Népújság, 1966. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-22 / 172. szám
fl labdarúgó megyei II. osztály másik éllovasa: a Hatvani Honvéd X labdarúgó megyei II. osztály nyugati csoportjában a Hatvani Honvéd áll a táblázat élén, egyetlen ponttal előzve meg a második helyezettet. Tekintettel arra, hogy mögöttük is eléggé szoros a mezőny — ebben a csoportban korántsem látszik annyira „lefutottnak” a bajnokság, mint a keleti csoportban, ahol a Füzesabonyi VSC szinte behozhatatlan előnnyel vezet. Itt tehát az őszi idényben óriási küzdelemre van kilátás, hiszen _több nagy múltú csapat — Lőrinci Vasas, Selypi Kinizsi, Abasári Honvéd — is pályázik a fel- jebbjutásra. Az erőviszonyokat jól ismerő szakemberek azonban a Hatvani Honvédnek adják a legtöbb esélyt, a piros-fehéreknek kedvező a sorsolásuk is. Ez az együttes három éve szerepel a megyei II. osztályban. Tavaly Gyöngyösoroszi mögött a második helyen végzett, az idén pedig a bajnoki cím várományosa. A csapat edzéseit Po- gonyi Lajos, a MÁV HAC hajdani kitűnő jobbszélsője irányítja. A katonai alakulat parancsnoksága minden segítséget megad a jó szerepléshez; rengeteget jelent, hogy a csapat a laktanya udvarán saját pályával is rendelkezik és lelkes szurkolótábora, kitűnő utánpótlása van. Az együttes gerincét jó képességű Heves megyei játékosok alkotják, mint Zólyomi, Zsák, Horváth, Gömöri, Kovács. Zsák és Horváth éveken keresztül a megyei ifjúsági válogatottnak is tagja volt A tavaszi mérleg: 9 győzelem, 2 döntetlen, egy vereség Az edző a támadó szellemű játéknak a híve, s ez meg is látszik a 3,4-es gólátlagon. A vé- , delem ellen sem lehet különösebb kifogás, az ellenfeleknek mindössze kilenc feset ben sikerült bevenniük a Hpnvéd kapuját A gárda küzdőszelleme is kifogástalan. Selypen például 1:0 ^ás hazai vezetésnél az egyik Hon véd-játékos a kiállítás sorsára jutott, s úgy látszott: biztos vereséget szenved. A 10 főre olvadt együttes azonban hallatlan lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és végeredményben 2:1 arányban győzött. A csapat legtöbbször a következő összeállításban szerepelt: Pozsa — Gömöri, Pauser, Zólyomi — Bodó, Taralei — Majzeicsik, Zsák, Szőlősi, Horváth, Skultéti. Többször szóhoz jutott még Lukács és Kovács is. Pozsa végig jó teljesítményt nyújtott, a hátvéd- hármasban Zólyomi bizonyult a legjobbnak. A nagy munkabírású fedezetpár jól oldotta meg feladatát, a támadósorban a baiszámy jeleskedett A Hatvani Honvéd az MNK mérkőzéseken is helytáll, s a városban egyre szímpatikusab- bá válik. Vasárnaponként egyre többen kerekednek fel, hogy tanúi legyenek a várostól mintegy 3 kilométernyire fekvő pályán folyó mérkőzéseknek... (—váry) A vízilabda ifjúsági bajnokságért: BVSC—EGRI DÓZSA 4:1 (1:0, 1:0, 1:0, 1U) Eger. A bajnokság 2. helyezettje jó formában játszva, biztosan nyert a vártnál valamivel gyengébb teljesítményt nyújtó egri csapat ellen. A Dózsa gólját Dula szerezte. Az egri együttes ezzel befejezte szereplését, az országos bajnokságban már csak az Ü. Dózsa—Tipográfia és a Bp. Vörös Meteor— Tipográfia van hátra. Amennyiben az újpestiek győznek — és ez szinte biztosra vehető — megelőzik az Egri Dózsát. A bajnokság állása: 1. Bp. Honvéd 16 14 1 1 126: 29 29 2. BVSC 16 13 1 2 128 : 26 27 3. FTC 16 11 2 3 85: 41 24 4. Szolnok 16 9 1 6 68: 34 19 5. Eger 16 7* 1 8 44: 60 15 6. U. Dózsa 15 7 — 8 43: 46 14 7. Vörös Met. 15 2 — 13 34 : 97 4 8. Tipográfia 14 2 1 11 14:100 4 9. Budai Spart. 