Heves Megyei Népújság, 1965. július (16. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-24 / 198. szám

Vasas sportnap

Áz idén Lőrinciben, a Mátra Hőerőmű sporttelepén rendezték meg a megye vasasüzemeinek hagyományos sportnapját, amelyen hét üzem közel 300 versenyzője hat sportágban vetélkedett az elsőségért és a helyezésekért. Kővári Józsefnek, az erőmű szb-titkárának megnyitója után Sohajda Gyula, a Vasas megyebizottság titkára köszöntötte a részvevőket és nyitotta meg a versenysorozatot. Kedves színfoltja volt az ünnepi megnyitónak, amikor a helyi sportkör galambok százait röpítette a levegőbe, majd az MHS helyi modellező szakosztálya bemutatót tartott.

Eredmények:

Labdarúgás: 1. Mátra Hőerőmű, 2. Gyöngyösi Vasas Izzó.

A%

Asztalitenisz: 1. Mátra vidéki Fémművek, 2. Gyöngyösi Vasas Izzó, 3. Egri Finomsze- relvénygyár.

Röplabda: 1. Gyöngyösi

Vasas Izzó, 2. Egri Finomszerei vénygyár, 3. Egri Hajtóműgyár.

Sakk: 1 .Mátravidéki Fémművek, 2. Egri Hajtóműgyár,

3. Egri Lakatosárugyár.

Teke: 1. Mátra Hőerőmű,

2. Egri Finomszerelvénygyár,

3. Egri Lakatosárugyár.

Céllövészet: 1. Mátra Hőerőmű, 2. . Egri Lakatosárugyár, 3. Gyöngyösi Vasas Izzó.

Az összetett pontverseny eredménye: 1. Mátra Hőerőmű 15, 2. Gyöngyösi Vasas Izzó 13, 3. Mátravidéki Fémművek 10 ponttal.

Jó formában a megyei súlyemelők

Szegeden, a szabadtéri játékok alkalmából meghívásos súlyemelő versenyt rendeztek, amelyen néhány egri és pető- ílbányai súlyemelő Is elindult. A fiatal egri Egervári Lajos rekordkísérletet lejelentett be, de a serdülő lepkesúlyban, szakítás fogásnemben 70 kg-ma! csak beállítani tudta az országos csúcsot. Pehelysúlyban a tehetséges pe- tőfibányai Kelemen Sándor testsúllyal szerezte meg az első helyet, az egri Kakukk Frigyes előtt.' Mindkettőjük összeredménye 285 kg (új megyei csúcseredmény.) Könnyűsúlyban az egri Bőgős lett az első 280 kg-mal (83,5, 87,5, 110), míg .az ugyancsak egri Suha 245 kg-mos teljesítménnyel a 3. helyen végzett. Váltósúlyban a jó formában lévő Sárosi képviselte az egri színeket, sajnos azonban fogásai nem sikerültek és 90 kg-os szakításával kiesett a további versenyből.

akadály fölött

Lőrinciben, a Zagyva partján, rendezték meg a hatvani járás 1965. évi összetett honvédelmi versenyét, amelyen megjelentek a Járás párt- és töroegszervezeti vezetői, valamint a helyi szovjet alakulat vezető tisztjei is. A felsorakozott versenyzőket Varga János, a járási tanács elnöke köszöntötte, majd utána 31, három fő®, csapat vetélkedett egymással. A lőrinci ifjúsági otthon fiataljai — mint minden évben!»- ezúttal is alaposan kitettek magukért, kitűnő eredménynyel érkeztek a célba.

EREDMÉNYEK

J. korcsoport: 1. Lőrinci Ifjúsági otthon, fi. korcsoport: l. Lőrinci MHS-alapszervezet. III. korcsoport: 1. Lőrinci MHS-alapszervezet. Nők: 1. Lőrinci MHS-alapszervezet.

A női csapatversenyben a 2. helyen végzett, U-es rajtszámú, Hatvani MÁV együttese az akadály fölött. (Répássy felvétele)

Az egri városi ünnepi kispályás

labdarugó-torna döntőjébe a Pedagógus és az öreg fiúk. csapata került. A döntő mérkőzés nagy izgalmak közepette, 4:4 arányú döntet- , lennel végződött, így a kiírás szerint büntetőrúgások következtek, s mivel ez sem hozott döntést, pénzkidobással döntötték el az első hely sorsát. A szerencse a Pedagógus együttesének kedvezett.

