Népújság, 1966. április (17. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-03 / 79. szám
A legutóbbi világbajnoksáson bravúros fegyvertényt hajtott végre a magyar női kézi labda-válogatott: sorra legyőzte ellenfeleit, s végül is elnyerte a büszke világbajnoki címet. Nos, az egri sport- barátok abban a szerencsés helyzetben vannak, hogy ma és holnap az egri kézilabda- tornán részt vevő Goldberger SE csapatában láthatnak néhány világbajnokot. Köztük a kapus Rothelmelt, akit a szakemberek a világ legjobb kapusának tartanak. A Goldberger SE ma 15 órakor a Nagy János utcai pályán játszik az E. Helyiiparral, majd hétfőn délelőtt az NB II-es Egri Lendülettel is találkozik. ★ Jogos és ésszerű kívánság; a sokezres egri labdarúgó szurkolótábor nagyméretű órát és eredményjelző táblát szeretne a .stadionban s a régi pálya felé eső oldalon levő, kilátást akadályozó két fölösleges hirdető- tábla mielőbbi eltávolítását! De rövidesen meg kellene oldani a pénztárfülke-problémákat is! A bejárati oldalon húzódó kőkerítésen 8—10 ablakot lehetne vágni, s belül két négyzetméternyi műanyagtető kerülhetne a pénztáros fölé, aki így zavartalanul végezné munkáját. ★ . A szombathelyi sport- és művelődési házban megrendezett országos vidéki ifjúsági és serdülő asztalitenisz-bajnokság legnagyobb meglepetését az alig öt hónapja rendszeresen edző, 11 éves egri Patrik Agnes szolgáltatta, aki a serdülő lányok erős mezőnyében a második helyen végzett Hogy mi a siker titka? Mint edző Ruttkai Vilmos elmondotta: szorgalmas, folyamatos edzésmunka, napi 20—30 perces kötelezés, megfelelő akarat Tehát semmi boszarfcányMég csak az elején tartunk k megyei labdarúgó-bajnokságnak, s a vasárnapi Apc— gyöngyösi Spartacus mérkőzésen máris elítélendő sportszerűtlenségek, durvaságok f őriül tak elő, hogy végűi a játékvezető három játékost kénytelen volt kiállítani. A sportbarátok joggal kérdik: mi lesz majd később, a hajrában, amiA vasárnap sportműsorából Üszás: A megyei szövetség ünnepi versenye, Eger. 10 és 16 óra. Vízilabda: A felszabadulási torna első napja, 17 órakor: Budai Spartacus—Cervena Hviezda, OSC—E. Dózsa, labdarúgás: NB m-as mérkőzések: MÁV HAC—Ormosbánya, 15. Egercsehi—Miskolci MTE 15,30. Megyei I. osztály: Sírok—Gy. Vasas Izzó 11.30. Rózsaszentmárton—Heves, 13.30. E. Honvéd—Mátraalji Bányász, 10.30. E. Spartacus—GYVSE 15.30. Verpelét—Bélapátfalva 14.30. Gyöirgyösoroszi—Apc 15.30. Gyöngyösi Spartacus—Recsk, 11. Teljes forduló a megyei IL osztály nyugati és keleti csoportjában. Kosárlabda: Nagykörös—E. Főiskola NB n-es férfi mérkőzése, Eger, Szilágyi Gimnázium, 10.30. Kézilabda: Goldberger SE—Egri Helyiipar barátságos női mérkőzés Eger, Nagy János utcai pálya. 15 óra. Sakk: Az egri városi szövetség szimultánja Barcza Gedeon nemzetközi nagymester részvételével, Eger. MÉSZÖV Székház, 9.15 óra. Természetjárás: Csillag-túra a Nagy-Egedre, Saskőre, Nagy-Parlagra. Az ünnepségek 10 órakor kezdődnek. Tenisz: Az E. Dózsa házi bajnoksága, Népkert. 