Népújság, 1966. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-06 / 185. szám
oldódik a gyöngyösiek félnehézsúlyban meglevő problémája. Bánhegyi az első menetben kiütéssel győzött Zsom- bok (Gábor Á. SE) ellen. Pénteken 26 pár lépett szorítóba. Jó mérkőzést vívott pehelysúlyban Egyed, Bereczki, könnyűsúlyban Kovács, Magyar és nagyváltósúlyban Be- ziz és Kiss. alläs A Füzesabonyi Gépjavító Állomás lánctalpas erőgépekre szakképzett traktorvezetőket keres azonnali beléspéssel, (állandó munkára. Fizetés teljesítménybérezéssel. Jelentkezés: a füzesabonyi központi irodában. Csütörtökön megkezdődött Gyöngyösön az 1366. évi néphadsereg ökölvívó bajnokság. Délután négy órai kezdettel a zenekar pergő ritmusára katonás sorrendben sorakoztak fel a versenyzők, akiket Fé- kényi alezredes üdvözölt. Beszéde végén jó szereplést kívánt a részvevőknek és jó szórakozást a szurkolóknak. A zászló felvonása után megkezdődött a küzdelem. 91 versenyző „kapott engedélyt” arra, hogy szorítóba léphessen. Az első napon alacsony színvonalú mérkőzéseket láthattak a nézők. Igazán jó ökölvívást csak a harmatsúlyú Kuburczi— Szabó és a f élnehézsúlyú Frommer—Neisz mérkőzés hozott. Az első találkozón Kuburczik csupán rutinjával tudta maga javára fordítani a mérkőzést, míg a másik mérkőzésen nagy meglepetés volt az ez évi vidéki bajnok legyőzése. A többi találkozókon csak az egyik fél nyújtott jó teljesítményt: Kovács (Kun SE), Győr (Petőfi SE), Németh (Kilián SE), C. Nagy, Garas (Dimitrov SE), Máté (B. I.), Tulai, Csikó (Zalka SE). A 28 mérkőzésből 9 tartott három menetig, míg 10 döntő fölénnyel, négy feladássál, kettő leléptetéssel és kettő kiütéssel ért véget. A Zalka öklözök közül az első napon öten léptek szorítóba. Szirony az első menetben döntő fölénnyel nyert Bede (Kilián SE) ellen. Kisváltósúlyban Tulai nyújtott jó teljesítményt, de jól öklözött Zsámbóki is, de a bírók ellenfelét hozták ki győztesnek. A gyöngyösi színekben először induló Csikó jó benyomást keltett. Egyhangú pontozással nyert Madarast (Asztalos SE) éllen. Amennyiben ezt a formáját tartani tudja, megSZOMBAT ökölvívás: Országos hadsereg-bajnokság elődöntői. Gyön- gyös, 18 óra. Labdarúgás: Egri Spartacus —Bervai Vasas megyei I. osztályú bajnoki mérkőzés, Eger, 16 óra. ~V~ Medereczki. (Stadion). VASÄRNAP ökölvívás: Országos hadsereg-bajnokság döntői. Gyönr gyös, 10 óra. Vízilabda: SZEAC—Egri Forgácsoló Vasas összevont területi bajnokság. Eger, verseny- uszoda, 11 óra. Teke; Bornemissza Gergely ifjúsági egyéni bajnokság. Eger, 8 óra, Vasas-pálya. Labdarúgás: NB III. Északi csoport: H. Kinizsi—Petőfibá- nya Hatvan, 9.30, Halász M. Gy. Honvéd—Ikarus Gyöngyös, 16, Kutai. Északkeleti csoport: MÁV HAC—Egercsehi Bányász Hatvan, 16.30, dr. Borossy. Nemzetközi mérkőzés: Egri Dózsa—Zvezda Subotica Eger, stadion, 17 óra, Elk Sportegyveleg Elkészült a labdarúgó MNK második fő fordulójának sorsolása Megyénket már csak öt csapat képviseli ebben a küzdelemben. A sorsolás szeszélye úgy hozta, hogy Egercsehi kivételével a többi csapatok Heves megyei ellenfelet kaptak, s