Népújság, 1966. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-16 / 193. szám

Helyzetei alapján nagyobb arányban is nyerhetett volna az egri csapat

Egri Dózsa—Debreceni VSC 3:2 (2:2)

Munkában a debreceni védelem. A jobbhátvéd Magyar elfejeli a labdát a gólra éhes Csizmadia és Varga elől. Csizmadia mögött Somodi áll beavatkozásra készen* a háttérben AlaxaL

Debrecen, IS 90S nésff. V.: Wottawa.

Eger: Papp — Mészáros, Kiss,

Winkler — Szász, Alaxai — Nagy K., Prommer, Zilahi, Varga, Csizmadia. Edző: Szentmarjay Tibor.

Debrecen: Jakab — Magyar, Várhelyi, Gellér, Varsányi — Zádori, Somodi — Tóth m., Tóth I., Sajtos, Ráczi. Edz-: Komlóssy Imre.

Vasárnap két különvonat, külörv* járatú autóbuszok, végeláthatatLan autó- és motorkerékpár-karaván szállította Debrecenbe az egri szurkolókat. A nagyerdei stadion lelátóján 15 ezer — köztük mintegy háromezer egri — néző foglalt helyet. amikor a rekkenő hőségben pályára lépett a bajnokság első és negyedik helyezettje. A debreceniek tiszta piros, az egriek a hagyományos lila—fehér mezben.

Heves debreceni rohamokkal indult a játék. A 3. percben az előretörő Somodi nagy erejű, ballábas lövését védte Papp, majd a 8. percben váratlanul Eger szerezte meg a vezetést:

Zilahit mintegy 25 méternyire a kaputól szabálytalanul választották, el a labdától. A szabadrúgást Csizmadia végezte el, és a jó ütemben felugró Varga csúsztatott fejese a jobb felső sarokban kötött ki. 1:0.

A Dózsa nem sokáig örülhetett a vezetésnek, mert a hazaiak a 14. percben egyenlítettek:

Jobb oldali akció végén, a labda a tisztán álló Tóth 1-hez jutott, és a csatár mintegy 14 méterről élesen a bal alsó sarokba továbbított. 1:1.

A hazaiak játszottak enyhe mezőny-fölényben, a 25. percben verve volt az egriek védelmé, Papp azonban messze kifutva kapujából, lábbal hárított. A 28. perc újabb egri gólt hozott:

Prommer átadását Varga fejjel Nagy K. elé továbbította, és a jobbszélső bal lábbal, egy fél fordulattal. a bal alsó sarokba lőtt. 2:1.

Ezután a játékot ügyesen lelassító egriek vették át az irányítást, egy ízben Varga lesgólt ért el, majd Prommer remek fejese a kapufán csattant! A hazaiak egy ártatlannak látszó ellentámadás- végén ismét egyenlítettek:

Sajtos labdája Tóth 1. elé került, és a csatár fordulásból leadott nagy lövése a jobb alsó sarokba vágódott. 2:2.

Szünet után esett az iram, jobbára az egriek térfelén folyt a játék. Az 52. percben a teljesen üre- ßen hagyott Sajtos közelről mellé gurította a labdát, a másik oldalon Varga fejese a gólvonalon álló Varsányi lábán akadt el. A következő percben Prommer a félpályától tört előre, maga mögött hagyta a védőket, már csak a kapussal állott szemben, de azután óriási helyzetben, a kétségbeesetten kifutó Jakabba lőtte a labdát! Fokozatosan a Dózsa vette át az irányítást, a debreceni játékosokon egyre jobban kiütköztek a fáradtság jelei. Csizmadia remek cselekkel futott el a jobb oldalon, beadása azonban elszállt a belsők fölött. Az utolsó öt perc hallatlan izgalmakat hozott, s a jobb erőnlét az egriek javára döntötte el a mérkőzés sorsát:

A 89. percben Varga ügyesen ugratta ki Prommert, a csatár villámgyorsan előretört, és a kimozduló Jakab melleit biztosan lőtt a kapu bál alsó sarkába. 3:2.

