Népújság, 1966. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-03 / 208. szám
/ Mozgalmas hét vége a sportpályákon Kitűnő összeállításban lép pályára az E. Dózsa A hét végén több sportágban jelentős eseményre kerül sor. Folytatódnak a labdarúgó-bajnoksag izgalmas küzdelmei és kosárlabdában, valamint vízilabdában megindulnak az őszi idény mérkőzéseiLabdarúgásban az Egri Dózsa hazai szereplését kíséri a legnagyobb érdeklődés. Az egrié* vasárnap meglehetősen mérsékelt teljesítményt nyújtva szenvedtek vereséget Oroszlányban, eséjükre azonban, a többi rivális együttes is elhullajtóttá bajnoki pontjait, így a táblázaton elfoglalt második helyüket megtartották. A holnapi ellenfél a 9. helyezett Szállítók együttese lesz. A tavaszi idényben Budapesten döntetlenül végződött a két csapat találkozója s a Dózsát nagy számban elkísérő egri szurkolók kitűnő együttest ismerhettek meg a Szállítókban. A kaput az eddig mindössze 20 gólt kapott Várhidi védi. a védelem — a rutinos Kántorral a tengelyében — minden támadósor számára nehéz dió. A fedezetek közül a tehetséges Rixer keltett legutóbb is jó benyomásokat, elől a volt MTK-s Halácsi irányítja a csatársort, s a jól cselező, balszélső Kuszenda lefogása nem könnyű feladat egyetlen védőjátékos számára sem. Szentmarjay edző ennek ellenére győzelmet vár csapatától, amely előreláthatóan a legjobb összeállításban veszi majd fel a küzdelmet! Sárközi ás Alaxai sérülése rendbe jött, így valószínűleg a következő 11 lép majd nályára: Papp — Mészáros Kiss I., Winkler — Zilahi. Alaxai — Nagy K., Sárközi, Fali- szék (Frommer), Varga, Csizmadia. A mérkőzés 16 órakor kezdődik és az ismert nevű Fáth vezeti, # Az NB IlI-ban lassan a hajrá jegyében folytatódnak a küzdelmek. Rendkívüli izgalmakat ígér a Gy. Honvéd—Petőfibánya megyei rangadó, a két együttes között nincs lényeges különbség, az esélyek latolgatásánál azonban figyelembe kell vennünk a gyöngyösiek nagy forma javulását, illetve • a petőfibányaiak őszi gyengébb rajtját. Mindez a Honvéd minimális győzelmére mutat. Az északi csoport harmadik megyei együttese, a Hatvani Kinizsi Budapestre látogat el, ahol a negyedik helyen álló Bp. Postás lesz az ellenfele. A hatvaniak vasárnapi győzelmük "VSUenére is a kiésőzónábán maradtak, égetően szükségük van tehát minden pontra. A hazai pálya előnye azonban a Postás győzelmét "helyezi előtérbe, a hatvaniak számára egy döntetlen is jó eredménynek számítana. A? északkeleti csoportban — mint ismeretes — az Egercsehi Bányász és a MÁV HAC képviseli Heves megye színeit. Hozzá kell tennünk: nem sok sikerrel. Nagy csalódást jelent a jó képességű Egercsehi Bányász gyenge szereplése (15 ponttal, 18:23-as gólaránnyal a 14. helyen áll), s most ismét nehéz feladat vár a csapatra; a Somsályi Bányász otthonában kell mérkőznie! A hazai együttes az idén valamivel jobban szerepel az eger- csehieknél, s a hazai környezet is döntően eshet latba. Az újonc MÁV HAC Hatvanban fogadja a Debreceni Honvéd együttesét, ezen a mérkőzésen is közel egyenlő erők vonulnak fel, nyilván a pillanatnyi jobb forma