így a legközelebbi fordulóban már legfeljebb csak három csapat képviselheti megyénk színeit. A következő fordulóra augusztus 10-én, szerdán kerül sor. A legkésőbbi kezdési idő 16 óra. Ezekre a Ez FVSC Ifjúsági labdarúgói is jól szerepelnek Igaza volt annak a füzesabonyi labdarúgó szurkolónak, aki a napokban a következőket mondotta: nagyon örülünk a felnőtt csapatunk szép szereplésének, de azért nem szabad szó nélkül elmemii az ifjúsági csapat teljesítménye mellett sem, mert a tavaszi szezonban az ifjúsági csapat veretlen. Valóban — legyen az bármilyen szintű bajnokság — egy csapatnak mindig dicsőségére válik, ha egy szezonon át veretlen marad. A füzesabonyi fiatalok mindössze egy bajnoki pontot vesztettek a tavasz folyamán, közel félszáz gólt lőttek az ellenfelek hálójába, s ezzel szemben a védelem csak hét gólt kapott. A füzesabonyi fiatalok ez ' évi sikere már csak azért is említést érdemel, mert az utóbbi években gyengén szerepeltek. Sok ifjúsági játékos lett sportszerűtlenség miatt kiállítva és sokszor csak hiányos létszámmal álltak ki idegenbeli mérkőzéseikre... Az említettek már csak rossz emlékként maradtak meg, mert az idén merőben más a helyzet Füzesabonyban. Most már törődnek az FVSC-nél az ifjúsági csapattal is. Túróczy János testnevelő tanáré az érdem, hogy ez a tehetséges csapat így együtt van. A tél folyamán kezdte átszervezni a csapatot Túróczy János, amikor az általános iskolákból, gimnáziumból és az ipari iskolából meghívta az egyesület edzéseire a tehetségesebb fiatalokat, akiket nyomban le is igazoltatott. A fiatalok .szorgalmasan követték az edzőjük utasításait, és az eredmények sem maradtak el ezek után a bajnoki mérkőzéseken. Amit ritkaságszámba megy Füzesabonyban: az idén az ifjúsági csapatnak már több ízben is biztosítottak idegenbeli ellenfelékkel edzőpartnerokat. (Szigetváry) mérkőzésekre az országos küldőbizottság jelöli ki a vezetőbírókat, a partjelzőket pedig a megyei szervek. A sorsolás: XXII. csoport: Hatvani MÁV -Gyöngyösi V. Izzó. XXXII. csoport: Petőfibánya—Egri Dózsa, Zsámbék—Egercsehi. Elől- állóak a pályaválasztók. ★ Gyöngyösön megrendezték a városi egyéni tekebajnokságot. A versenyen a következő eredmények születtek: 1. Domoszlai József 324, 2. Kiss Imre 322, 3. Fricz Sándor 292 fával. Valamennyi versenyző 100 dobást végzett. + Tudvalévő, hogy Egerben a labdarúgó-csapatok pályahiánnyal küzdenek. A Sparta- eus-sporttelep egyelőre használhatatlan, mivel a tavasszal levonuló árvíz elvitte a salak egy részét, ugyanakkor a Bervai Vasas pályája is felújításra szorul. így mindkét szakosztály labdarúgói a népkerti salakos pályán játszák majd le bajnoki mérkőzéseiket. Az egri sportkörök vezetői ezért egyeztették a mérkőzések programját. Ennek alapján néhány mérkőzést szombati napokon kell lejátszani. így ma, az Egri Spartacus—Bervai Vasas találkozóra a népkerti salakos pályán kerül sor. ★ Elkészült a teke NB II. Keleti csoportjának, valamint a megyei bajnokság őszi fordulójának sorsolása. Az NB II- ben az első fordulóra szeptember 4-én, míg az utolsó fordulóra