Néhány másodperccel az újrakezdés után felharsant a mérkőzés végét jelző hármas sípszó. Az egri fiúk boldogan ölelkeztek ösz- cze, majd a lelátó elé vonultak, és üdvözölték az egri szurkolókat, akiknek nem kis szerep jutott a váratlan, értékes győzelem kivívásában. A látottak alapján — főleg • kihagyott helyezeteket tekintve — Eger nagyobb arányban is nyerhetett volna! A két pont sorsát végeredményben a sokkal jobb «rőnlét döntötte el a Dózsa javára. Az egri csapat a végén —, amikor

1 .«uw*» -wpwwMuM >

■

Jakab, a debreceniek kapuvédője elöklözi a labdát Alaxai

(Gyurkó Géza felvételei)

elöl.

a hazaiak teljesen kifulladtak — még erősíteni tudott. Az egyéni teljesítményeket tekintve Papp megbízhatóan látta el feladatát. A közvetlen védelem, a végig negyedik hátvédet játszó Alaxaival, kitűnően zárt, Szász nagy igyekezettel harcolt. Elől Nagy K. bizonyult a támadósor motorjának, Zilahi idegesen kezdett, de azután fokozatosan feljavult, és szünet uralta a pálya középső szakaszát. Varga és Csizmadia a második félidőben nyújtott jó teljesítményt. A játékvezető a mezőnyben sokat tévedett, döntő hibát azonban nem követett el.

(—dv)

A bajnokság állása:

1.

DVSC

16

8

4

4

32:23

20

2.

BVSC

16

7

6

3

22:17

20

3.

Eger

16

8

4

4

26:28

20

4.

Ganz-MÁVAG 16

8

3

5

25:16

19

5.

Oroszlány

16

6

6

4

16:12

18

6.

Szeged

16

8

1

7

29:25

17

7.

Szállítók

16

5

7

4

13:17

17

8.

Komló

16

6

4

6 30:21

16

9.

Egyetértés

16

5

6

5

17:14

16

10.

Budafok

16

6

3

7

22:20

15

11.

Nyíregyháza

16

6

3

7

20:25

15

12.

MÁV DAC

16

4

5

7

22 :?3

13

13.

Sz.-fehérvár

16

6

1

3

19:21

13

14.

Szombathely

16

2

9

5

23:27

13

15.

MVSC

16

3

7

6

18:26

13

16.

Kaposvár

16

3

5

S

15:34

11

A Szolnoki Cukorgyár augusztus 29-én induló gyártási idényre

férfi

segédmunkásokat

felvesz. — Ebéd, vacsora, szállás térítés ellenében biztosítva.

Gólzáporral győzött a Hatvani Kinizsi

Ez történt az N8 111-han

Megyénk NB Ill-as csapatai vasárnap az őszi forduló második mérkőzéseit játszották. Csupán a Hatvani Kinizsinek sikerült győztesen elhagynia a pályát, míg a MÁV HAC és az Egercsehi Bányász döntetlen eredményt ért el. A gyöngyösi Honvéd és a Petőfi- bánya vereséget szenvedett.

Rudabánya—MÁV HAC 1:1 (0:0)

Kudabánya, 600 néző: V.: Kopjári.

Hatvan: Nagy — Miklós, Terényi. Ádám, — Mayer. Kiss — Fehér, Katona, Surányi. Szabó T_*. Tóth H. Edző: Hídvégi József.

Az első félidő hatalmas iramban kezdődött és váltakozó játék alakult ki a pályán. Szinte percenként forgott veszélyben mindkét kapu, de a védők jól látták el fel- adatukat

A második félidőben, nagy meglepetésre. a vendégek kaptak előbb lábra és beszorították ellenfelüket. A hatvani csapat — annak ellenére, hogy öt tartalékkal játszott — támadást, támadás után vezetett és az 58. percben sikerült a vezetést is megszereznie: Szabó Li. három védőt kicselezve. biztosan lőtt a hálóba. 0:1.

Továbbra is a vendégek maradtak támadásban, a hazaiak próbálkozásait a hatvani védők jól hárították. A 76. percben váratlanul esett a rudabányaiak egyenlítő gólja: két rudabányai csatár lesről indult el, a játékvezető nem bírálta felül partjelzőjét, továbbengedte a játékot, s a hazaiak bal- összekötője eredményes volt. 1:1.

A gól nem törte le a hatvaniakat. Tovább kezdeményeztek. A 86. percben — a büntető területen belül — a Bányász balhátvédje kézzel ért a labdához, de a játékvezető nem adta meg a jogos tizenegyest.