*

Az NB IT. Keleti csoportjában a

következőképpen alakult a góllövőlista állása: 13 gólos Csörgő (KISTEXT), 12 gólos Mezőteleki (Martfű), Varga (Eger), 11 gólos Koroly (Pénzügyőr), Matus (Előre), 10 gólos Faliszek Eger), Willisch (SZMTE).

*

Vasárnap délután ülést tartott az MTS Heves megyei elnöksége, amelyen beszámoló hangzott el az Egri Dózsa Sportkör munkájáról. Az ülésen megjelent Fehér István, a megyei pártbizottság osztályvezetője is.

*

A televízió és a rádió keddi sportközvetítései. Televízió: 15.55 órakor közvetítés az Universiade úszó- és tornász-eseményeiről. 18.25 órakor a tornaverseny közvetítése a Sportcsarnokból. Rádió: 16.45 órakor Universiade, 1965. 18 órakor közvetítés az FTC—Özd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 19.40 órakor Universiade, 1965 és közvetítés az MTK—Pécs bajnoki labda rúgó-mérkőzés rőL

A2 Egri Dózsa NB U-es labdarúgó-csapata szerdán délután 16.30 órakor az Egri Spartacus együttesével játszik edzőmérkőzést, majd vasárnap Szegeden kerül sor a Szegedi VSE elleni találkozóra. A szakosztály vezetősége közli az érdeklődőkkel, hogy a szegedi útra - korlátozott számban — szurkolókat is elvisznek. Érdeklődni és jelentkezni a stadion irodájában lehet. Az

autóbusz szombaton délelőtt 11 órakor indul Szeged jelé.

#

A pétervásári járási labdarúgó- bajnokság eredményei:

Egerbocs—Tarnalelesz 7:0, Szent- domonkos-—Parádsasvár 3:2, Váraszó—Hevesaranyos 5:1, Bodony— Szajla 3:0, Erdőkövesd—Ivád 1:2,

Bükkszenterzsébet—Mátraderecske 10:0. A bajnokságban a 25 pontos Bodony vezet a 20 pontos Péter- vására, a 16 pontos Váraszó, Erdőkövesd, és a 15 pontos Bükkszenterzsébet, Ivád, Egerbocs, Tarnalelesz előtt. A sportszerűség! versenyben H.-aranyos csapata áll az élen, megelőzve Bodony, Parádsasvár, Szajla és Bükkszeaiterzsé- bet együtteseit.

*

A megyék közötti Béke Kupa atlétikai viadal második fordulójában Salgótarjánban találkozott egymással Heves és Nógrád megye atléta válogatottja. A Heves megyeiek kiválóan szerepeltek és 1079 pontkülönbséggel legyőzték a gyenge formát kifogó Nógrád megyeieket! Különösen a Heves megyei lányok remekeltek, egy szám kivételével, mindent megnyertek!

%

Az egri járási kézilabda-bajnokság eredményei. Férfiak: Egercsehi —Makiár 22:13, Makiár—Eg er szólát 20:12, Egercsehi—Egerszólát 30:8. Nők: Egercsehi—Makiár 14:5, Egerszólát—Makiár 13:8. A férfiak csoportjában a 8 pontos Egercsehi áll az élen a 4 pontos Makiár és a pont nélküli Egerszólát előtt. A nők bajnokságában a 10 pontos Egerszólát vezet, megelőzve a 4 pontos Makiárt, a 2 pontos Egercsehi és a pont nélküli Nagytálya együttesét.

■fi

A Gyöngyösi Honvéd NB Il-es férfi kézilabda-csapata pénteken Miskolcon az MMTE együttesével találkozott és 12:5-ös félidő után

22:16 arányú vereséget szenvedett. A hazaiak végig irányították a játékot.

*

A Moszkvában megrendezett

nagyszabású nemzetközi ifjúsági úszóversenyen néhány egri fiatal is rajthoz állott. A 200 m férfi gyorsúszásban Csikász Géza 2:10.2- es, jó idővel, a 4., Hevesi pedig 2:l9.8-cal a 12. helyen végzett. 200 m férfi mellúszásban Mihalik 2:47.4- es, ugyancsak jó idővel, negyedik lett.

