Népújság, 1966. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-15 / 140. szám
Ünnepség a megye legjobb szövetkezetében A szabadban tartották ünnepségüket a hevesi Kossuth. Termelőszövetkezet tagjai, akik a kormány vándorzászlójáért folyó országos termelési versenyben elért 5. helyezettnek járó kitüntetést, a megye legjobb termelőszövetkezetének adományozott dicsérő oklevelet és 15 ezer forint pénzjutalmat vettek át az 1965. évi példás gazdálkodásért és magas termésátlagokért. Az emelvényen helyet foglalt Dégen Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az OVF főigazgatója, Tam/ts László, a megyei pártbizottság titkára, Z. Nagy Ferenc országgyűlési képviselő, Holló Endre, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Sramkó László, a járási pártbizottság első titkára is. Kiss Zsigmond, a szövetkezet elnöke köszöntötte a vendégeket és számolt be a múlt évi munkáról, amellyel kivívták a legmagasabb elismerést. — Termelőszövetkezetünk az elmúlt néhány év alatt képes volt megbirkózni az új termelési forma követelményeivel — mondta a szövetkezeti elnök —, a sokszor kedvezőtlen időjárás ellenére is képes volt bebizonyítani a szocialista termelési mód életképességét. Szövetkezeti tagságunk tudata, viszonya a kollektív munkához, gazdálkodáshoz, a munka közben szerzett hasznos tapasztalatok gyümölcsöztetése, a lehetőségek felismerése, a közös vagyon, a közös holnapért érzett felelősség egyre inkább növeli eredményeinket. Ezután arról beszélt az elnök, hogy a szervezett munka, a nagyfokú talajerő-utánpótlás és az öntözés széles körű alkalmazásának következtében kiemelkedő eredményeket értek el. Kenyérgabonából tavaly 17, takarmány- gabonából 18,8, kukoricából 32,3, cukorrépából 227,4, paradicsomból 216 mázsás holdanként! átlagtermést értek el. A negyven hold paradicsom a kertészetben már a korai szedésből biztosította az éves szintre tervezett jövedelmet. Az összes bevétel 40 százalékát adja az állattenyésztés, amely ugyancsak jó eredményeket hozott a szövetkezetnek. Száz holdra számítva 42 számosállat jut, és száz holdra számítva 192 mázsa húst értékesítettek egy év alatt. A tavalyi kedvezőtlen időjárási viszonyok között túlteljesítették bevételi tervüket és egy hold redukált szántóra így 6570 forint gazdálkodási eredményt tudnak felmutatni. Ilyen körülmények között ebben a szövetkezetben egy dolgozó tagra átlagosan több mint 23 ezer forint jövedelem jutott. Az idei feladatokról és munkákról szólva a szövetkezet elnöke elmondta, hogy jó munkával alapozzák meg a várható eredményeket. Minden növényt már kétszer megkapáltak, de folyamatosan végzik a harmadik, sőt, ahol kell, a negyedik kapálást is. ötszáz helyett 650 sertést értékesítenek, jók a különféle növényeknél a terméskilátások. — Ügy gondolom — mondta végül az elnök —, a terAz utóbbi időben elég sok szó esett a GELKÁ-ról, még a városi tanács is foglalkozott vele, bírálatként említette meg, hogy a gyöngyösiek időnként bosszankodnak a végzett munka elégtelensége miatt. Ezért kerestük fel Nyíri Szabolcsát, a GELKA gyöngyösi részlegének vezetőjét. — Hogyan fogadták a bírálatot? . — Előfordul, hogy a megjavított készülék újból elromlik, de ennek gyakoriságát két adattal tudom érzékeltetni — kapjuk a választ. — Ha a száz- ötvenezer forint értékű javításokat vesszük alapul, ebből mindössze négyezer forinf értékű az újrajavitás mennyisége. De éppen ez az előnye a GELKÁ-nak. hogy a beépített csövekre egyéves, a többi anyagra pedig háromhónapos garanciát vállalunk. — Milyen az érdeklődés a háztartási kisgépek javítása iránt? — Jóval több munkát tudnánk elvégezni, mint ameny- nyire megrendelést kapunk. Vonatkozik ez a tv-re és a rádióra is. Ma már ott tartunk, hogy ha délelőtt bejelentenek egy hibát, még aznap a helyszínre érkezünk. Előfordulhat esetleg, nagyon kivételesen, hogy a szükséges alkatrész éppen nincs a műszerészünknél, de másnap már újra ott van. és a javítást