Népújság, 1966. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-17 / 115. szám
Nagyszerűen játszott a Komló] Komlói Bányász—-Egri Dózsa 4:0 (3:0) Komló, 3000 nézó, vFáth. Komló: Buus — Lazaridisz, Lelovics, Csordás — Patak: II., Ruppert — Garai, Bordás, Pataki I., Bodai, Szigeti. Edző: Szőcs János. Eger: Papp — Mészáros, Kiss L, Winkler — Alaxai, Hanus — Faliszek, Sárközi, Zilahi, Varga, Csizmadia. Edző: Szentmarjai) Tibor. tották az egri kaput és Papp csak bravúros védésekkel tudta és biztos góloknak látszó lövéseket menteni A 82. percben született a találkozó utolsó gólja: Garai pendített labdájával Bordács kiugrott, és nagy gólt lőtt. 4:0. A hazaiak tűzijátékával ért véget a játék. A komlóiak idei legjobb ösznak volt a legnehezebb dolga, s ezt legtöbbször jól ellátta. A fedezetek közül Alaxai fejjátékával, Hanus gyorsaságával tűnt ki. A csatárok közül senkit sem lehet dicsérni. Zilahi korán megsérült, Sárközi végig fáradtan mozgott. Varga nem bírt őrzőivel, Faliszek biztos gólhelyzetet hagyott kihasznáPontotveaxtett a Gy. Spartacus9 tie megtartotta három pontos előnyét Buus nyugodtan áll kapujában, a komlói védőfal áttörhetetlennek bizonyult... (Foto: Fazekas) A megyei labdarúgó-bajnoksag- ban a 9. fordulót Játszották a csapatok. Az E. Spartaucs—Gy Spartacus szövetkezeti rangadón nagyszerű küzdelmet láthattak a nézők, végül is igazságos pontosztozkodás történt. A gyöngyösiek azonban megtartották hárompontos előnyüket, mivel az Apci Vasas vereséget szenvedett a Gy. Vasas Izzótól, s a Síroknak Is csak egy döntetlenre futotta erejéből. Heves csata után dőlt el a két pont sorsa a Heves— Bélapátfalva találkozón, az ■ Epri Dózsa tartalékjai viszont — ezúttal idegenben — ismét féltucat gólt lőttek ellenfelük hálőjéha. hózsa- szer.tmárton biztosan győzött Recsfc ellen, a Verpelét alacsony színvonalú mérkőzésen fektette két vállra Egerben a Barvai Vasast. Az egyetlen megleoetést Gyönqyösoroszi okozta, amely 4:l-re verte az otthonában játszó Egri Honvédet. Eredmények: E. Spartacus—Gy. Spartacus 1:1 (1:0), Sírok—Mátra- alji Bányász 0:0. Gy. Vasas Izzó— Apci Vasas 3:1 (2:0), Gyöngyösi VSE —Egri Dózsa II. 1:6 (1:3), Heves— Bélapátfalva 1:0 (1:0), Rózsaszent- márton—Recsk 2:0 (1:0), Egri Honvéd—Gyöngyösoroszi 1:4 (1:1), Ber- vai Vasas—Verpelét 1:2 (0:1). A nagy melegben a hazaiak kezdték a játékot és két perc alatt két hatalmas erejű lövésük kerülte el a vendégek kapujának jobb felső sarkát. A 4. percben egy ellentámadás végén Zilahi 18 méterről leadott, erős lövését csak bravúrral ütötte szögletre a hazaiak kapuőrzője. Az 5. percben Lelovics hosszú labdát küldött előre, amelyet Pataki II. csípett el és a vendégek 11-es pontjáról védhetetlenül vágta a jobb alsó sarokba. 