*

A megyei labdarúgó-bajnokság teljes táblázata:

1. MÁV HAC

18

12

4

2 31:10 28

2. E. Dózsa IL

18 12

3

3 77:41 27

3. R.-márton

17

9

6

2 36:18 24

4. Verpelét

18 10

4

4 34:22 24

5. Gy. Vasas I.

18

9

3

6 34:21 21

6. Heves

18

9

3

6 43:38 21

7. GYVSE

18

8

4

6 31:24 20

8. Sírok

13

8

3

7 42:35 19

9. E. Honvéd

18

6

7

5 31:26 19

10. Mátraalji B.

18

6

6

6 28:26 18

11. Bélapátfalva

.18

8

1

9 38:46 17

12. Reesk

18

5

4

9 34:44 14

13. Apc

1.7

6

1

10 23:44 13

14. Egri Sp.

18

2

4

12 18:40 8

15. Lőrinci

17

2

2 13 17:42 6

16. Egri Előre

15

1

1

13 10:60 3

Elmaradt mérkőzések: Apc—Egri Előre, Egri Előre—Lőrinci, Rózsa- szentmárton-Egri Előre.

Cipő raktározásra alkalmas, száraz raktárhelyiséget keresünk

Ajánlatokat az Egri Cipész Ktsz, Dobó tér 6. szám alá kérjük;

A Népújság tippjei a 35. hétre

SBTC—Üjpesti Dózsa x 2

Komló—Vasas 2

Szeged—Győr 1 x

Dorog-Tatabánya x 1

D V SC—Szállítók 1

BVSC—Miskolc x 1

Ny.-háza—Egyetértés 1 x

III. kér.—Oroszlány x 1

Jászberény—Budafok x 1

SZ VSE—Eger 2 x

M. Bányász—Bp. Spart. 1

Budai Sp.—Veszprém 1

Sz. MÁV—Esztergom 1-fi és pótmérkőzés:

Bp. Előre—Kecskemét 1 x

Martfű-Gyula 1 x

B.-csaba—Sz. MÁV 1 x

Cflzcsjjßti de a Qlíp.áf iágifa

A labdarúgó

NBI

. B állása

1. Dunaújv.

19

9

7

3 25:15 25

2. Szállítók

19

8

8

3 30:17 24

3. MVSC

19

.9

5

5 26:19 23

4. DVTK

19

9

4

6 20:11 22

5. Egyetértés

19

7

8

4 20:19 22

6. Szf. VT Vasas

19

7

6

6 82:22 20

7. Oroszlány

19

8

4

7 26:21 20

8. Szombathely

19

9

2

8 28:23 20

9. DVSC

17

7

6

6 18:17 20

10. G.-MÁVAG

19

8

4

7 10:20 20

11. MÁV DAC

19

7

6

6 25:25 20

12. BVSC

19

5

6

8 22:22 16

13. BMTE

19

5

5

9 19:18 15

34. Nyiregyh. Sp.

9

6

3

10 14:32 15

15. HI. k. TTVE

19

2

7

10 18:37 11

16. Jászberény

19

4

3

12 18:43 11

Apróhirdetések

Érettségizett — lehetőleg motorvezetési jogosítvánnyal rendelkező — férfi munkaerőt állandó, végleges állásba a gyöngyösi járás területére felveszünk külszolgálatos munkakörbe. Jelentkezés: Gyöngyös, Vértanú u. 2. Állami Bizto- sítő.

Faredőnyt, műanyag redőnyt; korszerű fémzsaluziákat elsőrendű minőségben és bő mérték-választékban vásárolhat az Eger— Salgótarjáni Tüzép Vállalat telepein.

SOrgősen eladó 250 négyszögölön lévő családi házunk. Azonnal beköltözhető. Hatvan, Botond u. 9.

őszi szállításra rendeljen bokor, futó-, baba- és magas törzsű rózsát. Kérjen árjegyzéket! Garam- vö’lgyi rózsakertészettől, Gádoros. Békés megye.

Pannónia motorkerékpár eladó. Eger, Rózsadomb 7/7. Délután 4—7-ig.

Kifogástalan 350 IZS eladó 9000 Ft-ért. Tiszafüred, Ságvári u. 2.

Rádió, tv javítás: Tompa, Kápolna. Petőfi u. 28.

Köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen drága férjem elhunyta alkalmával mélységes fájdalmamat részvétükkel enyhítették, ezúton mondok hálás köszönetét.

özv. Csőke Pálné, Tamaszentmiklós.

Értesítjük Eger város és Eger környékének lakosságát, közületeit és hivatalait, hogy t hó 23-tól mindennemű

tűzifa

fűrészelését

háznál, helyszínen elvégzi az Egri Asztalos és Kárpitos Ktsz, Eger, Rákóczi u. 87. Telefon: 24—04.

Műszaki Anyag és Gépkereskedelmi Vállalat Borsod—Heves megyei kirendeltsége i

műszaki

becslést

tart 1965. augusztus 26-án,

Egerben,

a Magyar Hirdető helyiségében.