és a hazai pálya előnye játszik szerepet az eredmény kialakulásában. Reméljük, hogy a hatvaniak megszerzik az értékes két pontot! Izgalmas harc várható a megyei bajnokságban A megyei bajnokságban ugyancsak izgalmas forduló ígérkezik. Az éllovas Gy. Spartacus egyáltalán nem mehet biztosra Bélapátfalván, ahol döntetlen körüli eredmény várható. A második helyért küzdő és a formájában meglehetősen visszaesett Gy. Vasas Izzóra ugyancsak nehéz 90 perc vár Egerben, az E. Spartacus elleni találkozón. (A két csapat tavasszal felcserélte a pályaválasztói jogot.) A szövetkezetiek még nem mondtak le a feljebbjutás lehetőségéről, azért nyilván mindent elkövetnek a győzelem megszerzéséért. Az őszi idényben jól kezdő Siroki Vasas újabb nehéz akadályon juthat túl Rószaszentmárton legyőzésével. A számításokból azonban nem szabad kihagyni, hogy a Bányász sokkal rutinosabb együttesnek számít és idegenben is ért már el néhány meglepő eredményt. A Hevesi MEDOSZ legutóbb gyengén szerepelt Egerben, s csak némi szerencsével vitte el az egyik pontot a sereghajót Bervai Vasastól. A hevesiek most az E. Honvéd legyőzésével szeretnének vigasztalódni, s ez esetben megtartják előkelő helyezésüket. Az Apci Vasas esélyes a Recski Bányásszal szemben, s a nagyobb tudású E. Dózsa n. is nyilván legyőzi majd a Gyön- gyösoroszit — bár a Bányász már sok borsot tört az egriek orra alá! A Mátraalji Bányász—Verpelét találkozón mi a Bányásznak adunk nagyobb esélyt, a táblázat utolsó két helyezettjének, a Gy. VSE-nek és a Bervai Vasas találkozóján azonban minden lehetséges. Vízilabdázóink Szolnok ellen • A Dózsa úszó- és vízilabda-válogatottja a jövő hét folyamán Prágában szerepel a baráti államok BM-spartakiádján. Éppen ezért a szeptember 10-re kitűzött Szolnoki Dózsa—Egri Dózsa vízilabda-mérkőzést már holnap délután lejátsszák a Margitszigeti Sportuszodában. Ismeretes ugyanis, hogy a vízilabda-bajnokság harmadik idényének valamennyi fordulóját Budapesten rendezik meg —- a MUSZ szerencsétlen versenykiírása alapján. A két testvércsapat jelenleg közel egyforma erőt képvisel, az egrieknél ismét rendelkezésre áll a válogatott Pécsik Dénes, ami kétség kívül megnöveli esélyeiket. Szoros mérkőzés után, döntetlen körüli eredmény várható. A kosárlabdázók is bekapcsolódnak Hosszú szünet után tovább folytatódnak a kosárlabda NB L és NB n. küzdelmei. Az E. Tanárképző Főiskola NB I-es női és NB n-es férficsapata is pályára lép. A lányokra nagyon nehéz feladat vár; Bajára kell utazniok. Az a tény, hogy a főiskolás csapat a kieső zónában foglal helyet — nyilván megkétszerezi majd a játékosok erejét. A józan számítások szerint hazai győzelem várható, de ilyenkor az idény kezdetén meglepetés is elképzelhető! A fiúk Egerben fogadják a DVTK csapatát. A harmadik helyezett diósgyőriektől tavasszal vereséget szenvedett az akkor erősen tartalékos egri gárda, s most szerelne visszavágni a vereségért. Ifj. Csá- nyi Barna vezetésével, heti öt edzéssel készül az együttes, amely az alábbi keretből kerül majd ki; Cseh, Renn, ifj. Csányi, Sóskúti, Sípos, Korepta, Vajk, Eperjessy, Orbán, Pilisy, Tompos. A mérkőzés 10.30 órakor kezdődik, a népkerti bitumenes pályán. (—dy) 1966. SZEPTEMBER 5-TÖL, 1966. SZEPTEMBER 11-IG. KOSSUTH RADIO: €.30: Hírek. Időjárás. — 4.35—7.59: Zenes műsor. — 5.00: Hírek. Időjárás. — 5.05: Falurádió. — o.OO: Hírek, időjárás. — 1.00: HK*ek. időjárás. — 1.05: Oj könyvek. — 1.30: Színház-. Hangverseny- és moziműsor. — €.00: Műsorismertetés. időjárás. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 12.00: Hírek, időjárás. — 14.00: Hírek, időjárás. — 16.00: Hírek, időjárás. — 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 20.00: Esti Krónika. Időjárás. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 24.00: Hírek időjárás. — 0.10: Zene. PETŐFI RADIO: 5.00: Zene. 6.10: Torna. — 6.30: Hírek. Időjárás. — 8.00: Hírek, időjárás. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.27: Műsorismertetés. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 21.00: Hírek. Időjárás. — 23.00: Hírek. Időjárás. A Hatvani Honvéd nagy győzelme a labdarúgó megyei A megyei II. osztályú labda rúgó-bajnokság nyugati cső portjában Boldog elleni, fö lényes, 8:1 arányú győzelmé vei megerősítette vezető he lyéfc a Hatvani Honvéd. Mivel a mögötte következő Abasár és Lőrinci is győzni tudott, a táblázat élvonalában nem változott a helyzet. Eredmények: Heréd __H. Sp artacus 2:1, Ecséd—S. Kinizsi 1:1, H. Honvéd—Boldog 8:1, Gyöngyöshalász—Domoszló 3:2, Szűcsi—Abasár 0:2, Lőrinci—s! Építők 4:0. A bajnokság állása: 1. H. Honvéd 15 12 2 1 55:12 26 2. Abasár 15 10 3 2 43:15 23 11. osztály 1 ban 3. Lőrinci 15 11 1 3 38:15 23 4. S. Kinizsi 15 7 4 4 29:22 18 5. Adács 14 6 4 4 26:21 16 6. Gy.-halász 15 7 2 6 27:28 16 7. Heréd 14 5 5 4 18:22 15 8. Boldog 15 5 2 8 22:37 12 9. Ecséd 15 4 3 8 20:31 11 10. H. Spart. 15 4 2 9 12:34 10 11. S. Építők 14 3 3 8 20:35 9 12. Szűcsi 15 3 3 9 15:36 9 13. Domoszló 15 1 2 12 16:33 4 Az ifjúsági bajnokságban a 21 pontos H. Spartacus vezet, a 18 pontos Adács, a 17 pontos Ecséd, és a 16 pontos Boldog előtt. Szeptember 5„ hétfő KOSSUTH RADIO: 8.15: Klasszikus operettrészlétek. 9.10: Csak tiszta forrásból. Kovács Júlia riportja. 9.25: A hét előadóművésze: Thomas Beecham. Meixner Mihály előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zene. — 11.00: Holt történt? 11.10: Ritkán hallott operákból. 12.15: Mindenki kedvére! 14.05: A Moszkvai Kamarazenekar műsorából. Vez'nyel: Rudolf Barsaj. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Tánczenei koktél. 15.40: A sziget. Robert Merle regénye folytatásokban. IV. r. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Édes anyanyelvűnk. 17.00: Könnyűzene Tallinból. 17.25: Fenyő István könyvszemléje. 17.35: Joan Sutherland Bellini-áriákat énekel. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Népi zene. 18.40: Thomas Beecham vezényel. Közreműködik a Roya*L filharmonikus zenekar. 20.30: Tánczene. 21.01: Vészi Endre hangjátékaiból. I. Az ikertárs. 22.15: Sullivan: Esküdtszék! tárgyalás. Zenés komédia. 22.50: Tudományos mozaik. 23.10: Kamarazene. 