A MÁV HAC . minden játékosa dicséretet érdemel lelkes játékáért. Az elmúlt vasárnaphoz viszonyítva sokat változott a játékfelfogásuk. a döntetlen szép sikernek számít, de ha a játékvezető reálisan vezeti a mérkőzést, a győzelem is a vendégeké lehetett volna! Jók: Terényi, Adám, Mayer, Szabó L., Tóth II.

Jszigetváry)

Petőfibányai Hányása—

Kistercnye 0:2 (0:2)

Petőfi bánya, 400 néző: V.: Nagy

Z.

Petőíibánya: Szuhányi — Kotrócz, Papp, Tóth n. — Berta, Gáldi II. —

Plessek. Makai icza„ Laczkó, Gáldi X., Gelics I. Edző: Takács László.

Váltakozó iramú mezőnyjáték alakult ki a mérkőzés elején. A 20. percben Nagymajdonhoz került a labda, akinek kapáslövésével szemben tehetetlen volt a hazaiak kapusa. 0:1.

A hazai csatársor a gól után \c erőtlenül, szervezetlenül vezette támadásait. A 25. percben Gelics I- nek akadt jó elfutása, de lövés helyett gyengén beadott és oda lett a helyzet. A 35. percben Makalicza egyedül tört kapura, a 25 méterre kifutó kapus fölött átemelte a labdát, de a kapus lerántotta a földre és birkózni kezdett vele. A játékvezető kiállítás helyett szabadrúgással sújtotta a vendégeket, s ezt hárították a kisterenyei védők.

A 40. percben védelmi hibából a vendégek megszerezték második góljukat is.

A második félidőben sokat támadott a hazai csapat, de minden helyzetüket elidegeskedték. elkapkodták a csatárok, s így igazi gólhelyzet nem alakult ki a vendégek kapuja előtt.

A vendégek megérdemelt győzelmet arattak a hazaiak fölött, mert gyorsaságban és lelkesedésben is felülmúlták a petőfibányaiakat. A hazai csapat nagy csalódást kefc- tett játékával.

Jók: Kotrócz, Tóth n.. Lackó.

{kulcsár}

Hatvani Kinizsi— Balassagyarmat 7:1 (3:1)

Hatvan, 400 néző. V.: Rácz.

Kinizsi: Bacsa — Petrovics,

Schmidt, Gubis — Koczka, Kristyéü, Román, Szanyi, Lovász, Tóth« Hegedűs. Edző: Rigó János.

A rekkenő hőség ellenére nagy iramban kezdődött a játék. Váltakozó küzdelem alakult ki, a jól játszó hatvaniak a 18. percben érték el első góljukat; Kristyán 20 méterről leadott szabadrúgása a kapu jobb sarkába jutott, 1:0. Nem sokkal később Hegedűs tört ki a baloldalon, és 14 méterről a bal alsó sarokba továbbított. 2:0. A vendégek a 35. percben szépítettek: szögletrúgás után a jó ütemben felugró középcsatár fejese jutott a hálóba. Közvetlenül a félidő ■befej ezése előtt Tóth—Lovász—Hegedűs volt a labda útja, s a baic szélső ezúttal sem hibázott. 3:1.

Szünet után csökkent az irams mezőnyjáték alakult ki, melyet a

n erőben levő Kinizsi irányított.

. percben Lovász feje6-góllal növelte a Kinizsi előnyét, majd a 66. percben a gyors Lovász lefutotta a védőket és máris 5:1 volt az eredmény. A nagy fölényben játszó hatvaniak a 79. éc a 88. percben Román révén még két gólt értek el, így alakult ki a 7:l-es végeredmény.

A Kinizsi — a szurkolók nagy örömére — végre azt nyújtotta, amit már régóta vártak: mindkét félidőben gyors, korszerű játékot mutatott, s erőnlét szempontjából is magasan ellenfele fölött állott. A győzelem aránya akár nagyobb ia lehetett volna. Egyénileg Bacsa kitűnően védett, a hátvédhármas jól látta el feladatát. A két fedezet a végén egv kissé visszaesett, elől Szanyi mezőnymunkája, Hegedűs gólerőssége és Román lelkes játéka érdeme* dicséretet. Rácz hiba nélkül vezette a mérkőzést.

(szend!)

Egercsehi Bányász—Mátészalka 0:0

Egercsehi, 400 néző. V.: Buez.

