Heves Megyei Népújság, 1965. október (16. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-05 / 234. szám

Gyenge játék — búcsú az első helytől.;;

Pénzügyőr SE— Egri Dózsa 2:1 (1:0)

Eger, 3000 néző. V.: Wottava.

Pénzügyőr: Büket — Szalai II., Zalai, Haralambidisz - Kisházi, Makádi — Pataki, Koroly, Szalai I„ Sülé, Kopier. Edző: Uiksovszky Zoltán.

Eger: Papp — Mészáros, Kiss I., Hanus — Alaxai, Borsányi I. — Nagy K., Üsztöke, Frommer, Varga, Csizmadia. Edző: Kemény Tibor.

nő lalxiával ugratta ki Vargát, a csatár' azonban ballal, gyengén a kapus kezébe lőtt. Ezt követően Borsányi megsérült és előbb a balszélső posztján, majd később a középcsatár helyén végigstatisztálta a mérkőzést. A íélidő közepétől fölénybe került a Pénzügyőr, egy Ízben a kitörő Patakit nehezen szerelték szögletre a védők. Néhány perccel a befejezés előtt ismét Eger lett a kezdeményező fél, Nagy K.

zeteit jobban használta ki, gyorsaság és erő dolgában is felülmúlta az egrieket. A Dózsa ezúttal gyenge teljesítményt nyújtott és ráadásul a szerencse is elpártolt tőle. Egyénileg Pappnak volt néhány szép védése, de a második gólnál ki kellett volna futnia. A hátvédhármas gyakran zavarbaj ött, közöttük Mészáros, Kiss 1., Hanus megsérült, Alaxai inkább a támadások felépítésében tevékenykeAz ózdiak sem tudtak ellenállni!

Egri Dózsa—Ózdi Kohász 77:33 (30:12)

Eger, NB II-es női kosárlabdamérkőzés.

Eger: Dienes 4, Fodor — Szarvas 10 - Szarka 18, Nyiri 22. Csere: Tuba 10, Majoros K. 5, Gulyás 3, Oláh 2, Sóra 2, Zsabka 1, Nyári. Edző: Galambos János.

A kitűnő formában lévő Egri Dózsát az ózdiak sem tudták feltartóztatni, Nyiriék szinte tetszés szerint érték el pontjaikat. A mérkőzésre a Szilágyi Gimnázium tornatermében került sor. A szép győzelem mellett örvendetes volt a fiatalok jó szereplése. Az együttesben Nyiri, Szarka és Tuba nyújtotta a legjobb egyéni teljesítményt A csapat legközelebbi mérkőzését a Duna Cipő együttesével vívja Egerben, szombaton délután 17.30 órakor.

1. MVSC-DVTK

X

in

2. Oroszlány—Budafok

X

1:1

3. D.-újváros—Szombath.

1

1:0

4. Esztergom—K. Honvéd

1

1:0

5. ZTE-Autóbusz

1

4:1

6. Mosonm.—Pécsi B.

2

1:4

7. PBTC-PVSK

1

2:0

8. Budai Sp.-Z. Dózsa

2

0:1

9. Kisterenyö-Borsod

1

4:1

10. SZVSE—Misk. Bányász

1

2:0

11.‘ Fiorentina—Torino

X

1:1

12. Lazio—Bologna

X

1:1

13. Spal—Milan +1

X

1:1

14. Varese-CagUari

2

ia

A labdarúgó NB állása:

III.

ÉSZAK

Bllkei, a Pénzügyőr kapusa, nehéz helyzetben tisztáz, Varga leje fölött csípi el^^bdát.

Az első percekben élvezetes, gyors játék alakult ki, lendületes egri támadásokat láthatott a közönség. Csizmadia nagy lövése a jobb kapufa töve mellett süvített cl, a másik oldalon Pataki elfutott Hanus mellett, de beadását a szemfüles Paop elcsípte. A 10. percben váratlan gólt ért el a pénzügyőr:

Mészáro* a 16-os közeléből haza akarta adni a labdát, amely azon- ban elpattant tőle, pontosan az elő- közelről retörő Sülé elé és a csatár néhány labdát. lépés után élesen a jobb alsó sarokba lőtt. 1:0.