november 27-én kerül sor. A' meeyei bajnokságban az I. forduló lejátszására szeptember 17- és 18-án kerül sor, míg az utolsó mérkőzést október 30-án tartják. Háromtagú dolgozó család elhelyezkedne fizikai munkára üdülőkben. Cím: „AZONNALRA” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. Gyakorlattal rendelkező építőipari technikust, vagy képesített kőművesmestert építésvezetőnek felveszünk. Eger, Kertész u. 11. Javító—Szolgáltató Üzem. Heggel 6-tól délután 14 óráig. É. M. Budapesti Betonáru- gyár, Bpest, XXI., Rákóczi F. u. 289. (Csepel) azonnali belépéssel felvess legalább 5 év feletti szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos, jó képességű autószerelő és autóvillamossági szerelő szakmunkásokat, valamint bolgár Diesel villás targoncavezetőket, azonkívül mo- zaiklap-gyártáshoz női, betonelem-gyár- táshoz női és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést, térítés ellenében biztosítunk. Felvételhez munkakönyv, MIL-lap és tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. Vízvezetékszerelő tanulót felveszek. Sárdi János Eger, Petőfi utca 1. Munkavezetőt azonnali belépéssel alkalmazunk. Feltétel mkp. vezetői jogosítvány. Mg. technikumot végzettek előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni írásban, önéletrajzzal, működési bizonyítvánnyal. Talajjavító, Füzesabony. Szihalmi u. 19. Tanácsi költségvetésben jártas férfi munkaerőt keresünk 1333/b kulcsszámú munkakörbe ellenőrzési feladatok ellátására. Cím: Járási Tanács Pénzügyi Osztálya, Eger, Beloiannisz u. 1. Tégla- és Cserépipari Vállalat, Eger, I. sz. Téglagyára férfi munkaerőt felvételre keres. Vidékieknek munkásszállás biztosítva, egyszeri étkezéssel. Jelentkezni lehet: Eger, I. sz. Téglagyár. Eger, Homok u. 2. INGATLAN Elcserélném miskolci másfél szobás, főzőfülkés, összkomfortos lakásomat. hasonló egriért. Érdeklődni Eger, Szaicz Leo u. 4. (Minaret—Serviták között). Egyszoba-összkomfortos öröklakás, Béke garnitúra eladó. Eger, Egészségház u. 2. II. 12. Érdeklődni: hétfőn, csütörtökön 5—7-ig. Eger, Garay u. 9. 6Zámú ház beköltözhetően eladó. Egy nagy raktárhelyiség azonnal kiadó! Garázsnak is megfelel. Cím: ,,GARÁZS” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. szunyogriasztó krém kapás van - csípés nincs Hirdetése biztos siker a QlAfiú^Láq^kaM. 250 köbcentiméteres Csepel mo. torkerékpár olcsón eladó. Félné, met. Borsodi u. 15. Kifogástalan állapotban léwő Volkswagen eladó. Eger, Széchenyi út 7. Tátraplán üzemképes állapotban 142 négyszögöl telek, 40 négyzet- sürgősen eladó. Mátrafüred, Fel* méter melléképülettel eladó. Cím: szabadulás u. 54. sz. Gyöngyös, Hunyadi út 35. Érdek- _ lődni: Autószerviznél, Bereczki. VEGYES IRDETES Egyedülálló, értelmiségi, fiatal nő üres szobát k( ^ megegyezéssel Egerben. ,,Készpénz” jeligére az egri hirdetőbe. Egerben, belterületen, Árpád utca 34. számú,/nem modern ház, kerttel beköltözhetően eladó. 