0.10: Népi zene. PETŐFI RADIO: 14.00: Bródy Tamás operettjeiből. 14.25: Kásahegy. Dávid Teréz regényéről. — 14.45: Fúvószene. 15.05: Zongoraművek. 16.05: Népek zenéjéből. — 16.40: Schubert-kórusok. — 17.05: Üvegszekrény. Bor Ambrus novelláik ötét érői. 17.25: ötórai tea. — 18.00: Egy kisváros gondjai. Veszprém. Szamos Rudolf riport!a. — 18.35: Filmzene. 19.10: Könnyű dal- íamok~ 19.45: Gazdaszémrhel hazánk mezőgazdaságáról. 20.00: Bolgár Kultúra Hete. A Szófiai Kamarazenekar hangversenye, vezényel: Vaszil Kazandzsiev, közreműködik: Liliana Berava és Pavel Gerdzsikov. 21.05: Népi zene. 21.40: A manchesteri remete. Emlékezés John Daltonra, a kémiai atomel- mélet megalkotójára. 22.00: Dobsa Sándor együttese játszik. 22.25: A hét előadóművésze: Thomas Beecham. Meixner Mihály előadása. (Ism.) Szeptember 6., kedd KOSSUTH RADIO: 8.20: Gold- mark operáiból. 9.00: Gyermekrá- dió. 10.10: Operett részletek. 11.00: A kabát. Eddy Ngawa ausztráliai író elbeszélése. 11.21: Schubert: Pisztrángötös. — 12.15: Tánczenei koktél. 13.02: Hideg víz. Fekete Gyula karcolata. 13.15: Orfeusz. — 14.05: Népdalcsokor. 14.45: Európa tengeri kapui. Gdansk. Pataki Béla Pál írása. 15.00: Sándor Judit és Palló Imre énekel. 15.40: A sziget. Robert Merle regénye folytatásokban. V. rész. 16.15: Fürgeszáj. Rádiójáték gyermekeknek. (Ism.) — 16.54: Bárdos Lajos: Részletek a Kicsinyek kórusa I. füzetéből. — 17.00: Thomas Beecham vezényel. 18.20: Esti pihenő — muzsikával. 19.25: A Szabó család. 20.25: Népi zene. — 20.55: A bál. Irene Nemi- rovsky regényét rádióra alkalmazta: Fakan Balázs. 21.30: Nyilvános tánczenei hangverseny a rádió 22- es stúdiójában. 22.20: Zimmermann: Szárnyaló dallamok. (Berlini Rádió esztrádzenekara.) 22.50: Mai szemel. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: Szakxo- fon- és csembaló-muzsika. 14.50: A Párizsi Népi Kórus énekel. — 13.05: Könnyűzene. 16.10: Operaszerzők, szövegkönyvírók. Albert István Ösz- szeállítása. 17.05: az Állami Népi Együttes műsorából. 17.40: Ahol megszüntették a másodállásokat. Bán János írása. *17.50: Miklós György zongorázik. 18.20: Birtok a határon. Jordan Jovkov regényét bemutatja: Csertői Oszkár. 18.4o: Sas László táncdaiaiból. 19.10: Muszorgszkij: Hovansesina. Négyfei- vonásos opera. Közvetítés a Szófiai Operaházból. Közben: 20.42— 21.03: Könyvespolc. Klasszikus orosz költők. Szeptember 7„ szerda KOSSUTH RADIO: 8.20: Könnyűzene. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: Beszélő földgömb. 9.20: Baleitze- ne. 10.10: Könnyűzenei híradó. — 10.53: Néhány perc tudomány. — 11.00: Hamari Júlia énekel, Tusa Erzsébet zongorázik. 17.27: A Szabó család. (Istm.) 12.15: Verbunkosok, magyar nóták. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Operarészletek. 14.05: Blaháné. Részletek Polgár Tibor daljátékából. 14.25: Lányok, asszonyok. 15.00: Liszt- és Schu- mann-zongoramüvek. 15.40: A sziget. Robert Merle regénye folytatásokban. VT. rész. 16.15: Tánczenei koktél. 17.00: Emlékezés Szigetvár ostromára. Dr. Benda Kálmán műsora. 17.22: Friedrich Schorr énekel. 