1:0. A hazaiak rohamoztak és a 20. percben már négy szöglet jelezte fölényüket. Az egyiknél Garai állt a labdának, és csavart lövését Bordács közvetlen szeállításukban, legjobb játékukkal rukkoltak ki ezen a találkozón, és megérdemelten győztek. Gyors, szellemes támadásaikkal lehengerelték az újonc, lassan adogató vendégeket, akiknek becsületükre legyen azonban mondva: lelkesen, végig nyílt sisakkal játszottak. A mérkőzés végén a nézők mindkét csapatot nagy tapssal jutalmazták. Papp a négy gól ellenére kitűnően védett. A közvetlen védelemben Winkler volt a legjobb, Kiss I. a második félidőben már régi formájára emlékeztetőén játszott. Mészároslattanul. Csizmadia csak» „lézengett” a pályán. (fazekas) A bajnokság állása: 1. DVSC 10 6 2 2 21:13 14 2. BVSC 10 4 5 1 14: 9 13 3. Komló 10 5 2 3 25:14 12 4. MA VÁG 10 5 2 3 13: 9 12 5. Eger 10 5 2 3 17:20 12 6. Oroszlány 10 2 6 2 8: 6 10 7. MVSC 10 2 6 2 12:15 10 8. Szeged 10 4 1 5 12:14 9 9. Egyetért. 10 2 5 3 3:11 9 10. Szállítók 10 2 5 3 7:12 9 11. Szombath. 8 2 4 2 13:11 8 12. MÁV DAC 10 2 4 4 12:12 8 13. Budafok 9 3 2 4 11:12 8 14. Nyíregyh. 9 3 2 4 10:13 8 15. Székes fv. 10 3 1 6 12:14 7 16. Kaposvár 10 2 3 5 11:22 7 A bajnokság állása: 1. Gy. Spartacus 9 7 1 1 29 : 5 15 2. Sírok 9 5 2 2 15:10 12 3. Heves 8 5 1 2 12: 8 11 4. Apc 9 5 1 3 15:12 11 5. Bélapátfalva 9 3 3 3 16:13 9 6. Gy. V. izzó 7 4 1 2 11: 8 9 7. Mátraalji B. 8 4 1 3 7: 8 9 8. R.-márton 8 3 2 3 13:13 8 9. Gy.-oroszi 8 4 — 4 9:12 8 10. Recsk 9 3 2 4 10:14 8 11. E. Honvéd 8 3 1 4 10:13 7 12. Verpelét 8 2 2 4 5:12 6 13. E. Spart. 8 2 1 5 6:13 5 14. GYVSE 9 1 2 5 7:13 4 15. Bervai Vasas 8 1 — 7 6:18 2 • E. Dózsa H. 9 6 1 2 38:12 13 A Mátraalji Bányász—Gy. Vasas Izzó elmaradt mérkőzést szerdán, 17 órakor játsszák le a Mátraalji Bányász pályáján. Előtte az M. Bá- nyész—Gyöngyösi VSE ifjúsági bajnoki találkozóra kerül sor. A mérkőzéseket Szegedi B., illetve Éli vezeti. közelről a léc alá fejelte. 2:0. Eger nem adta fel a küzdelmet, de a csatárok támadásait biztosan rombolta a hazaiak védelme A 26. percben egy előrevágott labdával — lesgyanús helyzetben — Bordács futott el, és Pappot is kicselezve lőtt a jobb alsó sarokba. 