16 1 1 14 17:126 3' *== Egy büntetőpont levonva T örpevísmű-társulat alkui Ssihalmon Országos II. osztályú bajnok A szihalmi Fő utcán évek óta csordogál a mélyfúrású kút vize ,a jószágtartók nagy örömére, és a vizet vödrökkel ci- pelők bosszúságára. A kút elkészült már régen, de vizének elvezetése anyagiak hiánya miatt váratott magára. A községi tanács és a különböző tömegszervezetek ülésén már több ízben szerepelt a község jó ivóvízzel való ellátásának ügye, de anyagi fedezet hiányában mindig lekerült napirendről. Végül is az érdekeltek, a község dolgozói döntöttek. A legutóbbi tanácsülésen ismertették a víztársulási szabályzatot, s azóta már számos javaslat érkezett a vízvezeték létesítésére. A javaslatokban szerepel olyan is, hogy társadalmi munkával segítsenek, mások pénzzel járulnak hozzá Megalakult a községi szervező bizottság, tagjai felkeresik a lakosokat és megbeszélik ve- megalakítása jelentős lépés a lük, ki hogyan veszi ki ré- közművesítés felé. szét a törpe vízmű létesítésé- Joó Sándor ben. A törpevízmű-társulat Szihalotn BoyszoJgálát Hatvanban A Hatvani Háziipari Szövetkezet boyszolgálatot létesített. A felvevőirodát a Madách u. 2. szám alatt rendezték be, ahol személyesen és telefonon rendelhető szállítás. A szolgálat két triciklivel és két motoros kihordóval bármilyen kisebb teher elszállítását vállalja, s nemcsak a város területén, hanem a környező közeli községekben is igénybe vehető. Segítenek a gázpalack-tulajdonosok gondján is, állandó ügyeletet tartanak a cseretelepen és darabonként 9 forintért házhoz szállítják a gázpalackokat. A boyszolgálat dolgozói szabályszerű számlát állítanak ki a megrendelőknek a felvett összegekről. A szállítás igény- bevétele triciklinél 20, motoros szállításnál 33 forint óránként; Juhász Ferenc Hatvan A legutóbb megrendezett országos 11. osztályú ökölvívó bajnokságon kitűnően szere- j| pelt és elnyerte a bajnoki ■ címet Bóta Ferenc, az Egri ITSK tehetséges fiatal versenyzője. Teljesítményének értékét növeli, hogy a harmadik mérkőzésen kellemetlen bordasérülést szenvedett, s a döntőt sérülten harcolta végig. VB-hirek Csütörtökön Londonban kijelölték a szombati mérkőzésen közreműködő játékvezetőket. A Szovjetunió—Magyarország találkozó vezető bírója spanyol lesz, munkáját uruguay és portugál partjelző segíti. Zsolt István partjelző lesz a Wembleyben, =t= A . londoni fogadó Irodákban a selejtező mérkőzések befejezése után az esélyeket illetően a házigazda Anglia válogatottja csak a 3. helyen áll, Portugália és Magyarország mögött. A csütörtök reggeli odds-ok: Portugália 13:8, Magyarország 3:1, Anglia 4:1, NSZK 7:1, Szovjetunió 10:1, Argentina 12:1, Uruguay 16:1, és Koreai NDK 100:1. * A legjobb nyolc mezőnyének kialakulása után újból megkezdődtek a találgatások, hogy milyen döntő lehet július 30-án, Londonban. — Anglia szombaton legyőzi Ar- rid hajdani argentin származású játékosa a következőket mondta: — Anglia szombaton legyőzi Argentínát és ezzel már minden akadályt elhárít az útból. Anglia lesz a világbajnok. Eltűnt a rom Egy éve lesz, hogy a Népújság foglalkozott egy levél nyomán a hatvani RÁVILL szaküzlet mellett levő fűszer- és csemegebolt állapotával. Akkor elmondhattuk, hogy a bolt belülről korszerű és jó a kiszolgálás, de kívülről annál el- hanyagoltabb volt. A hatvaniak örömére a romos külsejű bolt friss vakolást kapott Igaz, az átalakítás kissé elhúzódott, de végre készen van, és a modern üzlethez méltóvá vált a külseje is. Gólya József Túra Kérdezz-felelek-est Tiszanánán Községünkben az fmsz igazgatósága másodízben rendezett Kérdezz—felelek-estet a Rozmaring eszpresszóban. A meghirdetett estre már napokkal előbb minden hely elkelt, Tóth Ernő ismét nagy sikerrel irányította a játékot. Már az első alkalom is bizonyította, hogy kedveltek as ilyen rendezvények, s az új siker még nagyobb volt. Sok volt a jelentkező, s a kialakult holtverseny is bizonyította, hogy a tiszanánai fiatalok tájékozottak az irodalom, a történelem, és a különböző tudományos kutatások terén is. Végül is sorsolással kellett eldönteni a helyezéseket. Korózs István lett az első, Tóth István a második, Szombati Erzsébet a