17.42: Zenés séta Felső-Ausztrlában. Ajtai Ilona ösz- szeállítása. TI. 18.20: Thomas Beecham vezényel. 18.55: Húszas stúdió. Az Ifjúsági Rádió hangosúj- ságja. 20.20—22.15: Közvetítés a Hollandia—Magyarország labdarúgó EB-mérkőzésről Rotterdamból. 22.35: Emlékezés Faragó Györgyre. 23.22: Könnyűzene. 0.10: Bartók: Négy magyar népdal. PETŐFI RADIO: 14.00: A régi muzsika kedvelőinek. 15.05: Köny- nyűzene. 16.15: Orvosi tanácsok. 16.20: Halmy Lujza énekel, Molnár Agnes hegedül, Almásy László zongorázik. 17.05: Könnyűzenei híradó. (Ism.) 17.58: Donizetti: Bo- leyn Anna — jelenet a II. felvonásból. 18.20: Tallózás külföldi népszerű tudományos folyóiratokban. 18,45: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.10: Népi zenekarok muzsikálnak. 19.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 20.00: Auth Ede táncdalaiból. 20.10: Vladigerov-művek, vezényel- a szerző. 21.05: Üj felvét eleinkből. — 21.20: Gondolat, a Rádió irodalmi lapja. 22.00: Ope rett részletek. Szeptember 8., csütörtök KOSSUTH RADIO: 8.20: Reggeli hangverseny. 9.10: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) 9.20: Magyar nóták. 10.10: Elisabeth Reth- berg, és Helge Roswaenge énekel. 10.50: A rab. Szabó Magda rádiójátéka. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Chopin-zongoraművek. — 13.45: A sajkások serege. Lipták Gábor elbeszélése. 14.05: Ágoston, az állampolgár. Dr. Szecskő Tamás írása. 14.15: Könnyűzene. — 14.44: Beethoven: Prometheus — balettzene. 15.44; A bolgár líra gyöngyszemei. 16.15: Csak fiataloknak! — 16.55: Beszélgetés Méhes Lajossal, a KISZ KB első titkárával. 17.15: Gyermekrádió. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Világcég-e a Technoimpex? — 19.00: Gounod: Faust, Ötfelvonásos opera. — 22.20: Szórakoztató hangverseny. 23.17: Csehszlovák költők verseiből. 23.30: Zongoraművek. 0.10: A dzsessz kedvelőinek. SZOMBAT: Kézilabda: Bányász Kupa villámtorna. Egercsehi, 18.30 órától. (Villanyfényes mérkőzések.) Sakk: Mátrai villámtorna, Parádfürdő, turistaház. Teke; Egri Spartacus—Kőbányai Lombik, NB Il-es férfi mérkőzés, Eger, Népkert, 14 óra. „Szeptember 2.” Kupa: Salgótarján—Egercsehi Bányász, Egercsehi, 16 óra. VASÁRNAP: , Ltdbdarúgás: Egri Dózsa— Szállítók NB I. B-s mérkőzés, Eger, Stadion, 16 óra. V: Fáth. Előtte 14.15 órakor: Egri Dózsa II.—Gyöngyösoroszi megyei 1. osztályú mérkőzés. NB III. osztály: Gyöngyösi HonBérelnénk gumiabroncs-tárolás céljára 100—200 négyzetméter alapterületű ralitai helyiségei Egerben. Érdeklődés: 4. sz. AKÖV. Anyagosztály. Telefon: 22-82. ________ vé d—Petőfibánya 15.30, Blank. MÁV HAC—Debreceni Honvéd, 15, Kreisz. A H. Kinizsi a Budapesti Postás, az Egercsehi Bányász pedig Somsály otthonában vendégszerepei. Teljes forduló a megyei I. és II. osztályban. Kosárlabda; E. Tanárképző —Diósgyőri VTK NB Il-es férfi mérkőzés, Eger, Népkert, 10.30 óra. Vízilabda: Pécsi Ércbányász —E. Hajtóműgyári Vasas, területi bajnoki mérkőzés, Eger, 11 óra. Az E. Dózsa csapata Budapesten 17 órakor a Szolnoki Dózsa együttesével mérkőzik. Kézilabda: E. Lendület— DVTK NB Il-es női mérkőzés. Eger, Tündérpart, 11 óra. Megyei férfi bajnokság: MÁV HAC—E. Helyiipar, Gy. Előre —Gy. Vasas Izzó, Sirok—At- kár, Egercsehi—EgerfarmOs, — női bajnokság: H. Kinizsi—E. Helyiipar, Sirok—Ecséd. Sakk: A mátrai villámtorna befejező napja, Parádfürdő, tu- ristaház. állás Gondozót keresünk idős férfi mellé. Eger, Dobó u. 12. Képesített könyvelőnő gyorsgépírás tudással, hosszú gyakorlattal elhelyezkedne. Eger, Szovjethadsereg útja 71. 