8 órától. kor éleződnek a küzdelmek? A szakosztályok vezetői — és főleg az edzők — tegyenek meg mindent a mérkőzések fegyelmezett, baráti hangulatú légkörének biztosítására, hogy a megyei LSZ fegyelmi szerveinek ne kelljen megtorló intézkedésekhez folyamodniok. . ★ Április 7-én két csoportban elkezdődnek a labdarúgó MNK megyei selejtezői. Szeretnénk hinni, hogy csapataink most a kupa jelentőségéhez mérten vesznek részt a küzdelmekben, s a mérkőzésekre a bajnoki találkozókhoz hasonló módon készülnek fel. Egy héttel később pedig kezdetét veszi az országos ifjúsági kupa küzdelemsorozata, amelynek megyei selejtezőiben tíz csapat vesz részt — a tavalyi megyei bajnok Gyöngyösi Spartacus, az első fordulóból mérkőzés nélkül jut tovább! ★ Az Egerben lebonyolított megyei futóbajnokságon a tavalyinál kevesebb versenyző állt rajthoz, örvendetes viszont, hogy a részt vevő sportkörök száma növekedett. A Honvéd Gagarin SE atlétái rövidesen erősségei lehetnek felnőtt atlétikánknak, csakúgy, mint az E. Tanárképző Főiskola, a Sely- pi ITSK és az Egercsehi Bányász versenyzői. A férfi ifjúságiak mezőnyében elindult az egri Boross Zoltán is, aki egyébként csak „kirándult” a mezei futásra — egyébként a tájékozódási utánpótlás válogatott tagja. Ö a salakpályán is komoly eredményeket érhetne CL ★ Ügy veit, hogy nem vesznek részt — de aztán mégiscsak elintéződött a dolog és az egri gyerekek elindulhattak a Budapesten megrendezett területi úszó seregszemlén. Ezek a 8— 11 éves csemeték nagyszerű sikereket értek el a legjobb fővárosi fiatalokkal vívott küzdelemben. Nagy fölénnyel nyerték a pontversenyt, s az általuk szerzett hét arany, kilenc ezüst és nyolc bronzérem, valamint a 32 helyezés önmaga helyett beszél! ÉS ami külön is örvendetes: az egriek közül csak egyet zártak ki szabálytalan versenyzés miatt — ezzel szemben sok-sok pesti versenyző jutott hasonló sorsra. Az egri úszóutánpótlást tehát nem kell félteni, jó kezekben van! ★ Az Egri Dózsa labdarúgói vasárnap kitűnően játszottak a Székesfehérvár elleni mérkőA lakosság szolgálatában szövetkezetünk szolgáltató részlegei, Eger, Dobó tér 1. sz. ás Gyöngyös, Rózsa u. 2. sz. alatt vállalják az alábbi szolgáltatások elvégzését: Harisnyaszem-felszed és, nyakkendőtisztítás, mű- stoppolás, gombáthúzás, fehérnemű,- ágyneműjavítás, kötöttáru javítása, átkötése, demizsonbefonás, szőnyegtisztítás, rojtozás, férfiruhák javítása, átalakítása, nadrágok szűkítése, igazítása, autóülés-huzatok javítása, esőkabátok javítása. Keresse fel szolgáltató részlegeinket, Eger, Dobó tér 1. sz. és Gyöngyös, Rózsa u. 2. sz. Elger és Gyöngyös környéke Háziipari Szövetkezet __ zé s első félidejében. Az NB I- be törekvő vendégek ebben a játékrészben csak a másodhegedűs szerepét játszhatták, s nem túlzás, ha azt állítjuk, hogy a Dózsa az első negyvenöt percben négygólos vezetéshez is juthatott volna. Bizony nagy különbség a csapat tavalyi és mostani játéka között. És ez — mint a vezetők hangoztatják — a jó erőnlétnek, a kollektív szellem meg- javulásának, a játékosok sportszerű életmódjának köszönhető. Ha ezeket az eredményeket sikerül megőrizni — az egrieknek nem lehetnek kiesési gondjai! ★ Alig néhány hete, hogy versenyszerűen birkóznak az Egri Gyermekváros apróságai — máris szép sikereket értek el az országos úttörő bajnokságon. 