harmadik. A fiatalok igen jól szórakoztak, ezen az estén is kicsinált bizonyult a presszó helyisége, 'vánságuk, úgy minél gyakrabban rendezzenek hasonló estét. A verseny után tánczene szórakoztatta a fiatalokat. Reméljük, több hasonló, nagy sikerű estre kerül még sof. Erdélyi Béla Tiszanána Válaszol az illetékes Nincs szakember Lapunkban szóvá tettük, milyen helytelen, hogy az OFO- TÉRT egri üzletében a legkisebb javításokat is hosszú határidőre vállalják. Cikkünkre A Tiszántúli Földgázszolgáltató és Szerelő Vállalat Heves megyei Üzemvezetősége keres azonnali belépésre gázszerelőket, valamint gázszerelő szakmába tanulókat Jelentkezés: Marx u. 10. szám, 8 órától 14 óráig. 1966. augusztus 1-i belépéssel gépjármű-villamosságban jártas autó-motorszerelőt alkalmazunk Fizetés megegyezés szerint: Jelentkezés: AGROKER Vállalat, Eger, Makiári út 154. Apróhirdetések Wartburg Limusin,- vagy de Luxe 1966-ra, vagy 67-re visszaigazolt befizetést előnyös feltételek mellett átvennék. Választ az egri hirdetőbe „Sürgős” jeligére kérek. CSÉB MUNKAHELYÜNK biztosítási es önsegélyző CSOPORTJA. Nagy gyakorlattal rendelkező szakképzett szakácsnő elhelyezkedne. Leveleket: „szakácsnő” jeligére gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. Emeletráépítései lakást* vagy OTP-s házat, vagy szabad rendelkezésű lakást vennék „Otthon” jeligére egri hirdetőbe. A Mátravidéki Építő- és Szakipari Ktsz, Gyöngyös, Batthyány tér 21. a 3 to. autódaruját bérbe adja szabad kapacitás esetén. Megrendeléseket a kért időpont előtt 48 órával felveszünk. Ipari vállalat egri telepe részére férfi, vagy női adminisztratív vezetőt keres. Követelmény: közgazdasági technikumi érettségi és több évi adminisztratív gyakorlat. Pályázatokat részletes önéletrajzzal Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari V. Mályi kérjük beküldeni. A 4. sz. AKÖV egri telephelyre esztergályost, járműlakatost, edzőt, szobafestőt, hatvani telephelyre járműlakatost felvesz. Jelentkezés: Eger, központi telep és hatvani AKÖV-telepen. Több éves építőipari gyakorlattal rendelkező teljesítményelszá- molót keresünk alkalmazás végett 1 főt egri, 1 főt gyöngyös-visontai építkezéseinkre. Bérezés: kollektív szerint, gyakorlattól függően. Jelentkezés: ÉM. 22. sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest, V.» Irányi u, 17, sz. Skoda Octavia szuper eladó. Eger, Kossuth u. 22. Megtekinthető szombat, vasárnap, 17—19 óráig. Eladó Hatvanban, Kazinczy u. 16. alatti 2 szoba-konyhás ház, beköltözhető. Eger, Bartók tér 14. számú ház, melléképületekkel, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Eger, Kertész u. 102. sz. alatt. Fekete Renault személygépkocsi jó állapotban eladó. Egér. Bacsó Béla u. 1. 15 éves korú, 8 általánost végzett fiatalokat felvesz egyéves fonó—szövő ipari tanulóknak a Magyar Pamutipari Jelentkezés: Budapest, IV., Erkel u. 30. Szakoktatási iroda. Lakást biztosítani nem tudunkl az OFOTÉRT budapesti központja válaszolt: „Egri boltunkban régebben megfelelő műhelykapacitá* állt rendelkezésre s a felmerülő munkákat néhány napon belül elvégezték. Időközben e* a dolgozónk más munkát vállalt s most hozzáértő munkaerő híján az egriek kénytelenek minden munkát a budapesti központi műhelyben végeztetni. Így történhet meg, hogy a napszemüvegek vállalási ideje körülbelül két hét, mert ez nem tartozik kifejezetten a gyógyászati segédeszközök közé. Természetesen a dioptriás napszemüvegek rövidebb idő alatt készülnek. Amíg nem kapunk megfelelő munkaerőt hozzá, sajnos, á munkákat változatlanul a budapesti központi műhelyben kell végeztet, ni.” Van már betét Betétügy címmén szóvá tettük, hogy az úgynevezett univerzális golyóstoll-betét huzamos idő óta hiánycikk. Akinek vásárolhatott újat. A cikkre a „kimerült a tolla”.betét híján Papír és Irodaszer Nagykereskedelmi