az Országházban, az Elnöki Tanács tanácstermében megkezdődtek a magyar és a szovjet- párt- és kormányküldöttség tárgyalásai. A magyar tárgyaló küldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció tag. jai: Fock Jenő. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Vass Istvánná, az Országgyűlés alelnöke, Péter János. az MSZMP KB tagja, külügyminiszter és Szipka József, az MSZMP KB tagja, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. Szovjet részről a tárgyaló küldöttséget L. I. Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára vezeti, a delegáció tagjai: A. M. Koszigjn. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke, ' A. A. Gromiko, az SZKP KB tagja, külügyminiszter, K. V. Ruszakov, az SZKP KB Revíziós Bizottságának tagja, a KB osztályvezető-helyettese, T. P. Januskovszkaja, az SZKP KB Revíziós Bizottságának tagja, a közoktatási és tudományos dolgozók- szakszervezetének elnöke, és F. J. Tyitov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A tárgyalásokon részt vettek a két küldöttség szakértői is: magyar részről Erdélyi Károly, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter-helyettes, Gyenes András és Katona István, az MSZMP KB osztályvezeto-he- lyettesei, Némety Béla és dr. Ustor Endre, a külügyminisztérium főosztályvezetői, szovjet részről A. M. Alekszand- rov, az SZKP KB főtitkárának titkára, B. T. Bacanov, a minisztertanács elnökének tttká_ kára, I. I. Ippolitov, a külügyminiszter titkára, O. M. Hiesz- tov, a külügyminisztérium osztályvezetője, N. V. Sislin, az SZKP KB nemzetközi parikapcsolatok osztályának konzulán- sa, A. I. Ivanov, az SZKP KB külügyi osztályának munka tárMa délután: nagygyűlés A hazánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség ma délután az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában barátsági nagygyűlésen találkozik a főváros dolgozóinak képviselőivel. A nagygyűlésen Kádár János, a Ma. gyár Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és L. I, Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője monf beszédet. Á nagygyűlésről a Kossuth rádió és a televízió csütörtökön délután 16 óra 55 perces kezdettel helyszíni kö vetítésben számol be.