A gól megzavarta az egri csapatot, megtört a kezdeti lendület, a ettől kezdve alacsony színvonalú, sok hibával teletűzdelt küzdelem folyt a pályán. A közönség sokat bosszankodott az egri csapat lassú, körülményes, elavult támadásszövésén. A 20. percben Üsztöke kitűszabadrúgásánál Bilkel elesett, de nem volt csatár, aki bevegye az üresen maradt kaput. .. Aztán Borsányi kapáslövésébe Varga beletette a lábát és a labda a léc fölé perdült.

Szünet után élénkült az iram, az egriek sorra vezették támadásaikat, de az ellenfél kitünően védekezett. A 60. percben Sülé százszázalékos gólhelyzetet hagyott ki: közvetlen ‘ “ vetődő Fappba lőtte a

dett. A támadósor legjobbjának Nagy K. bizonyult, Csizmadia a mérkőzés nagy részében fedezetet játszott - kifogástalanul! Prommer fáradt játékos benyomását keltette, Üsztöke jól cselezett, de a kapura nem volt veszélyes. Vargát néhány jó lövése dicséri. Wottavá- nak voltak apróbb tévedései, ezek azonban nem befolyásolták az eredmény kialakulását.

a bajnokság Állasa:

1. Salgótarján

22

15

3

4

40:15

33

2. EVTK

23

14

5

4

48:23

33

3. Tűzoltó D.

23

9

8

6

28:19

26

4. Bp. V.-müv.

23

13

2

8

32:25

26

5. Sashalom

23

9

8

6

32:28

26

6. Gyöngy. H.

23

10

5

8

30:23

25

7. Balassagy.

23

10

5

8

34:29

25

8. BEAC

22

9

6

7

39:31

24

9. Mizsería

23

9

4

10

38:36

22

10. Petőfibánya

23

7

7

9

30:29

21

11. Gyöngy. Sp.

23

8

5

10

41:40

21

12. Zagyvapálí.

23

8

5

10

23:28

21

13. Hatvan

23

5

8

10

31:41

18

14. Baglyasalja

23

7

4

12

23:47

18

15. Statisztika

23

6

5

12

21:33

17

16. Hajógyár

23

2

4

17

13:56

8

Jó játék után biztos győzelem

Egri Lendület— Miskolci VSC 6:2 (2:0)

Eger, NB II-es női kézilabda-mérkőzés V.: Korény.

Eger: Szepesi — véghné, Tóth, Te- messy — Baranyai, Rákos, Re- dele. Csere: Vura, Mester. Edző: Csillag Béla.

Nagyszerű iramban kezdődött a mérkőzés, az egri lányok nem „tisztelték” nagynevű ellenfelüket és gyors támadások végén a remek formában lévő IBaranyai két góljával 2:0-ra alakult a félidő eredménye. Szünet után még jobban kidomborodott a Lendület kapu előtti, határozottabb játéka és Baranyai újabb három, valamint Redele egy góljára a vendégek csak kétszer tudtak válaszolni. A Lendület valamennyi játékosa dicséretet érdemel, kitűnő teljesítményéért. A játékvezető jól kézben tartotta a mérkőzést.

Az összekötő a 66 percben javított. e ezzel el Is dőlt a mérkőzés sorsa:

Egy előrevágott labdára Kiss és Szalai I. ugrott fel fejelni, a labda Sülé elé pattant és a csatár az egri védők dlszklsérete mellett a bal sarokba továbbított. 2:0.

A másik oldalon Alaxai nagy- erejű kapáslövése Bükéiről vágódott vissza. A Dózsa a 81. percben szépített:

Varga távolról leadott, nagyerejü lövése nyomán a jobb felső sarokba vágódott a labda. 2:1. volt a sorrend. Borsányi I. korán

A Pénzügyőr SE megérdemelten jutott a két pont birtokába, helyKeleti

csoport

1.

Kecskemét

21

16

5

6

45:24 37

2.

Eger

27

14

7

6

50:25 35

3.

Szol. MÁV

27 15

4

8

40:28 34

4.

Bp. Spart.

27

12

8

7

45:29 32

5.

Pénzügyőr

27

11

10

6

34:26 32

6.

Borsodi B.

27

12

7

8

37:27 31

7.

Bp. Előre

27

10

8

9

37:27 28

8.

Szol. MTE

27

11

6

10

28:38 28

9.

Gyula

27

8

9

10

32:32 25

10.

Miskolci B.

27

10

5

12

36:46 25

11.

Izzó

27

9

7

11

24:36 25

12.

