Népújság, 1966. május (17. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-02 / 103. szám

Ml.

1; gSemgnyefc-;- Híre*-;~ gúnyét * * * Híre®. , s Eseménye* * *, Hire®,, * Eseményei s,, Hírei.

Eseményei* s Hírei r s s Eseményei«s Hírei. * s Eseménye«

m

Elüzemavafás Horton

A gyöngyösi XII-es akna kapuját az elmúlt években négyszer díszítette az élüzem- csillag. Most pedig másodszor díszíti a fürdőépület homlokzatát a szocialista üzem vörös csillagos jelvénye. Ennyi lenne s rideg, pontos jellemzés. Ám a követésre méltó eredmények^ a cél érdekében kifejtett fáradhatatlan munkálkodás megérdemli, hogy bővebben szót ejtsünk a gyöngyösi bányászokról.

Berta Tibor szb-tStkár megemeli az asztalon fekvő brigádvállalások vaskos kötegét.

— Úgy is mondhatnám, és nem frázisként, hogy ez a holt papírhalmaz kelt életre. Azt pedig mondanom sem kell, hogy büszkék vagyunk az eredményekre, de nem elégedettek. Most látjuk igazán, hogy mennyi munka vár még ránk.

— Hány szocialista brigád dolgozik az üzemben?

— Húsz brigád, 938 főveL Ennyi az üzem létszáma.

— Melyek voltak a fő vállalási pontok?

— A termelés, a minőség, az anyagtakarékosság, az általános és szakmai műveltség fokozása, politikai oktatás, szocialista együttélés.

— Az ntóbbi két évben az üzem elnyerte a szocialista üzem címet, de az élüzem- csillag más helyre vándorolt. Mi ennek az oka?

— Jogos a kérdés — bólintott Berta Tibor. — De ezzel kapcsolatban elmondhatom, hogy elértük az élüzem-szin- tet, de voltak tőlünk jobbak.

Magas a mérce a XII-es aknánál. Ez így helyes, hiszen a cím kötelez. A verseny értékelésekor szűk rostán kellett átesniük a brigádoknak. Ennek köszönhető, hogy az értékeléskor három brigád nem érte el a szocialista brigád szintet. Kranczicki Imre F 4-es elővá- jári brigádjának munkahelyén cv közben meghibásodott gép- alkatrészek hevertek, Kranczicki Jenő nem folytatta a technikumot, míg a vállalt 30 társadalmi munkaóra helyett csupán hármat teljesítettek. Falcsik József szénkezelési brigádjánál a gazdaságossággal volt baj. Az 1964. évi 166 ezer forintos MÁV-birság 1965-ben 193 ezer forintra emelkedett. Tehát nem minden vállalást teljesítettek. Ugyanezt mondhatnánk el Pataki Ferenc fenntartó brigádjáról is.

— A sok jó brigád közül

Szombaton tartotta élüze mavató ünnepségét a Horti Gépjavító Állomás.

Több éves jó munkájuk után elnyerték az élüzem címet, amellyel az ország 110 gépjavító és 63 gépállomása közül a legjobbak közé kerültek. Az elmúlt évben a termelőszövetkezetek részére 279 erőgépet javítottak, a nyári munkák során pedig egy traktorra átlagosan 320 műszaknorma teljesítést értek el. Mezőgazdasági tervüket így 146, ipari termelési tervüket pedig 114 százalékra teljesítették. Szocialista brigádokat is létrehoztak, amelyből kettőnek ezen az ünnepségen adták ki az oklevelet. A szocialista brigádok mellett kiváló teljesítményt ért el Pálinkás János, Juhász János műhelyszerelő, Csordás István és Győri János brigádvezető. Nyolc dolgozó miniszteri kitüntetést és oklevelet, többen pedig Kiváló dolgozó kitüntetést kaptak. Terven felül egymillió 25 ezer forint nyereséget ért el a vállalat, s így 20 napos nyereségrészesedést fizettek ki.

Az ünnepségen Szűrszabó Gusztáv igazgató bejelentette, hogy a kongresszusi verseny során 11 brigád küzd majd a szocialista brigád címért. Az ünnepség után a vállalat veze tősége vacsorával látta vendégül az üzem valamennyi dolgozóját és családtagját.

Képünkön Hartyáni Ferenc, a Földművelésügyi Minisztérium kiküldötte, átadja a kitüntetéssel járó oklevelet a gépjavító állomás igazgatójának. (Kiss)

Erdei Ferenc akadémikus látogatása Hatvanban

Erdei Ferenc akadémikus dr. Tompa Bélának, az FM. Kertészeti Főosztálya vezetőhelyettesének társaságában Hatvanba látogatott el szombaton. Tájékozódott a Zöldségtermesztési Felsőfokú Technikum

Termelési tanácskozásokon adták át a kitüntetéseket és a jutalmakat a legjobb földművessző vet kezeteknek

A múlt év elején beindított munkaverseny jó eredményeket hozott a komlói földművesszövetkezet munkájában.