Egercsehi: Molnár — Dorké#

Horváth, Halász. Stoff — Dudásé Sulyok — Ipacs, Kovács, Czifrik, Kelemen. Edző: Varczába Ágoston»

Várt eredmények születtek a labdarúgó megyei I. osztályban

A megyei labdarúgó-bajnokság ban a várt eredmények születtek I. osztályában szombaton, illetve minden találkozón, de meglepetés- vasárnap már az őszi idény máso- nek számít a hevesiek 1:0 arányú dik fordulójára került sor. Altalá- veresege Gyöngyösorosziban. Négy

mérkőzésen szoros eredmény szüEgri Lendület—Egri Helyiipar 11:3 (5:2)

NB Il-es női mérkőzés. Eger, 300 néző. V.: Eősze Gyula.

Lendület: Szepesi — Köncz, Jó- szai, Baranyai — Vura, Redele, Rákos. Csere: Tóth, Szarvas. Edző: Csillag Béla.

Helyiipar: Vass — Kovács, Bar- ta, Bodnár — Hegyi, Bálint, Takács. Csere: Bartókné, Gulyás. Edző: Bartók József.

Az Egri Lendület kezdte a játékot és szép akciókból érte el góljait. 4:0-as vezetés után lefékezett a Lendület, de így is biztosan szerezte meg győzelmét.

Góldobók: Baranyai 2, Vura 2, Redele 4, Köncz, Rákos, Tótht illetve Hegyi 2, Gulyás.

letett, míg négy találkozón nagy gólarányú győzelmet láthatott a hazai közönség. A Gyöngyösi Spartacus, a megyei bajnokság éllovasa, jó játékkal, biztos győzelmet aratott a GYVSE ellen, míg az Egri Dózsa II. Apcon, a hazaiak 2:l-es vezetéséről fordította a maga javára a találkozót. A Rózsaszent- márton —, ha szerencsésen is — biztos győzelmet aratott a Bervai Vasas ellen, Egerben.

Eredmények: Bélapátfalva—Sirok 1:2 (0:2), Apc—Egri Dózsa II. 3:5 (2:1), Recsk—Mátraalji Bányász 2:1, Gy. Spartacus—GYVSE 4:0 (1:0),

Gyöngyösoroszi—Heves 1:0 (0:0),

Verpelét—Gy. Vasas Izzó 1:1, Bervai Vasas—Rózsaszentmárton 0:3 (0:0), Egri Honvéd—Egri Spartacus 2:4 (0 :l).

A bajnokság állása:

1.

Gy. Spartacus 16 12

3

1

46:10

27

2.

Gy. V. Izzó

16

10

3

3

29:12

23

3.

Heves

16

8

3

5

23:20

19

4.

R.-marton

16

7

4

5

30:22

18

5.

Sirok

16

7

4

5

21:20

18

6.

Mátraalji B.

[6

7

4

5

19:20

18

7.

Apc

15

5

7

3

20:17

17

8.

Egri Spart.

16

7

3

6

21:26

17

9.

Bélapátfalva

15

6

4

5 30:22

16

10. Verpelét

16

6

3

7

24:22

15

11.

Gy.-oroszi

16

6

2

8

15:28

14

12.

Recsk

16

4

5

7

17:26

13

13.

Egri Honvéd

16

3

3

10

21:32

9

14.

Bervai Vasas

16

3

1

12

13:34

7

15.

GYVSE

16

1

5

10

11:29

7

E. Dózsa n.

17

13

2

2 86:27

28

A nagy hőségben Mátészalka kapott hamarább lábra, néhány vbr szélyes támadást vezetett, majd később fokozatosan Egercsehi vetta át a játék irányítását. Szinte ál* landóan a vendégek kapuja előtt pattogott a labda, de a Bányás? csatárai rendre kihagyták a jobbnál jobb helyzeteket.

Szünet után sem változott a helyzet, folyamatos egercsehi akciókat láthatott a közönség, a v&u dégek csak szórványos ellentámadásokkal kísérleteztek — ezek azonban minden esetben veszélyt jelentettek Molnár kapujára. A 80. percben a reklamáló Dudást Buci játékvezető kiállította.

A nagy meleg rányomta bélyegét a játékra, amely mindkét fél-» időben meglehetősen álmos, me» zőnyküzdelmet hozott. Egercsehi csapatából a jól védő Molnár kivételével senkit sem lehet kiemelni. Bucz gyengén vezette a mérkőzést.