3:0. Középkezdés után Varga csípett el egy hazaadott labdát. A kapust is elfektette, de kisodródott és szorongatott helyzetben az oldalhálót találta el. Ellentámadás végén Pataki I. az egriek kapusa fölött is átemelte a labdát, de a berohanó Hanus a gólvonalon elcsípte és estében vágta ki a mezőnybe. A 40. percben Zilahi egy ösz- szecsapás során megsérült A második félidőt Eger kezdte. A 46. percben Lelovics lyukat rúgott, Faliszek elcsípte a labdát és öt méterről nagy erővel a kapufát találta el vele! Újra a hazaiak vették át a játék irányítását. Az 50. perctől kezdve a széteső egri csatársor mellett óriási nyomás hárult az egriek védelmére. A 6—8 emberrel rohamozó hazaiak állandó ostrom alatt tarÚjszerű, érdekes verseny Vasárnap Egerben újszerű úszóversenyt rendezett az Egri Dózsa: a részvevő öt sportkör — FTC, Vasas, Bp. Honvéd, Egri Dózsa, Miskolci VSC — versenyzői a 4x50 m egyéni vegyesúszásban találkoztak egymással éspedig úgy, hogy az egyes úszásnemek között — a korcsoportoktól függően — 10. 15, 20, 25, 30, 40, 60 mp-es szüneteket tartottak. A cél a gyorsasági állóképesség fokozása volt. A felnőtt férfiaknál végig nagy harcot vívott egymással Ali Csaba és Mártonffy Tamás. Végül is a vegyesúszás mestere, Ali Csaba szerezte meg a győzelmet. Az ifjúsági fiúk csoportéban Csikász Géza lett az első. és a legjobb részidő is az ő nevéhez fűződik: 29.4- et ment gyorson. A női ifjúságiaknál Szentesi és Soltész, a Bp. Honvéd, illetve a Vasas versenyzője osztozott az első két helyen, a serdülők versenye viszont egri sikerrel zárult: a fiúknál Sz^bó Tibor, a lányoknál pedig Bukolyi Edit végzett az első helyen. Az újoncoknál visszavágtak a fővárosiak. a tehetséges Pók Edina (FTC) és Sáfár (FTC) előzte meg a vendéglátókat. A versenyt a legfiatalabbak, a gyermek korcsoporthoz tartozó fiúk és lányok zárták. A fiúknál Lakatos és Gyulavári végig nagy küzdelmet vívott, a lányoknál azonban a kitűnő Válent Vera utcahosszal győzött. Eredmények. Felnőtt férfi: 1. Ali Csaba (E. Dózsa 2:11.3 (pillangó: 29.5. hát: 33.2, mell: 37.3, gyors: 31.3). 2. Mártonffy (E. Dózsa) 2:14.0. 3. Dévényi (Vasas) 2:29.6, 3. Sarlós (Vasas) 2:32.8. Mohi (Vasas) előbbindu- lás miatt, kizárva. Férfi ifjúsági: 1. Csikász 2:14.8 (30.5, 35.3, 39.6, 29.4), 2. Csatlós 2:17.6, 3. Mihalik 2:18.4, 4. Hevesi 2:26.0 (mind Egri Dózsa). Női ifjúsági: 1. Szentesi (Bp. Honvéd) 2:31.1, (34.6, 39.2, 43.1. 34.2) 2. Soltész (Vasas) 2:35.2. 3. Várko- nyi (Egri Dózsa) 2:36.9 (36.5. 41.0, 44.4, 35.0) 4. Tóth J (E. Dózsa) 2:41.2. Serdülő lányok: 1. Bukolyi (E. Dózsa) 2:33.2 (36.2, 39.2, 44.1, 33.7), 2 Varga (FTC) 2:37.6, 3. Bóta I. (É. Dózsa) 2:39.7, 4. Bánki (FTC) 2:42.3, 5. Kelemen (E. Dózsa) 2:45.5, 6. Pázsi (Vasas) 2:49.9, 7. Szarvas (E. Dózsa) 2:52.6. Cjonc fiúk: 1. Sáfár (FTC) 2:32.1, (35.5, 38.0, 45.4 33.2), 2. Pogonyi (E. Dózsa) 2:42.5 (36.5, 42.5, 49.5, 34.0). 