KIS TEXT

27

8

8

11

28:39 24

13.

SZVSE

27

7

9

11

45:39 23

14.

Bcs. Előre

27

8

7

12

30:38 23

15.

D. Honvéd

27

8

7

12

27:37 23

16.

Nagybátony

27

7

9

11

24:38 23

17.

Kisterenye

27

6

8

13

27:41 20

18.

Martfű

27

6

6

15

30:49 18

*2 büntetőpont levonva.

ÉSZAKKELET

1. M. Gördcsap.

25

1«

5

4 73:24 37

2. Rudabánya

25

13

6

6 47:26 32

3. Miskolci H.

25 12

7

6 50:22 31

4. Debr. Kin.

25 14

3

8 56:38 31

5. Edelény

25 10

9

6 86:30 29

6. Kazincbarc.

25

10

8

7 36:38 28

7. Somsály

25

11

5

9 40:38 27

8. Debr. EAC

25

9

7

9 42:37 25

9. Misk. ÉMTE

25

10

4 11 43:42 24

10. Nagykálló

25

9

5 11 24:31 23

11. Kisvárda

25 10

3 12 39:51 23

12. Mátészalka

25

n

5 11 39:57 23

13. Egercsehi

25

7

8 10 32:44 22

14. Szolnoki H.

25

7

6

12 30:43 20

15. Debr. Dózsa

25

4

5

16 25:49 13

16. Nyíregyháza

25

5

2 18 20:67 12

Ex történt a labdarúgó NB Ill-ban

alakult ki és a 17. percben váratlanul Gyöngyös szerezte meg a vezetést: Kiss lövése vódhetetlenül vágódott a kapu jobb alsó sarkába 0:1. A 26. perc újabb gyöngyösi gólt hozott: szép akció végén Péczeli a bal felső sarokba bombázott 0:2.

Szünet után hazai rohamok következtek;. A 46. percben Deli ke- zezése miatt a játékvezető 11-est ítélt és ezt a Kohász középcsatára értékesítette 1:2. A megzavarodott szerencsével mindketten” mim««: Spartacus az 50. percben erősen hették volna akár „ »ütsimnt ic lesgyanús helyzetből újabb gólt

A vasárnapi forduló nem sok Jót hozott megyénk csapatai számára, csupán a Gyöngyösi Honvédnak sikerült győznie a többiek mind vereséget szenvedtek. A Gyöngyösi Spartacus és a Petőfibányai Bányász azonban méltó ellenfele volt a táblázat első és második helyezettjének, kis

eV/í&ásrr.'-'

hették volna akár a győzelmet is. Az Egereseid Bányász és a Hatvani Kinizsi súlyos vereségével nehéz helyzetbe jutott.

S. KOHÁSZ—GY. SPARTACUS

3:2 (0:2)

Salgótarján, 400 néző. V.: Nagy I. . Gyöngyös: Kovács — Kévés, Szalma, Somodi — Treiber, Trencsé- nyi — Pethes, HalmócZki, Deli, Péczeli, Kiss. Edző: Ali István.

A hazaiak kaptak hamarább lábra és Kovácsnak néhány esetben bravúrral kellett tisztáznia. Később kiegyensúlyozott küzdelem

A ragyogó formában lévő, miskolci kapus „rajta van”, következő pillanatban a bal

keresztcsíkos mezü Baranyai lövésén de csak érinteni tudja a labdát, amely sarokba vágódott.

(foto; Sztepanov)

kapott, s 2:2-re alakult a mérkőzés állása. Jó iramú, változatos küzdelem folyt a pályán, a fokozatosan visszaeső gyöngyösiekkel szemben a hazaiak — védelmi hibából — a 78. percben érték el győzelmet jelentő góljukat. A 83. percben Delit feleselésért kiállították.

A Spartacus nem érdemelt vereséget, a döntetlen igazságosabb lett volna. Egyénileg Kovács a gólokról nem tehetett, a hátvédhármas csak az első félidőben elégi- tett 'ki. Treiber sok jó támadást indított el, a támadósorban Pé- czeli mezőnyben végzett munkájáért és szép góljáért, Kiss ugyancsak góljáért érdemel dicséretet.

(szkocsovszki)

EVTK—PETÖFIBANYa 2:1 0:1)

1000 néző. v.: Sebestyén.

