Népújság, 1966. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-30 / 307. szám
ROMÁNIA ÜNNEPÉN TT izenkilenc esztendővel ezelőtt, 1947. december 30-án Bukarest ujjongva ogadta a gyorsan elterjedt hírt: megdönlot- iék a monarchiát, a király távozni kényszerült az országból, s kikiáltották a Román Népköz- társaságot! Azok a népi erők, amelyek 1944. augusztus 23-án történelmi fordulatot vittek véghez és Romániát a tengely-hatalmak oldaláról az antifasiszta hatalmak mellé állították, a monarchia megdöntésével újabb akadályt söpörtek el a szocialista építés útjából. Az elmúlt két évtizedben Románia nevében is szocialista köztársasággá vált, szentesítve azokat a mélyreható gazdasági, társadalmi és politikai változásokat, amelyek a szomszédos baráti ország életében végbementek. Románia a külföldi utas szemében szinte egyetlen nagy építőtábor. Az arges-i vízi erőművet éppen a közelmúltban avatták fel, gyors ütemben épül a galaci aeélkombinát, és ezekben a hónapokban, amikor az üdülők elkerülik a tengerparti fürdőhelyeket, a Fekete- tenger partján emelnek új szállodákat. A Román Szocialista Köztársaság ipari termelése ma már közel tízszerese az 1938. évinek, s tavaly az ipar már 48 és fél százalékkal vett részt a nemzeti jövedelem termelésében. Az 1970-ig szóló új tervidőszak egyik alapvető célkitűzése: elérni a fejlett ipari országok szintjét. Országaink között széles körű együttműködés alakult ki az építőmunkában és a kultúrában. Közös lépéseket tettünk külpolitikai téren is, a békés egymás mellett élés elvének érvényesítésére Európában cs a nagyvilágban, s testvéri együttműködésben valamennyi szocialista országgal támogatjuk az amerikai agresszió ellen küzdő vietnami'népet. Ezen az ünnepen is köszöntjük a baráti román nénet, űiabh sikereket kívánva szocialista építőmunkájához. S. T. Gyorsan fejlődik az ÉRDÉRT petőfi bányai üzemegysége 700000 forintos megtakarítás ex évben Egyéves múltra tekinthet vissza az ÉRDÉRT Vállalat pe- tőfibányai telepe. A 120 fős fa- feldolgozó üzemegység jelentős részét a mélyművelésből kiesett bányászok teszik ki, de nincs hiány azokból sem, akik jártasak a feldolgozásban. A telep hazai és külföldi faanyagot dolgoz fel. Ellátja a nógrádi, Mátra alji, dunántúli szénbányászati tönsztöket bányafával, de jelentős mennyiséget exportál is. Igen jövedelmező volt a narancsosláda készítése, amit Izraelbe exportálCqyütt a század Kopogtat a postás, képeslapot tesz az asztalomra: újévi üdvözlet. Nagyon sok a dolgom, csak egy pillantást vetek a színes lapra, aztán újból a munkába mélyedek. Másnap ismét megjelenik a postás, és aztán minden reggel. Jönnek, egyre csak jönnek a képes üdvözletek. Felnézek a munkából, olvasom az aláírásokat: Nagy János, Kovács Péter. Több ismerősöm viseli ezeket a neveket, vajon ki irt? A szálkás betűk közül gondolatban előtűnnek az ismerős arcok: Nagy Jancsi, a Kovács Peti! Nézem a sok lapot, meg a kézjegyeket. A fiúk! De vártuk akkor azt a napot! Eljött — két év is elmúlt már azóta, hogy leszereltünk... Cigaretta után nyúlok. Hát persze! Akkor ott a század megfogadta, minden évben legalább egyszer írunk egymásnak. Érdeklődve olvasom az ünnepi köszöntőket és a pár soros beszámolókat. Ki mit csinál, mi történt vele azóta. Várpalota: Ezt Vági Karesz írta. ö volt az, aki a leszerelés napján, amikor már civil ruhába öltöztünk, még egyszer „utóljára” sorakoztatta