Népújság, 1966. április (17. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-29 / 100. szám
JOGI TAKÁCSOK tápunk szerdai számában már beszámoltunk arról a szép sikerről, amelyet az E. Lendület NB II-es női kézilabdázói értek el Miskolcon, az MVSC ellenében. Az alábbiakban másik egri NB Il-es női együttesünk sikerét ismertetjük. BORI HELYIIPAR— BP. ELZETT 5:4 (3ü) OszIá-nczL Az egri lányok megilletődötKi lakhatja a házat ? A tulajdonos, vagy a bérlő ? A megyei bajnokság két «többi fordulójának eredményei: Lőrinci—Petőfibánya 35 (2367:2371), E. Vasas—Éger-csehi 55 (2411:2370), E. Honvéd— E. Lendület 4,5:3,5 (2294:2281), E. Helyiipar—E Spartacus II. 65 (2303:2197), E. Honvéd—Lőrinci 35 (2317:2333), Petőfibánya—Vasas 6^:1,5 (2404:2268), Egercsehi—E. Helyiipar 5:3 (24425362), EL Spartacus EL—E. Lendület 6:2 (2446:2394). A két forduló legjobb dobói: Huszár (P.-bánya) 441, Fieser« (E.-csehi) 438, Tiszai (E.-csehi) 431, Hátai (E.-csehi) 430, Molnár S. (E. Helyüper) 430. A bajnokságban három ft»'- daló irtán a 14,5 pontos Lőrinci vezet oz ugyancsak 14,5 pontos Petőfibánya, a 13,5 ponton B. Vasas, a 12,5 pontos E. Honved, E. Lendület, a 10 ponton E. Helyiivar, a 9,5 pontos Egercsehi és a 9 pontos E. Spar- II. előtt. A területi ifjúsági egyéni Ökölvívó-bajnokságot Hatvanban bonyolította le a megyei szövetség. A hatvani, a gyöngyösi és a petőfibányai fiatalok jól szerepeltek: hat bajnokságot nyertek és számos helyezést értek el. Két napon át 6 sportkör, több mint 50 versenyzője színvonalas küzdelmeket vívott egymással. Akadt meglepetés is: a hatvani Makkai az ózdi Balogh ellen, Rócz pedig a petőfibányai Holecza ellen győzött. EREDMÉNYEK: Papírsúly: 1. Fischer (ózd), 2 ördög (M. Építők), 3. Langó (Hatvan). Légsúly: 1. Győrfi (Özd), 2. Veszprémi (MVSC), 3. Nagy (Gyöngyös). Harmatsúly: Hat bajnokság és több jó helyezés 1. Sánta (Gyöngyös), 2. Pirot (MVSC), 3. Kónya (Ózd). Pehelysúly: 1. Kiss J. (Hatvan), 2. Fodor (Gyöngyös), 3. Berecz (MVSC). Könnyűsúly: 1. Kókai (Hatvan), 2. Szabó (MVSC) 3. Birkái (Gyöngyös). Kisváltó- súly: I. Szaniszló (Gyöngyös), 2. Fehér (MVSC). 3. Tóbi (Hatvan). Váltósúly: 1. Ördög (M. Építők), 2. Jakab (Ózd), 3. Schmidt (Petőfibánya). Nagyváltósúly: 1. Kiss P. Béla (Gyöngyös), 2. Guba (Ózd). Középsúly: 1. Bukó (Gyöngyös), 2. Rácz (Hatvan), 3. Juhász (Özd). Félnehézsúly: 1. Papp (MVSC). A kitűnő rendezésben lezajlott versenyen a hatvani Srej, Kulics és Nagy B., valamint a miskolci Molnár és Semsá bíráskodott. 1. Füzesabony 2. Erdőtelek 3. Novaj 4. E. Hajtóműgy. Pétervására 6. Káli Tsz SK-----W: 0 1 — 11: 7 1 1 8: 4 2 1 5: 5 2 — 2 — 1 4: 4 2 8:16 Igen tanulságos pert közölt nemrégiben a Népújság. Lényege az, hogy a tulajdonost illeti-e a ház birtoka, vagy a bérlőt. A hosszas per azért következett be, mert a ház korábbi tulajdonosa, amikor házába fogadta rokonságát, nem kötött velük pontos írásbeli szerződést arra, hogy az egész házat, vagy annak mely részét lakhatják és milyen címen. Ezért és más hasonló okok miatt folyik már évek óta a per, s okoz nagy költséget és sok-sok