Bányász: Kozsa — Kotrócz, Papp, Juhász — Tóth I., Tóth II. — Plessek, Horváth, Zomonyl, Gáldi L* Gelles. Edző: Takács László.

A legutóbbi gyengébb szereplés után most rá sem lehetett ismerni ' a Bányászra: végig kitűnően játszott, egyenrangú ellenfele volt a bajnokság második helyezettjének, sőt a játék képe, valamint a kihagyott helyzetek alapján a győzelmet is megérdemelte volna! A kitűnően kezdő vendégeik már a 10. percben megszerezték vezető góljukat: Plessek faképnél hagyta a védőket és a kapust Is kicselezve lőtt a hálóba 0:1. A hazaiak a 45. percben egyenlítettek. Szünet után sem csökkent az iram és a színvonal, inkább a vendégek játszottak enyhe mezőnyfölényben. Egyikben Zimonyi fejesét a kapufa mentette! A mérkőzés sorsa a 89. percben dőlt el: a hazaiak középcsatára Jó háromméteres lesen kapta a labdát, a játékvezető nem fütyült és a csatár kőzdről a hálóba lőtt 2:1.

A közvetlen védelem végig kitűnő teljesítményt nyújtott, elől Gáldi I. bizonyult a támadósor legHatvani siker a megyei labdarúgó-bajnokság rangadóján

Vasárnap Hatvanban nagy érdeklődés mellett került sor a MÁV

HAC-Rózsaszentmárton megyei labdarúgó rangadó mérkőzésre. A találkozót 4:2 arányban a hatvaniak nyerték és ezzel újabb lépést tettek a bajnokság felé! A Verpelét otthonában sem bírt a feljavult Egri Honvéddal, végül is pontosztozkodás történt. A lélek nélkül játszó Egri Dózsa II. váratlanul súlyos vereséget szenvedett Egerben a Hevesi MEDOSZ-tól és ugyancsak idegenben diadalmaskodott Bélapátfalva. amely a Gyöngyösi VSE-t fektette két vállra. A két újonc, a Gyöngyösi Vasas Izzó és a Siroki Vasas találkozójából az Izzó került ki győztesen. Az Egri Spartacus botrányos jelenetekkel és kiállításokkal tarkított mérkőzésen l:0-ra nyert a Mátraalji Bányász ellen, s a Lőrinci Vasas is értékes bajnoki pontokat szerzett az Apci Vasastól.

EREDMÉNYEK

Egri Spartacus—Mátraalji Bányász

1:0 (0:0), Egri Dózsa n-Heves ld!

(0:4)!, MÁV HAC—Rózsaszentmár- ton 4:2 (3:1), Lőrinci-Apci Vasas 3:0 (1:0), Verpelét-Egri Honvéd 1:1 (1:1), Gyöngyösi VSE-Bélapátfalva 1:3 (1:0), Gy. Vasas Izzó-Siroki Vasas 3:1 (2:0).

A bajnokság állása:

1.

MÁV HAC

23

14

6

3 40:15 34

2.

Gy. V. Izzó

22

13

4

5 36:17 30

3.

Verpelét

22 13

4

5 33:17 30

4.

R.-márton

22

11

7

4 40:24 29

5.

Heves

22

12

3

7 44:41 27

6.

Sirok

22

11

4

7 48:33 26

7.

Bélapátfalva

22

11

2

9 45:37 24

8.

Mátraalji B.

23

8

7

8 28:23 23

9.

E. Honvéd

22

7

9

6 41:35 23

10.

Recsk

23

9

5

9 40:43 23

11.

GYVSE

22

9

3

10 32:31 21

12.

Apc

22

8

2

12 28:51 18

13.

Lőrinci

23

5

3

15 24:51 18

14.

E. Spartacus

23

4

4 15 25:47 12

15.

Egri Előre *

23

1

1

21 10:49 3

E. Dózsa II.

24 15

3

6 101:56 33

* = visszalépett.

A labdarúgó NB I. B eredményei: Dunaújváros—Szombathely

1:0, Miskolc—Diósgyőr 1:1, Egyetértés-Győri MÁV 2:1, Szállítók— Székesfehérvár 0:0, Nyíregyháza— Ganz-MÁVAG 2:1, III. kér.—Jászberény 3:1, Budafok—Oroszlány 1:1.