a leszerelő öreg tüzéreket. Parádé volt már ez a sorakozó, örömmel is álltunk sorba, hisz a civil életbe indultunk vissza. Ezt meg Turkevéről küldték. Mihály Pista volt, aki a pályaudvaron intézkedett. Tiszteletünkre hosszan fütyült a vonat. A mozdonyvezető jó formában volt, akár estig is húzta volna a gőzsípot. Mohács, Pécs, Szombathely, Kecskemét, Gyöngyös. Lapok. nevek, lapok, nevek. összeszámolom a színes anzixokat ,teljes a névsor, ha gyorsan magam is tollat fogok... Egyedül vagyok a szobában, együtt a századdal. Közben arra gondolok, derék dolog azért, hogy leszerelés után, — ha egii évben egyszer is de gondolatban együtt van a szá* Nyolcmillió sorsa Új utak, járdák, törpe vízművek a füzesabonyi járás 1967. évi községfejlesztési tervében tak, a jövőben még fokozni fogják a ládagyártást. Ma-jnár Antal, a telep vezetője örömmel mondta, hogy az elmúlt egy év alatt kifogás nem merült fel sem hazai, sem külföldi feldolgozási és szállítási munkájukkal kapcsolatban, sőt, a központtól dicséretet is kaptak. Éves tervüket, a 65 ezer köbméter faanyag feldolgozását 120 százalékra teljesítették, a ráfizetés értéket szinte a nullára csökkentették és ezzel mintegy 700 ezer forintot takarítottak meg az év végéig. A telep iránti bizalom jele, hogy közvetlen szállítás alakult ki a Nógrádi Szénbányászati Tröszttel, ezáltal a tröszt minimálisra csökkenti bányafa-készletét a jövőben Kialakulóban van a jó kollektíva, jövőre szocialista brigádokat alakítanak, 65 ezerről 80 ezer köbméterre nő az éves terv és majd 100 fővel emelik a telep létszámát. Az 1967. évben megkezdik a telep átrendezését. Két nagy gépcsarnokot építenek, a vas- úthálózatot bővítik, és nagy jelentőségű gépesítéssel korszerűsítik a fafeldolgozást és szállítást. Dobrocsi Pál A füzesabonyi járás községei a közelmúltban körültekintő és gondos munkával elkészítették 1967. évi községfejlesztési terveiket, amelyek jóváhagyására községi és járási szintű tanácsüléseken kerül sor. Ezek a tervek és elgondolások ismét sok létesítmény megvalósítását tartalmazzák és az egyes községek további fejlődését jelentik. Járási szinten kevés híján 8 millió forint lesz a község- fejlesztési bevételek összege, ellentétben az 1966. évi öt és fél millió forinttal. A két és fél millió forintos emelkedés bankhitelek felvételéből adódik. A bevételek összegéből a lakosság hozzájárulásának mértéke 2 és fél millió forint. 1967-ben közel 1 millió forint lesz a társadalmi munka értéke. A helyi anyagok, betonkavics, sóder és egyéb, bontásokból származó anyagok értéke mintegy 35 ezer forintot tesz ki. Mik valósulnak meg a járás területén ezekből az összegekből? A tanácsi utak és hidak létesítésére, felújítására közel egymillió forintot költenek, s ebből többek között Sarudon 700, Tófaluban pedig 550 méter útszakasz építésére kerül sor. Besenyőtelken 500 méternyi hosszú útszakaszt újítanak fel. Befejezik a járás minden községében a járdaépítést, mert 1967-ben még közel hatezer négyzetméter járda építésére kerül sor. zad. A híg sör aljába csapta mancsát a csapos, s egészen váratlanul felüvöltött. — Ide figyelni! Eltartott baljáról sárgán csurgott alá a zavaros lé. — Tudják, hogy mi ez? Mák Dani meg se rezdült a vidáman röhögő koponya láttán, de hősiesen tartotta előre blokkját a feléje lengetett plakát alatt. — Egy korsó világost! A csapos kis szemeiben szikrák jelentek