izgalmat a tulajdonosnak, lakóknak, sőt még az eladónak is. Sok más ügyben is tapasztaltam azt, hogy az egymással perlekedők a hosszadalmas, kínos és költséges pereket elkerülhették volna, ha kellő jo-. gi szaktudással rendelkező személyek közbejöttével, pontos, világos írásbeli szerződést kötöttek volna. Nagyon fontos a körültekintő szerződéskötés 3 lakásbérletekre, különösen lakásoknak szívességből, meghatározott időre való átbocsá- tására vonatkozóan. Előfordult ugyanis több esetben, hogy a szabad rendelkezésű ház tulajdonosa a házat, vagy annak egy részét szívességből, meghatározott ideig másoknak rendelkezésére bocsátotta. Az írásbeli szerződésbe bele is vették azt, hogy a használó és családja köteles pl. két év múlva a házat kiüríteni. Elfelejtették azonban e szerződésbe azt Is belefoglalni, hogy a tulajdonos r.em köteles cserelakást biztosítani, s a használó cserelakás biztosítása nélkül köteles a házat kiüríteni. Azt is tudni kell, hogy a bírói gyakorlat értelmében, ha a lakást használó fizeti a ház adóját, közterheit, valamint esetleg viseli a ház időközi szokásos, meg- rongálódási tatarozásának költségeit is, nem tekinthető szívességi lakáshasználónak, hanem bérlőnek. Nagyon sok per keletkezik azért is, mert végrendelet rrncs, vagy hiányos, vagy nem kellő formában készítették. A tartási szerződéseket is írásban kell megkötni. Számtalan egyéb ügyben is ajánlatos a szerződést lehetőleg írásban és körültekintően megkötni. A perek elkerülése végett, néhány gyakorlati tanácsot szeretnék adni: 1. Ha nem tanácsi rendelkezésű, hanem szabad rendelkezésünk alatt álló házunkba lakót fogadunk, kössünk vele írásban szakszerű, pontos szerződést, elsősorban arra, hogy a házban mely helyiségeket használhat. Rögzíteni kell azt is, hogy a lakó és meghatározott hozzátartozói, stb. milyen címen laknak ott (bérlet, szívességi lakáshasználat, stb.) 2. Pontosan tisztázni kell azt is, hogy ha a lakó a házat, vagy annak egy részét csak ideiglenesen használhatja (pl. azt 1968. január 1-ig köteles kiüríteni), a lakást cserelakás biztosítása nélkül köteles elhagyni, vagy sem. 3. Végrendeletet lehetőleg ne szóban, hanem írásban tegyünk. (Szóbeli végrendeletet ugyanis csak egészen kivételes, súlyos helyzetekben lehet tenni, s ha e rendkívüli helyzet után több mint három hónap telik el úgy, hogy írásbeli végrendeletet is alkothatnánk, a szóbeli végrendelet hatályát veszíti. 4. Ügyelni kell arra is, hogy betegsége, sérülése, vagy képzetlensége miatt írástudatlan végrendelkező csak közvégrendeletet tehet. Aláírás helyett csupán kézjeggyel ellátott végrendelet legfeljebb szóbeli végrendeletnek tekinthető, ha az annak előírt formákat tartalmazza. 