— Az NB II. eredményei. Keleti csoport: Szolnoki MTE-Vasas Izzó 2:1, Bp. Spartacus—Gyula 0:0, Szolnoki MÁV—Martfű 2:0, Békéscsaba -Bp. Előre 0:0, Szegedi VSE-M. Bányász 2:0, Kisterenye-BÖrsodi Bányász 4:1, KISTEXT-Nagybátony 0:0, Kecskemét—D. Honvéd 2:0. Nyugati csoport: Esztergom—K. Honvéd 1:0, Várpalota-K. Kinizsi 2:0, ZTE— Autóbusz 4:1, Pápa—Győri Dózsa 2:0, Pécsi Bányász—MTE 4:1, Ikarus r-Veszprém 3:2, Székesfehérvári MÁV—Láng 3:2, Pécsi BTC-PVSK 2:0, Z. Dózsa—Budai Spartacus 1:0.

— A magyar női kézilabda-válogatott előkészületi mérkőzésen 12:4 arányú győzelmet aratott az NSZK válogatottja fölött.

“ A labdarúgó MNK elődöntőjében Győr 3:1 arányban győzött Csepel ellen, s ezzel a döntőbe jutott.- Párizsban, a szovjet-francia atlétikai viadal 2. napján, túlnyomó- részt szovjet győzelmek születtek# végeredményben a szovjet csapat 120:92 arányban győzött.

— Miskolc város alapításának 600. évfordulója alkalmából szabadfog ású birkózó-versenyt rendeztek, amelyen középsúlyban a gyöngyösi Fórizs első helyet szerzett.

— Budapest kerékpáfOs hegyibajnokságát Megyerdi Antal, a Ty- pográfia versenyzője nyerte. Csapatban az Üjpesti Dózsa végzett az első helyen.- A hagyományos kassai nemzetközi Béke maratoni futóversenyt a belga Vandendriesche nyerte. A legjobb magyar, Tóth, a negyedik helyen végzett. Csapatban Nagy-Britannia diadalmaskodott, m magyar csapat harmadik lett.

jobbjának, de Jől Játszott Plessek és Zimonyi is. Sebestyén kifogás-, talanul vezette a mérkőzést, de a lesgól megadásával döntő hibát követett eL.

(kulcsár)

BEAC—HATVANI KINIZSI 5:1 (2:1)

Mező út, 800 néző. V.: Albin.

Hatvan: Lövei — Koczfca?

Schmidt, Gubis — Hegedűs, Balog — Simon, Kristyán, LaczLk, Tóthi Román. Edző: Túráin István.

A Kinizsi kezdett jobban,- a ML percben Simon beadását kézzel hárították a védők, a megítélt liest azonban Kristy án a kapufára lőtte! a 20. percben Kristy án jó labdával ugratta ki Tóthot és az összekötő mintegy 16 méterről a bal sarokba továbbított. 0:1. A hazaiak a 25. percben egyenlítettek* majd a 33. percben a későn mozduló Lóvéi mellett megszerezték a vezetést. 2:1. Szünet után fokozatosan fölénybe került a hazai csapat, s a:z 57., majd a 65. és a 66. percben' újabb góloikat ért el. így alakult ki az 5:l-es végeredmény. A BEAC győzelme megérdemelt, a gólarány azonban túlzott. Egyénileg Lövei in diszpon áltan védett, több gólban is ludas. A hátvédhármast sokszor átjátszottak:. A fedezetpár bizonyult a legjobb csapatrésznek, elől Kristyán és Tóth érdemel dicséretet.

MISKOLCI MTE—EGERCSEHI 5:0 (4:0)

Miskolc, 1200 néző. V.: Nagy S.

Egercsehi: Molnár — Nagy T.; Stoff, Hidasi — Ócskán, Ipacs — Takács, Czifrik, Erdei, Sulyok, Kelemen. Edző: Vékony László.

A lendületesen kezdő miskolciak már a 3. percben vezetéshez jutottak. A gól megzavarta a vendégeket, nem sokkal később Takács 11-est vétett és máris 2:0-ra alakult a mérkőzés állása. A Bányász nem tudott kibontakozni, csak ritkán jutott át az ellenfél térfelére. A 16. percben Takács a kiállítás sorsára jutott. A nagy fölényben játszó hazaiak a 38. percben már 4:0 arányban vezettek!