(sulyok)

Bp. Vegyiművek—Gyöngyösi Honvéd 2:1 (0:0)

15 éves korú« 8 általánost

végzett

fiatalokat felvesz

egyéves fonó—szövő ipari tanulóknak a Magyar Pamutipari Jelentkezés: Budapest. IV. Erkel n. 30.

Szakoktatási iroda.

Lakást biztosítani nem tudunk)

Heves megyei Vas- és Fémipari V. felvételre keres gépipari technikumma.l és lehetőleg gyakorlattal "rendelkező

előballitiláíor —

árképzőt.

ABR0

£

IRDETES

Jelentkezés: Gyöngyös, Vas- öntő u. 2.

Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

KOVÁCS BÉLA

temetésén megjelentek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

1. FTC—'Vasas

2

0:3

2. Dorog—U. Dózsa

X

2:2

3. ózd—Tatabánya

1

2:0

4. DVTX—Salgótarján

1

2:0

5. Győr—Dunaújváros

1

1:0

6. Szombathely—BVSC

2

1:2

7. Nyíregyháza—MVSC

1

2:0

8. Székesfehérv.—Budafok

1

2:1

9. Nagybátony—Sz. MÁV

1

4:1

10. Saig. KSE—Bp. Spart.

X

1:1

11. Gyula—Békéscsaba

1

3:1

12. Cegléd—Pénzügyőr

X

1:1

13. Pápa—Várpalota +1

H» B. Spart,—PVSK

2

1:3

1

1:0

Állas

Közgazdasági végzettséggel, beruházási munkakörbe, több éves gyakorlattal rendelkező munka- vállalót keresünk felvételre. Jelentkezéseket levélben kérjük: Mátravidéki Fémművek személyzeti osztálya, Sirok.

Nagy felmérési, szintezési gyakorlattal rendelkező mérnököt vagy technikust keres az Egri Közúti Üzemi Vállalat. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályánál. Eger, Grónay Sándor út 16 szám alatt.

ÉSZ. Építőipart Szállítási Vállalat gépkocsi-rakodókat vesz fel. Jelentkezés: Eger. Rákóczi út 87.

INGATLAN

Elcserélném budapesti, 1 szoba, tea-konyhás, nyolc kerületi lakásomat gyöngyösi hasonlóval. Cím: „CSERE*’ jeligén, a gyöngyösi Magyar Hirdetőben.

Kdön bejáratú, bútorozott szoba, három diáknak kiadó. Eger. Breznai Imre úi 23. fsz. l. rv* nál.)

JARMC

Jó állapotban levő 440. Skoda •*- «dó. Eger, Vécsey u. 41.

Jó karban levő 350-es JÁWA sürgősen eladó. Érdeklődni minden munkanap, helyben, 11—12 telefon. 103. mellék.

Pannónia motorkerékpár eladó. Cím: Eger, Cifrakapu út 65.

Eladó 1 db 500-as szalagfűrész és

egy MIB benzinmotor. MakláSi Gárdonyi út 50 szám alatt.

500-as Trabant, felújítva, olcsón eladó. Eger, Makiári út 62. Telefon: 26—82.

Eladó jó állapotban „PANNI” r<v bogó. Cím: Gyöngyös, Baross Gábor u. 21.

Kifogástalan állapotban levő

WARSZAVA sürgősen eladó. Herkules asztalos, Egercsehi.

VEGYES

CSÉB

MUNKAHELYÜNK biztosítási és önsegélyző csoportja.

Méhészek, figyelem! Kaptárakj méhcsaládok, méhészeti felszerelések árverezését augusztus 25. és 26-án, 8 órakor tartja a Hevesi Állami Gazdaság juhásztanyai üzemegységében.

Folton érő földieperpalánta kapna to. Apc, Bőké út 47. szám alatt*

Mintás ós fmr-Kólt mozaiklap ok H váltóz.Mt.í»an és egyéb beton*« K-ai»nat.ók a készítőnél. Eger# Homok. a. 7.

Szerezze be téli fűtéshez fűrészhuhadékból szükségletét az őszi csúcsforgalom előtt, az egri tüzelőanyag megrendelő irodában. Fogyasztói ár csak 37,30 forint má* zsánként.

TÜZÄF Vállalat