350-es BMW motorkerékpár, kifogástalan állapotban, hatezerért eladó. Megtekinthető du. 3-tól. Gyöngyös, Szív u. 26. VEGYES INGATLAN Belvárosi kétszoba-összkomfortos lakásomat elcserélném rózsadombiért, megegyezéssel, egri hirdetőbe. Eladó sürgősen a nagytemplomhoz 100 m, szép, új épület, 2 családnak megfelel. Azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Táncsics Mihály u. 3. Ságiné. Keresünk nyomtatványraktározás céljára száraz, lehetőleg belvárosi helyiséget. Cím: Áll. Biztosító H. m. Igazgatósága, Eger, Kossuth u. 10. Makiáron, a Kerecsenül u. 7. szám alatt, kétszobás családi ház eladó. 2 percre az állomáshoz. Füzesabony, Hunyadi út 5. szám alatt, 3 szoba, konyha, spájzos lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. 2 szobás, összkomfortos, kazincbarcikai főbérletemet elcserélném hasonló gyöngyösivel. Érdeklődni: 16—41-es telefonon. Gyöngyös. 18— 20 óra között. Egerben, két szoba, konyha-fegy szoba-konyhás ház lakáscserével eladó, 601-es Trabantot is beszámítok. Eger, Szarvas tér 2. Háromszoba-összkomforto®, parkettás ház, beköltözhetően eladó. Eger, Pacsirta u. 9. Érdeklődni délelőtt UHői. este 18-ig. Azonnal beköltözhető, kettőszobás, összkomfortos házamat eladom, vagy elcserélném egyszobás, kertes házzal, esetleg vidékivel is. Megegyezéssel” jeligére, egri hirdetőbe. JÁRMŰ Jáwa Ideál sürgősen eladó. Eger, Lenin út 146. Ezres Wartburgok eladók. Egyik kiskerekű. garanciális. Gépkocsibefizetést beszámítok. Eger, Egészségház u. 5. Kovács. Opel Record Olympia személy- gépkocsi eladó. Gyöngyös, Virág utca 24. Eladó Trabant Combi személy- gépkocsi, 600-as, jó állapotban. Érdeklődni lehet: vasárnap egész nap. Gyöngyös. Petőfi u. 10. szám alatt. Skoda Oktavia Szuper — 45 000-et futott — személygépkocsi, príma állapotban eladó. Eger, Liget u. 2. Opel Olympia személygépkocsi, üzemképes, jó állapotban, olcsón eladó, esetleg nagy motort oldalkocsival is beszámítok. Szilvásvárad, Mészüzem, Sütő. Moszkvics 408. eladó. Megtekinthető napközben, Eger, Frank Tivadar u. 9. « 402-es „Moszkvics” személygépkocsi, jó karban, 43 000 km-es. eladó! Cím: Jurácsik József, Márkáz, Dobó u. 12. Moszkvics 407-es, kifogástalan állapotban eladó. Eger, Lenin út M* CSÉB MUNKAHELYÜNK biztosítási Es Önsegélyző csoportja. Bösendorfer zongora eladó. Eger. Csiky Sándor utca 56. 1. ajtó. Hálószobabútor eladó. Eger, Bornemissza u. 14. Kovácsszerszám fájóval eladó. Gyöngyös, Bethlen u. 15. Gyurcsik József. Hideg idő beállta előtt festesse bőrkabátját, irhabundáját Czibula bőrfestőnél, Eger, Almagyar u. 7. Rózsatöveket és rózsaszemeket már most rendeljen 130 fajta gyönyörű újdonságból, őszi leszállításra, kérje díjtalan árjegyzékünket. Garamvölgyi rózsakertészet. Gádoros, Békés megye. 