5. Az elhalt házastársat túlélő házastárs haszonélvezeti joga törvényes öröklési jog. Ez azt jelenti, hogy ha var. olyan végrendelet, amely a hagyatékot más személyekre hagyja, a túlélő házastársat a hagyatékra nem illeti meg a teljes haszonélvezeti jog, legfeljebb erősen korlátozott és a köteles résznek megfelelő haszonélvezeti jog. Ezért a végrendeletnek ki kell térnie arra is, hogy ha a kérdéses vagyontárgyat nem a túlélő házastárs örökölné, arra megvan-e a haszonélvezeti joga, vagy nem. 6. Lakott házak, főként szabad rendelkezésű lakott ház be- költözhetőként való megvétele esetén pedig célszerű a kiköltözés megtörténtéig a vételár egy részét biztosítékként kikötni és visszatartani. Emellett célszerű Írásban nyilatkoztatni a lakót Is. hogy a bérleményt kiüríti-e, meddig és cserelakás biztosítása ellenében-e, vagy anélkül. Ilyen és hasonló körülmények figyelembevételével kell az írásbeli szerződéseket, jogban járatos személyek segítségével megszerkeszteni vagy végrendelkezni. Célszerű, ha még a szerződések megkötése előtt kérünk tanácsot. Panasznapon a bíróságok, a járási ügyészségek, végül a hét minden munkanapján az Egri Megyei Főügyészség is segítséget, útbaigazítást ad a sokszor igen bonyolult kérdések helyesebb tisztázása, vagy a felmerült vitás ügyek peren kívüli rendezése céljából. Dr. Bajnok Jenő szakágvezető ügyére. A MAY HAC a megyei asztali tenisz-baj nokság élén A megyei férfi asztalitenisz CSB 5. fordulójában az éllovas MÁV HAC biztosan győzött az E. Vörös Meteor ellen, s toOTTÖRÖOLIMFIA Az egyre jobban közeledő tanév vége miatt Gyöngyösön egymás után rendezik az általános iskolák különböző versenyeit. A labdarúgás után az elmúlt napokban a kézilabda úttörőolimpia bajnokságára is sor került, s az alábbi eredmények születtek. Fiúk: 1. V-ös sz. isk., 2. I-es számú iskola, 3. III-as számú iskola. Lányok: 1. V-ös számú iskola, 2. Il-es számú iskola. Az atlétikai úttörőolimpián a lányok közül a gyors Dienes Zsuzsa 60 méteres, a ruganyos Gelencsér Anna magasugró teljesítményén kívül a távolugró Marosán Zsuzsa 430 cm-es eredményét kell kiemelni, ez utóbbi jobb a felnőttek részére megállapított III. osztályú szintnél! Amíg a lányoknál az I-es számú iskola versenyzői nagy fölényben voltak, a fiúknál megoszlottak a győzelmek. 60 méteren Czémester és Eperjessy, 600 m-en pedig Hor- tolányi aratott biztos győzelmet. Jónak mondható még vábbra is megtartotta vezető helyét, az E. Helyiipar és a Gy. Vasas Izzó előtt. A Helyi- iparnak nem jelentett különösebb gondot Karácsond legyőzése és a Gy. Vasas Izzó hatalmas, 20:0-as vereséget mért a Mátraalji Bányászra. EREDMÉNYEK: Karácsond—Mátraalji Bányász 12:8, ifjúságiak: Mátra- alja—Karácsond 3:2. E. Helyiipar—Karácsond 16:4, ifjúságiak: E. Helyiipar—Karácsond 5:0. MÁV HAC—E. Vörös Meteor 15:5, ifjúságiak: Hatvan—Eger 5:0. Lőrinci—Petőfibánya 15:5, ifjúságiak: Lőrinci—Petőfibánya 5:0. Gy. Vasas Izzó—Mátraalji Bányász 20:0, ifjúságiak: Izzó— Bányász 5:0. A bajnokság állása: 1. MÁV HAC 2. E. Helyiipar 3. Gy. Izzó 4. Lőrinci 5. E. V. Meteor 6. Petőfibánya 7. Karácsond 8. S. Kinizsi 9. Mátraalja 5--------81:19 10 4--------66:14 8 4— 1 74:26 8 212 48:52 5 2 47:33 4 3 52:48 4 3 47:53 4 3 35:65 3 4 30:70 21 2 — 2 — 2 — 1 1 1 — Az E. Lendület ezúttal sem állt ki — ideje lenne törölni a bajnokságból! Az ifjúságiaknál a Gy. Vasas Izzó vezet az E. Helyiipar és a MÁV HAC előtt. IRDETES Tanulónak 15 éves fiút felveszek. Lénárt János, gumijavító mester, Eger. Renault BFK 4. személygépkocsi, üzembiztos állapotban, tizenkétezer forintért eladó. Cím: Gyöngyös, Növényvédő Állomás. Rózsa, gyönyörű újdonságokban, gladiólusz legszebb színekben, díszcserjék, ribizli—egres. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely, Budapesti DJ. Vörösvári 18. Garázs kiadó. Eger, roly u. 2., emelet 9. Rózsa KáÉrtesítjük kedves vásárlóinkat, hogy május hó 1-ével a mátrai sás tói camping- tábomál üzembe helyeztük élelmiszer BÜFÉKOCSINKAT Mátrai kirándulásai alkalmával vásárlásaival keresse fel gazdag élelmiszerválasztékkal rendelkező árudánkat. Heves megyei Élelmiszer Kisker Vállalat Kompolt, Lenin út X. ÚJ káz beköltözhetően, *o ezerért eladó. Várkúton egyszobás, kőből épffite vlkendház eladó. ^Jeligére*’ egri hirdetőbe. EM. Építőipart Szánttá« VáSabrt rakodómunkásokat vesz fel. J*o lentkezni lehet: Eger, Rá kőért a. 87. Jó minőségű alom- és < szalmát, eső nélkül betakarított lucemaszénát nagy mennyiségben is eladunk. Ar megegyezés szerinti Mátragyöngye Mg. Tsz, Gyöngyös; Kertes kis családi Eger, Könyök u. 71. A mező szem erei Dózsa M. G. T. 6—8 éves könyvelői gyakorlattal rendelkező férfi mérlegképes főkönyvelőt keres Fizetés megegyezés szerint. Vállalatok! Közületek! FIGYELEM! Szövetkezetek! A felesleges autóbuszalkatrész-készleteket A 104/1966. PM—OT. UTASÍTÁS ALAPJÁN AZ AUTÓKER Selejtezési szándékát 1.966. június 30-ig még bejelentheti. Felvilágosítást ad: Osgyáni Sándor és Hidasi László, Budapest, IX., Ecseri u. 14. Tel.: 474—392. Hirdetése bisstos siker a QtípáijMÍqb (Ut 10 db sertésönetető és különböző méretű szőlőprések üzemképes állapotban eladók Verpelét, Dózsa Tsz Az újonc E. H szép győzelme Jó küzdelmek a m ten kezdtek az eddig pontveszteség nélküli fővárosi együttes ellen, később azonban mindinkább játékba lendültek és a szünet után mutatott kitűnő teljesítményük alapján akár nagyobb győzelmet is elérhettek volna. A Helyiipar valamennyi játékosát dicséret illeti, ezúttal a kapus is jól védett A gólokat Gulyás 2, Hegyi, Barta és Berta szerezte. Megyei női bajnokság: SIROKI VASAS— K. HELYIIPAR IL 3d (2d) Eger, Molnár. A teljesen fiatalokból állé egri utánpótlás hajszál híjár meglepetést okozott a farmár kívül levő sirokiakkal szemben. G.: Törőcsik 2, Káli, illetve Bőgős. GY. VASAS IZZÖ— EGER CSEHI 8:3 (4d) Gyöngyös, v.: Kezes. Az Izzó lényegesen jobb vöt ellenfelénél, hiba viszont, hogj minden támadását egyoldalúar vezette, az együttesnél hiányzik a szélső játék. Az egercsehiek fiatal együttese nem keltett rossz benyomásokat G.: Molnár L 3, Molnár II. 2, Szabó 2, Bene, illetve Balogh 3. Megyei féffibajnokság: EGRI HELYIIPAR— SIROKI VASAS 31:19 (15:9) Eger, vj Hortobágyi. Labdarú< A megyei II. osztályú bajnokság keleti csoportjában Füzesabony folytatta jó szereplését, biztosan nyert az E. Hajtórelyiipar újabb az IMB II-ben legyei bajnokságban Az első félidőben hatalmas 3 iramú küzdelem folyt, az eg- riek sok gólhelyzetet teremtet- i tek a vendégek kapuja előtt, 5 Szünet után tovább nőtt a He- : lyiipar fölénye, a hajrát azon- ban néhány játékos nem bírta- G.: Medvecz 11, Bereczki 5.