Teljesítették gazdasági terveiket és a jó áruellátás következtében növekedett a forgat lom. Az ipar és a városi lakosság ellátására 116 mázsa baromfit vásároltak feL, nagyrészt szerződéses alapon. A vezetőség jó munkáját dicséri, hogy a leltárhiányok is csökkentek a múlt évben.

Mindezt a községi tanács dísztermében rendezett ünnepi termelési tanácskozáson mondotta el Juhász Pál, a szövetkezet elnöke. Megjelent az ünnepségen Berecz Géza, a MÉSZÖV igazgatóságának tagja, aki rövid beszéd keretében adta át a két oklevelet és a vele járó pénzjutalmakat a szövetkezet vezetőinek és dolgozóinak. Kettős kitüntetésben részesült a kömlői földművesszövetkezet, hiszen a MÉSZÖV igazgatósága és a KPVDSZ megyebizottsága jó gazdasági munkájáért dicséretben részesítette. Ugyancsak oklevéllel és pénzjutalommal tüntették ki a szövetkezetei a fel- szabadulási verseny második szakaszában elért 723,7 pontszámú eredményeiért, amely- lyel a megyei második helyezést érték el. A dolgozók mintegy 8 000 forint pénzjutalmat kaptak.

Korábban hírt adtunk arról, hogy a SZÖVOSZ igazgatósága és a KPVDSZ elnöksége a tavalyi eredmények alapján megyénk fmsz-ei közül Kiváló földművesszövetkezet címmel tüntette ki a Domoszló és Vidéke Körzeti Földművesszövet- kezetet. A kitüntetett szövetkezetben ünnepi termelési tanácskozást tartottak, amelyen Sólyomvári Ferenc, a szövetkezet elnöke tartott megemlé- kezőt a munkamozgalomról, az elért eredményekről. A kitüntető oklevelet és a vele járó pénzjutalmat Molnár Ferenc, a MÉSZÖV elnökhelyettese adta át a szövetkezet dolgozóinak. A termelési tanácskozás után kultúrműsorral szórakoztatták a megjelenteket

A MÉSZÖV igazgatóságának dicséretét és az erről szóló oklevelet Verpeléten Kiss József, a MÉK főkönyvelője adta át az fmsz dolgozóinak. Az ünnepi termelési tanácskozáson részt vett Szacsuri István, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára is.

A felszabadulási munkaverseny második szakaszában az Apc és Vidéke Körzeti Fmsz dolgozói érték el a legjobb eredményt, amelyért Kollár Lajos főosztályvezető nyújtotta át a MÉSZÖV igazgatóságának és a KPVDSZ megyebiaott- ságának oklevelét és a 10 ezer forintos jutalmat.

Ünnepi termelési tanácskozásokat tartottak Erdőtelken. Ecséden, Horton, Párádon és Tamaleleszen, ahol szintén dicsérő oklevelet és pénzjutalmat kaptak a földművesszövetkezet dolgozói. A termelési tanácskozásokon ötven dolgozót tüntettek ki Kiváló dolgozó oklevéllel és jelvénnyel.

Sz.

céljáról, működéséről, jövő évi terveiről, vizsgálta a hallgatók képzését, az eddig végzettek elhelyezését és a gyakorlati eredményeiket. Meghallgatta az intézmény vezetőinek ismertetőjét a Hatvan környékén kialakult zöldségtermesztési körzet problémáiról, azokról a közgazdasági és termelési kérdésekről, amelyek megoldásához az intézmény dolgozói segítséget tudnak adni. Megtekintette a kísérleti telepet, különös figyelmet fordítva azokra a témákra, amelyek a körzet zöldségtermesztési problémáit közvetlenül érintik, s a nagyüzemi zöldségtermesztés fejlesztésének alapvető módszereire vonatkoznak.

Meglátogatta a hatvani Lenin Termelőszövetkezetet, ahol a szövetkezet elnöke a családi művelésben szerzett tapasztalatokat ismertette.

A termelőüzemekben tett látogatások során Erdei Ferenc a gyakorlatban győződött meg a hallgatók ismereteinek gyakorlati értékéről, arról, hogy vélekednek a fiatal szakembereikről a gazdaságok vezetői.

Tapasztalatait összegezve elmondotta, hogy a hevesi zöldségtermesztési körzet népgazdasági súlya, a termesztés jelenlegi színvonala és a fejlesztés lehetőségei indokoljál“ hogy a Zöldségtermesztési Felsőfokú Technikum gyökereket verjen.