meg. — Nem szégyelli magát? — Már miért? — Gondoljon a ... Mire is? — Letette a plakátot, füzetben lapozott sokáig, aztán ^ újra meglendítette a „jókedvű rémet” az italbolt fölött. — Na, hogy is? Tehát! Gondoljon például a feleségére! — De hiszen éppen reá gondolok. Neki kértem a sört! Ezen mindenki nevetett. Csak egy ősz hajú hölgy nem. Búsan ingatta meg kockafejét a csapos. — Nem tehetem. Ez most úgynevezett direkt akció. Mi magunk lépünk fel az alkohol- fogyasztás ellen. Tehát... Simon Imre Rab esze les — Nem tudja? Kapálódzott a vendég. — Most majd megtudja! A magafajta nyámnyilák! A csapos nem lazított fogásán. — Kell még sör? A szemlélődök — kivétel a hitves! — helyeslőén morogtak. Több mint félmillió forintot költenek a közvilágítás további javítására, amelyből többek között Kompolton 1500, Poroszlón pedig 1000 méter hosszúságú villanyhálózatot építenek. 96 új közvilágítási lámpa beépítésére kerül sor. Poroszdón mintegy 100 ezer forintos értékben fogorvosi lakást vásárolnak, Dormándon és Feldeb- rőn 1300 négyzetméternyi területet parkosítanak. A járás több községében közel négyezer négyzetméternyi területű park felújítását, jelentős területek fásítását végzik el. A járás községeiben vízgazdálkodási célokra költenek legtöbbet, 3 millió 754 ezer forintot. Kálban kétmillió forintot fordítanak a már elkészült alapvízmű további kiépítésére, Besenyőtelken felszerelik a 100 köbméteres hidroglóbust és Szihalmon is hozzákezdenek a helyi víztársulás által létrehozandó alapvízmű létesítéséhez. Mindezeken kívül Poroszlón fúrnak új mélyfúrású kutat, távlatilag pedig majd Kápolna és Űjlőrincfalva községek vízellátásának megoldására is sor kerül. Egerfarmoson az iskolaépület teljes újjáépítése vált szükségessé, amelyhez 500 ezer forinttal járul hozzá a községi tanács, Feldebrőn többek között 120 ezer forintot fordíta-’ nak az óvodaépület bővítésére, közművesítésére. Füzesabonyban 200 ezer forintos ösz— Győzze meg! Lekóickadt Dani feje. Keze magatehetetlenül csapott a cigarettafüstbe. — Látom, hogy sikerült meggyőznöm, hiszen intett. A sör nem méltó önhöz. A lordok például mindig konyakoznak. Az alkalmazott gyengéden a falnak támasztotta Danit. — No most mit parancsol a kedves vendég? Törkölyt bizonyára! Kassza! Két vizes pohár törköly! Barátságosan koccintott Danival. — Tudtam, hogy kegyeden fog a szép szó. Rögtön láttam átszellemült arcán. Még egy vizes pohárral? Nagyot húzott a büdös léből. — A megtérésére! Kérem, hölgyem, ott a kasszában, fordítsa meg ezt az alkoholellenes plakátot és írja rá a tiszta hátára, hogy holnaptól nagy borvásár — utcán át! Barátian nézett Danira. — Ugye. hogy milyen jól elbeszélgettünk az alkoholizmus árta’lmásságáról? Mi? Legyen máskör is szerencsém! Darázs Endre Ötvenezer hold veszélyben mentesítsenek a belvízkároktól. A BELVÍZVESZÉLYEK megszüntetésére jelentős intézkedéseket tesznek a megyénk területét behálózó vízgazdálkodási társulatok. Egyelőre azonban azok is kezdeti nehézségekkel küzdenek, sem megfelelő anyagi eszközeik, sem kellő tervező kapacitásuk, de még a munkához szükséges nagyobb teljesítményű gépeik sincsenek. Éppen ezért feltétlenül szűk. séges az igazgatóságok, a társulatok, valamint az érdekel termelőszövetkezeteik között összhang. A jelenlegi nehéz helyzetben szükséges megtalál ni azokat a lehetőségeket amelyek ha nem is túl nagy de kisebb eredményekre