A második félidő miskolci góllal folytatódott, most Stoff vétett 11-est és a büntetőt a középcsatár értékesítette. 5:0. Ezután a Munkás lefékezett és alacsony színvonalú. csapkodó játékot láthattak a nézők.

A felforgatott összeállításban pályára lépő Bányász mélyen formája alatt szerepelt, mindössze Czifrik érdemel dicséretet lelkes játékáért.

<H7«d)

. tariff*'

Hirdetési tájékoztató

Adás—vétel, lakáscsere, ingatlan, állás, gyászközlemény és köszönetnyilvánítás, valamint egyéb hirdetések feladhatók az alábbi helyeken:

Heves megyei Lapkiadó Vállalat

Eger, Bajcsy Zs. u. 1.

Magyar Hirdető

Eger, Széchenyi u. 8.

Magyar Hirdető

Gyöngyös, Marx K. n. 8.

Magyar Hirdető, Hatvan

Apróhirdetések díja hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,— Ft. Az első szó vastag szedés miatt 2 szónak számít Soros közlemény hétköznap 6,— Ft, vasárnap 12,— Ft soronként Gyászközlemény, köszönetnyilvánítás hétköznap 1,50 Ft, vasárnap 2,50 Ft hasáb mm-ként

Keretes hirdetés: hasáb mm-ként hétköznap 2,50 Ft, vasárnap 3,— Ft*

Vállalatok, ktsz-ek, mezőgazdasági tsz-ek, állami gazdaságok keretes hirdetéseiket írásban rendeljék meg és postán a Heves megyei Lapkiadó Vállalat címére küldjék* A borítékra írják rá: hirdetés. A hirdetés díját megjelenés után számlázzuk.

A NÉPÚJSÁG HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK!

A Heves megyei Vas- és Fémipari Vállalat keres felvételre

kőműveseket, épíiőiparho* segédmunkásokat

valamint

öniő>formázó szakmunkásokat és öntödei segédmunkásokat,

létszáma feltöltéséihez. Fizetés megegyezés szerint* Jelentkezés: Gyöngyös Vasöntő u. 2* sz, alatt.

Apróhirdetések

B

Csákóban beköltözhető nagyobb családi ház eladó, esetleg két családnak is megfeleL Tinódi u. 8.. Telelőn: 57-77 este 6-tól.

Elvállalnék kis gyermek gondozását saját lakásomban. Cím: Gyöngyös, Lokodi János u. ÍZ IV. ara. 3.

Szakképzett ápolónőt felvesz az Egri Szociális Otthon. Jelentkezni lehet a Szociális Otthonban* Eger, Hajdúhegy.

407-es 4 sebességes 48 ezer kilométert futott Moszkvics eladó: Oláh Miklós Tiszafüred, Gyöngyvirág u. 2. Telefon: 36.

Jó karban levő 250-es Pannónia motorkerékpár eladó. Cím: Gyöngyös, Verseny u. 4.

Eladó 250-es Jáwa motorkerékpár prima állapotban, áron alul sürgősen. Gyöngyös, Vájár u. 15.

Miskolci 1 szoba komfortos lakásomat elcserélném hasonló Gyöngyösiért. Érdeklődni: Gyöngyös, Szövetkezeti u. 1. L em. Z ajtó, délután.

Egerben, Kassai u. 19. számú 2 szobás kertes családi ház beköltözhetően eladó.

Szoba, konyha, speizes kertes családi ház, vízvezeték beswezetve, azonnal elfoglalhatóan--el»dó* Eger*

Egerben* Rózsásdüllő utcában

(Honfoglalás út végén) OTP-s esd, ládi ház eladó. Lukács.

Wartburg személygépkocsi elad*;

Érdeklődni Eger, Rákóczi u. 7. ss.

Eladó egy 407-es Moszkvics. Érdeklődni Hort, Bajcsy Zsilinszky

u 86.

Eladó egy Skoda Octávla super

Hatvan* Damjanich, u. 21.

A Magyar Szocialista Munkáspárt

Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő:

PAPP JÁNOS. Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: a. Kiadja:

a Heves megyei Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó:

TÓTH JÓZSEF. Kiadóhivatal:

Eger. Bajcsy-Zsülnszky utca I. Telefon: 24—44 Postafiók: a

Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési dija egy hóra 12,— Ft. Előfizethető bármely postahivatal, nál és kézbesítőnél.

Index: 25 062.

Heves megyei Nyomda Vállalati Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató; Marosán József.