3. Ferber (E. Dózsa) 2:43.4, 4. Csikós (E. Dózsa) 2:44.8, 5. Varga (E. Dózsa) 2:49.3, 6. Alföldi (E. Dózsa) 2:51.8. Üjonc lányok: 1. Pók (FTC) 2:34.7 (35.9, 37.3, 46.3, 35.2), 2. Baranyai (Miskolci VSC) 2:36.9, 3. Huszár Zs. (E. Dózsa) 2:55.3, 4. Veres (E. Dózsa) 2:56.9, 5. Prutz (E. Dózsa) 2:59.4, 6. Kalmár (FTC) 3:04.8. Gyermek fiúk: 1. Lakatos 2:51.0, (40.7, 41.8, 52.1, 36.4) 2. Gyulavári 2:51.7, 3. Sass 3:17.3, 4. Veréb P. 3:28.6. 5. Patkó 3:30.3, 6. Báló 3:36.0, (mind E. Dózsa). Gyermek lányok: 1. Válent 2:46.4, (39.9, 39.8, 50.4. 36.3), 2. Vancsal 3:19.3, 3. Biró 3:38.2, 4. Kuzmann 3:40.7, 5. Prutz 3:46.0, 6. Bodnár 3:46.3. Labdarúgó-eredmények NB l. OSZTÁLY: Vasas—Győr 3:1 (0:0), Diósgyőr— Ü. Dózsa 3:1 (1:0), Pécs—Dorog 2:1 (2:1), MTK—Csepel 0:0, Bp. Honvéd —Dunaújváros 3:1 (1:1). Salgótarján —1Tatabánya 1:1 (1:1), Ferencváros— Ózd 4:2 (3:1). A bajnokság állása: 1. Vasas 9 6 3 — 19: 8 15 2. Honvéd 9 7 1 1 16: 8 15 3. FTC 9 6 2 1 20: 8 14 4. Ü. Dózsa 9 4 3 2 22:11 11 5. Tatabánya 9 4 2 3 13: 8 10 6. Pécs 9 2 6 1 9: 7 10 7. Győr 9 4 2 3 9:10 10 8. Csepel 9 3 2 4 8: 9 8 9. MTK 9 2 4 3 7:11 8 10. DVTK 9 2 2 5 9:14 6 11. Dunaújv. 9 2 2 5 1ü:19 6 12. Ózd 9 2 1 6 10:21 5 13. Dorog 9 1 2 6 8:16 4 14. SBTC 9 — 4 5 3:13 4 NB I. B OSZTÁLY: BVSC—Oroszlány 0:0, Gan&-MÁ- VAG—Egyetértés 1:0, Debrecen— Kaposvár 3:2, Szeged—Nyíregyháza 2:1, Miskolc—Székesfehérvár 2:1, Győri MÁV—Szállítók 2:1. NB II. OSZTÁLY: Keleti csoport: Szolnoki MÁV— Jászberény 2:1, Előre—Gyula 3:0, KISTEXT—MGM Debrecen 1:0, S, Kohász—M. Bányász 1:0, SZVSE— Cegléd' 3:1, Bp. Spartacus—Nngybá- tony 1:0, Borsodi Bányász—Szolnoki MTE 2:0, Kiskunfélegyháza— Kecskemét 1:0, Nyuyati csoport: Esztergom—Budai Spartacus 0:0, Pécsi Bányász—Kaposvár 1:1, MTE —Pápa 2:2, Várpalota—Z. Dózsa 4:0, Dombóvár—Vasas Izzó 1:1, Székes- fehérvári MÁV—PVSK 4:0, Sopron —III. kér. 2:1, Autóbusz—ZTE 1:0, Győri Dózsa—Veszprém 2:0, A bajnokság állása: KELETI CSOPORT 1. Szóin. MÁV 11 8 1 2 25 : 7 17 2. Bp. Előre 11 7 2 2 lí: 9 16 3. Bp. Spart. a 7 2 2 11:11 18 4. Kecskemét íi 5 3 3 30:10 13 5. Jászberény a 6 1 4 17:15 18 6. Nagybátony a 5 2 4 s: 8 la 7. Békéscsaba íi 5 2 4 15:15 la 8. SZVSE a 6 — 5 15:18 13 9. KISTEXT a 5 1 5 17:13 11 10. Pénzügyőr . a 4 3 4 18:14 11 11. Debrecen ii 4 3 4 14:14 11 12. S Kohász íi 4 2 5 8:14 10 13. Gyula H 4 1 6 13:14 8 14. Bors. B. íi 3 2 6 12:15 8 15. Cegléd íi 3 2 6 17:22 8 16. SZMTE a 3 2 8 10:20 3 17. K.-félegyháza ii 2 2 7 11:27 6 18. Misk. Bányász 11 1 3 7 8:17 5 NYUGATI CSOPORT 1. Várpalota 11 8 2 i ián* 18 2. Autóbusz 11 8 1 2 19: 7 17 3. Gy. Dózsa 11 7 1 3 21:11 IS 4. Pécsi B. H 6 2 3 17:12 14 5. PVSK 11 6 1 4 16:12 13 6. Veszprém H 5 2 4 11119 12 7. Esztergom 11 4 3 4 22:11 IX 8. ZTE 11 4 3 4 17:14 11 9. Szf. MÁV 11 4 3 4 11:11 U 10. Pápa 11 3 5 3 8; 9 IX 11. Budai Spart. 