- Kovács 5, Bóta 5, Prókai 5, il- letve Aux 6, Kondás 5, Kárpáti , 3, Soós 3, Ebner 2. EGRI HONVÉD— GYÖNGYÖSSOLYMOSI TSZ SK 26:8 (9:3) Eger, v.: Szalmást , A kitűnő formában levő Honvéd ilyen arányban is meg- érdemelten győzött a még mindig tartalékosán kiálló gyön- gyössolymosiak ellen. G.: Somogyi 6, Márton 5, Kiss 5, Kosa 3, Balázs 2, Szabó 2, Gáspár Szekeres, Ecsődi, illetve Fülek 4, Szikora 2, Nyilas 2. GY. VASAS IZZÖ— EGERCSEHI BÄNYÄSZ n 29:10 (11:3) Gyöngyös, v.: Szigetváry.- Az eLső félidőben jól tartót- ta magát a Bányász, szűrte : után azonban a rutinos és jc- formában levő gyöngyösiét biztosan kerekedtek felül. G. Fenyvesi 11, Füleki 4, Balog! 3, Túri 2, Cserta 2, Szabó 2 Dudás 3, Túri II. 2, illetve Ba logh 3, Siska 2, Adermann 2 Stoff I„ Stoff II., Pál. gó-híradó- mügyár ellen, s továbbra is i- táblázat élén áll. Erdőtelek ér- tékes győzelmet aratott a Káli * Honvéd ellen, s a Káli Tsz SK — nem kis meglepetésre — legyőzte az addig pontveszteség nélküli Pétervásárát! EREDMÉNYEK: Füzesabony—E. Hajtómügyái 1.-0 (1$). Eger, 300 néző. V.: Medveczki. G: Kakukk. Káh Tsz SK—Péterváséra 3:1 (0:1) Kál, 200 néző. V.: Berecz. Káh t Honvéd—Erdőtelek 3:2, Novaji- Tsz SK—Kápolna 1:1, Szihalom > Egereseké 11. 3:1. Az élmezőny j állása a kiesés-feljutási táblázat Bádonyi 443-as távolugrása, Balázs L. 143 cm-es magasugrása és Nagy Csaba 54 m-es labdahajítása. A súlylökés mindkét nemnél gyengébben sikerült, de még van idő a javításra, hiszen a megyei döntőt június 10—12-én bonyolítják le. Az atlétikai verseny jobb eredményei. Lányok: 60 m: 1. Dienes (II.) 8,8, 2. Gelencsér (I.) 8,9, 3. Juhász (V.) 9,1. 300 m mezei futás: 1. Bernáth (I.) 1:25,2, 2. Varró (V.) 1:25,6, 3. Bajcsy (V.) 1:25,9. Távolugrás: 1. Marosán (I.) 430, 2. Juhász J. (V.) 410, 3. Dienes (II.) 396. Magasugrás: 1. Gelencsér (I.) 120, 2. Rácz (V.) 120, 3—4. Zeller, Murai (I.) 120. Súlylökés: 1. Dobos M. (I.) 710, 2. Marosán (I.) 683, 3. Vladár (IV.) 641. Labdahajítás: 1. Nagy G. (I.) 36,70, 2. Lassú (V.) 35,00, 3. Gergely (I-) 34,90. Fiúk: 60 m: 1. Czémester (I.) 8,4, 2. Eperjessy (I.) 8,5, 3. Nádudvari (II.) 8,7. 600 m mezei futás: 1. Hortolányi (IV.) 1:59, 2. Gulyás (V.) 2:00, 3. Tassy (I.) 2:01,8. Távolugrás: 1. Bádonyi (I.) 443, 2. Bozsik (IV.) 432, 3. Szabó G. (II.) 430. Magasugrás: 1. Balázs (V.) 143, 2. Ga- rai (I.) 130, 3. Molnár Z. (I.) 130. Súlylökés: 1. Bozsik (IV.) 727, 2. Gorda (I.) 710, 3. Epér- jessy (I.) 701. Labdahajítás: 1. Nagy Cs. (V.) 54,00, 2. Zsemlye (I.) 52,40, 3. Bágyi (V.) 50,70. ★ A füzesabonyi járásban négy körzetben bonyolították le az úttörőolimpia kispályás labdarúgó-bajnokság selejtezőit. A Füzesabonyban megrendezett döntőben a következő eredmények születtek: Kápolna —Füzesabony II. 2:0, Kál—Me- zőszemere 3:1, Kápolna—Kál 1:0, Füzesabony II.—Mezős ze- mere 0:0, Kál—Füzesabony II. 3:1, Kápolna—Mezőszemere 2:0. A bajnokságot tehát Kápolna csapata nyerte, amelynek játékosait Rottenstein László úttörő csapatvezető készítette fel a vetélkedőre.