elvégzi. — Milyen az anyaggal való ellátottságuk? — Nincs anyaghiányunk semmiből. Még a villanymotorok forgórészéből sem. Vegyük például a kávédaráló forgórészét. Azonnal ki tudjuk cserélni. Ugyanígy a mosógépeknél vagy a centrifugáknál. És a kicserélt forgórészt csak a tekercselési költség mértékében számlázzuk. Van Debrecenben egy felújító részlegünk, ahol a tekercselést végzik, onnan kapjuk az alkatrészeket. Méghozzá raktárra. Ezért nem kell várni a tekercselésre. — A javított készülékek belső ellenőrzését hogyan biztosítják? — A belső ellenőrünk minden javítást minőségileg átvizsgál. Ha kifoeást talál, nem adja ki a készüléket. j — Ezek szerint valami minőségileg új helyzettel állunk szemben? — Igen. A GEL.KÁ-nak is melőszövetkezetünk tagsága nevében bátran ígérhetem, 1966-ban is helytállunk, úgy növeljük eredményeinket, hogy ismét az elsők közé kerüljünk a termelési versenyben. Erre legnagyobb biztosíték tagságunk szorgalma és munkafegyelme. A gazdasági beszámoló után Tamás László, a megyei pártbizottság titkára tolmácsolta az országos és megyei párt- és gazdasági vezetés elismerését, majd átnyújtotta Kiss Zsigmond elnöknek a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elismerő oklevelét az országos ötödik helyezésért. A megyei versenyben elért első helyezésért a megyei tanács dicsérő oklevelét, a vele járó 15 ezer forintos pénzjutalmat és a vándorserleget adta át. Az 1965-ös évben végzett munkájukért Bakos Sándor fogatos munkacsapat-vezetőnek, Forgács István raktárosnak, Forgács Borbála, özv. Varga József né és Kiss Józsefiig növénytermesztési munkacsapat-vezetőknek átadta a földművelésügyi miniszter kitüntetését, a Kiváló termelőszövetkezeti tag jelvényt, özv, Göczö Zsigmond- nénak és Szecskó János termelőszövetkezeti tagoknak pedig miniszteri dicséretet adott át. ★ A megyei tanács végrehajtó bizottsága a megyei verseny- bizottság javaslata alapján az 1965. évi termelőszövetkezeti termelési verseny második helyezettjének járó oklevelet a tarnabodi Tamagyöngye, a harmadikat pedig az erdőtelki Aranykalász Termelő- szövetkezetnek adományozta. A herédi Mátravidék Termelőszövetkezetnek, az utóbbi években elért javuló gazdasági eredményeiért külön elismerő oklevelet adtak. A gyenge term: lőszövetke- zetek között a megszilárdulásért folyó versenyben első a pétervásárai Ezüstkalász, második a bélapáífalvai Március 15. és harmadik a szi- halmi Rimamente termelőszövetkezet lett. A szövetkezetek sorrendben 10, 8 és 7 ezer forint pénzjutalomban részesültek. A megyei tanács vb elismerő oklevéllel jutalmazta az egerbaktai Dobó Termelőszövetkezet tagjait. A járási tanácsok végrehajtó bizottságai a közűi napokban döntik el a járási termelési versenyek helyezéseit. — pilisy — Motorcsónak — műanyagból Ma délelőtt érdekes nemzetközi kiállítás megnyitásáról tájékoztatták a sajtó munkatársait: a Budapesti Nemzetközi Vásár .területén, a Petőfi csarnokban június 15-től 25-ig Műanyagok a gépiparban címmel 74 magyar és 24 külföldi vállalat tart bemutatót. A kiállítók között találjuk a Szovjetunió, a Lengyel Népköztársaság, az NDK, Anglia, Ausztria, Görögország, Franciaország, az NSZK, Svájc és az Amerikai Egyesült Államok jelentős és világszerte ismert vállalatait. A kiállításon az érdeklődők megismerkedhetnek a műanyagok alkalmazásával a gépiparban. A kiállítás ideje alatt neves nemzetközi szakemberek negyven előadást és konzultációt tartanak a műanyagok alkalmazási lehetőségeiről és a feldolgozás technológiájáról. < Minden szentnek maga felé hajlik a De persze, látto.m ilyet ördögben is... keze. A könnyedség a stílusban erény, az áUami ,em kezelésében lebukás. •k Csak az tud igazán ítélni, aki ugyan ismeri a bűn bocsánatát, de nem vétkezik maga is az oktalan bocsánat bűnében. ★ A házasság intézményét azért találták fel, hogy feltalálhassák a válás intézményét is. Sajnálom az agglegényeket, nem ismerik a szabadság ama mámoríló érzését, amit egy férj