Eger, Széchenyi U; 8. sz. Telefon: 18-49. Adásvételi és tanácsadás ügyében megbízottunkat felkeresni szíveskedjenek.

MAGÉV kirendeltség, Miskolc, Petőfi tér 4. sz. Ügyintéző: Varga.

XlPÖJS&G

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő:

PAPP JANOS. Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23 Kiadja:

a Heves megyei Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó:

TÓTH JÓZSEF. Kiadóhivatal:

Eger,- Bajcsy-Zsilinszky utca 1.

Telefon: 24—44. Postafiók: 23.

Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési dija egy hóra 12,— Ft. ..őfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.

Index: 25 062.

Heves megyei Nyomda Vállalati Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgatói Marosán JÓ zaef, .jj,

Értesítjük a magán és közületi villamos energia fogyasztóinkat, hogy

Eger városban kábeiasftásl munkák miatt az alábbi időpontokban és helyeken lesz áramszünet:

4

1965. augusztus 25-én (szerda) 7 órától 18 óráig Somogyi B. utca 1. sz. háztól 17. sz. házig,

1965. augusztus 26-án (csütörtök) 7 órától 18 óráig az

Egészségház utca 3, 5, 7, 9, 23, 25, 27, 29, és 31-es számú házaknál.

Az áramszünettel kapcsolatban a 20-70 telefonon felvilágosítást adunk;

ÉMÁSZ EGRI ÜZEMVEZETŐSÉG

Hirdessen a Népújságban!

Szépségápolás • . •

Tíz éves a rejtvényünkben szerepló cikkek márkája. Azóta ismerjük, és mert ismerjük! — szeretjük a kitűnő készítményeket. A rejtvény nem

nehéz, mert könnyű megfejteni miért örvendenek oly nagy közkedveltségnek ezek a cikkek. Tehát!

tessék fejteni!

Jó mulatóst és sok szerencsét kívánunk!

Vízszintes: 1. az Opera kölni a legjobb barátom: táskámban mindig... 13. ____ Órák:

a TV népszerű műsora. 14. Olaszországi város. 15. Fogja föl ésszel! 17. Galabárdi Zoltán regénye. 18. :.! 1 méh:

hártyás szárnyú rovar. 19. Levegő, idegen nyelven. 21. Közepébe egy r-betűt szúrva: észak, angolul. 22. A festő szerszáma. 24. Tüzet fogott. 26. Olasz névelő. 27. Kémiai elem, fém. 29. Járunk rajta. 30. Győzött a közönség, mert.... 31. Fordítva csacsibeszéd. 32. Személyes névmás. 33. Ezzel kezdődik a sportolás. (!) 34. Kétezer —

római számmal. 36. A szép fogak ......: az Ovenall fogkrém!

40. Keleti férfinév. 43. Csuk. 44. „.. sana in corpore sano. 46. Zár az ajtón vagy a kapun. 48. Város Indiában. 49. Hajóhad, hadsereg, spanyolul. (Ékezet fölösleges.) 51. Ide „legény” kell! 52. Ezt biztosít a Royal Opera méhpempős krém!

Függőleges: 1. az Opera

Luxus kozmetikai cikkek nélkül elképzelhetetlen. 2. Nulla.

3. Figyelmeztesse. 4. Veszedelem. 5. „Végtelenül” eleven (!) 6. Fordítva: előd. 7. Nagy Tamás névjele. 8. Értéktelen holmi. 9. Az Ábel-regények írójának keresztneve. 10. Sző-; vetségi tartomány Ausztriád ban. 11. M-mel az elejérrt francia festő. 12. Játszva _4 mosókrémmel. 16. Egy 5,ra4 gyogó” tipp: cipő.::: ho# Csillag cipőkrémet! 19. Zaos-j kóban van (!) 20. Helyhatározó rag. 22. Eláraszt. 23. Sekély, sáros, piszkos állóvíz. 25. Lóhajtó szócska. 26. Szóhelyettesítő szó. 28. Az idei nyáron elég gyéren sütött. 29. Város az NSZK-ban. 35. Delibes operája. 37. Aroma. 38. Régi aprópénz rövidítése. 39. Kétszer ennyi néha öt. 41. Második betűjét „pontozva”: március német neve. 42. Pár* németül és fordítva. 44. A legenda szerint Lóth fia volt. 45. Bolond, németül. 47. TDÉ. 48. Kőbányai. 50. Régi római aprópénz. 51. Juttat.

★

Megfejtésül beküldendők a vízszintes 1, 30, 36, 52 és a

függőleges 1, 12, 16 sorok.

A helyes megfejtők között értékes kozmetikai cikkeket sorsolunk ki