Tiborcz György

1966. május 3., kedd ■

IRMA napja

A Nap kél: 4.25 órakor, nyugszik: 18.58 órakor

A Hold kel: 17.20 órakor, nyugszik: 3.56 órakor

100 éve, 1866. május 3-án született Malonyai Dezső író. Francia—magyar szakos tanári diplomával lett Budapesten újságíró, majd néhány évig főreáliskolában tanított. Hosszabb időt töltött Párizsban, ahol művészettörténeti továbbképzése mellett francia lapok állandó munkatársa volt. Járt Görögországban és a Közel-Keleten is. Fejlett írói technikára és stílusművészetre tett szert. Sokrétű író volt. Rengeteg szellemes novellát, elbeszélést irt, amelyek nyolc kötetben összegyűjtve is megjelentek. Hét regénye francia hatást tükröz. Három önálló színműve mellett kettőnek társszerzője volt. Keleti utazásairól egy kötetnyi útirajzát, valamint néprajzi és irodalmi tanulmányait is kiadták. Maradandó emléket elsősorban művészeti íróként hagyott. Munkácsy Mihályról írt nagy munkája alapvető. Irt érdekes monográfiákat Szinyei- Merse Pálról, Mednyánszky Lászlóról, a századforduló fiatal képzőművész nemzedékéről. Nevéhez fűződik a „Magyar nép művészete* című nagy mű, amelyből az 1916- ban bekövetkezett haláláig öt kötet jelent meg.

Várható időjárás kedd estig: kevés nappali felhőképződés eső nélkül. Napközben időnkint élénk északkeleti szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között.

(MTI)

— KOZMOSZ HÉT. A KISZ megyei bizottságának rendezésében író—olvasó találkozókat rendeznek a megye hat községében a Kozmosz-könyvek íróival, május első hetében.

— ERŐSÖDIK A VERSENYMOZGALOM a hatvani járás ipari üzemeiben: eddig négyen neveztek be a „Szocialista üzem” cím elnyeréséért, közöttük az idén 75 éves jubileumát ünneplő Selypi Cukorgyár is.

— AZ ANGOL ORVOSSZÖVET SÉG évi konferenciáján megállapították, hogy évente to- vábbi 15 ezer rákos beteget lehetne meggyógyítani, ha felszámolnák az emberek tudatlanságát, és indokolatlan félelmét az ortx>si vizsgálattól. Angliában évente 30 ezer rákos beteget gyógyítanak meg, de számukat további 50 százalékkal lehetne emelni, ha mindenki időben megvizsgáltatná magát.

— DR. KATONA ZOLTÁN- NÉ, DR, SOLTÉSZ MÁRTA a jogtudományok kandidátusa tartott előadást az értelmiségi nők klubjában. Napirenden az ifjúságvédelmi munka szerepelt.

— VERSENYRE hívta ki a járás termelőszövetkezeteit a közelgő IX. pártkongresszus tiszteletére a nagyúti Űj Élet Termelőszövetkezet. A termelési verseny idejére a tavaszi, a nyári és az őszi mezőgazda- sági munkákat jelölték meg.

EGRI VÖRÖS CSILLAG: Nyomoz a vőlegény GYÖNGYÖSI PUSKIN:

A jégbalett; csillaga GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Altona foglyai HATVANI KOSSUTH:

Nyúl kolléga házassága FÜZESABONY:

Nyári bolondságok HEVES:

Szent János fejevétele pétervasára:

Moszkvai séta

— 20 MILLIÓ FORINTOS KÖLTSÉGGEL bővítik a Hatvani Konzervgyár paradicsomlé-állomását. A jövő évre naponkénti 150 vagon kapacitásra bővítik a Hatvani Konzervgyárat.

— KILENC HIDEGLEVE- GÖS szénaszárító berendezést használnak a füzesabonyi járás termelőszövetkezeteiben. Az 1966. évi beruházások során újabb nyolc berendezést vásárolnak a közös gazdaságok.

— A BUENOS A1RES-I ÁLLATKERTBEN egy struccma- dár kimúlt, mert túl sok pénzérmét evett. Az állatorvosok a boncolásnál 116 pénzdarabot fedeztek fel a gyomrában. Azóta a Buenos Aires-i állatkertben a struccok ketrecén táblát helyeztek el: „Az állatokat pénzzel etetni tilos!”

— TERMELÉSI TANÁCSKOZÁST tartottak káli telepükön a Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat dolgozói, amelyen a vállalat igazgatója ismertette a múlt évi eredményeket és az idei feladatokat. A munkában kiváló dolgozóknak jutalmakat adtak át

— HONTHY HANNA —

Gyöngyösön. A Gyöngyösi Városi Művelődési Házban ma délután és este Hon- thy Hanna, Kazal László, Baksaí Árpád, Dallos Klára, Sármándi Pál és a Perényi- együttes vendégszerepei.