140 fiatal közül Simon György a 2., Gulyás Attila pedig a 3. helyet szerezte meg. Csak így tovább, gyerekek! ★ Hetek óta nagy teljesítményű dózer és szorgalmas brigádok tevékenykednek a bélapátfalvi sporttelepen: az országos vállalat, a megyei TS és a Vitányi Imre által irányított lelkes, bélapátfalvi társadalmi munkások összefogásával új, korszerű öltöző épül, s az alsó pályát mintegy 20 méterrel lejjebb helyezik. Az alapozási munkákban részt vettek az üzem műszaki és adminisztratív dolgozói is, a múlt vasárnap pedig 10 kőműves és 20 segédmunkás rakta az öltöző falait. A felső pályát 100 köbméter diósgyőri vörös salakkal terítik le — a bélapátfalviak sport- kombinátja a hasznossága mellett szép látványt is nyújt majd a festői Bélkő tövében. Huszonhat katona vett részt a Honvéd Gagarin SE labdarúgó játékvezetői tanfolyamán, s közülük 25-en Heves megye játékvezetői utánpótlását biztosítják. Az elméleti és a gyakorlati vizsgán kilencen kaptak kiváló és tízen jó osztályzatot. A kiváló vizsgát tettek névsora a következő: Kovács (Budapest), Béna (Petőfibá- nya), Gyulai, Maróti, Szepesi (Eger), Hídvégi (Makiár), Varga (Poroszló), Mező, Marosán (Feldebrő). E két utóbbi még úttörőkorú, a feldebrői általános iskola tanulója. Ök persze még nem vezetnek mérkőzést, csak a tanfolyam elvégzését igazoló bizonyítványt kapták kézhez. Somody József Tűz volt, kár van — felelős nincs! Hz igazsághoz az is hozzátartozik... Válasz a Népújság március 23-i számában meg/elent „Sűrű, gomolygó füst csapott ki a tetőn . . című cikkre Feltétlenül helyes és szükséges, hogy a megyei lap tájékoztassa olvasóit a jelentősebb eseményekről — legyenek azok kellemesek vagy kellemetlenek. így természetesen egyetértünk azzal is, hogy a Népújság megírta az Állami Pincegazdaság Sas úti göngyölegtelepén történt tűzesetet is. De nem fogadható el az, hogy a cikk írója hiányosan tájékoztatta az olvasókat, s nem a tényeknek megfelelően számolt be a tűzesetről. A Népújság cikke pontosan azokat az embereket vádolja mulasztással, akik a nehéz percekben a legnagyobb odaadással igyekeztek minden tőlük telhetőt megtenni a tűz megfékezésére, s a kár csökkentésére. A „Sűrű, gomolygó füst csapott ki a tetőn” című cikk arról tájékoztat, hogy a tüzet a kéménybe épített födémgerenda okozta. Ez valóban így van, de nem mindegy, hogyan keletkezett a tűz. Az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy a szomszéd helyiség a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalaté. Tmk-műhelynek használják. Ebben a helyiségben tüzeltek be koksszal egy nagyméretű Kalor kályhába. S az erős tüzelés következtében gyulladt ki a gerenda. A tüzet a pincegazdaság egyik dolgozója fedezte fel, s fél tizenegy után öt perccel telefonált a tűzoltókért a telep vezetője, és ezzel egy időben — dicséretükre legyen mondva — még volt annyi lélekjelenlétük is, hogy azonnal megkezdték a lángokban levő épület mellett elhelyezett több száz borospalackos láda mentését és ugyanakkor a telep dolgozói (11 nő és 3 férfi) a rendelkezésükre álló tűzoltó készülékekkel megkezdték a tűz oltását is. Az igaz, hogy a tűzoltók gyorsan megérkeztek; a riasztás után mintegy tíz perc múlva. Csak az volt a baj, hogy öten jöttek, hiányos felszereléssel és minimális vízmennyiséggel. A környéken pedig éppen szünetelt a vízszolgáltatás. A Vízművek egyik dolgozója felhívta telefonon a vállalatát