11 2 6 3 10:10 10 12. Z. Dózsa 11 4 2 5 13:19 10 13. ül. kér. 11 4 1 8 17:18 3 14. Dombóvár 11 3 3 5 10:14 9 15. Izzó H 4 2 6 12:18 9 16. Sopron H 3 1 7 7:13 7 17. Kap. Kin. 11 2 3 6 7:19 1 18. Mosonm. 11 1 2 8 10:27 4 NB III. OSZTÁLY: Északkelet: MÁV Hatvani AC— Kazincbarcika 1:2, Debreceni Honvéd—Egercsehi 3:2, DEAC—Rudabá- nya 1:1. Mátészalka—Miskolci MTE 3:2, Edelény—Ktsvárda 1:0, Ormos- bánya—D. Elektromos 0:2, Spmsály —Nyíregyházi VSC 4:1. Észak: Erzsébeti VTK—Petőfibánya 2:2. Kis- terenye—Hatvani Kinizsi 3:0. Ba- lassagyarmat—Gyöngyösi Honvéd 0:1 (!), Postás—Z. Építők 1:2, HJi- zserfa—IKARUS 1:1, BEA C—Tűzoltó Dózsa 1 :0, Sashalom—Vegyiművek 2:1. — Magdeburgban Magyarország csapata nyerte a nemzetközi vízilabda-tornát a Szovjetunió és az NDK előtt. Az utolsó mérkőzésen Magyarország 3:1 arányban győzött az NDK ellen a Szovjetunió pedig 5:l-re verte Svédországot. Végül is a jobb gólarány döntötte el az elsőség kérdését. — A kerékpáros béke-versenyen Megyerdi nagyszerű szakaszgyőzel- r.e után a VI. szakasz isméi ma- gyai sikert hozott: Juszkó futott be ■elsőnek a célba, Megyerdi pedig 3. lett! — Véget értek a kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság küzdelmei. Négy szovjet és egy-egy román, török, NDK-bell, NSZK-beli győzelem született. A magyarok közül Kozma és Steer szerepelt a legjobban. mindketten másodikok lettek. — Az egyesületi atlétikai csapat- bajnokság során Noszályné, a Honvéd versenyzője 167 cm-re javította a magasugrás országos csúcsát. — A kaliforniai Fresnoban meg™ dőlt a rúdugrás világcsúcsa. A 19 éves Seagren 532 cm-t ért el!l Ugyanakkor Boston 814 cm-t ugrott távolba. — Mexico Cityben Szovjetunió férfi kosárlabda-csapata 64:58 arányban legyőzte Mexikó válogat tottját. — A riói Maracana-stadionban Brazília válogatott labdarúgó» együttese 2:l-es félidő után S:1 aránybán győzött Wales ellen. A brazil együttesben Pelé és Amaril«* dó nem szerepelt. — Az országos ifjúsági labdarúgó* torna megyei döntőjébe az Egri Dózsa, a MÁV HAC és a Gy. Vasas Izzó csapata jutott. Csütörtökön 16.30 órakor Füzesabonyban a MÁV HÁG és az Egri Dózsa találkozik egymással. — Az Egri Dózsa ifjúsági vírt» labda-együttese vasárnap Budapesten súlyos, 10:2 arányú vereséglel szenvedett a BVSC-től. Megyerdi a harmadik helyen áll az összetett egyéni versenyben A magyar együttes a negyedik Hírügynökségi jelentések szerint hatodik szakasz után az élcsoport a békeverseny 6. szakaszának már állása: ismertetett eredményein kívül a magyarok helyezéséről nem jött hír. A vasárnapi csapatversenyt a Szovjetunió nyerte 15:3?:24 órás idővel, Magyarország a 2. lett 1. Guyot (francia) 21:07:56 5. 