ve zetnek. Néhány közös gazda ság az alapvető védekezi munkákat sem látja el. Nen fordítanak gondot a belvízié vezető csatornák tisztán tartá sára, újak létesítésére. Az sen megoldás, hogy egyes közö gazdaságok saját területükre egy másik termelőszövetkeze földjeire vezetik át a vizei Ezzel csak saját magukat men tesítik a belvízveszélytől, vi szont másoknak pótolhatatla: kieséseket okoznak. ÖTVENEZER HOLD van ve szélyben. A téli és tavaszi he napokban lehetőség van arr; hogy csökkentsék ezt a ve szélyt. Lelkiismeretes, szorga más munkára van szűk sói hogy minél kevesebb érté menjen veszendőbe. (k. 1.) $wűim* 1966. december 30., péntek A szövetkezeti föfdtuialdon rendezése A törvény-tervezet készítői azokra is gondolnak, akiknek' földtulajdonuk öregségükre az egyetlen támaszuk, megélhető si forrásuk. Hiszen több olyan idős ember van, aki ugyan nem tagja a szövetkezetnek, de földjét az használja, ipari vagy egyéb nyugdíjat nem kap, tehát számára a föld használati díja nélkülözhetetlen. Az elgondolások szerint az ilyen idős falusi emberek bizonyos nagyságú földterületet földjük eladása után is megtarthatnak, s azt egyéni módon hasznosíthatják. A földtulajdon kérdésével foglalkozó kongresszusi felszólalók hangsúlyozták a törvény körültekintő megalkotását, az igazságos és emberséges intézkedés fontosságát, a teljes önkéntességet. Ebből következik, hogy a termelőszövetkezetek földvásárlása minden esetben kétoldalú tárgyalás és megegyezés alapján bonyolódhat. A kongresszus javaslatára megalkotandó törvény tehát tisztább, az eddiginél igazságosabb helyzetet igyekszik teremteni a földtulajdon kérdésében. Olyan ügy ez, amelynek helyes megoldása egyaránt érdeke a termelőszövetkezeteknek és az egész társadalomnak. H. L. főbb vonásairól mér érdemes néhány szót ejteni. Mindenekelőtt szükséges megjegyezni, hogy a földtulajdon rendezése nem valami sürgető, kampányfeladat. Hosszú folyamat ez, s a végrehajtás módozatait a törvény majd pontosan meghatározza. A törvény előírásait pedig hosszú időn át követheti a gyakorlat. Ennek megfelelően a törvényjavaslat készítői figyelembe veszik, hogy a földtulajdonjog felülvizsgálatára több évre van szükség. Arra is számítanak, hogy a következő években is lesz egy természetes mozgás — lesznek, akik elmennek a földtől, a szövetkezettől, mások viszont visszatérnek oda. A szövetkezeti földtulajdon legkorábban és a lehető legegyszerűbben az állami tartalékföldekből alakul ki. Ezek a földek egyszeri megváltási ár ellenében kerülhetnek a tsz-ek tulajdonába, ha azok kérik ezt. A kívülállók földjeire vonatkozóan a törvény majd előreláthatóan úgy intézkedik, hogy tulajdonosaik bizonyos idő alatt dönthetnek: visszatérnek-e a földhöz, belépnek-e a termelőszövetkezetbe, vagy pedig földjüket eladják a termelőszövetkezeteknek. Ugyancsak vásárolhatnak a szövetkezetek saját tagjaiktól is földet abban az esetben, ha azok azt eladni szándékoznak. Nem arról van szó, hogy a földtulajdon rendezése során megszűnik a fiöidjáradék fizetésének rendszere. A szövetkezetek földdel rendelkező tagjai számára — amennyiben azok tulajdonukat ‘ továbbra is fenntartják -y- ezután is fizetnek földjáradékot. Ismeretes, hogy a termelőszövetkezetek létrejöttével a föld tulajdonviszonya nem változott. A telekkönyvekben túlnyomórészt ma is egyes emberek nevén van a föld; a termelőszövetkezetek ezeken a