3 szoba-összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Eger, Vécsey út 30. Egerben, Kazinczy u. 1. szám alatti 2 szoba-összkomfortos családi, kertes ház, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni délután 3-tól. (Kanada). Eger, Baktai út 35. számú kertes ház beköltözhetően eladó. Szerződéses kötelezettség teljesí* tése után visszamaradt, mintegy 60—70 q fokhagyma eladó a* „Aranykalász” Mg. Termelőszövetkezetnél, Kerecsenden. Érdeklődni Kerecsend, 11-es telefonszámon lehet naponta reggel 8—16 óra között. Az áru Kerecsenden van tárolva, ahol megtekinthető. Rózsatöveket és rózsaszemeket már most rendeljen 130 fajta gyönyörű újdonságomból, őszi szállításra. Kérje díjtalan árjegyzékünket. Garamvölgyi Rózsakértészet* GÁDOROS. Békés megye. Közöljük, hogy a vámosgyörid „Kossuth” Mg. Termelőszövetkezet 1-es számú körbélyegzője elve^ szett, mely 1966. július 28-tól érvénytelen. Egri Cipőipari Szövetkezet ingatlant keres megvételre — a város területén — üzem céljára, legalább 100—120 négyzetméter beépített alapterülettel. Mentesítés szükséges. Ajánlatokat kérjük Eger,' Dobó tér 6. sz. alatti központi irodánkba. Eger, Vécsey utca 17. számú 2 szoba-konyhás ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: ugyanott. A Megyei Könyvtár felnőtt részlege 1966. augusztus 15-től szeptember 1-ig kölcsönzési szünetet tart, C S É B MUNKAHELYÜNK BIZTOSÍTÁSI ES ÖNSEGÉLYZŐ __________CSOPORTJA. Má trafüreden, a Felszabadulás u; 52. sz. alatt 141 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni lehet: Mátrafü- red, Petőfi u. • 47. sz. alatt, szombaton és vasárnap. Egerben, Borházsor 38. sz. alatti borházas pince eladó. Érdeklődni: Eger, Iglói u. 8. sz. alatt. Sürgősen eladó Gólya utcai szövetkezeti lakás. Csányi Barnébás Eger, Gólya u. P/7. Érdeklődni: 20 óra után. Eger, Rákóczi út 3. sz. 4 szoba* 3 konyha, 12x12 m raktár — műhelynek alkalmas, borház. 250 négyzetméter alapterületű pincével eladó. Elfoglalható 2 szoba, konyha és az összes mellékhelyiségek. Érdeklődni Rákóczi út 23^ sz: JÁRMŰ Nikkelezett tankú Szuperpannó- nia 18 LE-ős eladó. 15 000 km-t futott. Béréi Dezső, Eger, XDI. (Felnémet), József u. 34. Skoda Furgon 1100-as 16 ezerért és egy Sachs öntöző-motor 1000 Ft-ért eladó. Vig Mihály, Hatvan, Mészáros L. u. 39. Tipizálás miatt ez évben felújított 2 db DT—413-as és 1 db nagyjavításra szoruló UTOS—45-ös erőgép eladó, vagy MTZ—5-ös erőgépre, vagy munkagépekkel elcserélhető. Vörös Csillag Mtsz, Poroszló. Értesítjük vevőinket, hogy növényvédőszer-osztályunk egri raktára f. hó 8—15-ig bezárólag leltáros A leltár ideje alatt az árukiszolgálás szünetel. Heves megyei AGROKER Vállalat, Eger. Házfelügyelőt felveszünk Gyöngyösi belterületi szoba-konyhás cserelakás szükséges. Cím: Ingatlankezelő Vállalat, Jókai u. 23. sz. Bután gázpalackhoz gáitűzhe- lyet vennék. „Jó sütő” jeligére as egri hirdetőbe. 