érez, amikor a felesége elutazik egy hétre. A világért sem szabad féltékenynek lenni egy feleségre. Egyszer megdühösödik végül és okot ad rá! * Asszonyok, bízzatok férjeitekben, mint fennen magatokban. Persze, ha lehet, azért egy kicsit jobban! r—ói I Félév előtt a Mátrai Bánya és Előkészítő Mü üzemei A Mátrai Bánya és Előkészítő Mű idei munkaversenye, a 96 szocialista brigád több mint ezeregyszáz dolgozójának naponkénti igyekezte, eddigi eredményei bíztató évzárást ígérnek. A módosított, lényegesen felemelt tervet fokozottabb műszaki fejlesztéssel, a korábbinál jobb munka- és üzemszervezéssel, a gépek, berendezések tökéletesebb kihasználásával, a termelékenység további növelésével kívánják teljesíteni. A mű 192 000 forintos ver- senyválla-lásán belül, a IX. pártkongresszus tiszteletére huszonnyolc brigád tett ígéretet arra, hogy takarékosabban dolgozik. Tagjaik gondo. sabb anyagfelhasználás mellett csökkentik a veszteségidőket. a fajlagos önköltséget, javítiák a munkafegyelmet. törekednek a jobb minőségre. A siarí sikerült: a mű dolgozói már az első negyedév végéig 89 ezer forint értéket teljesítettek vállalásukból. — S eredményes volt a követke- kezö két hónap is! Az áprilist 105,3, a májust pedig százhárom százalékos terv. túlteljesítéssel zárták ... Lapunk korábbi számában már hírül adtuk, hogy a MÁV, az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat, valamint az Országos Érc- és Ásványbányászati Vállalat közös szocialista szállítási szerződésének következményeként ugrásszerűen javult ♦ 28 brigád a kongresszusi versenyben ♦ Új szállítási csúcs Felnémeten ♦ Tervtúlteljesítések, exportsikerek + Befejezték a mátraszentimrei érckutatásokat a partnerek kooperációja. Zökkenőmentesebbé vált a munka, a finomőrlemenyek továbbítása. Felnémeten egy- re-másra születtek a kiemelkedő teljesítmények. Nos, azóta „csak” annyi történt, hogy megdőlt a legkitűnőbb eredmény is! A felnémeti őrlőüzem dolgozói és a vasutasok — sportnyelven szólva — új, nagyszerű csúcsot állítottak le: a március huszonegyedikén feljegyzett 4057- íel szemben május 16-án nem kevesebb mint 5120 tonna árut továbbítottak a megrendelőnek! Felnémet egvébként rövidesen újra „hallat” magáról: az üzem ugyanis — a bervai lakótelep örömére — minimálisra csökkenti a szabadba távozó por mennyiségét! A második negyedév elején kezdett. s gyorsított ütemben haladó munka az elképzelések szerint július elsejére befejeződik: minteov 1'5 millió forintos terven felüli beruházással megoldták r portalanítást. Haszna kettős telentőse- oií. Ewrészt megszűnik a kőrmrók-helíAk iogos bosszu- sáoa ne^ic visszatartott. felfoeott — korábban ■"«'s-o-íinbe mert — r-ort szu- mészkőlisztként Kajevác őrjöngő örömmel esett a nyakamba: — Ember, téged az isten hozott... — ... tévedsz, az autóbusz ... — Ne, könyörgöm, ne szellemeskedj ... Csak te segíthetsz rajtam ... Mondd meg nekem, mi az, hogy szinkronfa- zotron? — Hogy micsoda micsoda'! — hökkentem meg a kérdéstől, mert szanszkritül sohasem tanultam. — Mondom, a szink- ronfazotron? De, ha esetleg ezt nem tudnád, azzal is boldoggá tennél, ha megmondanád, mi az a pozitron és a ciklotron — nézett rám esdeklően, hogy majd megszakadt a szívem a részvéttől és a töprengéstől, hogy mi az istencsudája lehet az az izé. sőt azok az izék. amelyekről már tényleg hallottam valahol valamit, de most fogalmam sincs, hogy micsodák. — Kérlek szépen, hogy az szinkronizé. meg a pozit... micsoda? — Pozitron . ■. segített ki Kaievác — Igen, szóval, az a pozitron, hogy az mi, az természetesen nagyon egyszerű.... De A pozitron es minek ez neked? — Minek? Ne is kérdezd. Az apai becsületem forog kockán. A fiam olvasott valamit, közben én is olvastam valamit, s amikor kérdezett tőlem valamit, azt találtam mondani, hogy minden apró ostobaságért ne forduljon hozzám. Forduljon az anyjához. Hozzám csak valóban nagy kérdésekkel forduljon. S akkor odajött hozzám valamiféle vacak