földeken gazdálkodnak, de jelenleg szövetkezeti földtulaj, dón nincs. Az is köztudomású, hogy már az 1950-es években és 1960 óta is sokan elvándorollak a mezőgazdaságból, olyanok is másutt kerestek munkát, megélhetést, akiknek földjük van. így alakult ki a helyzet, hogy jelenleg a termelőszövetkezetek használatában levő földek egyötöde nem termelőszövetkezeti tagok tulajdonában van. Ennek következménye, hogy a tsz-ek hozzávetőlegesen 130 000 kívülállónak fizetnek rendszeresen földhaszonbért. Ugyancsak a múlt években állami tartalékföldek keletkeztek. Olyan területek ezek, amelyeknek tulajdonosai jogi értelemben is elhagyták földjüket, átadták az államnak, amely hasznosításra a szövetkezetek rendelkezésére bocsátotta. A megváltozott, és a jövőben is változó helyzet teszi szükségessé hazánkban a föld- tulajdon rendezését Ennek legfontosabb vonása, hogy megteremtjük a szövetkezeti földtulajdon elvét és gyakorlatát A IX. pártkongresszus javaslata alapján most készül a földtulajdon rendezéséről szóló törvényjavaslat. Ezt a törvényt 1967-ben megalkotják és hatályba lépése előtt meghirdetik. Möst még korai lenne a megalkotandó törvény intézkedéséről beszélni, de annak szeget tartalékolnak a telepi iskola épületének felújítására, Nagyúton pedig községi óvoda tervezésének költségeit fedezik községfejlesztési alapból. A felsorolt létesítményeken kívül sport- rendbiztonsági és művelődésügyi célok támogatására is sor kerül a községfejlesztési előirányzatok összegéből, amelyeket a helyi igények és szükségletek alapján a lakosság, a választópolgárok aktív közreműködésével, támogatásával valósítanak meg a közösség érdekében. Cs. I. A TERMELŐSZÖVETKEZETI gazdák lelkiismeretes, szorgalmas munkája nyomán az idén az előző évekhez képest korábban földbe került a vetőmag. A gazdák a jól végzett munka örömével szemlélték az őszi határt, a zöldellő, megerősödött vetéseket. A szeszélyes időjárás, a sok esőzés1, újabban pedig a lehullott hó nyomán máris belvízfoltok tarkítják a szántóföldeket. Sok ezer termelőszövetkezeti dolgozó munkáját veszélyezteti ismét a belvíz. Meghökkentő és elgondolkoztató számadat: megyénkben mintegy ötvenezer hold a bel-, és helyi vízzel veszélyeztetett terület. Ha az árvizes területeket is számításba vesz- szük. a megye mezőgazdasági művelésre alkalmas területének több mint hetedrészét fenyegeti a víz. Az utóbbi egy év alatt csak a belvízkárokra mintegy húszmillió forint kártérítést fizetett ki az Állami Biztosító. A számok önmagukért beszélnek. Elárulják, hogy egy sor közös gazdaságnak egész éves munkáját, gazdálkodási eredményeit veszélyezteti és sok esetben teszi tönkre a belvíz. Figyelmeztet tehát, hogy ezen az állapoton a lehető legrövidebb időn belül változtatni kell. Sajnos a megyének területén működő vízügyi igazgatóságok anyagi fedezete hiányában egyelőre csak kisebb feladatok végrehajtására képesek. A felmérések és számítások szerint a csatornahálózat, a gátrendszerek, átereszek és hidak építésére, valamint a szívótelepek kapacitásának nö. velésére mintegy 94 millió forint szükséges. Csak ezzel a beruházással lehetne elérni, hogy negyvenezer hold szánló és tízezer hold legelő területet Dani türelmetlenkedett. • — Hol a söröm? — Tehát a sör az egy olyan.. — A sörömet! A vibráló kőszemek vészteljesen hajoltak Dani arcába. — Tudja maga, hogy kik isznak sört? Dani torkára vasörv szorult