=• A „HAPPENING” NEVŰ BOTRÁNY SZÍN HÁZBÓL (Rue Fontaine) ki jövet egy idős amerikai hölgy kijelentette; „Szó sincs a közönség részvételéről, amit pedig a falragaszokon beígértek”. Pedig a színpadon a hölgyközönség egyik tagját lekvárban meghengergették, és ezüstpapírba csomagolták.

— TÁVCSŐ A KUPOLÁBAN. 20 centiméteres átmérőjű. tükrös távcsövet vásárolt a TTT Heves megyei szervezete, amelyet az Egri Tanárképző Főiskola kupolájában helyeznek el. A távcsővel csillagászati megfigyeléseket végeznek.

— ÜT KTTTATÜTORONY

RECSKIEN, a recski ércmezőn új kutató fúrótornyot helyeztek üzembe. Az űj torony 1000 méter mélységig végez fúrásokat

— KELET-SZIBÉRIA ÉSZAKI RÉSZÉBEN, a már százéves lénai aranybányászatt körzet határán űj aranyi élőhelyet találtak. A szakemberek becslése szerint itt 30—50 évig lehet majd folytatni a kitermelést.

— JUTALOM — KÜLFÖLDI ÜT. Negyvenhét szocialista brigádtag üdül Jugoszláviában a nyáron az egri Finomszerel- vénygyárból. A kéthetes kirándulást jutalomból kapták a gyártól a jól dolgozó brigádtagok.

17.45: Műsorismertetés. Hírek. 17.50: Az orvos válaszol. (A gombamérgezésekről.) 18 05: A hét könyvei. 18.10: Találkozás a stúdióban. (A kamera előtt: Tapolca vezetői.) 18.40: Esti mese. (Szovjet rajzfilm.) 18.55: Lengyelország—Magyarország válogatott labdarúgómérkőzés közvetítése Chorzow- ból. A szünetben, kb. 19.45: Tv-híradó. 20.50: Mercadet úr üzletei. Magyarul beszélő nyugatnémet film. (14 éven felülieknek J 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jlüwism

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága éa a megyei tanács lapja. - Főszerkesztő: PAPP JANOS. - Szerkesztősig: Eger, Beloiannisz utca a. Telefon: 12-51. 12-73. Postafiők: 23. - Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók 23 Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési egy hóra ű,— »*• Előfizethető bármely postahivatalnál ás kézbesítőnél. — Indexe 25 062. — Heves megyei Nyomda Vállalat. Égeti

Brődy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József.

melyek mégis a legjobbak?

— Erre nehéz hirtelen választ adni, de talán a 131 főt számláló 69-es frontbrigádot és a fatelepi komplexbrigádot említhetném. A frontbrigádból a jó termelési eredmények mellett sokan jártak iskolába és még többen vettek részt szakmai továbbképzésen.

— És a fatelepi komplex- brigád?

— Róluk is csak jót mondhatok. A versenyértékelésük ebben az évben is mintaszerű. A brigádon belül bizottságokat szerveztek, amelyek napról napra, külön füzetben rögzítik az elért eredényeket. Az ő módszerüket szeretnénk átültetni más brigádokba is.

Szombaton adták át ünnepélyes keretek között a gyöngyösi XII-es akna dolgozóinak, immár másodszor, a szocialista üzem büszke címet. A bányászok tudják, hogy ez rangot, de kötelezettséget is jelent Az ez évi vállalások szerint remény és biztosíték van arra, hogy a vörös csillagos jelvény harmadszor is hozzájuk kerüljön majd egy év múlva.

lűczik János

Ma átadják rendeltetésének a hatvani új TLZÉP-telepet

Szeptember helyett április végére elkészítették, s ma átadják rendeltetésének a mintegy 7 millió forintos költséggel épült hatvani új TÜZÉP- telepet, amely megyénk legkorszerűbb ilyen létesítménye.

Az iparvágánnyal ellátott tüzelőanyag-telep évi 40 ezer vagooos forgalom lebonyolítására alkalmas. Területén betonos tárolóhelyeket alakítottak ki, amelyek minimálisra csökkentik a szennyeződést, a porlást. Teljes egészében gépesítették a nehéz anyagmozgatást; rakodó berendezés, emelő targonca, Diesel-motoros vonat és szállítószalagok végzik a korábbi fizikai munkát.

A telepen megfelelő higanygőzlámpás világítás teszi lehetővé az éjszakai rakodást. Gondoskodtak a tárolt anyagok biztonságáról is; tökéletes tűzvédelmi berendezést szereltek fel, állítattak mindenkori készenlétbe.

Másodszor nyerte el ® szocialista üzem címet a gyöngyösi XII-es akna