6 db 50 kg-os mézes kanna, 100 db keret eladó. Eger, Csokonai út 43. Elveszett 1966. augusztus 3-án este 8—9 óra között Egerben* Széchenyi út Lenin út vasútállomási bejáró között fekete orkánhoz tartozó öv és sapka. Kérem megtalálóját, hogy adja le a Magyar Hirdető egri kirendeltségén. Bontásból kikerült kő-, faanyagok eladók. Érdeklődni munkanapokon délután 5—7 óra között. Eger, Sóház u. 1. alatti telepen. Figyelem! Szezon végi kiárusítás! Leértékelt áron szandálok és papucsok 80—130—180 forintért. Keskeny István cipészmester, Eger* Fazola Henrik u. 4. Kerékpár és motorkerékpár zománcozását rövid határidőre vállalja a Karcagi Vegyesipari Ktszi Karcag, Madaras! út 24; HIRDETÉSI DIJA&I Apróhirdetés hétköznap szavanként 1.— Ft vasárnao szavanként í.— Ft Magyar Pamutipar, Bpest. IV.. Erkel u. 30. felvesz 16. évet betöltött leányokat, gépen betanított dolgozóknak. Felvétel azonnal. 15 éves korú, 8 általánost végzett fiatalokat felvesz egyéves fonó—szövő ipart tanulóknak a Magyar Pamutipar. Jelentkezés: Budapest, IV., Erkel u. 30. Szakoktatasi iroda. Lakást biztosítani nem tudunk 1 Megyei I. osztály: Sírok—Egri Honvéd 15.30, Csiga. Rózsa- szentmárton—Verpelét 16.30, Bódis. Gy. Vasas Izzó—Gyön- gyösoroszi 9.30, Éli, Heves—Gy Spartacus 16.30, Szegedi B GYVSE—Recsk 10.30, Sasvári Mátraalji Bányász—Ape 16.3C Antal. Egri Dózsa II—Bélapátfalva 9.30, Nagy F. Jól szerepellek az első napon a gyöngyösi fiúk Nehéz körülmények között készült az őszi fordulóra az Egri Spartacus Rossz állapotban van az Egri Spartacus labdarúgó pályája. A tavaszi árvíz elmosta a pálya nagy részéről a salakot, s mindaddig nem lehet rajta játszani, míg újjal nem pótolják. Kesereg is emiatt Juhász Attila a csapat edzője, tavasszal is és most is gondot okozott emiatt a csapat felké- ‘ szítése. Az őszi küzdelmekre való felkészítést a Pálya állapotán kívül nehezítette Balogh, Várltonyi sérülése, Palotai és Szűcs leállása. Fejes András Irtunk már róla, hogy Fejes 'András a Mátra Klub tagja május 29-én a gerincsérültek bécsi nemzetközi versenyén négytusában első lett, asztali- teniszben pedig 2. helyezést ért el. Eredményei alapján meghívást kapott a gerincsérültek világjátékaira is, amelyet minden évben az angliai Aylesbury-Bucksban rendeznek meg. A gerincsérültek e játékai évről évre nagyobb nemzetközi részvétellel zajlanak le. Az idén például 34 ország 700 versenyzője jött ösz- sze Angliában. A verseny július 26—30-a között 8 sportág különböző számaiban zajlott le. Fejes András asztalitenisz Ilyen körülmények közöt nem sikerült úgy a formába tartás sem. Ennek ellenére Ju hász edző bizakodik abban hogy a» leállt játékosok helyéri bekerült fiatalok hamarosai beleilleszkednek a csapatba é; hasznos tagjaivá válnak. / mai Bervai Vasas elleni talál kozóra a várható felállítás Bóna — Kövecsi, Srej, Bara nyai — Szarka, Simon — Soós Csathó, Nagy F., Benkő Vinczepapp. (Balogh) 5 szép sikere egyéni versenyben indult — ! ország 36 versenyzője nevezet- ebbe a sportágba s a verseny, kiesés sorrendben bonyolították le — harmadik lett. A gyöngyösi fiú egy kuwaiti, ké angol, égy amerikai, s eg\ dél-afrikai versenyző legyőzése után a döntőbe jutásén svájci fiúval került össze és t találkozó végén került a 3 helyre. Első lett az ő sportágában Jackes (Franciaország) 2 Kuschan (Svájc), 3. Fejes (Magyarország) és 4. Verther (Hollandia), Fejes András értékes 3. helyezése nagy magyar sikerneh számit^