és kérte, hogy azonnal nyissák meg az elzárt vízvezetékeket, mert tűz van. Nagyon furcsa, de azt a választ kapta, hogy csak a művezető adhat erre engedélyt. így csaknem félórás késéssel — 11 óra után néhány perccel — kaphattunk vizet a tűzcsapokhoz. Azt írja a cikk írója: „Azzal még senki sem tesz eleget kötelességének, hogy telefonál a tűzoltóknak és várja, hogy jöjjenek, oltsák el a tüzet...” A telep dolgozói nem várták ölbe tett kézzel a tűzoltókat, arcuk elé kötött zsebkendővel oltották a tüzet és mentették az értékeket. Segítségükre siettek a pincegazdaság Lumumba téri javítóműhelyének dolgozói, de jöttek az AGROKER-től és a Hajtóműgyárból is. Igaz, voltak kíváncsi bámészkodók is, de nem a mi vállalatunk dolgozói. Sajnos, jelentős a kár. S igaz, hogy a tűzrendészeti előírások körültekintőbb betartásával csökkenteni lehetett volna a kárt De az is igaz — s erről megfeledkezik a cikk írója —, hogy akkor is kevesebb lett volna a kár, ha megfelelő egységgel és felszereléssel, időben kivonulnak a tűzoltók. A gyakorlatról visszarendelt tűzoltók csupán fél tizenkettőre, míg egy másik csoport háromnegyed tizenkettőre érkezett a tűzhöz. Ügy érezzük, az igazsághoz ez is hozzátartozik. „ .. .A büntetőjogon túl nagyon sok ember ielkiismeretét terheli mulasztás...” — olvashatjuk a Népújság cikkében. Ez valóban így van, ebben megegyezik a véleményünk. Dancz Pál igazgató ★ A SZERKESZTŐSÉG MEGJEGYZÉSE: A március 23-i számunkban megjelent, „Sűrű, gomolygó füst csapott ki a tetőn” című cikkünket a tűzoltó-parancsnokság tájékoztatása alapján írtuk. Az Állami Pincegazdaság igazgatójának megjegyzése tartalmaz néhány figyelemre méltó megállapítást Tény, hogy a tüzet a Tanácsi Építőipari Vállalat nagyméretű Ka- Ior-kályhája okozta: erős koksztüzelés következtében át- tüzesedett a kéményfal, s ettől meggyulladt a 14 centiméterre levő gerenda. (A gerenda nem a kéményben volt.) Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy ebből a tűzesetből mindenki levonhatja a tanulságot. Az üzemek, vállalatok is, ahol gyakran csak „papíron” szervezett a tűzvédelem és a tűzoltóság is, mert gyakran megfeledkezik az ellenőrzésről. Vitatható ugyanakkor a gyakorlatozás ilyen módszere is. Ez a 300 ezer forintos kár arra figyelmeztet: nem lehet, nem szabad öt tűzoltóra hagyni a várost. Felhívjuk fogyasztóink figyelmét, hogy Ó-Hatvan területén április 6-án 8—18 óráig áramszünetet tartunk Észak-magyarországi Áramszolgáltató V. Üzletigazgatósága, Salgótarján. Faragott stílbútor igényesnek ei« adó. Hidy, Eger, Beloiannisz u, 5„ L em. 50 q I. oszt. széna eladd. Felsötárkány, Fő út 26. Wartburg 1000-es, kifogástalan állapotban eladó. Gyöngyös, Ságvári u. 5., földszint. APRÖ A Egerben, a Rózsavölgyben, a 34; sz. pince eladó. Érdeklődni Babo- csai Sándor út 6. szám. IRDETES Beköltözhető, kétszobás ház, mellékhelyiségekkel, nagy kerttel eladó. Eger, Kolozsvári 16. Javítóműhelyek irányítására erőgépek és mezőgazdasági munkagépek javításában jártas műszaki vezetőt keresünk Fizetés megegyezés seerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a tsz-irodában. Béke Mg. Termelőszövetkezet, Gyöngyöspata. Egri, kétszobás, gyönyörű lakást adnék életjáradékra. 