Vállalat egri lerakatá- nak vezetője válaszolt. Közölte, hogy májusban például csak 3000 betétet kaptak, de július 15-e után már 12 ezer betét érkezett s ebből a menynyi ségből ki tudták elégíteni a keresletet. Az év első felében 33 000 betét került forgalomba az egri lerakaton keresztül, ha nem is sikerült korlátlanul kielégíteni az igényeket, az ellátás javult. Mindenesetre újabb mennyiséget kértek központjuktól. TŐI :sak úgy tudjuk orvosoltatok ia közlik pontos nevüket és :ímüket is. Amennyiben gényli, hogy az AKÖV orvosolja panaszát, szíveskedjék levét is közölni. Sági Kálmán, Noszvaj: A /b góltotó-szelvények értéke- ésére természetesen a világ- >ajnokság utolsó mérkőzése itán kerül sor. A legtöbb ta- álatot elérő nyertesek nevét - mint azt már közöltük is —* 1 apunk augusztus 7-i számúján közöljük. Tuba Béláné. Eger: Panaszukat továbbítottuk a város! anács végrehajtó bizottsága lletékes osztályának. A viaszig kérjük szíves türelmi :et , világít!is ... Nincs-e Mikor less ínvonal... ? tíz métert kell megtenni. Zebrával azért nem oldották meg az átkelést, mert a műút felől érkező járművek a kanyar miatt nem veszik észre idejében. Nem lenne helyesebb az átjárót máshol kijelölni? _ — kérdik a Hatvanba érkezők. ★ ... Mindig örömmel olvassuk, hogy egy-egy községben városi igényeket is kielégítő fodrászüzlet létesült, de az örömbe üröm is vegyül: miért marad el a mi városszéli üzletünk még a falusiak mögött is? A régi épület erősen tatarozásra szorul, nem ártana kicserélni a burákat, s igen kis költséggel a boylert is el lehetne helyezni, hogy az közvetlen, a sok vizet fogyasztó női fodrászathoz tartozzék. Az, hogy üzlet van, kényelmes, megkímél bennünket a városba való bejárástól. De a sok ígérgetés után vajon mikor hozzák már rendbe, hogy legalább a „falusi színvonalat” elérje? — kérdik az egri Bak- tai út környéki asszonyok. JZERKEJI 'ÜZ.i Cselvári Agnes, Hatvan: c Édesapád elnézését kérjük a 1 név elírása miatt. < Kormos Józsefné, Balaton: i Panaszukat kivizsgáltattuk, de s a Földművesszövetkezetek He- i vés megyei Központja, sajnos, nem ígér gyors elintézést. Mivel a szükséges pénzügyi ke- . retet csak a közelmúltra si- : került biztosítani, előreláthatóan az év végén adhatják át J a balatoni dolgozóknak az J újonnan kialakított boltot. " Pető Mátyás, Eger: Pana- j. szukát továbbítottuk az illetékesekhez, a kivizsgáláshoz s kérjük szíves türelmüket. ^ B. 7., Egerszalók: Már több i ssetben közöltük kedves olva- 1 sóinkkal, hogy panaszaikat h Mikor less jó a kos jobb átkelőhely városi a ssi ... Detken az Ady Endre és a "Munkás utcák közvilágítása hónapok óta szünetel. Nap mint nap jelentjük a helybeli tanácsnak, hogy az öt lámpa ' közül csak egy ég, a válasz mindig ugyanaz: majd ha kijönnek a szerelők, szólunk nekik. De úgy látszik, az EmASZ emberei hónapok óta nem értek ide. Az utca lakóira lassan már mindenki haragszik, beleértve a villanyszámlát hozót is, mert mindenkinek mindig szólnak. Mindenki meg is igér mindent, de a sötétség marad. Igaz, volt már rá példa, hogy megjavították a lámpát, de legfeljebb egy napig volt jó. Meddig kell még vár- 1 nunk? — kérdik a két utca ’ lakói. ★ . I. A KRESZ előírja, hogy a ' gyalogosoknak a főútvonalon : kijelölt átkelőhelyeken kell közlekedniük. Az is szabály, hogy a gyalogos a legrövidebb • úton,, tehát merőlegesen közelítse meg a másik oldalt. Sajnos, e szabály betartása • Hatvanban azon az úton, ’! amely a MÁV-állomást a 3-as {számú fő közlekedési úttal köti össze, egyenesen lehetetlen. A1 cukorgyár mögött ugyanis ’ ki van jelölve egy-egy alig észrevehető táblával az átjáró, ; de ferde irányban, így a hat 1 méter széles úton legalább Magyar Pamutipar, Bpest, IV.. Erkel u. 30. Eelvesz 16. évet betöltött leányokat, gépen betanított dolgosoknak Felvétel azonnal, ,