2. Dohljakov (szovjet) 21:10:04 6. 3. Megyerdi (magyar) 21:10:26 6. ... 14. Takács (magyar). Az összetett csapatversenybeni .15:39:24 órával. Harmadik Csehszlovákia 15:40:47 ó, Az összetett egyéni versenyben a 1. Szovjetunió 63:33:58 ó. 2. Lengyelország 63:36:47 6. 3. NDK 63:40:33 ó. 4. Magyarország 63:41:58 6. Újabb részletek a Catania —Torino félbeszakadt olasz bajnoki labdarúgó-mérkőzésről MTK—Eger 103:37 (48:18) NB I-es női mérkőzés, Budapest, TF-terem. Eger: Dienes 9, Szarka 4 — Mile 8 — Nyíri 9, Szarvas 7. Csere: Majoros K., Zsabka, Tuba, Gulyás, Séra, Péterfalvi, Bodnár. Edző: Galambos János. A többszörös magyar bajnokcsapat a mérkőzés elejétől fogva irányította a játékot. Az újonc egri lányok nem tudtak megbirkózni a magas termetű, jó formában levő fővárosiakkal. A válogatottakkal teletűzdelt MTK megérdemelten győzött a valamennyi játékosát szerepeltető Egerre1 szemben. Mindkét csapatból az „első vonal” összecsapásai hoztak jó játékot, de ebben is a hazaiak érvényesültek jobban. (A válogatott, egri származású Hegedűs (38) minden büntetőt bedobott, míg dr.1 Keszelyiné 28, Korenné 16 és Kovács 16 ko- 6»árral volt eredményes.) Az egriek csak a második Az éllovassal szemben semmi esély nem volt félidő 10. percéig tartották be a taktikai utasítást. Vasárnap az egri lányok a fővárosban játszanak, majd egyhónapi szünet következik a bajnokságban az őszi forduló megkezdéséig. További eredmények: Székesfehérvár—Bp. Petőfi 78:66 (37:34), Bp. Előre—Diósgyőr 66:63. Baja—Bp. Spartacus 70:67 (36:25), Sopron—VTSK 60:57 (21:28), Bp. Vörös Meteor —Kecskemét 52:46 (29:20), Bp. Pedagógus—BEAC 38:33 (19:18). A bajnokság állása: 1. Bp. V. Met. 2. MTK 3. Sz.-fehérvár 4. Bp Előre 5. VTSK 6. Bp. Petőfi 7. Diósgyőr 8. Kecskemét 9. Baja 10. BEAC 11. Sopron 12. Bp. Pedag. 13. Eger 14. Bp. Spart. 14 14 — 867:649 28 14 13 1 1081:740 27 14 11 1 894:731 25 14 10 4 830:737 24 14 8 6 864:758 22 14 7 7 892:804 21 14 7 7 843.760 21 14 6 8 371:883 20 14 5 9 702.804 19 14 5 9 717:805 19 14 4 10 322:009 18 14 4 10 686:823 18 14 3 11 578:960 17 14 1 13 627:895 15 Serdülő fiúk: 1. Szabó T. (E. Dózsa) 2:25.8, (33.3, 40.3, 41.0, 31.2) 2. Borlói (FTC) 2:26.2, 3. Csehovics (E. Dózsa) 2:27.8, 4. Orosz (Vasas) 2:29.2. Macz Unna és Széman Katalin sikere a diósgyőri teniszversenyen A Diósgyőri VTK hagyományos országos versenyén részt vett Macz Anna és Széman Katalin, az Egri Dózsa két fiatal versenyzője is. Mindketten kitűnően helytálltak. Macz Anna az i. osztályú női egyesben értékes 3. helyet szerzett, Széman Katalin pedig szép játékkal, fölényesen nyerte az újonc versenyt, ezzel megvédte tavalyi bajnokságát. A serdülő leány párosban, a nyíregyházi Kissel az oldalán, 2. lett. 1. Győr—Vasas 2 1:3 2. Dunaújv.