2 ágyneműtartó, heverő, hozzátartozó, modern éjjeliszekrénnyel eladó. Eger, Csákány u. A/10. dr. Orosz. Varróiskolában felsőruha és fehérnemű szabás-varrás 10 hónapos szaktanulására, 15—25 éves korú nők, szeptember 15-ig jelentkezhetnek, akik szakmunkásnak akarna ktsz-be elhelyezkedni. Tanulási idő heti 2 nap. Egerben. Vörösmarty u. 53. szám alatt. Alapba való számoskő ingyen elszállítható. Eger,- Rózsa K. u. 6. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: FúvSerene. 14.15: Csajkovszkij: A cárnő cipellője — jelenet a n. felvonásból. 14.35: Népzene. 15.05: Miért csökken a munkásújítók száma? 15.20: Részlet Szirmai Albert Mágnás Miska és Táncos huszárok című operettjéből. 16.00: Bemutatjuk a Bratislava! Rádió szimfonikus ze= nekarát. 16.49: Czuczor Gergely emlékezete, halálának 100. évfordulóján. 17.05: Ránki György köny- nyűzenei müvedből. 17.45: A Dán Rádió szimfonikus zenekarát Fe- rencsik János vezényli. 18.30: Viar- dal. Vidor Miklós elbeszélése. 18.48? Bolgár kórusok. 19.10: Ritmus és melódia. 19.50: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma’ —> 20.00: Népi zene. 20.25: „Elhull 9 virág, eliramlik az élet”. Petőfi és Szendrey Júlia szerelmének lírai története. 21.05: Élőszóval — nauzsi»* kával. Szeptember 9., péntek KOSSUTH RADIO: 8.20: Mit főa- zürik? 8.25: Tánczene magyar szólisták és együttesek műsorából. — 9.05: A vásárlók nevében kérem! 9.10: Mese-muzsika. 10.10: A Cinege utcai óvodások énekelnek. 10»3i; Édes anyanyelvűnk. 10.36: Cigány- dalok, csárdások. 11.00: Sanche Pansa az uborkafán. Epizód Cer» vnates Don Quijote c. regényéből. 12.15: Thomas Beecham operaiéivá. teleiből. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . 14.05: Leonid Kogan hegedül. 14.30: Gyér- mekrádió. 15.00: üZENEtek. 15.35: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. Szép vagy, hazám! Balássy László irodalmi összeállítása. 16.10: Porgy és» Bess. Részletek Gershwin operájából. 16.25: „Kereszteshadjárat a szabadságért”. III. rész. Gellért Endre dokumentumműsora. 17.00: ötórai tea. 16.51: Paganini: Boszorkánytánc. (Ruggiero Ricci — hegedű). 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Üj zenei újság. 18.46: Könnyűzene Monte Carlóból. 19.20: Kiss Gyula zongorázik. 20.30: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. Pódium- 65. Bulgária. 23.25: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: Operett- kettősök. 14.25: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.40: A Bolgár Kultúra Hete. Népdalok és népi tánépk- 15.05: Heti hangversenykalauz.. — 15.40: Ezüst billentyűk. A Gyermekrádió zenés műsora. 16.10: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak- 17.05: Láttuk, hallottuk. 17.25: Gábor Artemisz énekel, Bodonyi Anikó zongorázik. 18.05: Népi zene.' — 18.45: Turisták ötperce. 18.50: Indulók. 19.10: Mozart: Társas énekek. (Zeneművészeti Főiskola énekkara). 19.20: A munka lélektana. Beszélgetés. 19.35: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . 20.35: Thomas Beecham vezényel. Szeptember 10., szombat KOSSUTH RÁDIÓ:. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népi* zene. 9.10: Orvosok a mikrofon előtt. .9.15: Operarészletek. —.... 1040: Johann Strauss: Császárkeringo. 10.22:. Pódium 66. Bulgária. (Ism.) 11.42: Fúvószene. 12.15: A comeville-i harangok. Részletek Planquette operettjéből. — 13.00: Lapozgatás új könyvekben. 13.15: A New York-i Filharmonikusok Beethoven-hang- versenye. 14.20: Népi zene. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Csak fiataloknak! 15.40: Saint-Saens: Sámson és Delila — Delila és Sámson kettőse. II. felv. 16.15: Hétvége. 18.10: A 85 éves Dut- ka Ákos köszöntése. 18.45: Magya* nóták. 19.02: Thomas Beecham vezényel. 20.25: A Rádió Dalszínházának bemutatója. A szépség nem minden. Zenés vígjáték. írta: Tóth Miklós. Zenéjét szerezte: Kereke» János. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: A dzsessz kedvelőinek. 14.10: Tudósítás az ENSZ-ből. 14.20: Mozart-művek. — 15.35: Orvosok a mikrofon előtt. 15.40: Camelot. Részletek Loewer— Lerner zenés játékából. 16.16: A hasznos dolgokról éneklő tücsök. Rádiójáték Aisopos életéről. írta: Majoros István. 17.05: Operabarátoknak. 17.46: A kutya. Vaszilij Groszman elbeszélése. 18.04: Színes népi muzsika. — 18.40: Századunk francia kórus művész étéből. 19.10: A Városliget muzsikája. 20.13:- A Lengyel Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye, vezényel: Lehel György. Közvetítés Katowicéből. Közben: 21.05—21.20: A Rádió Eszperantó Klubja. 21.44: Legkedvesebb verseim. (Pálos György). — 22.00: Népi zene. 22.25: Bolgár kamarazene. Szeptember 11., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Operetthangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Allatkert — gratulálunk! A Gyermekrádió műsora. III. rész. 10.06: Vasárnap délelőtt. 12.15: Népi zene. 12.45: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. — 12.55: Ugyanaz — mással. Liszt-átiratok. 13.28: Rádiólexikon. 13.58: Tánczene. 14.10: Pannónia kapitánya. Drámai epizódok Hunyady József regényéből. 15.18: Brahms-művek. — 16.57: Mérkőzések percről percre. 18.05: Bolgár művészek operafelvételeiből. 18.35: Könnyűzene, tánc- zene, jazz. 19.15: A szerelem ára. Színjáték két részben. Irta: G. B. Shaw. Közvetítés a Katona József Színházból. 21.32: Népi zene. 22.18: Szórakoztató zene. 22.58: Jékely Zoltán versei. 23.10: Kamarazene, 0.10: Az új krakowiak. Részletek, Kurpinski operájából. PETŐFI RÁDIÓ: 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Csehszlovák ajándék-felvételeinkből. 9.08: Népdalok. 9.30: Operakalauz. 10.30: Tánczene. 11.40: Kulturális figyelő. 12.00: Konstantin II- jev vezényel. 12.55: A dzsessz kedvelőinek. 13.11: Rádiójáték gyermekeknek. 14.00: Művészlemezek. 16.00: Mérkőzések percről percre. 16.52: Szép magyar novella. 17.10: Fültörő. 18.10: A művelhető csillagokig. A budapesti Egyesített Tisztiiskola műsora. — 18.55: Thomas Beecham vezényel. Liszt: Faust- szimfónia. 20.07: Tudósaink arcképcsarnoka: Millner Tivadar akadémikus. — 21.36: Magyar művészek hangversenye.