10 évi életjáradék letétbe helyezése biztosítékának igényével; egri rokonsá- gúak, Eger környékiek előnyben. Részletes válaszokat: Varga László, Szolnok, Postafiók 170. Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi pi- | ros, fekete ribizli tövek kaphatók, darabonként 5,— forintért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka 27. Hosszú bécsi zongora olcsón eladó, esetleg bérbe kiadó. Ugyanott teljesen új, gépi perzsaszőnyeg. 3x2 m, eladó. Eger, Vörösmarty u. 46. Lépcsőkorlát, 2, 3, 4 méteresek, olcsón eladók. Eger, Tinódi utca 10. (Csákó.) Érdeklődni; du. 3-tól Eger belvárosában, Jókai u. 2. számú családi ház, beköltözhetően eladó. Eladom kifogástalan karban Herkules Sachs százhúszon ötös, két- kipufogós. 3 sebességes motorkerékpáromat. Szoboczky, Gyöngyös. Tavasz u. Gyöngyösön vagy Egerben, két-, vagy háromszobás családi házat, OTP átvállalással vennék. Esetleg 490 négyszögöl telket. Válaszokat „Komoly” jeligére, az egri hirdetőbe. Rózsaszükségletét szerezze be 120 fajta bokor-, futó-, nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészete, Puszta&zabolcs. Íróasztal, majdnem új, eladó. Érdeklődni 17—10-es telefonon. Eger. Üzemmérnöki—üzemszervezői beosztásba fiatal gépészmérnököt — közgazdászt — keres felvételre az Egri Dohánygyár. Cseh hálószoba eladó. Érdeklődni? Eger, Diófakút út 12. Fazekas. 18 NB kaptárral méh, 22 anyával; eladó. Andomaktálya, Rákóczi út 254. Székely. Gombáthúzást vállalok. Majoros Sándor szabó, Eger, Jankovics D. u. 19. SZÖLÖOLTVANY-ÉRTÉKESITÉS! A Rákóczi Termelőszövetkezetben Abasáron: Szőlőskertek-, Csabagyöngye-, Bánáti Rizling-, Itália-oltványok és gyökeres alany kapható n. o. minőségben. Egységár: 2 Ft darabonként. Gyöngyösön, Zöldkert u. 10. sz. alatti, 2 szobás családi ház eladó. Beköltözhető. Kifogástalan állapotban levő „Trabant” személygépkocsi eladó, Eger, Keglevich út 13. Hízott sertések, 100—140 kg-ig, eladók. Eger, Homok út 7, Kétszobás, új kertes ház eladód Eger, Ráchegy u. 30. AZ ORSZÁGOS SPORTNAPOK keretében KÉTNAPOS ORSZÁGOS ŰSZÖVERSENY ÉS FÉLSZ AB ADULÄSI VIZILABDATORNA: 966. április 3-án, vasárnap Budai Spartacus OB. I. OSC 966. április 4-én, hétfőn Cervena Hviezda Budai Spartacus OSC Cervena Hviezda de.: du. du. de. de. du du 10 órakor úszóverseny : 16 órakor úszóverseny : 17 órakor vízilabdatoma Cervena Hviezda Kosice — Egri Dózsa : 10 órakor úszóverseny : 11 órakor vízilabdatoma OSC Egri Dózsa : 15 órakor úszóverseny : 17 órakor vízilabdatorna Budai Spartacus Egri Dózsa T0RTÁT.KALÁCS0T, SÜTEMÉNYT QOOOOOOOOO(XX)OOOuOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOv.-OOOOOOtíOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC cdkar őrömet el dádjúnak !?-$énde$e tneff a> m földmüvesszövetkÉzeti ¥ CUKRÁSZDÁBAN Élelmiszer-szükségletét mindé n alkalommal boltjainkban szerezze be. Ünnepekre: húsvéti kötözött sonkából, márkás italárukból, csokoládényuszik, édessógáruk, kész- és félkész- ételekből, szardíniákból Ss egyéb élelmiszerekből BÖ VÁLASZTÉKKAL állunk vevőink rendelkezésére. Beszerzéseit kellő időben kérjük eszközölni. Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 7OOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOCXX>OOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXX}OOa0n>