—Honvéd 2 1:3 3. DVTK—Üjp. Dózsa 1 3:1 4. MTK—Csepel X 0:0 5. Dorog—Pécs 2 1:2 6. Nyíregyh.—Szeged 2 1:2 7. Komló—Eger 1 4:0 8. Kap. Honvéd—DVSC 2 2:3 9. Szóin. MÄV—Jászberény 1 2:1 10. Borsodi B.—Szóin. MTE 1 2:0 11. Székesf. MÁV—PVSK 1 4:0 12. Spal—Fiorentina 2 1:2 13. Lanerossi—Milan 1 1:0 +1 14. Varese—Brescia 1 1:0 15. Zala eg. TE—Autóbusz 2 0:1 Építkezéshez homok nagy tételben is naponta kapható a karácsondi Kossuth Mg. Tsz-néí Izgalmas légkörben zajlott vasárnap a Catania—Torino csapat találkozója, mert a közönség már az első félidőben sokat méltatlankodott a játékvezető ítéletei miatt. A második félidőben aztán a torinóiak 2:0-ás vezetésénél „elszabadult a pokol”. A forró vérű szicíliaiak minden kezük ügyébe kerülő tárgyat a pályára dobáltak, s szinte üvegeső hullott. A játékvezető a játékosokkal együtt — szerencséjükre — még az öltözőbe tudott futni« Közben a nézőtéren tüzet gyújtottak, s az egyre magasabbra csapó lángok veszélyeztették a Catania klubházát is. A kivonult tűzoltóság az utolsó pillanatban meggátolta a tűz továbbterjedését, a rendőrség pedig helyreállította a rendet. Szerencsére mindössze egy sérülés történt, egy 15 éves fiút kellett kezelésbe venni. F3<3 IRDE TES Nagy gyakorlattal rendelkező vasbetonszerelő szakmunkásokat azonnal alkalmazunk a Gyöngyös- visontai Hőerőmű építkezésére. Jelentkezés: Visontai főépítésvezetőség. Tévén tanya, vagy a vállalat központja, Budapest, V., Irányi u. . 17. szám. Gyöngyös belterületén, építésre alkalmas telek eladó. Cím: Dr. Húgai Pál, Damjanich u. 9. Háromkerekű rokkantkocsi, jó karban eladó. Ostoros, Széchenyi út 28. Egy új állapotban lévő Duna oldalkocsi eladó. Cím: Dudás István. Gyöngyösoroszi, Kossuth u. 18. Vennék diófurníros, 2 ajtós szekrényt. Eladó nyereg lószerszámmal. Eger, Vörösmarty u. 53. Eladó 2 db Pannónia motorkerékpár. 1 db 6 ezer Ft-os és 1 db 12 500 Ft-os. Cím: Tóth János; Gyöngyös. Jószerencsét u. 2. m/2. Nyolcvanasban, az esti órákban. Jó karban lévő piros Danuvia motorkerékpár eladó. Eger csehibányatelep, Lenin út 56. Jó állapotban lévő burkolt Panr- nónia motorkerékpár 9 ezer kilométerrel eladó. Bélapátfalva, Béke U. 6. Jó állapotban lévő konyhabútor eladó. Eger, Lenin út 88. Május 14-én, az Egerből Füzesabonyba közlekedő vonaton maradt kettő db műszaki rajz. Megtalálója jutalom ellenében adja le a Magyar Hirdető kirendeltségéül Eger, Széchenyi u. 8.