könyvvel a kezében, és megkérdezte ... Apu, apunak tényleg ostoba kis apróság a szinkronfazot- ron, meg a ciklotron és a pozitron? Hát apu ilven okos? És ekkor én azt találtam mondani. hogn igenis év ily»v okos vagyok . . — Hátha ilyen okos vagy, akkor miért kérded tőlem ? — öntött el a méreg az ilyen hencegő fráter láttán és hallatán. — Miért... miért9' Mert fogalmam sin Csak mondtam, s amikor a gyerek kérdezte, hogy most már igazán magyarázzam el neki használják, mi a lényege, hol található, meg minden. A fiam a könyvvel a kezében otthon vár ... Most mit tegyek? Mű veltségemre mindig sokat adtam, erről igyeis, mert o nem au azt kellett mondanom, hogy azonnal, csak elfogyott a cigarettám, és leszaladok ide, a sajs. szava meg. mi a., a szinkrontazotron. a ciklotron, a pozitron, de azt is, hogy mire keztem is meggyőzni mindenkit a környezetemben, most nem szolgáltathatom ki magam egy ilyen ostoba embernek, akinek fogalma sincs, bogii mi az a szinkrontázotron meg a többi. — Hát vedd tudomásul, Kajevác. én tudom. hogy mi az, amit kérdezett tőled a fiad. De nem mondom meg. Megbüntetlek, és nem mondom meg. Akiben nincs annyi apai férfiú- Ság, hogy elismerje gyermeke előtt, ha valamit nem tud. annak én nem seoítek. Szerru.cr/ Két múlva az ut-. nr. enrknv egil bOTOStáS vörös szemű, roskadt férfit láttam koldulni, egy. már koszos papírdarab és egy ceruza vol* a kezében. Eszelősen ismételgette: — Uraim, a? isten szellmére ... Egy boldogtalan apa kéri önöket, mi az a szinkron- fazotron... , (egri) A meglehetősen jó áron értékesítheti majd az üzem a festék- és műanyagiparban. Ismeretes, hogy a hazai igények kielégítése mellett külföldre ie szállít a mű ... Az export idei tapasztalatai megnyugtatóak, biztatóak: az első negyedévet 149,7 százalékos tervtúlteljesitéssel sikerült zárni! A bányák — különösen a gyöngyösoroszi és az istenmezeji — többet, jobbat adtak, mint korábban, a küldött bentonittal, ólom-, cink- és rézszínporral elégedettek voltak az NDK-ban, az NSZK-ban, Lengyelop^ág- ban, Csehszlovákiában, és Ausztriában ... Mától kezdve három napon át — összesen mintegy 350 tonnányi küldeménnyel — újabb szállításokra kerül sor, s később továbbiakra. A jelek szerint a mű dolgozói túlnyomórészt már ebben a félévben beváltják a külföldi megrendelőknek tett ígéreteiket! A napokban befejeződött a mátraszentimrei érckutatás, amely végül is az előzetes számításokat igazolta. A kilátások kedvezőek: a jövőben új, gazdag ércvagyon biztosítja, majd ebben a térségben a növekvő hazai és külföldi igények kielégítését. — Egyelőre az ideiglenesen beállított berendezések eltávolítása folyik és az aknaszállítás gépesítését végzik a bányában. A munka meglehetősen nagy, így a feltáráshoz előreláthatóan csak a jövő nyáron fognak hozzá, mig az üzemszerű termelés csupán 1969- ben veszi kezdetét... (gyóni) Kilencezer kilometer — a lv-ben A Kilencezer kilométer című magyar tv-film sajtóbe« mutatóját tegnap este tartották a Gellert Szálló gobelin-termében. A filmet, amely a Sabena belga légiforgalmi társaság Budapest—Brüsszel— New York útvonalának érdekességeiről szól, a Magyar Te* levízió két munkatársa, Eck Imre és Gerő György készítette. A filmet csütörtökön mutatja be közönségének a televízió. 1966. június 15., szerda Nincs anyaghiány, javítás azonnal — a világbajnokság idején esle is időre volt szüksége ahhoz, hogy a megnövekedett követelmények kielégítésére f 1 tudjon készülni: szervizhálózattal, műszerészekkel és anyaggal. Most jutottunk el erre a szintre, sőt, egy kicsit már túl is biztosítottuk magunkat. — Még valamit: jön a világbajnokság. Felkészültek erre is? — Az eddigi vasárnap délelőtti ügyeleti szolgálatunkat a labdarúgó-világbajno' ság idejére kiszélesítjük. A mérkőzések időpontjában, bármily késő estére is essék az, állandó ügyeletet tartunk, és azonnal kimegyünk a javüást elvégezni. Ezzel is szeretnénk még teljesebben megfelelni fel- ! adatunknak. (gmf)